自然な英語を使えるようになるためには Part2

>>716,>>717
You are right.
Ｘ like yourself
Ｏ like you
Ｘ interest
Ｏ interested
I guess I wasn't paying attention.

>>734
そのレベルだったら、とにかく英語を読んだり聞いたりを続けていくよりしょう
がないと思います。そして、同時に書いたり、機会があったら話したりもするこ
とも重要です。あるレベルに達すると、英語力が行き詰ってくるように感じるの
は、仕方が無いことで、レベルが上に行けば行くほど上達の速度が遅くなってき
ます。英文を読んだりしても、頻繁に出てくる表現や用法は比較的短期間に身に
つきますが、レベルが上がってくると、もっと頻度の低い用法を学んで行くこと
になるので、時間がかかるのは当然です。だからそのレベルで自分で分かる程英
語力が向上するのは年単位でかかることを覚悟したほうがいいと思います。

私事で申し訳ありませんが、自分も留学中の頃、TOEFLも640点前後で頭打ち、
英語力の伸び悩みを感じてました。それから10年以上たったけど、いまだに英
語が上達したという実感がありません。でも、その頃、丸暗記しようとして最初
の数ページで挫折して本棚で埃をかぶっていた口語表現集を今見ると、知らない
うちにその中の殆どの表現を知っているのにびっくりしたり、その頃書いたレポ
ート類を見ると、今の英語力との差は明らかです。そんな感じですから、あせら
ずにゆっくりと構えた方がいいでしょう。