WinXPの中の外人に日本語を喋らせるスレ

A natter were hug en no guy jinn this car?

WindowsXPのコントロールパネル→音声認識→音声合成

Microsoft Samさんを選択し
上記の文を「次のテキストを使って、音声を再生する」
の所にコピペして「音声の再生」ボタンをクリック！！

結果
「あなたはハゲの外人ですか？」

Let's try!!

A natter no oh man cow knee bow cool no tim power oh E retire.

Cool saw soon lay tar tea rule nor.

>>1 E chea wa carmy.

つーかすげー。よく思いついたな、こんなくだらんこと。ｗ

>>1
Each war carmy.

>>4
スレの趣旨を考えるとできるだけ自然な英語が望ましいので訂正。
itchy were car me

>>5
1を神

罵倒されるんじゃないかとヒヤヒヤしてました（＾＾；

暇なので点数の付け方も考えてみました。

点数計算方法

ちゃんと日本語に聞こえたら（日本語に聞こえない場合は０点）
x1
すべて実在する英単語で構成できたら
+2
英文として成り立っていたら
+5
その他の要素（笑える・英文と日本文の意味に関連あり・常用単語ばかり使用など）
+3

計１０点満点で競ってくれたら、中の人も喜びます。

（もっと良い計算方法、誰か考えて下さい）

>>2
Hag ear war raw.
(ハゲワラ。not ハギワラ）
３点

>>6 は 名前欄 4 のまちがいでした。

Fault a eel mole easy luna.

Excite の翻訳
ウナギ・モルを非難する、容易な銀。

Hag ear sick, war row tar.

Nut car know heat two more, tie hen done not.

むずい。。。英文にするのは至難の業だ。

Hug your sick warlock tar.

Excite: あなたの病気の魔法使いタールに執着してください。

Song nack O toy worry, key tech layon, each yow.

Caught itchy G-can taught it two mate tie

つかまれたかゆいG-缶はそれに2本の仲間タイを教えました。
by ttp://www.excite.co.jp/world/text/

XP(　ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…

>>1
すっげー、おもしれぇ！！

かなり笑えました、

>>1
マクのtexteditではうまく聞き取れない
明日職場のXPでやってみるよ

聖飢魔IIにそういうのあったよな
want some beat?　want some beat?
talk at the sheep! Know me , come me!

http://human2.2ch.net/test/read.cgi/owarai/1052387872






──────────────────糸冬────────────────────

これでやってみ

An art towere hug en oh gaai gin dis

War tar she war a, go got war carry math yen.

なんて言ってるか当てて下さい。

>>20
ＸＰの中の人に喋らせるスレなので再開。

中の人が挨拶してます。

Where Tass she were, ex pee no not kind not heat too this.

An art tar no, man core what, coo shy this car?
Bow coo no what, coo shy this.

（私のは臭くないです）（念のため）

>>1
最初はｵﾓﾛｲと思ったけど、>>20のをただﾊﾟｸｯただけみたいだな。