★中高の英語の宿題の質問に答えるスレ30問目★

952 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 00:53

He hid himself behind the curtein.

953 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 01:03

>>948
ハイ。勉強しなおします。

954 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 01:23

I couldn't go out with my friends last night because I ( ) finish my homework.

We ( ) be too careful when driving in busy streets.

You ( ) his face when I told him the news yesterday.

I can't find my glasses. I ( ) them behind in the train.

She ( ) well be proud of her son.

助動詞が入るみたいなのですが、どなたかお願いします。

955 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 01:26

>>954
＞助動詞が入るみたいなのですが
うわさかよっ

956 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 01:31

>>954
1. didn't
2. cannot
3.
4. must have left
5. may

957 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 01:42

>>954
You (should have seen) his face when I told him the news yesterday.

958 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 01:45

>>956
>>957
どうもありがとう！

959 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 01:54

When I saw the movie, I couldn't help (cry).

このcryをこの文に合うような形にする問題なのですが･･･
cryingであってますか？
添削お願いしたいです

960 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 01:57

>>959
あってるよ

961 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:00

>>960
ホッとしました～
ありがとうございました！

962 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:03

>>961
よかったね～　

963 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:05

次の文を受動態に直しなさい。

All the student respect Mr.Brown.
Did your mother bake this pie?
Cathy did not invite me to her birthday party.
My grandmother gave me a nice sweater.(2通りに)
Who painted this picture?
My sister takes care of our cat.
What do you call this flower in English?
She keeps her room clean.
よろしくお願いします

964 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:06

>>963
もう少し絞れや。

965 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:13

わかってます。でもちょっとパニック。

966 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:15

>>963
とりあえず、最初の一問ぐらいは自分でやってみろ

967 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:17

Mr.Brown is respected all the student.

968 ：963：04/04/25 02:19

>>965は私じゃないです

>>966
Mr.Brown was respected all the student.
であってますか？
マジで自信ないです･･･。あー英語苦手。

969 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:21

Mr. Brown IS respected BY all the student.

もとの主語はby ... で表す。
時制に注意。

970 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:24

時制は難しいです。ため息。

971 ：963：04/04/25 02:28

>>969
byが入るんですか。しかもisをwasにしてしまってるし＿|￣|○

他の問題もお願いできますでしょうか･･･

972 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:35

Was this pie baked by your mother?

973 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:42

Cathy did not invite me to her birthday party.

(1)目的語を主語にする。　
me -> I で文頭。

(2)動詞を「be+過去分詞」の形にする。
did not invite -> was not invited

(3)主語にbyを付けて後に回す。
Cathy -> by Cathy

できあがり
I was not invited by Cathy to her birthday party.

974 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:44

【Attention】スレ立てしました。【Attention】

★中高の英語の宿題の質問に答えるスレ31問目★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1082828435/

975 ：963：04/04/25 02:50

Our cat　was takeed care of my sister.

Her room cleaned was keeped her.
であってますか？

↓はどうしてもできないです。死にそう

What do you call this flower in English?
My grandmother gave me a nice sweater.(2通りに)
Who painted this picture?

976 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:53

>>975
My sister takes care of our cat.
-> Our cat IS TAKEN care of by my sister.
takeの過去分詞はtaken
あと時制は現在だし、byをまた忘れている。

977 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 02:56

She keeps her room clean.
Sheが主語
keepsが動詞
her roomが目的語
-> Her room is kept clean by her.

978 ：963：04/04/25 02:57

もうだめぽヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ

>>976
どうもありがとうございました。アホですみません･･･

979 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 03:04

俺ももう寝るから、本意ではないが答え教えてやる

What do you call this flower in English?
-> What is this flower called in English?

My grandmother gave me a nice sweater.(2通りに)
-> I was given a nice sweater by my grandmother.
-> A nice sweater was given TO me by my grandmother.

Who painted this picture?
-> Who was this picture painted by?

980 ：963：04/04/25 03:06

>>979
教えていただいてありがとうございました
私も寝ます。おやすみなさい

981 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 06:33

また不完全な次スレ立てやがって。

982 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 09:09

さーーーて
埋め始めるか？

983 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 09:13

埋め。

984 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 09:17

埋めには早いだろこのインポ野郎。

985 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 09:19

いいや、俺は埋めてやる。

986 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 14:52

埋め。

987 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 15:27

ume--

988 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 15:41

梅

989 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 16:43

こんにちわ、宜しくお願いします。先日の実力考査の問題ですが、
ほぼ同じ意味になるように空所を埋めよという問題でした。

Be it ever so humble, there is no place like home.
=( ) humble it ( ) be, there is no place like home.

正解は　（ However )と( may ）だったんだけど、意味は
「どんなにみすぼらしくても、家のような場所はない」であっているでしょうか？
なんか変な感じがするんですが、、、。
あと上の Be it ever so humbleというのは特殊な構文か何かでしょうか？

まじ、わかりません。お願いします。

990 ：らo(--).。ｏ○労：04/04/25 16:50

まず...。
｢Be it ever so humble｣っていう表現は、かなり日常的に使いませんのでテストか何か用以外だったらあんまり気にしなくてもよろしゅうで。
あなたの訳ばっちりです。けどみすぼらしいってよりかは｢つつましい｣って感じですね。
｢どんなにつつましくても、家に勝るものはない｣って感じのニュアンスです。

｢Be it｣＝｢～であっても｣
｢Ever so humble｣＝｢とてもつつましい｣
つなげて｢どれだけつつましくても｣。

991 ：らo(--).。ｏ○労：04/04/25 16:53

やっぱり、｢どんなにつつましい家でも、それに勝るものはない｣の方が日本語的に意味なすでしょうか。

992 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 16:54

>>989
＞「どんなにみすぼらしくても、家のような場所はない」であっているでしょうか？
あってるよ。自分の家はかけがえない場所だということ。

＞あと上の Be it ever so humbleというのは特殊な構文か何かでしょうか？
「譲歩を表す命令法」というやつらしい。

993 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 17:01

次スレ

★中高の英語の宿題の質問に答えるスレ31問目★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1082828435/

994 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 17:02

ume-

995 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 17:03

埋め

996 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/25 17:04

そろそろだな。