ネイティブの耳にどう聞こえるか その15
952 ：名無しさん＠英語勉強中：04/03/26 23:28
なことどうでもいい！
日本語では愛
それは逢いでもあり遭いでもあり藍でもあり…
そして英語ではそれはＩでもありeyeだ
アイを叫んだけもののアイとはそういうことだ
日本語では愛
それは逢いでもあり遭いでもあり藍でもあり…
そして英語ではそれはＩでもありeyeだ
アイを叫んだけもののアイとはそういうことだ
953 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/03/28 19:16
Hi
954 ：名無しさん＠英語勉強中：04/03/28 19:20
>>953
オッス
オッス
955 ：名無しさん＠英語勉強中：04/03/28 19:37
956 ：名無しさん＠英語勉強中：04/03/28 22:28
そんな本を読んでるお前は
つまらない奴だろう
に、100ラサール。
つまらない奴だろう
に、100ラサール。
957 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/03/29 21:26
?
958 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/03/29 21:32
Wellcome back !!!!
How was your business trip?
How was your business trip?
959 ：名無しさん＠英語勉強中：04/03/31 01:39
Mr.anderson.
wellcome back!
wellcome back!
960 ：名無しさん＠英語勉強中：04/03/31 09:10
Recently I've been joining Yahoo-chat-English, but I can't make myself
understood in English. Talking while I'm thinking about what I want to say
is more difficult than writing.
Of course I know it is important to hitting the books, but it is also
important to enjoy English for me.
I thought that in order to learn to talk in English,
I had to have many opportunities to talk in English.
However, if I can run across a kind person willing to talk with me
I can't speak English well....
Those English words I must have rememberd won't come out right.
Do I have only to cocentrate on learning words by heart without chatting?
understood in English. Talking while I'm thinking about what I want to say
is more difficult than writing.
Of course I know it is important to hitting the books, but it is also
important to enjoy English for me.
I thought that in order to learn to talk in English,
I had to have many opportunities to talk in English.
However, if I can run across a kind person willing to talk with me
I can't speak English well....
Those English words I must have rememberd won't come out right.
Do I have only to cocentrate on learning words by heart without chatting?
961 ：317：04/03/31 12:40
>>325
君と一緒に勉強すると、はかどる気がする。
You'll actually feel that you're making progress...
ラサール弁護士さま。...のこの先がわかりません。when I study with you.
でいいですか？
君と一緒に勉強すると、はかどる気がする。
You'll actually feel that you're making progress...
ラサール弁護士さま。...のこの先がわかりません。when I study with you.
でいいですか？
962 ：名無しさん＠英語勉強中：04/03/31 13:59
主語をどうしたいかにもよるけど。
I feel I make good progress when I study with you.
You speed me up when you study with me.
Studying with you speeds me up.
Studying with you is the best way for me to make a good progress.
などなど。
I feel I make good progress when I study with you.
You speed me up when you study with me.
Studying with you speeds me up.
Studying with you is the best way for me to make a good progress.
などなど。
963 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/03/31 23:49
Hi
Just came back from another business trip.
This time I went to Kanazawa...by train!
Next time I'll go there by plane.
Just came back from another business trip.
This time I went to Kanazawa...by train!
Next time I'll go there by plane.
964 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/01 00:01
ﾊｳｽﾞﾋﾞｼﾞﾈｽ?
965 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/01 00:23
イラクでは、アメリカ兵と現地の人とのあいだに子供が生まれるのですか？
それとも、イスラムだからそんなことはないのですか。
それとも、イスラムだからそんなことはないのですか。
966 ：961&317：04/04/01 01:13
>>962さま
ご親切に回答どうも有難うございます！
参考にさせて頂きます。
ラサール弁護士さまの表現法をお聞きしたいので是非、回答お願いします。
You'll actually feel that you're making progress...
...のこの先はなんと言いたかったのでしょうか？
ご親切に回答どうも有難うございます！
参考にさせて頂きます。
ラサール弁護士さまの表現法をお聞きしたいので是非、回答お願いします。
You'll actually feel that you're making progress...
...のこの先はなんと言いたかったのでしょうか？
967 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/01 01:17
私はもっと濃いピンクが好きです。
とは英語でなんと言うか教えて下さい。 お願いします。
とは英語でなんと言うか教えて下さい。 お願いします。
968 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/01 02:53
えっち
969 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/01 08:22
For the record, I am currently employed as a Nova teacher.
I think I'm the first actual Nova teacher to actually raise their hand and own up to being one.
Japanese are very good at denial and looking the other way.
I know teacher at NOVA who had coitus with every one of his four female students (two of then were best friends a la 3P)
and five out of the OLs employed at the office, including the manageress.
Let us get our nomenclature correct. NOVA is NOT an English school. It is a financial loan organization.
Any foreign language teaching that happens to take place there is superfluous and not part of the core business.
English teaching there is a sideshow; which is why they pay bottom-of-the-barrel wages for bottom-of-the-barrel teachers.
Any dispossessed bum in Australia, New Zealand, USA, Canada, (including non native English speaking Qubecquois) or the UK,
with a Chinese forged college diploma can land in any one of the NOVA loan offices throughout the land.
I think I'm the first actual Nova teacher to actually raise their hand and own up to being one.
Japanese are very good at denial and looking the other way.
I know teacher at NOVA who had coitus with every one of his four female students (two of then were best friends a la 3P)
and five out of the OLs employed at the office, including the manageress.
Let us get our nomenclature correct. NOVA is NOT an English school. It is a financial loan organization.
Any foreign language teaching that happens to take place there is superfluous and not part of the core business.
English teaching there is a sideshow; which is why they pay bottom-of-the-barrel wages for bottom-of-the-barrel teachers.
Any dispossessed bum in Australia, New Zealand, USA, Canada, (including non native English speaking Qubecquois) or the UK,
with a Chinese forged college diploma can land in any one of the NOVA loan offices throughout the land.
970 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/04/02 21:57
>>965
English please
>>967
...a deeper pink....
What are you referring to?
>>968
なるほど
>>969
I wish you good luck in all your endeavors.
English please
>>967
...a deeper pink....
What are you referring to?
>>968
なるほど
>>969
I wish you good luck in all your endeavors.
971 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/02 22:50
>>965
Children of rape?
Children of rape?
972 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 01:17
973 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/04/03 01:26
>>972
Hum...perfect speaker of English?
Hum...perfect speaker of English?
974 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 01:46
Yo,
how's thing going lately?
busy?
how's thing going lately?
busy?
975 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/04/03 09:16
Pretty busy
976 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 09:43
>>972
少なくとも国内に居る日本人は、そう言う英語書かないよ
少なくとも国内に居る日本人は、そう言う英語書かないよ
977 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 09:53
978 ：kid：04/04/03 15:31
hi yaall
i took manymany pics!! "cherry-blossom"'s pics!!
and wanna show you but i dot know how...]
anyone knows?
tell me
i took manymany pics!! "cherry-blossom"'s pics!!
and wanna show you but i dot know how...]
anyone knows?
tell me
979 ：kid：04/04/03 15:33
hey >lassale i sent pics to you
can you see?
can you see?
980 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/04/03 15:40
Just one.
I can see a bridge.
Where is that?
I can see a bridge.
Where is that?
981 ：kid：04/04/03 15:45
..well my friend in oregon bore a new baby!
and i saw his pics.......!!! hes sooooooooooooooooooooooo pretty you know!!!
and many many cherry bossoms is open out beside my house !
'm so happy now yay!
people should be happy you know
and i saw his pics.......!!! hes sooooooooooooooooooooooo pretty you know!!!
and many many cherry bossoms is open out beside my house !
'm so happy now yay!
people should be happy you know
982 ：kid：04/04/03 15:47
oh no only one?? bridge? um..
well, 's front of my house
well, 's front of my house
983 ：kid：04/04/03 15:47
ok i try sent other pics...
984 ：kid：04/04/03 15:48
try to send
985 ：967：04/04/03 16:32
>>970
Thanks so much.
>>967 What are you referring to?
I'd like to refer [to] about color of Cherry blossoms.
↑In this case, I should use "refet to" or "refer about"?
>>968 なるほど
いやっだァ〜！ラサールさんったら。ぷふっ。
↑In this case, How can I say it in English?
Thanks so much.
>>967 What are you referring to?
I'd like to refer [to] about color of Cherry blossoms.
↑In this case, I should use "refet to" or "refer about"?
>>968 なるほど
いやっだァ〜！ラサールさんったら。ぷふっ。
↑In this case, How can I say it in English?
986 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/04/03 16:42
987 ：ラサール弁護士 ◆h71RB9C02c ：04/04/03 17:22
988 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 18:21
scarily
989 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 18:35
Eccuse me.
990 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 18:36
ネイティブに聞かれないように，こっそり９９０ゲット。
これで TOEIC は卒業だ。これが最後か？
これで TOEIC は卒業だ。これが最後か？
991 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 20:53
>>987
The man in the mug shot looks like your identical brother.
The man in the mug shot looks like your identical brother.
992 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 23:00
Hey everyone. I' m a 23 year old White American male. I will be moving
to Tokyo in January. It' ll be my first time in Japan so I' m pretty
psyched about it. I' ve heard from all my buddies who have been over
there that Japanese women are pretty easy and that they love white guys,
especially if we have blond hair and blue eyes. My buddy Dave said he
slept with at least 200 of them during his year in Tokyo. Are they really
that easy? And how do they compare with White women? I heard these girls
will do anything for their man and even clean your apartment and shit. I
don' t speak any Japanese so I' ll definietly need a girlfriend at first
to get me settled. Any advice on the best places to pick up? I heard
there' s a street called Roppongi that' s pretty good. Thanks.
to Tokyo in January. It' ll be my first time in Japan so I' m pretty
psyched about it. I' ve heard from all my buddies who have been over
there that Japanese women are pretty easy and that they love white guys,
especially if we have blond hair and blue eyes. My buddy Dave said he
slept with at least 200 of them during his year in Tokyo. Are they really
that easy? And how do they compare with White women? I heard these girls
will do anything for their man and even clean your apartment and shit. I
don' t speak any Japanese so I' ll definietly need a girlfriend at first
to get me settled. Any advice on the best places to pick up? I heard
there' s a street called Roppongi that' s pretty good. Thanks.
993 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/03 23:08
sugamo is better.
994 ：967：04/04/04 00:21
Thanks anyway.
995 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/04 00:59
えヴぇんらさーるこうｌｄげとね
996 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/04 01:01
996
997 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/04 01:01
997
998 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/04 01:02
998
999 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/04 01:02
999
1000 ：名無しさん＠英語勉強中：04/04/04 01:03
1000
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。