■■ 2ch 日本語→英語スレッド PART 102 ■■
952 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 07:59
下の文を英語にしてください。できる人いたらお願いします
父；門のペンキをちゃんと塗ったら日曜日のフットボールの切符を買ってやるよ。
母；すぐに買い物に行ってきたちょうだい。そうしたら大好きなチョコレートケーキを作ってあげるよ。
私；漫画を買いに出ようかと思っていたんだ。
お母さんの買い物を先にして、お父さんの頼みも聞いたら、
うまいことが２つ得られるね。
もう１万円あれば、このすてきなステーキが買えるのに。
やっと間に合ったわ。走っていなかったら、半時間待たなければならなかったわ。
父；門のペンキをちゃんと塗ったら日曜日のフットボールの切符を買ってやるよ。
母；すぐに買い物に行ってきたちょうだい。そうしたら大好きなチョコレートケーキを作ってあげるよ。
私；漫画を買いに出ようかと思っていたんだ。
お母さんの買い物を先にして、お父さんの頼みも聞いたら、
うまいことが２つ得られるね。
もう１万円あれば、このすてきなステーキが買えるのに。
やっと間に合ったわ。走っていなかったら、半時間待たなければならなかったわ。
953 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 08:40
何かと自演・チョンとほざく基地外がいるな。
このスレもう要らないと思われ。
このスレもう要らないと思われ。
954 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 08:44
. . ●
. ★ . . .
.
. . ★ .
★ . . .
......::::......;;;...................∧＿∧.......::.........:::;;;::::....:::
: .:....:. .:. :. .... （ ） . .:: ....:: ::.. ..
.::. .::. .. .... ::.⊂（ ）つ:: ...::... : . .:: .
...: ...: .. ... .... ::...｜ ｜ | : ......::::: . :.. .. :
:... ...: .::. . ...（＿（＿） : : :: .. :
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
953 が荒らしになりませんように・・・
. ★ . . .
.
. . ★ .
★ . . .
......::::......;;;...................∧＿∧.......::.........:::;;;::::....:::
: .:....:. .:. :. .... （ ） . .:: ....:: ::.. ..
.::. .::. .. .... ::.⊂（ ）つ:: ...::... : . .:: .
...: ...: .. ... .... ::...｜ ｜ | : ......::::: . :.. .. :
:... ...: .::. . ...（＿（＿） : : :: .. :
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
953 が荒らしになりませんように・・・
955 ：オレじゃないよ：03/12/05 08:47
I'll take you to the football game on Sunday if yuo paint the gate.
Go to market right now, and I'll cook your favorite chocolate cake.
I was just going to buy some comics.
If I go shopping for my mother first and then accept my father's request,
I can get two birds.
If I had ten thousand yen more,
I could have this mouth-watering steak.
I've caught up with it.
If I hadn't run, I would have had to wait for half an hour.
Go to market right now, and I'll cook your favorite chocolate cake.
I was just going to buy some comics.
If I go shopping for my mother first and then accept my father's request,
I can get two birds.
If I had ten thousand yen more,
I could have this mouth-watering steak.
I've caught up with it.
If I hadn't run, I would have had to wait for half an hour.
956 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 08:55
最も多かった答えは○○でした
The most common answer to the question was such and such.
荒れてるときの英訳はバビさんにお願いします。
The most common answer to the question was such and such.
荒れてるときの英訳はバビさんにお願いします。
957 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:09
>>836 どなたか本当によろしくお願いします。
958 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:11
本当は日本人は 外人と喋りたいのですよ。
でも 完璧な英語で喋らなければいけないと思って、尻込みしているのです。
あなたの方から 簡単な単語とジェスチャーで話し掛けてみて下さい。
きっと 相手はあなたの話に 乗ってくると思います。
英語の言い方 ご教授を！
でも 完璧な英語で喋らなければいけないと思って、尻込みしているのです。
あなたの方から 簡単な単語とジェスチャーで話し掛けてみて下さい。
きっと 相手はあなたの話に 乗ってくると思います。
英語の言い方 ご教授を！
959 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:24
1000
960 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:25
961 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:25
１０００
962 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:28
１０００
963 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:50
964 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:53
１０００
965 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 09:58
香ばしいスレはここでつか？
966 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 10:02
1000
967 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 10:02
うめ
968 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 10:06
>>960の次スレは荒らしが立てたスレなので、誰かきちんと新スレ立ててください。
僕はハネられちゃって立てられません・・・。
僕はハネられちゃって立てられません・・・。
969 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 10:15
自分の英語を自演で晒すスレはここでつか？
970 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 10:23
きちんと新スレ立てました。
■■ 2ch 日本語→英語スレッド PART 103 ■■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1070587342/
■■ 2ch 日本語→英語スレッド PART 103 ■■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1070587342/
971 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 10:25
972 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 10:39
じゃ>>849訳しといて
973 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 10:54
974 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 11:16
いや、中は駄目！出さないで！！
No, don't! don't cum inside me!!
No, don't! don't cum inside me!!
975 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 14:11
そろそろバビが登場する頃だな。
976 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 15:03
977 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 15:10
質問でございます。辞書ひいても出てこなかったよ(´・ω・｀)
昇順・降順は何と訳せばいいのでしょうか？
昇順・降順は何と訳せばいいのでしょうか？
自己解決しますた(*´д｀*)
979 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 15:16
おかしな顔するな！
お願いします。
お願いします。
980 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 15:22
ﾊﾟﾝﾊﾟﾝﾊﾟｰﾝ
_, ,_ ∩
（ ‘д‘）彡☆
⊂彡☆))Д´)←979
☆
_, ,_ ∩
（ ‘д‘）彡☆
⊂彡☆))Д´)←979
☆
982 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 16:32
荒らすな！
983 ：ABC大好きっ子：03/12/05 18:11
食べる前には手を洗おう
おねがいしまう
おねがいしまう
984 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:13
>>983 Wash your hands before you eat.
985 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:19
>>958
どなたか、ご協力を！
どなたか、ご協力を！
986 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:20
>>983
Don't forget to gargle, too!
Don't forget to gargle, too!
987 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:22
>>977
ascending order, descending order
ascending order, descending order
988 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:23
う、自己解決してた・・・鬱
989 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:24
990 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:39
>>958
actually japanese want to communicate with foreigners but
they are afraind of making mistakes when having a conversation.
so just talk to japanese in simple english sentenses and communicate
by gesture, and they'll probably be drawn into your conversation.
actually japanese want to communicate with foreigners but
they are afraind of making mistakes when having a conversation.
so just talk to japanese in simple english sentenses and communicate
by gesture, and they'll probably be drawn into your conversation.
991 ：玉金鳥尾：03/12/05 18:41
最近メール来ないけど、どうしてるの？
又他の若人にちょっかい出してるんじゃないの？
逢引でもしてたら首チョンパだよ。
それか安部定みたいにするよ！
お願いしまる
又他の若人にちょっかい出してるんじゃないの？
逢引でもしてたら首チョンパだよ。
それか安部定みたいにするよ！
お願いしまる
992 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:46
993 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 18:46
再来週から仕事に取り掛かるぞ。頑張らなくっちゃ。
お願いします。
お願いします。
994 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 19:19
>>930じゃないけど下2行誰か訳して！
995 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 19:20
べッ！
996 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 19:28
>>994
Please translate the above-mentioned Japanese sentenses into
English.
I was called on to make an English speech in tomorrow's English class.
By the way I'm a high school junior now.
Please help me. Thank you.
Please translate the above-mentioned Japanese sentenses into
English.
I was called on to make an English speech in tomorrow's English class.
By the way I'm a high school junior now.
Please help me. Thank you.
997 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 19:34
あの人の口いつもねばねばしてるね。糸引いてるよね。
お願いします。
お願いします。
998 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 19:37
明日あいつのアナル犯すぞ！！！！！！！！！！！！
999 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 19:38
スカトロしたい！
1000 ：名無しさん＠英語勉強中：03/12/05 19:38
１０００
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。