>>902 その後で理屈(=文法)をある程度わかってから丸暗記する方がはるかに暗記自体も楽で、しかも
忘れてしまっても再現が楽らくだとわかって自分の大失敗にがっかりするんだけどね。
文法はもともと煩雑な言葉の用法を使いやすくするのにまとめたものなんで、英語の敵でもなんでもない。
はまの出版からネイティブ方式で学び直すラクラク英文法という本が出ているから、
普通の文法の本が消化し切れなければ読んでみてもいいかもしれない。
今日も自慰ばっかりか
英文の精読というのは、どういうやりかたでするんでしょうか?
自分がしているのは、わからない単語を辞書で引いて、自動詞か他動詞か形容詞、名詞等
を見極めて訳し、特にノートとかに和訳を書き留めるとかせずに、だいたいの和訳を頭の中に
とどめて一気に全文読んでから正解の訳を見ながら英文と照らし合わせている感じです。
文法本でも単語本でもリスニング本でもなんでもいいけど、
文を覚えるまでやらないと何にもならないってことだよ。
その時テストの点が少し上がるだけ。
学習法のスレだからね、自慰っぽく見えるのは仕方ないかもね
ま、気分が悪くなるなら、見ないのが一番ですよ
>>907 精読というのは本来は英語が英語のままで理解できる事。英語と日本語はもともと完全に
一致はしないから、先人が考えた「訳」を今はくっつけても問題はないよ。
As it often the case with the editor,he left out many sentences.
その編集者にはよくある事だが、かなりの文を省いた。
ここではAs it often the case withは慣れないうちはもうイディオムとして「よくある事」と
覚えておくしかない。しかしいずれはなぜ「よくある事」になるのかasからの単語の働きを
理解しないと、永遠に「ただただ難解で覚えにくいイディオムを丸暗記」し続けなくてはいけなくなるんだよ。
やりたくないでしょ?そんなのw
はっきり言ってただつまらない中傷しか書かないなら書かないで欲しい。
>>906 まじめに質問している人に失礼だ。
>>910 英語が英語のままで理解できる事!
まだまだ遠いな〜試行錯誤しながら、頑張ってみます。
ありがとでした。
なんか脳に電極を何本か刺して、10分くらいで英語ペラペラになれないものか
ドキュソ工員さんの体験談は同じDQNが試行錯誤した体験談だから
結構励みになるなあ
速読速聴英単語Basic・・あまりの量に一週間で挫折した
DUOセレクトにしてみます・・・
量につまずいたのならあきらめずに頑張れ!
でないと教材が増えていくことになってしまうぞ
>>910 asからの単語の働きを理解せずに丸暗記で済まそうとすると、
910みたいに間違った語句を覚えてしまう危険性がある。
決まり文句は決まり文句。だから日本語でも英語でも、ネイティブ同志は
もにょもにょと言ってちゃんと聞こえなくても通じ合う。解読して
わかった気になって暗記をおろそかにすると何度もやり直すはめになる。
>>917 おいおいよく読んでから絡めよ。
910は「慣れないうちは」て書いてるじゃんかよ。
理解をおろそかにしていいとは書いてない。
というか、As it often the case withてのは
it→isのただの打ち間違いでしょう?
そうじゃなかったら俺もフォロー出来ないんだけれども。。。
その辺どう?
>>910
>>918 日本語はパターン化した言い回しが多い。だから英語も決まり文句で
覚えれば良いとなりがちだが、それが英語学習の落とし穴なんだよ。
英語は場面において動詞一つとっても違ってくるから決まり文句で覚え
始めると一気に膨大な量に膨れ上がってしまう。文法でルール整備でき
るけど量が減るわけではない。決まった言い回しを暗記するより、英語で
考えて表現する訓練をした方がいいよ。
確かに始めは取っ掛かりがないから表現を訓練するというのは苦痛だ。
日本語に直せば幼稚なことを繰り返すのもバカらしい。でも腕立てや腹筋
も単調で単純なことの繰り返し、それと同じだよ。
訓練をしないなら端から丸暗記していくしかない。
>英語で考えて表現する訓練をした方がいいよ。
これをするとなぜ
>英語は場面において動詞一つとっても違ってくるから決まり文句で覚え
>始めると一気に膨大な量に膨れ上がってしまう。
これの解決策になるんだろう。
ドキュンな俺にはわからなかった。
もっと詳しい解説きぼん。
ドキュソがドキュソなのは、理解したところで満足しちゃって
覚えるまで繰り返さないからだと思うぜ。
923 :
名無しさん@英語勉強中:05/01/05 23:45:13
>>920 全然説得力ないね。推敲して再投稿してくださいな。
つか学習論戦わすのやめてくんねーか
おまえらドキュンの邪魔だ
ここドキュンスレですよね。ちょっと鳥のテストさせてね。
ごめんね。
926 :
899:05/01/06 00:33:33
tp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757402430/qid=1104937385/sr=1-7/ref=sr_1_10_7/250-8364876-3315408
ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100―誰もここまで教えてくれなかった使える裏技
ごめん、長かったから略して書いたら他の本のタイトルと混同させてしまったみたいで・・・。
100%理解しようとすると、難しいけど、ついでに英語も見ておくかみたいな感じで、
軽く読み流せるなら「爆笑問題・パックンの英語原論」は面白くてオススメです。
昨日はクマーを受動態までした。ベーシック2200って高校1年のわりには、
卒業まで習わなかった単語がいくつかある。
「鉛筆削り」や「まな板」なんて絶対胃炎。
でも2200終わったら英語勉強用雑誌とか手をつけれそうだから楽しみだ。
しかし・・・道が長い。
33:33ってすごいな。
さぁ、今日もクマーをするよ。
928 :
名無しさん@英語勉強中:05/01/06 01:52:45
構文暗記って具体的にどうやるの?
いっぱい音読するの?
いっぱい書きまくるの?
何かいい方法あったら教えてくださいませ
>>899 誤解はしてないと思うぞ。
スティーブ・ソレイシーはスレもあるし。
>>928 道歩いてる時とか電車乗ってる時とかいつでもいいからCD聴く。慣れたらシャドウイング。
テレビ見てる時のCMの間とか、風呂で浸かってる時とかうんこの時とか音読。
たとえば50文を30-80回、6日間音読しまくって7日目に、
日本語見てすぐ言えるかチェックする。翌週は軽く復習しつつ新たな50文をやる。隙な人は
50文じゃなくて100文やってもいいかもね。
ベーシックの和訳って、自分で訳す時に大体あってればいいんだよね?
必ずしもその通りにならなくても?
932 :
名無しさん@英語勉強中:05/01/07 01:59:05
英語で日記(blog)を付け始めた
書いた後にいとこに添削をしてもらっているんだけどめちゃくちゃに直される
もっと勉強しなければorz
933 :
名無しさん@英語勉強中:05/01/07 11:03:36
kunnysの愛貧ってまだやってるの?>>関係者
>>928 >>930が大変そうなら、俺がやった方法参考にしてみる?
Though he is a man of few words,he keeps his word.をとりあえずいろいろやって覚える。
テープに前半のThough he is a man of few wordsを録音する。
テープを再生してThough he is a man of few wordsを聞いて、すぐにhe keeps his wordを続けて言う。
これなら慣れてくると普通の音読繰り返しの半分くらいで、例文が覚えられるよ。
インディアンうそつかない。
935 :
名無しさん@英語勉強中:05/01/07 13:34:57
自賛うぜいわ
2chで宣伝すなハゲ
んぁ?結構いいサイトかもしれんぞ。
何か、いかにも頭が良さそうな。
でも俺はレベルが違いすぎるよ。
始まりは苦悶なんだよな。
>>935のサイト見てみたけど、基本的にサイトのあちこちにリンクが貼ってあって
そのリンクをクリックさせて広告料貰おうって仕組み(藁
勉強法については大学受験とTOEICとあったけど
どっちもやり方は超平凡でしかも解説が全然足りない。
管理人は22歳大学卒業→3年後医学部に再入学って経歴だけど
無職で3年勉強すればそりゃ力も付くだろって感じ。
目新しい点は全然ないどころか、最近の学習本よりもメソッドが明らかに古い。
結論としてはただのつまんないサイト。文章から知性も感じられなかったし。
30音DVDとかで発音を先にやって、好きな洋画のDVDの台詞を
見ながら一緒に言えるくらい見て、英語のリズムを物にして
それからGraded Readerとかやさしいレベルの物を多読しましょう。
ボキャビルはネイティブの子供用のpicture dictionaryとか
出来るだけ日本語が介在しないものを独立にやると良い。
文法はやんなくて良し。
音読50回の4,5セット程度じゃ英文暗記できないよ・・_| ̄|○
なんで、みんなそんなに優秀なんだ・・・
俺も100回連続でやってみたけど無理だった_| ̄|○
リスニングを数十回追加するとか
一度徹底的に構文解析してから音読するとか
工夫した方がいいのか…
おおまかな和訳ぐらいだったらそこそこ覚えられるんだよなあ
日本語だとそれほど苦労しないんだけどね。
文法書を5週するだけでかなり頭に入るが、
英文だけは100週した程度では頭にちっとも入らん。
まぁ簡単に入ってればドキュンではないか。
>940-941
あまり思い詰めないで。
忘れてもいいんじゃないか?暗記が有効なのは確かだけれども
音読の功徳は続けるうちに英文理解が前からできるようになること
なんじゃないかな?
その過程で暗記できたらラッキー、くらいの心持ちのほうが
心理的にラクだよ。
大切なのは努力し続けることだと思う。
音読しても次の日すっかり忘れてるとショックだよな
音読ぐらいで覚えられる人はうらやましい・・・
>>940,941
関係詞がいくつも入れ子になるような難しい文じゃなければ音読100回以内で覚えると思うが。
50文を初日は慣れるだけ。二日目は噛まずに読めるように。三日目は発音を似せるように。
四日目は短期記憶に入れるつもりで本から目を離しながら。五日目は内容をイメージしながら。
六日目は覚えるつもりで。七日目に1文ずつ日本語訳見て英文言えるかチェック。こんな感じで。
>関係詞がいくつも入れ子になるような難しい文じゃなければ音読100回以内で覚えると思うが。
覚えられる人がうらやましい・・・
いいなあ、頭のいい人は・・・
勉強しようとするといつも眠たくなるのですが。。。
でも寝ようとすると寝れない。
それで、また勉強しようとすると眠たくなる。。
一文ずつではなくて、まとまったテキスト(100語ぐらい)をまとめて音読してる。
長い文のほうが実は覚えやすいみたいな話聞いたからやってみてるが暗唱できない。
口は覚えてるらしくて、何週間語ってから音読する時でも
音読しまくった文はすんなり音読できる。
ただ、ソラで言えるようにならない。
ボロアパートで蚊の鳴く声、ささやき声で音読してるんだけど効果あるんだろうか?
ああ大声で音読してみたい
(・∀・)人(・∀・)ナカーマ
俺も暗記できないから特別の馬鹿なのかと思って不安になってたから
安心しますた
これだけ音読しても覚えられないで苦しんでいると
ふと、本当に音読って暗記するのには不向きなのではと挫折したくなってしまう
953 :
名無しさん@英語勉強中:05/01/08 04:53:26
>>952 >>954を読んでやれよ、と。
無理に暗誦しなくても良いよ。
日本語で完全に暗誦している文章・詞だって多くても両手の指で収まる人の
ほうが多いでしょ。潜在的にインプットを続けていくことが大事なんだよ。