■スレッドたてるまでもない質問スレッド Part 43■

defense reaction designed to escape attacks on senstitive areas such as
the soles of the feet ,armpits,belly,and sides.
このdesinedは過去分詞の後置修飾ですが、これを本動詞とし、能動態にすると
Ｓ＋designe defense reaction to escape attacks on〜となりますが、
この場合の主語は神と考えるのでしょうか？
This booklet is designed to explain the use of the machine.
ならば、能動態にしたときに仮にTheyでも加えれば通用すると
思いますが、defense reactionを目的語にとると不可ですよね。