I like books と教えるセンコー

ネイティブが普通って言ってるんだから、粘着英語ヲタは
無視して、他の話しようよ。







とは言いつつも、このスレタイから、他のネタに移れないことに
気付いてみるテスト。

すんごい自作自演連発だな・・

>>337
よくアメリカ人とチャットするなら今度、I like booksに関するチャットのログをここに貼ってみなよ。

このスレこのまま1000行くのか？
ある意味>>1は偉大。

>>1はﾌﾟﾛ級釣り師

1=343

そうやってスレの活性化を図っているわけだね

チャットのログ見てみたいね。
ネイティブとのチャットのログ3つぐらい見せてくれたら、けっこう参考になりそう。
質問者の英語のレベルがどれぐらいかも分かるしね。

自分が日本語で「オレ、本好きでさぁ」って言うとき
読むことは当然だけど本そのものに対する愛情もこめて言ってる。
本の装丁も好き、紙の手触りも好き、買ったり集めたりも好き、みたいな。
だから「I like books」上等じゃねえかと思う。
例え間違っててもオレは使う。間違ってないと思うけど。
話すのはオレだ、オレの気持ちはこれであってる。

　　　 _ 　　　　　　　　　　　　　| （・∀・） ｜
　　　｀)）　　　　　　　　　　　　 |￣￣￣￣
　　　 ´　　　　　　　　　　　　 ∧
　　　　　　　　　　　　　　　　<⌒>
　　　　　　　　　　 　 　 　　／⌒＼　　　　　　　　　　ジサクジエン王国
　　　　　　 ＿＿＿＿＿____］皿皿［-∧-∧、
　　　　／三三三三三三∧_／＼_|,,|「|,,,|「|ミ^!、
　　＿_|￣田￣田 /￣￣Π . ∩　 |'|「|'''|「|||:ll;|
　/＿_,|==／＼＝ハ,￣￣|「|￣￣￣￣|「|￣￣|
/_| ロ ロ 「￣￣￣ | |　田 |「|　 田 田　|「|［［［［|
|ll.|ロ ロ,/| l⌒l.ｌ⌒l.| | 　 　|「| 　 　 　 　|「|ミミミミミミ

多分、ほとんど自作自演じゃないんだろうけど、
同じ意見を永遠と繰り返されるって意味でそう
見えるっていう意味で、スレ終了

私は予約が好きです

糞スレ

>>352
Good!

【教師】"英検準一級未取得"英語で授業可能な教師は少数
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1080485119/

【教育】英会話できない中学教諭を指導力不足で分限免職＝佐賀県[040330]
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1080633530/

本が好き　

私の趣味は読書です

【社会】"ＪＡＬも呆れる" 修学旅行のDQN中学生、飛行機で着席せずに着陸遅らす★３
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1084889941/
【社会】"ＪＡＬも呆れる" 修学旅行のDQN中学生、飛行機で着席せずに着陸遅らす★４
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1084930160/

>>1
(´,_ゝ｀) ﾌﾟｯ
せめて　My hobby is reading books.
って言ってほしいねｗ

私は本が好きです。も
私の趣味は本を読むことです。も

日本語てして可笑しくないですが、何か？

本を読むとか、ﾃﾚﾋﾞ見るとかは、あまりhobby使わない方がいいよ。
His hobby is watching TV.とかいうと、ﾃﾚﾋﾞみるしか能がないみたいに
取られるよ。
I like books.　正解です。
I like to spend my spare time reading books.
とかの方がいいらしいです。

>>337がチャットのログを貼るのを
生温かく待つスレになったようです。

>360-362
過去レス嫁。

>>337
むしろ何処で英語圏の人と知りあうのか教えてくれ
真似するから。。

丸かじり

<ヽ｀Д´>ｳﾘは犬肉を喰うのが大好きﾆﾀﾞ!!

このスレ面白いｗ

>>365　横レスだがチャットで普通に知合えるよ？

コソスレ終了。

>>1は中1の親にもなって、単発質問スレ立てるなよ。
お前がそんな馬鹿じゃ息子がかわいそうだろ。
しかも質問の内容も間違ってるだろ。

大人になっていない人が育てたくそがき
を相手にする教師って仕事も大変だね。

I like girls.
I like songs.

I, I, I like enka♪

I'm like books.

>>352
I like a booking.

I'll like little lilies like a long lasting lovely life.
いや、なんとなく言いたかっただけ…

>>1
おい、i like books　って完璧じゃねーか
ネイティブっぽいぜ！！

２年近くたつスレでいまさら・・・

日本人は、日本人が話す英語を妙に批判したがるが、なぜ？
アメリカ人もよく文法間違ったり、単語の使い方間違ったり
するのにね。
英語の先生は、こんなバカ親を相手にしなくちゃいけないなんて
大変ですね。

>>372
We have something in common!

>>379
恐ろしいことに、自尊心が肥大化した連中は、読みかじった知識をもとに
ネイティブの英語を批判するぞ。自分の知らない言い回しを使うやつは、
みんな無教育なネイティブだと決め付けてしまったりしてね。

>>381
What do you mean, one that uses expressions he himself does
not know is uneducated?

私は日本語を理解するのがそれほど上手でない、すみません。

>>381
日本人でも日本語の使い方間違えたりするように
アメリカ人でも英語の使い方、間違えたりしますよ。
海外で生活したこと、あるいはアメリカ人と英語で
話したことありますか？

>>379
そりゃおまえ、英語の先生だからだろ。
数学の先生が英語を話して間違えても批判は来ないっしょ。

このスレはバカばっかりですね

>>383

言葉の使い方を「正しい」とか「間違い」とか分けること
自体がおかしい。「通じる」、「通じない」で分けなさい。

i like boobs

I like to eat book.

I like the KUSOSURE.

i like books ネイティブ表現だよねぇ？

終わったスレあげんな