ザ・ドリフターズリーダーいかりや長介さん死去

駄目だこりゃ

VERY　SAD　

really?

THE　２ｃｈNEWS　BOARD　WAS　ALREADY　DOWN

ニュース速報池

>>1
ダメダコリアなら
朝鮮版へいけ（藁

>>3
本当だよ

おまいらN速いってみ？88％いかりやｽﾚだよ

>>5
　>>4　ニュー速　HAD　GONE

いや今見てきたら94％ぐらいにあがてる。

>>7
不謹慎だがワラタ
ご冥福をお祈りします

明日のサンプロやサンモニは
台湾総統再選ニュースを
いかりや死去ニュースで
埋め尽くし
誤魔化す作戦に出ると見た。

ニュー速重くなってるんでこっちに避難してきた

I'm at loss for words ...

This is a pen.を流行させたドリフのメンバーって誰やったか？

明日にはドリフメンバーのコメントが聞けるな

□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

http://tmp2.2ch.net/test/read.cgi/download/1079764664/113-114

113 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：04/03/21 00:18 ID:4KYq1E32
長介が死んで何がｲﾔだって
いかりや長介追悼番組なんかが始まって
予定通りにｱﾆﾒがやらないことが　死　活　問　題

114 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：04/03/21 00:21 ID:QCGlEQd0
そのとおり。深夜アニメの時間変更が発生してキャプミス祭りの予感。
芸能人が死んだくらいでいちいち騒ぐな。誰だコイツ？

ダメだこりゃ　を　日常英会話風に訳すと？

>>18
It is useless.

だと思う。

なんでuselessなんだよ
>>19はドリフのコント見たことないだろ。

もっと適切な訳は>>21に任せた
↓

Hopeless.
No good.
もっと適切な訳は>>22に任せた
↓

No way!

Yeah cry yah！

so much for today

もっと適切な訳は>>21に任せた
↓

So far today.

come to next term

>>14
荒井注
おっさんくらいしか知らないってw

そういえば、最近チョーさんのドラマの
再放送を見たな・・・10年くらい前のだろうか。
アレ見て年月の流れを感じてた矢先に
突然こんな・・

>>27
何だ馬鹿やろぅ。

How can I handle this!

Go on to the next!
↓

I can't believe you all.
I don't..
He never died.
Never!!!!!!!!!

　ミ　　　　　 　 　 ヽ
二 　　　 　 　 　 　 i
三 ⌒　へ　 　　/` |
二 　 　＿ 　 　 ＿ |
三 　 　┰ 　 　 ┰ |
ｌ＾　　 　　　　　　　（
｝ ! 　ヽ　／　　{＼ ﾉ
ｌ　　　　ｉ　　( ､ , )　{
∪､　　　　　　ｊ 　　|　　　　／￣￣￣￣￣
　　|　 ‐――――┴､ 　＜　また、来世！ See you in the next life!
　　|　　 　￣`ー―ｧ'′　　＼＿＿＿＿＿
　　＼＿＿＿＿＿_）

The next turn of you will come after ten billion years.
It's apparently stochastic so I am not sure that people
in this thread are able to see your next comedy.

>>33
そんときはちみも生まれ変わってるんでないか？
駄目だこりゃ…。
次いってみよぅ。

□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

　ミ　　　　　 　 　 ヽ
二 　　　 　 　 　 　 i
三 ⌒　へ　 　　/` |
二 　 　＿ 　 　 ＿ |
三 　 　┰ 　 　 ┰ |
ｌ＾　　 　　　　　　　（
｝ ! 　ヽ　／　　{＼ ﾉ
ｌ　　　　ｉ　　( ､ , )　{
∪､　　　　　　ｊ 　　|　　　　／￣￣￣￣￣
　　|　 ‐――――┴､ 　＜　Don't forget to brush your teeth and take a bath!
　　|　　 　￣`ー―ｧ'′　　＼＿＿＿＿＿
　　＼＿＿＿＿＿_）

http://ruitomo.com/~gulab/s.cgi?k=いかりや&o=r&A=t

正直言うと信じられないんです。長さんが他界しただなんて。
何か明日にでも、朝起きたら「おいっすー！」って言ってくれそうな
気がしてるんです。

This is shit...
だめだこりゃ。

俳優、ナレーターとして絶好調だっただけに
まったく惜しいね
　

all hope is gone.

　ミ　　　　　 　 　 ヽ
二 　　　 　 　 　 　 i
三 ⌒　へ　 　　/` |
二 　 　＿ 　 　 ＿ |
三 　 　┰ 　 　 ┰ |
ｌ＾　　 　　　　　　　（
｝ ! 　ヽ　／　　{＼ ﾉ
ｌ　　　　ｉ　　( ､ , )　{
∪､　　　　　　ｊ 　　|　　　　／￣￣￣￣￣
　　|　 ‐――――┴､ 　＜　Have you done your homework?
　　|　　 　￣`ー―ｧ'′　　＼＿＿＿＿＿
　　＼＿＿＿＿＿_）

今日長さんの自宅に弔問に行きました。

そこで　「ばかやろーと言ってやりましたよ」

それだけです

ドリフメンバーキタ＝＝＝＝＝(゜∀゜)＝＝＝＝＝（｀∀）＝＝＝（　）＝＝＝＝＝＝！！

お前のほうがアホだろ、といってやれ。
逆説的な表現はいらん。

我々はあのイカシタ長介の演技に惚れ込んだ
ドリフの使徒である。彼の遺志を継ぐものは
Tyusuke's apostlesとして英語板に語り継がれていく事だろう。

最高のリーダーでした

リーダー死去の報を聞いて、
いかりやさんの自宅に深夜にかけつけたドリフのメンバー、
高木ブーさんは沈痛な表情で「バカヤロウと言ってやりましたよ」
とだけ詰めかけていた報道陣に語り、あとは一切無言。
また、それより早く弔問した加藤茶さん、志村けんさんはショックを受けながらも「葬儀は盛大にやろうね」と話していたという

生き返る。蘇る。黄泉ガエル。
読み返る・・・返り読み。直読・・・速読・・・
我々は今は亡き長介の遺志を継ぎ、長介復活を切に願うものたちである。

ブーと長さんの雷様って結構笑ったな。

>>49
ブーの幼稚さが際立っているな。

国葬にしようよ
誰も反対しないよ、きっと

>>52
はぁ？

仲本工事はあまり出ないね

国民栄誉賞だな。
どうして生きてるうちにやれないのかと
常に思うが。。

>>55
飲み屋の経営が忙しい。

なんか長さんって長生きしそうと
勝手に思い込んでたからな〜
森茂久弥は危なそうになって早10年たってるのに

紅白でたよね？そういえば・。。。去年

ドリフって最近ずっと見てなかったが。
全盛期っていつくらいだっけか？

皮肉にもこれでドリフDVDがバカ売れしそうな予感。
来るべき「踊る〜」も同様だが。。

飛べ孫悟空は最高だったなあ。。。


ｶｯｸﾗｷﾝ大放送も見たくなってきた・・・
ひょうきん族はスカパーで再放送やってるんだけど、ｶｯｸﾗｷﾝは見れない

>>59
曙を始めとする格闘技イベントに釘付けで
紅白見てなかったよ。。

>>61
おっす、おら悟空？

全盛期は、２７〜８年前じゃないかな？ちょうど小学生だったよ。（年ばれるけど）
教育に悪いと社会問題になってた、全員集合が。
うちの親も見たらダメだとなかなか全部見せてくれなかったよ
金曜だっけ？土曜だっけ？
金曜8時は新日本プロレスみてたし、土曜はひょうきん族みてたなあ、うちは

>56
He should have been presented the People's Honor Award
while he was still alive.

いい芝居のできる数少ないおじいちゃんだったのにな。

踊る大走査線で長さんが復活したよね
それから味のあるいい役者になった

>>64
全盛期には間に合わなかったようだ。。
ひょうきん〜も同じ。
特に晩年のひょうきん〜（時代的にかろうじて掠る年代だから）は
当時見ても面白さが理解できなかったんだよな〜。
今見ると面白いのかな。
タケチャンマンくらいだよ。記憶にあるの。

＞当時見ても面白さが理解できなかったんだよな〜。
ガキ過ぎてってことね。

おまえら、申し訳程度でもいいから
少しは英語に関係すること書け。

ｶｯｸﾗｷﾝてグルナイでコントのネタになってるのを
見て知ったんだよな。直子おばあちゃんとかでしょ？
野口五郎のダジャレとか。

>>70
どうすればいいの？英語で書く？

ニュー速とか普段行かないから、英語板で速報的な
このスレを見て初めて長さんが逝ってしまったのを知ったんだけど。
長さん自体、基本的に英語と全く関係ないからなぁ。。

彼の全盛期は、２７〜８年前じゃないかな？ちょうど小学生だったよ。

in English
↓

>>68
まあ、最後はいまいちだったけど
ひょうきん族も面白かったよ
今はおそらく出世してると思われるフジのディレクターたちが
原住民の格好とかして踊ってたし。
ビビンバ-とかね。あのころ、ビビンバは原住民のことなんだな、、と思ってた
ビビンバが韓国の食い物だとわかったのは10年後ぐらい（ｗ

野口五郎のダジャレは、いつも寒い

in English
↓

>>71
刑事ゴロンボ（ｗ

関根勤のラビット関根時代、
カマキリ拳法やってた。ｶｯｸﾗｷﾝで

>>75
ひょうきんって伝説的なお笑い番組らしいもんねぇ。
何といっても、さんま・たけし・伸介(次点：邦ちゃん）とか
が集合してたモンスター番組だね。今考えると恐ろしい
組み合わせ。全員冠番組を持てる器だもんね。

まぁ今を生きるという意味では、めちゃイケが未来に語り継がれる
伝説を創ってると思うけど。放送年数がもうひょうきんと同じなのに
未だに変わらぬ面白さ。。

>>78
カックラキンって誰の番組？欽ちゃん？
よいこわるいこふつうのこ
めだかの兄弟
とかも、ほんのわずかに記憶にある。
まともに見たいかも。ｗ

ヤヤウケ。

話がずれてきているな。
長さんについて、語ろうよ。

>>80
郷ひろみ・野口五郎とか当時のビックアイドルがコントをする番組で人気があった
メインは堺マチャアキと研なおこと井上順かな？
松田聖子とか山口百恵とかもコントやってたよ
関根勤が新人みたいなポジションで寒いギャクやってたよ。
これも伝説の番組です

欽ちゃんは
欽ﾄﾞﾝと欽どこと週間欽曜日ね
どのチャンネル回しても欽ちゃんという脅威の時代もあったね、そういえば

関根勤はそういえば欽どこで
小堺と「黒子とグレ子」ってやつやってたな。

いかりや長助は単なるヘタレ芸人のくせに
晩年は勘違いしてやたら役者気取りだったとことかが大嫌いだった
そしてこいつの演技がうまいうまいとやたら盛り上げるサブカル気取りの奴らも大嫌いだった

>>84
それ、小堺の過去を振り返る番組みたいなので
見た。あと取り上げられるのは、ルー大柴との友情物語
みたいな奴。

・・・ボキャ貧でｽﾏﾝ。ナツメロ番組のお笑いバージョンと
思ってもらえば。。

いかりやに怒りを感じてる香具師が一人いるらしい

そろそろ家族に怒られそうだから寝るわ・・・
また、起きたらね。。。

>>82
何か漏れ、お笑い番組に関して、谷間の世代に生まれて
しまったようだ。ｗ
モンスター番組の記憶がほとんどない。。

3,4人しかいない状態で一人抜けられると
スレの継続が困難。返って来い。>>88

いかりやと英語のつながりといえば
This is HAYAKUCHIKOTOBA!
あと「ドリフの英語塾」という歌があった

８時だよ全員集合！ではすごく怪しい英語の先生を良くやってたよ。
「アーリトル、この訳を答えて見ろ加藤！」
「アリが取る」
「バカァッ！この前教えたろうが！これはちょっとだけという意味だ！」
突然暗くなりタブーがかかって
「ちょっとだけよ、あんたも好きねえ」
「バカァッ！」

>>91
あった！！あった！！
合唱団の格好してね！

□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

しつこいなぁ
sageてるところを追いかけてきて

It's Monday touch tea more dear me now word to see near♪

□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

100年前はね。




なんてな。

I'm sad too.
But it is unavoidable if that is fate.
The time has come.
See you next time again.

Babanba banban ban!
Ah Biba nonon!
Babanba banban ban!
Ah Biba Biba Biba!

Babanba banban ban!
Ah Biba nonon!
Babanba banban ban!
Ah Biba Biba Biba!

Rest in peace.

ばばんばばんばはばんと噛みながら、こっそり１００げっと。

We all were crying fo a while
under the pale moonlight

singing.. Babanba ban ban ban...

Ah biba nonnon...babanba ban ban ban

□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

緊急追悼番組はやらないのか

それに値するな。↑

ばんばらばんばんばん

Don't catch a cold!

>>105
番組が違うだろ！

We know you were involved in the illegal gambling, too.

>>108
蛭子ヨシカズと似たような小さい犯罪じゃん

If Mr.Ikariya had been arrested at that time,
"Zen-In-Syu-Go!" would have come to an end.

おまいら

　アー　ミー　マー

を忘れてるのか？

　　, -=〜＝―- ､
　ミ　　　　　 　 　 ヽ
二 ノ (　 　 　 　 　 i
三 ⌒　へ　 　　/` |
二 　 　＿ 　 　 ＿ |　　
三 　 　┰ 　 　 ┰ |
ｌ＾　　 　　　　　　　（
｝ ! 　ヽ　／　　{＼ ﾉ
ｌ　　　　ｉ　　( ､ , )　{
∪､　　　　　　ｊ 　　|　　　　／￣￣￣￣￣￣
　　|　 ‐――――┴､ 　＜　だめだこりゃ
　　|　　 　￣`ー―ｧ'′　　＼＿＿＿＿＿＿
　　＼＿＿＿＿＿_）

いってみよー

アーミーマー

ユーヤーユー？

けめへめけ？

ninnniki nikiniki

国語算数理科社会！

いかりやさんのような職業を英語でなんというの？

リーダー

ﾜﾛﾀ＞１１８
comedian　entertainerじゃつまらんし〜と思ってたが

>>118
上に同じ。久々に笑わせてもらいました(*^-^*)

●献花台＆記帳所
　23日午後6時からの通夜、24日午後1時からの告別式。
　どちらにも入り口付近に設置してあるとのこと。
　告別式に行けない方は、明日夕方以降も長さんに挨拶できます。
●御悔やみの電報
　青山葬儀所宛に御悔やみの電報を出せば、
　きちんと事務所関係者にお渡しして下さるようです。
　地方で行けない方、想いを伝えたい方はよろしければどうぞ。
■青山葬儀所の場所と住所など：http://www.tokyo-park.or.jp/reien/

arigato

>>117>>118自作自演。へたすりゃ>>119も同じく。
リスペクトの必要なし。

けさの産経新聞「産経抄」にも「リーダー」と訳されていた

>>123
大間違い。
どうでもイイことで不快なレスしないで。

和久さんの履歴書
ttp://www.odoru.com/main/jinji/file/f_waku.html

お葬式に行けない方は利用しましょう

踊る大捜査線FANSITE
いかりや氏追悼掲示板
http://www.odoru.org/bbs/bbs.cgi
「※掲示板に記帳いただいた投稿は、紙に出力して葬儀・告別式に納められます。 」
だそうです。

ジッシザッペンって荒井注だったな。おれの英語初体験。
なんでこんなのが死ぬほどおかしかったんだろう。合掌。

ｽｺﾞｲ急な勾配の坂を勢いつけて上ろうとする
コントが好きだったなぁ
いつも番組の終わりに設定されてたんで
そのコントが始まると、嬉しいのと同時にあーもう終わっちゃうなーと
寂しい気持ちもした。

http://search4.auctions.yahoo.co.jp/jp/search/auc?p=%C1%B4%B0%F7%BD%B8%B9%E7&auccat=21968&alocale=0jp&acc=jp
ヤフオクすさまじいことになってるなw
漏れは少し前に法被付のを落とせたのでよかったけど。。。

昔幼稚園に来てサインもらった。すごく優しいおじさんだと思った。

【長さん】ウホッ！いい男…184人目【絶頂す】
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1080057298/

ここの不謹慎な奴らを叩いてやって下さい

テレ朝で特番ｱｹﾞ

つーか江角の謝罪会見のせいで長さんの時間が割かれてるっぽい

追悼緊急特別企画長さんだョ！全員集合「いかりや長介さん、素敵な40年ありがとうオィッス
ー今夜久しぶりに長さんを見て笑って、お別れします…」
19:00-21:00（120分）　ＴＢＳテレビ

>>135
曙　対　武蔵　の方がいい。

曙も絶対全員集合に出演したと思うな。

ｱNASA( 」ﾟдﾟ)ノ ｱNASA( ノﾟдﾟ)」NASA( 」ﾟдﾟ)ノNASA( ノﾟдﾟ)」NASA( 」ﾟдﾟ)ノ
ｲﾁﾄﾞﾊヽ(ﾟдﾟ |_)ｵｲﾃﾞﾖ |_(ﾟдﾟ ヽ)ﾅｻﾉｷﾁヽ(ﾟдﾟ |_)ｱNASA|_(ﾟдﾟ ヽ)NASAヽ(ﾟдﾟ |_)ﾅｯｻﾅｻ
ｱNASA( 」ﾟдﾟ)ノ ｱNASA( ノﾟдﾟ)」NASA( 」ﾟдﾟ)ノNASA( ノﾟдﾟ)」NASA( 」ﾟдﾟ)ノ
ｲﾁﾄﾞﾊヽ(ﾟдﾟ |_)ｵｲﾃﾞﾖﾅｻﾉｷﾁｱNASANASAﾅｯｻﾅｻ(ﾟдﾟ )(ﾟдﾟ )(ﾟдﾟ )(ﾟдﾟ )

もうそろそろ下げませんか？

ドリフのギャグを英訳するスレにしてしまえ！

だめだこりゃ！　It's no use!

いってみよう！

Let's go!

逝ってみようってことねｗ

だめだこりゃ

It doesn't work

ダメだこりゃ

Hopeless!

これです。ネイティブはこう言います。

「ちょっとだけよ。あんたも好きねえ。」

だめだこりゃ

I can no

だめだこりゃ
Whatever.

>>147
Just a little bit. You like that, huh?

あい〜ん

2004年4月2日　19:00〜22:52
▽初公開！ドリフ全員揃っての最後の収録（秘）舞台裏…ダウンタウン浜田が突然乱入
▽特選もしもシリーズ…ダメだこりゃを長さん連発
▽もう見られない雷様＆バカ兄弟
▽オーッス名作公開コント
▽スマスマビストロに初出演
▽20：31〜　映画『踊る大捜査線THE　MOVIE』（1998年フジテレビ）
本広克行監督　織田裕二　柳葉敏郎　深津絵里　ほか
▽完全放送
ザ・ドリフターズ（いかりや長介、加藤茶、仲本工事、高木ブー、志村けん）　ほか

真・スレッドストッパー。。。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ