1 :
名無しさん@英語勉強中 :
04/06/21 17:36 次の文章はどちらが正しいのでしょうか? The Hudson is one of the rivers which flows through New York. The Hudson is one of the rivers which flow through New York. どちらが正しいのか、よく分かりません。「flows」となるのか「flow」なのかですが。問題は、関係代名詞「which」の先行詞はどれかということです。 僕は、先行詞は「rivers」と捉えたので、下の文章のように、「flow」となるべきなのではと思いました。 しかし、私の友達はwhichの先行詞はThe Hudsonだと言っています。 よく分からないので、誰か教えてください!
馬鹿な友達を持つんじゃない。 こんなスレ立てるんじゃないよ。 氏ね!
4 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/21 17:49
だったら教えてくりょ〜
5 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/21 17:54
ハドソン川は、ニューヨークを流れる川のひとつだ。 これでどっちが先行詞かわかるっしょ。ってかさ、一つの質問でスレをたてるのは まじやめて。質問スレがすでにあるんだから、そっちをちゃんとみてからにしろ。
6 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/21 17:56
コンピュータにかけると The Hudson is one of the rivers which flows through New York. ハドソン川は、ニューヨークの中を流れる川のうちの1本である。 The Hudson is one of the rivers which flow through New York. ハドソン川は、ニューヨークの中を流れる川のうちの1本である。 つまり 日本語としてはどっちでもよい。 会話の流れでどちらかか わかるので待てばよい。 君は優秀だがもっと人間を信じて言語を使おう!
7 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/21 17:58
不審にさせているのは誰よ。あんちゃん。
8 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/21 18:03
どっちでもいんじゃないか
こんなスレの質問にまじめに答える奴は負け組
10 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/21 18:05
It is you!
11 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/21 18:08
それくらいはわかってるよ。
□ お約束 (ローカルルール) ▽書き込む前に「2ちゃんねるガイド」を読み、 2ちゃんねるのルールを確認しましょう。 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。 ・検索や過去ログを活用してね。
15 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/22 10:13
この板は(この板で書き込んでる人間の大半は)コミュニケーション至上主義者なので、 質問してもまともな答えが返ってくることはほとんどない。 [(極端な)特徴] 「中学高校と6年間勉強しても話せるようにはならない」が口癖。 受験英語は実際の英語と乖離しており、使い物にならないと信じてやまない。
16 :
名無しさん@英語勉強中 :04/06/22 17:41
i want to ask you some questions. but i don't have enough time. and you are busy....
単発質問スレに回答をしてはいけません。 他の厨に示しが付きません。 質問スレより単発質問スレの方が回答が早く付くという事例を作ってはいけません。 味を占めた厨が第二、第三の単発質問スレを生み出し、更なる厨をこの板に呼び込みかねません。
18 :
名無しさん@英語勉強中 :
04/06/22 17:53 ホーキードーキーってどんな意味?