●ライオンたちとイングリッシュ（NHK教育）

●ライオンたちとイングリッシュ　http://www.nhk.or.jp/lions/
○Between the lines　http://pbskids.org/lions/

教育テレビ（木）午前6:45〜7:10
（再放送）（土）午後3:35〜4:00

二ヶ国語放送で、大人も子どもも楽しめるYO!
ホームページも充実!

24 名前：名無しさん＠３周年[] 投稿日：03/04/10 07:15
ライオンたちとイングリッシュ。
見た人いる？主音声と副音声とどっちで見た？
副音声だけだと難しいけど、主音声だと子供番組だよね。

26 名前：名無しさん＠３周年[] 投稿日：03/04/10 11:26
>>24
ライオンたちとイングリッシュの公式ページ
http://www.nhk.or.jp/lions/

:::: お父さま・お母さまへ :::::
「ライオンたちとイングリッシュ」は、4〜7才の児童を対象とした
英語学習番組です。

だってさ。

27 名前：名無しさん＠３周年[] 投稿日：03/04/10 11:28
>>26
セサミストリート見たいなもんか…

28 名前：名無しさん＠３周年[] 投稿日：03/04/10 11:32
「ライオンたちとイングリッシュ」のオリジナル公式ページ（英語）。
我々はこっちと副音声で英語の勉強でもしますか。

Between the Lions
http://pbskids.org/lions/

29 名前：名無しさん＠３周年[sage] 投稿日：03/04/10 12:41
Between the Lionsの日本語翻訳版「ライオンたちとイングリッシュ」の
レオナの吹き替えを担当していた　井上 瑤（いのうえよう）さんが
2003/02/28（金）09：29、癌のため逝去されました。
その元気でかわいらしい声はレオナの魅力を一層深めていたと思います。
この場にてご冥福お祈りいたします。

39 名前：名無しさん＠３周年[0] 投稿日：03/04/12 09:23
ライオン、試しに見てみるか。

40 名前：名無しさん＠３周年[] 投稿日：03/04/12 09:28
>>39
今日の3:35〜4:00ですね。
副音声で挑戦ですか？
もし気に入ったらスレたてて下さい。

41 名前：名無しさん＠３周年[] 投稿日：03/04/12 19:32
>>39
ライオンの感想は？

42 名前：名無しさん＠３周年[sage] 投稿日：03/04/12 19:36
39じゃないけど、ライオンは童心に帰れた（ｗ
フォニックス系のコーナーもあるし、
息抜きには良いんじゃないでしょうか？

ただ、時々出てくる日本語テロップが邪魔（＾＾；
# 主音声も英語になる箇所なのかな

アヒルの初めて見たけど、凄く面白かった。
初心者なので、日本語で見てからビデオで英語で見ました。
全編を英文スクリプトにしてるホームページとかないかなー

>>5

>>1 にあるページを参照のこと
○Between the lines　http://pbskids.org/lions/

公式ページから、該当する回へのリンクが張られてるよん。
http://www.nhk.or.jp/lions/schedule.html

>>6
ありがとう。
いや、これは知っていたんですが、
タイガーなんとかのゴルフのところとか、
他のコーナーのスクリプトもあったらいいのになーと思って。
様は、番組台本そのままあればいいんですが。。。ないよね。。

明日だねﾜｸﾜｸ

（＾＾）

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

２〜３人しか見てないのか？
レオナたん（；´Д｀）ﾊｧﾊｧ

うれすぃ〜、こんなスレができてたのね。
こないだ英語板を見たときにはできてなかったけど、
自分でスレたてる勇気がなかったんだYO！

英語学習とは関係なく、子供向けの人形劇としても良質だよね。

昨日、１回目、２回目とまとめてみましたが、かなりおもしろい
番組でした。
副音声だけ録画してみたけど、私にはまだ断片的にしか
わからない。cuteを連発して、duckがいやがっているのは
わかったけど(w

あと、発音のコーナーがあってうれしい。
一音ずつ発音するって難しい。
clockも"k l o k"とはなかなか言えない。"クロック"に
なっちゃう。

日本語で見てから英語で見てます。（あほなので）
レオナの「かわい〜（cute!）」は毎週続くのかな？ｗ
フォニックス(･∀･)ｲｲ!!凄く気に入ってるYO!

石の話、お昼のドラマの「ピュア・ラブ」のお坊さん役の人（ようしゅんさん）が、
吹き替えで出ていたみたいだけど、誰の役かわからなかった。

「サイレントe」の歌ﾜﾗﾀ

今日始めて見た。
小学生レベルの英語だと思うけど思いの他聞き取れなかった。
これくらいは楽に聞き取れるようにならなきゃと思ったよ。
勉強しようっと。

>>>16
俺も見たよ。
セサミストリートよりは聞き取りやすい気がしたけど…

クッキングのコーナーちょっとエッチですた（；´Д｀）ﾊｧﾊｧ

>>18
え、どこが？？
全然わかってなかった！

Theme Song

Hey, now
Hey, wow
Here's how
Come and read
Between the Lions.

Come on
Come in
Begin
The world awaits.

Between the Lions
Between the covers of a book
It's time to look Between the Lions.

Behold the tales
Beyond the tails
Behind the door.
Become, explore.

Come in Between the Lions
Begin Between the Lions
Be here Between the Lions

テーマソング(･∀･)ｲｲ!!

日本語の「あ」に聞こえがちな音だったね。

今日のクッキングも（；´Д｀）ﾊｧﾊｧ

>>19
いや全体的に

>>20
チャクメロにしてる♪

この番組、ラジオのリスニング入門レベルだと思うけど
25分間集中して見のがしんどいなぁ。
途中で画像だけ追ってることがよくある。
どうやったら、集中力がつくんだろう？

>>23
リスニング入門レベルって、話す速度のこと？

>>23
>>25分間集中して見のがしんどいなぁ。
それは簡単すぎて退屈するのか、難しくて嫌になってしまうのか、
どっちの意味で「しんどい」んですか？
ちなみにセサミは50分ですが、それと比べると、この番組は
コンパクトにまとまってて私にはちょうどいい感じです。

>>25
もちろん後者です。
集中しているとなんとか聞き取れるんですが、
集中が切れてぼーっとしていることが多いです。
リスニングの集中力をつけるのに何かいい方法はないでしょうか？

めちゃくちゃ気に入って、ビデオにとって毎日見て（聞いて）います。
少しずつ聞き取れる音が増えてきます。

見逃した…っつーか寝過ごした。
ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ

今日のおはなし良かった〜(☆o☆)

>>28
土曜日があるさ!

>>30
ありがとう。
今度はﾋﾞﾃﾞｦに録るよ。

>>26
最初から最後まで一つも聞き漏らすまいと躍起になっていませんか？
もしそうならば、誰でもそれ程の集中力を持続させることは難しいと
思います。「まあ大体言ってる内容が分かればいいや」ぐらいの
気持ちで肩の力を抜いてみてはどうでしょうか。あと、リスニングの
基本が身につくと自信がついて余裕も生まれます。
「英語リスニングのお医者さん」西蔭浩子　ジャパンタイムズ　\1600
↑私はこれで勉強してから大分聞き取れるようになりました。
あんましアドバイスになってなくてスマソ。なお、上記の本は↓を参照
ttp://bookclub.japantimes.co.jp/

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

ミートシャワーわらた

明日が待ち遠しい！

月のに触りたかった女王も面白かったなー。
いつもよりも聞き取りやすくなかった？
女王バージョンとレオナバージョンと似てるのを繰り返してたからかな。
DVDも発売されるらしいが、英語字幕表示もあれば買ってみようかな。

>>31は無事に録画できたのか？

>>35
おう！無事録画しました。
DVDって言うのは私の勝手な願望をﾒﾙ欄に書いただけなの。
ホントに発売予定があったとしても価格が物凄いｺﾄにならないかな？

>>36
メル欄の事今気づいたが、ＤＶＤはまじ発売されるよー
http://www.nhk-sw.co.jp/view/view.phtml?html_id=10567

>>37
ﾎﾝﾄに発売されるんだ！情報ありがとうございます。
ｻﾎﾟｰﾄBOOKがどれほどの出来か気になる。
早速申し込んでみます。

>>38
amazonなら15%OFFだよ。送料も無料。
それでも高い。４本入りくらいにして欲しい。
サポートブックの内容が知りたいね！
どんなんだろ。

>>39
良かった、まだ申しこんでないよ。
アマゾンで1本購入してみます。
DVD出来れば4話は収録して欲しいよね。
英語教材ってなんで高いのかな。

クリフハンガーの歌が好き

クリフハンガーのサバイバルマニュアルが欲しい

シャウトwolfとサイレントeの歌が好きだー

シャウトwolfってどんなのだっけ？
サイレントEは笑える！すごい悪そうな顔ｗ
母音のUだったか誰かがタンクトップなのも可笑しい。

DVDに人形劇のスクリプト付いてるって噂です。
台本そのままなのか、略式なのかは？

>>42
can't hold on much longer!

ライオネルがクリフハンガーに憧れていたなんて・・・

助けてください。
さっき聞いたダブルトラブルの歌が頭から離れません。

クレオとやりたい

ＤＶＤ発売前日あげ

購入された方、サポートブックの詳細を教えてください
おながいだ

>49
は〜い、了解。
でもAmazonで頼んだから届くのは明後日かも。

>>50
Thanks a lot!

クレオの「お黙り！」ﾜﾗﾀ

録り忘れた〜〜
土曜日、再放送あるかな〜〜〜

>>53
心配するなマニカ、再放送あーるーよ！
来週の再放送はないから注意してくれ。

>>54
即レスまりがとん！
再来週のことまで教えてくれてイイ人だーー
がんがって録画します！

DVD楽しみにしてるのに、Amazonから届かないよ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>54
Are you re people?

>>56
あう、予約しててもその常態か。
「おんぶおんぶ」ｱﾏｿﾞｿに買いに逝ったら１〜２週刊待ちっていわれたぽ。。
しかも割り引き終わってた。

今、Amazonからﾒｰﾙ来た
＞お客様からご注文いただいた商品を本日発送させていただきました。

この3日間なんだったの・・・　＿|￣|○

>>59
ｲｷﾛ!

やっと「おんぶ おんぶ」届きました。
肝心のｻﾎﾟｰﾄﾌﾞｯｸですが、装丁は赤1色刷りでP14。
幼児向けだから絵本みたいなのかな〜と期待してた(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

中身は各ｺｰﾅｰの解説と、ﾒｲﾝのお話や歌の全英文+全訳文。
DVDならではの特典は・・・・う〜ん、音声切替くらいかな（ｗ
でもﾋﾞﾃﾞｵだと保存が利かないからDVD手に入れられて満足。
あと9巻ｺﾂｺﾂ集める予定です。

>>61
ありがとう！
お話の脚本英文が載ってるなんて感激でつ（´Д⊂

HDDレコーダーに貯め取りだぜ！
DVDにも落とせるぜ！

とか思ってたら、5/31の再放送分に変な体操が……(鬱
毎週、ちゃんと見ろということなんだろうな……

>>63
Touching the Moon面白ｶﾀﾖ
ｲｲﾅｰHDD+DVD-RAM（ﾟДﾟ）（ﾟдﾟ）ﾎｽｨ

Cha Cha Cha!

>54
再放送の無い6/26の分に限って、録画失敗した・・・。
なんか嫌な予感がしてて、でも予約忘れなかったからホッとしてたら、
7/26にセットされてたよ〜〜〜。
不幸中の幸いで、去年録画した回だったから、まだよかったけど。
（でも、同じテープにまとめたかったのよ。）

今毎日教育の英語関係の番組を見てんだけど、木曜日のこの番組が
一番楽しみ。っつーか、他の番組が去年に比べてしょぼすぎる。
ＮＨＫも変な演出はしなくていいからこういう良質な番組を
そのまま紹介してくれよっておもう。

ここ２しゅうはあんまり・・・だったけど
今週は面白そう

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

アマゾンで注文した今日発売のDVDまだー？

>70
「発送しましたﾒｰﾙ」が届かないから、まだ・・・
また1週間遅れかな。

>>71
やっぱりそうか(´･ω･`)ｶﾞｯｶﾘ
>>71さんはどれを買います鷹？
自分は「赤い帽子緑の帽子」を買ますた。
早くこないかな〜


明日のポップコーンポッパーも面白そう！

>>72
先月は「おんぶおんぶ」購入。
今月は「赤い帽子 緑の帽子」「オオカミが来た」の2本。
全10本発売ですが、とりあえず1母音毎にDVD1本購入で我慢します。
5本のDVDを自分で消化出来たら残り5本も買うつもりです。

英語力がﾀﾞﾒﾀﾞﾒなので、TVは英語で観るとｷﾂｲが
かといって日本語でみると物足りない。
音声切り替えできるからDVDは重宝しますね。

って書き込んだら、配送予定日が17〜21日になってるよ！
ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ
他のDVDは発売日の翌日には届くのに
どうしてNHKだけ遅配されるんだよ。

>>73
発送通知メールｷﾀ─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜(ﾟ∀ﾟ)─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜─ !!
テレビの録画でもHIFIなら両音声取れませんか？巻き戻しめんどいけど。
DVDはセット販売狙ってます。

自分は"Parrot's Law"のパート２をこれでやろうと思ってます!!
パート1もライオンの唄でやってまつ。
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1051350672/
自分も英語だめだめなんです。。
でもライオンに出会ってから、結構まじめに取り組んでる。

ポップコーン・ポッパー面白かったYO!
今日の英語はわかりやすかった。

未だにｱﾏｿﾞﾝから発送完了ﾒｰﾙが来ない73です。
私は発音とﾘｽﾆﾝｸﾞに自信がないので、教えて頂いたｻｲﾄで私も勉強してみます。
ありがとうございました。

>>76
まじ？
うち、昨日届いたぽ。。

あぼーん

分割発送のﾒｰﾙ届いたよ。　
実は>59も自分だ。
俺が何したって言うんだ・・・・・・・＿|￣|○

2週間前の予約じゃ意味無いっていうのか？
公式から買った方がストレスなくてｲｲかも。

ハッキリ言ってアメリカなどの多民族国家では黒人の方がアジア人よりもずっと立場は上だよ。
貧弱で弱弱しく、アグレッシブさに欠け、醜いアジア人は黒人のストレス解消のいい的。
黒人は有名スポーツ選手、ミュージシャンを多数輩出してるし、アジア人はかなり彼らに見下されている。
(黒人は白人には頭があがらないため日系料理天などの日本人店員相手に威張り散らしてストレス解消する。
また、日本女はすぐヤラせてくれる肉便器としてとおっている。
「○ドルでどうだ？(俺を買え）」と逆売春を持ちかける黒人男性も多い。）
彼らの見ていないところでこそこそ陰口しか叩けない日本人は滑稽。

今日始めて見た。

すごく、ｲｲ！かも。

マペット放送局はおすすめ

>>82
牛とカエルは登場しますか？

横から失礼します。
「マペット放送局」最高!
＞83
例のカーミットがレギュラーで出てくるから(プロデューサー役)、
カエルさんは出てきますね。
小生の記憶では牛さんは、その他大勢キャラにいたような・・。

ところで、「ライオンたち・・」は
昨年からかなりとびとびで放映していたように思うのですが、
その頃の放映タイトルってどこかで判りませんか?
公式ホームページでは良く判らないのですよ。
今はそのころの放映分の再放送モードに入っているみたいなのですが、
エピソードが飛ばされているような気がして気になってしょうがないのです・・。

>>85
今回は第一シーズン全３０本のうち２６本？しか放送しないみたい。
第二シーズン放送後にまたやるのかも。未完成放送リストならここにあるぽ。
ttp://red.sakura.ne.jp/~moon/3ch/

もうすぐレオナの声が替わるなんて(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

>86
井上さんが亡くなっていたなんて知らなかった。
ガンダム世代には馴染みのある声優さんだったのに。
合掌(´人`)･……

>85
そういえば、Pecos Bill was the best. The best in the west.
の歌が印象的だったペコス・ビルのなんかが、放映されてないよね。
86のサイトに出てるけど。

今週の「赤い帽子緑の帽子」で質問！
始まって３〜５分くらいのところで、レオナとライオネルが、
別れ際に「GOOD-BYE」だか「GOOD-LUCK」を計３回言うんだけど、
DQS耳の自分には「GOOD-LUCK」にしか聞こえない！
でも字幕は「GOOD-BYE」になってるし。
みんなには「GOOD-BYE」と聞こえるのか教えて欲くれぽ。




>>88
西部の英雄ペコス・ビル
ライオネルのシカのつの
ア・ペック・オブ・ペッパーズ
跳ねるメンドリ


これだけやらないみたいだね
遅くなっても良いからやって欲しいな
４月から見はじめたから全部みたい
NHKには放送お願いのメールしたぽ

DVDで確認したけど自分の耳には
ﾚｵﾅが「good-bye」
ﾗｲｵﾈﾙが「good-luck」×２と聞こえた。

＞ア・ペック・オブ・ペッパーズ
＞跳ねるメンドリ
この2作はDVDに収録済みだから
自分としてはDVD未収録の放映を観たいな。
放映予定がDVD収録分だと正直ｶﾞｶｰﾘ。

うちにある録画ビデオを見てみたんだけど、
昨年放送分の「スープにハエがはいってる」ってのも、
今年はまだやってないよね？
私も去年の分は、結構録画し忘れているから、
今年未放映の分って、もしかしてもっとあるかも？
でも、たぶん、これから放送されるんじゃないかな。
>>86のサイトによると、本国では70タイトルが放映済みだそうだから、
NHKでも、それ全部やってくれないかなあ。

本家HPに、「Click, Clack, Moo」が出ていたんだけど、
あの絵本を扱った回があるんなら、見たいなあ。

パパ＆ママのCookingと飛び出すおサルの劇場が好きだ。

>>91
「ｽｰﾌﾟに…」の放映予定は知らないが
明日発売のDVDに収録されてるね。
自分は同時発売の他3巻を予約しました。
ﾀｲﾄﾙが気持ち悪くて、ど−しても買うことが出来なかったんだよﾟ（つД｀）ﾟ。

>>92
禿同

>>90
ありがとう
ﾔﾊﾟｰﾘ吾がの耳に問題が　Σ(´Д｀lll)

>>92-93
クレオと塩のクッキング(*´д｀*)ﾊｧﾊｧ
自分はルース先生となにかと暴れるサイも好きだ。


---------------------------------
みんなでNHKに70話全話放送キボンヌの要望出すんだ!
https://www.nhk.or.jp/plaza/mail_program/lion.html

---------------------------------
これから発売のDVD

迷子の石/キツネとカラス
月にさわる/ザ・ポップコーンポッパー
幸せなアヒル/抱きしめて!
ファズィ・ワズィはお好き？/スープにハエが入ってる

>>89
>>90に同意
で、字幕って何だ？

>>95
ありがと。
字幕はCC付のビデオで見たんだ。（5本だけ出てる）
DVDにも字幕が出ればいいのに。

10月からレオナがクリックの声の人にﾅﾁｬﾀー｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

英語興味ないけど面白いな、これ

DVD高い。。。仕方ないかぁ。
この番組面白いね。
最近中学レベルの英語を勉強しはじめたので
この番組が私には丁度いいみたい。

明日でサヨナラレオナage

>>99
全部集めようと思うと大変ですよね〜。
でもﾎｽｨ

ttp://www.asahi-net.or.jp/~yj5j-ozk/variety/index.html
おざきっくわーるどに残２５本の放送予定出てたよ。


みんな、他の作品も放送して(　ﾟдﾟ)ﾎｽｨのメールを送ろう！

クリック声のレオナになじめません

今日、眠い目を擦りながら見てたけど
目を閉じると、ﾚｵﾅなんだかｸﾘｯｸなんだか区別が付かない。
それなりに聞き分ける耳は持ってるから
もう少しﾚｵﾅとｸﾘｯｸを演じ分けて欲しいな。

ベテランの声優さん達って怖いくらいｷｬﾗ持ってるよね。
児童番組にそこまで求めてもﾀﾞﾒなのかな。

保守！
ＤＶＤ、他にもだしてくれないかな。
起きれないよ＞朝の6時45分

ネズミの声ちばちーに似てるな

むしろ土曜の午後を中心にして欲しい。

レオナの声が替わってシーズンも替わってトーンダウンした
でも毎週見てるよ

今日初めて見たけど面白い。
DVD注文しようっと！

今日のおかあさん（くれお）おもしろかった。
何回組み立ててもＨＯＰしないとうなだれる顔。

毎週みたいと思いつつ起きれない。
ビデオは副音声で録画できないやつなので
リアルタイムで見るしかないのが辛い･･･。

眠かったけどリアルタイムで観ました。
今日のレオナは前回までよりはクリックと聞き分けが出来た感じ。

テレパソ買ってDVDで全話揃えたい〜
>111　（･∀･）人（･∀･）　ﾅｶｰﾏ

今日も再放送ないのか。
平日見れないから楽しみなのに。

クリフハンガー　最高

>>111
ビデオくらい買えよ

今日は…
















起きれなかった。

1月15 日。
親愛的肯, 謝謝您的信件。
我昨天接受了它。
您詢問了我關於彼得兔子。
他居住在湖區。
我去年夏天走了在湖區與我家。
我非常享用了它。
這是一個非常美好的地方。

Hey Now

今日はシオが日本語しゃべってビビリました

セサミストリートは放送終了となるが、
これは大丈夫？

大丈夫！
未放送作品含めて放送されるyo!

DVD化されないの？

>>122
もうされてる
12本（22話）だけ

>>123
どこで買えるの？
激しく詳細をキボンします(*´Д｀*)ハァハァ･･

>>124 AmazonでもYahoo!ショッピングでも、どこでも買えるよ。

保

あげ

ﾐﾘｵﾈｱﾜﾗﾀ

>>128
同じくﾜﾛﾀ

Fay's father is like NOPPO SAN.

I think so!

♪Pecos Bill was the best,The best in the West.

hopping
hen
here

Is it OK to party in the quiet library?

ピリオドガールﾀｿ萌え〜

今朝初めてみますた
フォニックスいいですね
高いけどＤＶＤ欲しくなったです。

I missed the program of this week.
I've been depressed.

これのＤＶＤ持ってる人に質問です。
ＤＶＤだと、音声だけでなくて、英字幕とか日本語字幕とか選べるのかな？
放送と比べての機能的なアドバンテージあったら教えてください。
スキップや頭出しが簡単とか以外にですが。

>>138
NHKでは本放送を5分カットして25分で放送しているので
その未公開部分が収録されている。
これ以外はテレビと全く一緒。字幕はなし。
スクリプトは付いているがHPにあるものと同じ。（多分）
あとは歌詞カードが付いている。
チャプター割りはコーナー毎にされている。
他に聞きたいことあったらﾄﾞｿﾞ。

>>137
あら。残念。なかなか面白かったよ。
今年度から我がの地域では再放送がなくなってしまったよ。
なんてことだ。

>>139
レスサンクス
これの録画のためにDVDレコーダー買ってしまおうか迷ったけど、少し高いといってもDVD買った方がまだ安上がりかな、、、？
画質気にしてるわけじゃないし、とりあえず録画はVHSで我慢しようと思う。でもDVDも欲しくなったです。

>>140
HDD+DVDはライオン以外の英語学習にも（勿論それ以外の録画にも）とても役立つから、
悩んでるならライオンDVD買うよりHDD+DVDを買った方がいいと個人的には思います。
ｦﾀならDVD全巻そろえるのもいいだろうけど。
ライオン見るだけでも自分で好きなところにチャプター打って、そこだけ繰り返し見れるし。
DVD-Rに焼くなら最低レートならライオン14回分入るよ。
他にも聞きたいことあったらﾄﾞｿﾞ。

夢オチって英語でなんて言うんだろう？

>>137
長い単語が読めないという患者さんに対するとてもわかり易い治療が良かったです

この番組は、フォニックスが親しみやすく取り入れられていて
よさそうだなと思って、DVDに録画だけしています。時間がなくて
実際にはまだ少ししか見ていません。

全70話ということですが、フォニックスに関して系統的に
学べる順番、修得しやすい順番で視聴しようと考えた場合に
推奨されるカリキュラム例が提示されているとよいと思うの
ですが、そのようなものはどこかに存在しないでしょうか？

NHKソフトウェアからは、DVDが母音別に分類して発売されて
いるので、さしあたっては参考になります。でも、発売されて
いるのは一部ですし、子音の学習はどこに組み入れるべきかの
手がかりにはなりません。

本家の英語ページをなんとなく見たところでは、各回で学ぶ
音が提示されているので、少しは手がかりになりそうですが、
なにぶん、私にはフォニックスの効率的な学習順に関する知識
がないので、それだけでは確たる方針がたてられません。
また、そもそもストーリーには、ゆるやかにでも連続性がある
のでしょうか？　もし少しずつキャラクターやエピソードが回を
またいで展開したりするのであれば、なるべく時系列に即しつ
つ、学習効果をも考慮したような順番で見たいとも思います。

なんだか頭でっかちな書き込みになってしまいましたね。

>>144
基本的なルール、使用頻度の高いルールをマスターしてから例外的なルールの順で覚えていくのが良いようです。
というか、ライオンは、フォニックスの基本的ルールを覚えることを目的とした番組と思います。

フォニックスに関して系統的に学ぶための参考書としては、子供向けのフォニックスの本は、概して値段が高く、また、大抵は1冊で完結せずに数冊に分かれているので、

アメリカの子供が「英語を覚える」101の法則―日本人には目からウロコの発音術
講談社プラスアルファ文庫　がお薦めです。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4062564335/

>>145
　的確な回答をありがとうございます。
　おっしゃるように、フォニックスの本は何冊にも分かれていて高いと思って敬
遠していました。その点、ご紹介いただいた『アメリカの子供が〜』は１冊で完
結していて、まさにうってつけです。アマゾン他ネットショップではだいたい品
切れでしたが、紀伊国屋ウェブで店頭在庫を取り寄せられました。また同書には
CDが付属していませんが、検索してみたら松香フォニックス研究所で、同書に
対応するCDが販売されていたのでそれも注文しました。
　ちなみに、発音それ自体に関しては、別の本（鷲見由理『英語の発音が正しく
なる本』）で勉強する（and させる）予定ですが、そこにはつづり字との関係に
も比較的詳しい言及があるものの、学習順までは考慮されていません。その意味
で、ご紹介いただいた本がやはり役立ちそうです。

今週の放送って、本編以外は「Tweet Tweet」の回と同じ？

>>147
全く同じではない

>>147
What's cooking?　Beef in a sheet with No Beets or Greens
「ダブルのe」の歌
Chicken Jane and the Bees
サルの飛び出す劇場　ボー・ビープが羊を探す香具師
The great amartini - ee
白髪のおっちゃんのweep他

オリジナルの放映リスト
http://www.tvtome.com/tvtome/servlet/EpisodeGuideServlet/showid-2855/Between_the_Lions/

本が到着したので読みました。日本人向けに体系的に書かれている
ので、期待どおりの良い本でした。
同書でフォニックスで最初のほうのカリキュラムをみると
10級６つの子音（pbdtkg）に続けて、
９級　６つの母音（aeiou）となっています。
10級のほうは日本人にとってもさほど難しくないので、
ライオンたちとイングリッシュDVDの発売が、
まずは９級に相当する母音をもとに分類して発売されている
のは、合理的だと思いました。

もっとも、フォニックス自体は、専用の教材で系統的に勉強し、
ライオンたちとイングリッシュは、楽しみながらその復習に
するといった運用にしたいと思います。

ちなみにフォニックスの内容がどうなっているかの確認のために
ライオンたちとイングリッシュの録画分をざっとみましたが、
私がはまりそうです。
正直、ぬいぐるみがしゃべるのは私の趣味じゃないのですが、
クリフハンガーとかニワトリが毎回叫んでからひどいめにあう
話がツボにはまりました。これらだけ集めて編集したいと
野望がうまれました。学習とは関係なくても面白いですね。

>>150
うわー！ありがとう！
これが最初の最初の放送順なのかな？
今年も新作を作って欲しい。

サイレントｅの歌、なかなかよかった
eがつくと母音の音が変化することが、わかりやすくせつめいされてますたね

>>1　
Between the lines　？
>>153
同意。でもストーリーがよくわからなくてがっかりした。
当方まだ初心者、2回目の視聴なのですが。
みなさんはどうでしたか？

>>154
ストーリーって、帽子の話し？
サイレンとE？

>>155
>サイレンとE？

たとえばの例でいうと、cap のａは　発音記号だと　ae　アより口を開いてエと発音する感じ

ところが、capeのように綴りで　cap　に　e　がついた場合の　a　の音は、発音記号では　ei　になり、ようするにアルファベットの読みの音になるということでし

フォニックスの学習始めて、おお、そうだったのか！と最初に感動するのがこれですね

サイレントeは、マジックeとも呼ばれているようです。
>>145で紹介されてる本には、フォニックス7級、ｅのついた母音として紹介されていますね

>>155
帽子の話の冒頭部のことです。
日本語で確認してみましたので、理解できました。
これからも毎週録画して見ようと思います。
154

Role Playingでのクリックの態度は、
クリックはcoolを"冷たいヤツ"ととらえたから、
という理解で良いのでしょうか。

Leona was so cute when she did role playing with Lionel.

この番組はたいへん楽しく拝見しております。

My name is Sweety Tweety

今週の放送で、シオとクレオの漫才は何と言っていたのでしょうか？

Where you monkeys come from?
Tree.
Oh, you must be branch managers!

I am waiting for Sam Spud.

ﾆｬｰﾆｬﾀｿ、私たちの出番YO!

久々に見たらなんかジャパニメーションみたいなのが…

みた事ないけど、セーラームーンのパクリでは？

確かに、セラムンぽかった

out in outer space!

How well Lionel speaks a tongue twister!

I got a reason.

いつの間にか第４シーズンに突入してるじゃん。
だれか喜べよ。

今週の放送を録画したら、英語音声が録画されていなかった。
ショック。

>>172
そーなんだよ
うれしいね

>>173
また再放送あるよ
市ぬな

hard boiled potato と　criff hunger がなくなってるよ・・・

再放送age

スマーティーパンツってキモイよね。
顔面神経痛の人みたい。

やっぱし録画して、同じ番組の主音声と副音声を交互に何回か
聞くほうが勉強になるよねぇ？
みなさんはﾄﾞｰｼﾃﾏｽｶ?

もちろんｿｰｼﾃﾏｽ。
それよりスマーティーパンツの容貌に
身障者団体からクレームがついて
幻の番組と言われることにならないか心配だ

>>178
そーしてますよ
私は動物愛護団体からチキンジェーンにクレームがついて
幻の番組と言われることにならないか心配

>>175
1stシーズンのはほとんどやってるよ

アメリカにも孫の手ってあるんだな…

>>181
先週確認した。cliffがやってたね。
それとper boiled だった、恥ずい。

なぜライオネルだけ服を着てるの？

お金持ちだから

そういえば何か注文したり買ったりするのはライオネルばっかりだね。
ロボットとか鬣ヘルメットとか…。

ライオネル・お金持ち

ライオネル・リッチーなんつって

（ ´д）ﾋｿ(´д`)ﾋｿ(д` )

テレビでは tiger wordsって言ってるのに
ｗｅｂページでは golfing friend に変わってるね。
なんか理由でもあるのかな。

>>189
what are you talking about ?

>190 Tiger Woodsのタイプミスだと思う。

だからTiger Woodsのシャレで tiger wordsになってんだろ

nhk教育の英語番組の中で一番イイ！

>192 いや、ＴＶの英語音声では、タイガー・ウッズと言ってるよ。ワーズとは聞こえない。

Where was Tiger Words in that program ?

>>195
http://pbskids.org/cgi-registry/lions/think.pl/games

>>194
ビデオに録って何度か聞き直したけどやはりtiger wordsって言ってるよ。

The program of this week was so sad that I cried.

You can say that again.

I wanna have a mighty roar!

ライオンスレたったんだー。

去年一昨年はビデオに撮って、副音声で、子供そっちのけで一生懸命見てた。
かなり好きだったなー。間に出て来る銀髪の男の人が大好きだった。
今でも、時々、ビデオに残ってる奴みるよ。ポップコーンポッパーの奴と、
レオナがクリフハンガーの中に入っちゃう奴。何回見ても面白い。

でも、今年から時間が早くなってどうも見そびれてる。っていうか、再放送
してる？セサミと共に再放送も消えたような気が…。

あの鳩は頭が悪いのか？

今日で、全７０話の放送が一通り完了したことになるね。
あとはまたーり再放送か。

地上デジタル放送で観たけど、日本語字幕も英語字幕もない。これのDVDもそうらしいけど。

音声は日本語と英語に切り替えられるけど、それはアナログ放送でも同じだからね。
これのDVDも含めて、せめて洋画DVDみたいに字幕切り替えが出来たら良いんだけど。

半分くらいDVDに撮ってます。
いい番組だと思う。

今週のは心暖まるいい話だったね（´-`）

最近テレビでよく流れてる、undressed とかunhappyとかuntitledとか、　
unのつく言葉を羅列するコマーシャル、…アレを聞くたびに、

「おーっと、そこにやってきたのはReピープルだぁーーっ！」と、
Reピープルが参上して、全ての単語にreをつけて回る情景を想像してしまう
…のは私だけ？

Probably yes.

昨日のは中国の本質を何気に暴露しているすごい話だったね。
正直な子供は国中でたった１人だけだったという…

このスレで番組の存在を知って録画し始めました。
vowel boot camp禿げワロタ。

It's a time when e-mail viruses appear in TV program for children.

>>205
質問ですが、DVD-Rって二ヶ国語放送が録画できますか？

ライオンは何となく白人を連想させるので
クレオとレオナはアフリカ風のアクセサリーを付けてるのかも。

>>212
DVD-Rには、二カ国語放送の主・副同時記録はできません。
主・副両方をDVDに記録したければ、東芝や松下の機種で
DVD-RAMに録画するという手があります。

I couldn't understand the story of Moby Duck.
Have I grown older too much?

rain とか pain とか jail とか、'AI' の発音の歌。

'AI' can wash a ### feeling down the drain (かな?)

### がワカランです。[s⊃ini:] と聞こえるのですが。

sunny?

I never thought I could see 腹芸 in this program.

一見人が入ってるように見えるがよく見ると肩幅が狭すぎるな。

番組見てなくて、ホームページで知ったんだけど、クリフハンガー終ったって！？

あのクリフハンガーの原作者は日本訛りで話していたような気がするんだけど
気のせいかな？

>>221
I think so ,too. I wonder why?

Right on！　達と　English！

・・禿藁

最近見始めたんだけど(･∀･)イイねコレ。
勉強にもなるし、レオナかわいいし。

同じく最近見始めました。
英語の勉強のつもりで見始めたんですけど、なかなか楽しいです。
肝心の英語の方は、副音声にすると殆ど聞き取れないのですが・・・

ライオネルの親友のレニーってワニだよね？

>>225-226
俺も同じく2回前の放送から見始めたよ。

>>226
>>1にある番組サイトいってみ。
番組中の台本がうｐされているよ。トランスクリプトかどうか
確認してないけど、見てみては？

>>227
あいつはワニだろうなぁ。

ワニか？爬虫類系じゃない？

>228
どうもありがとうございます。

こっちの方がオフィシャルのサイトなんですね。私は英語のタイトルの
一覧を検索していたときに、
ttp://www.tvtome.com/tvtome/servlet/ShowMainServlet/showid-2855/

こちらをオフィシャルと勘違いしてブックマークしてたみたいです。

で、>>１のサイトをちょっと見てみました。と、言っても辞書を引かないと素で
理解出来ない程度の英語力なので、ほんとに見るだけですが（汗

ここのサイトにあるのは番組中で扱った「絵本」を中心としたあらすじみたいです。
「Pebble Trouble」の回だけしか比較してませんけど、番組中の絵本の文章そのまま
でもないみたいでした。他にも練習問題（？）のようなものもあるようなので、
そのうちしっかり見てみたいと思います。

リオーナの聞き取りが難しい。

おいらは、クリックが何言ってるのかわからんちん

A E I O U
Sometimes Y is a vowel, too

Sound off!
A E
Sound off!
I O U
Sound off!
A E I O U
Y, too!

今週のBut, Mama, But はなんか良かった。
レオナかわええ

oh, Theo and Cleo can't stand waiting to eat meat for only ten seconds.

I was astonished to hear Theo speak Japanese!

先週の放送のライオン料理講座の意味が解る人いる?
さやえんどうと桃の種は解るけど
あとの二つは訳が解らない

先週ビデオ録画失敗ｼﾏｽﾀ・・・・

The name is Spud. Sam Spud.
I was working late one night. The buzz buzz of neon sign outside
my window was about to drive me crazy, the TV program suddenly started.

>>238
The menu was "Steam-Cleaned Meat Treat with No Pea Pods and No Peach Pits".
"サヤエンドウと桃の種なし混ぜものなし蒸し肉" was displayed.

And 2 for 1 walked in.

Sam: Yeah?

2 for 1? That's not right.
Oh, I get it, that shouldn't be "2 for 1", that should be "241".

HDDに予約録画してるんだけど、我が家はNHK教育の映りが悪いんだよぅ
内容はDVDに保存しておきたいくらい気に入ってるんだけど。
再放送は総合や衛星でやってくれたらいいのになー

録画失敗したときに限って再放送やってないんだよな・・・
毎回再放送やってくれよ

再放送が一切されてない関西って・・・・

チキンジェーンって雌鳥だったんだ。
ジェーンかわいいよ、ジェーン。

>>245
名古屋も同じ。悲しい。
#って、HDDレコーダーに録画して、日本語でまず見てから、英語で見直していますが。

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

sweety tweetyとtweety sweetyにニュアンスの違いはあるの？
かわいい美声ちゃん、美声のかわいこちゃんくらい違うのか？

この番組に出てくる単語が難しいと感じるのは俺だけ？
fleeceだのscreechだのmeekだの、当たり前のように出てくるね。
フリースはユニクロで有名になったが・・・。

>>245

されてる

本国では4月18日から、シーズン５が始まったんだね。
http://www.tvtome.com/tvtome/servlet/EpisodeGuideServlet/showid-2855/Between_the_Lions/

劇中に出てくる絵本って実在する物なのかな？
それともオリジナル？うーむ。

実在するわけね〜

http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/uclickcomics/cx_crobh_uc/latest

これの2コマ目にクレオで出てるｗ

>>20
グ！ジョッブ！

>>253
I've read the book in this program actually.

ここにスレがあったんだ。
最近見始めて、すっかりハマった。
英語の勉強になるのもさることながら純粋に面白い。
可愛いし。

最近はもうコレ↓にすら萌える…
ttp://www.lion.co.jp/new/ma005.htm

>>258
You are funny.

自分は英検２級取得のの高２ですが、
５歳の姪が見ているのを（英語音声で）たまたま見ましたが、難しい。
自分の英語力では、半分も聞き取れませんでした。
あと、ramを「衝突する」という意味で使っていたり、scram やslamといった
初めて見る単語も多く出てくるし、子供向けという割には、
自分にとっては非常に手強いです。
５歳の姪の方が、内容を良く理解出来ている様で悲しい。
しばらく、この番組を見て、リスニング力upを図ります。
あと、look look see see coming down the lane の歌が耳に残ってしまい、
無意識に口ずさんでいます。

自分も英検2級だが、
副音声で見ると、難しいね。

ライオンたちのネーミングって
「ライオネル」は『ライオン』
「クレオ」と「レオナ」は『レオ』なんだけど
「シオ」という名前は何かライオンと関係あるのだろうか？

>>253-254
257も書いているけど、実在する絵本も扱っているよ。
全部が全部とは思わないけど。
Click, Clack, Mooなんか、コルデコット銀賞受賞作品で有名だし、
Caps for Saleなんて、邦訳もあるよ。「おさるとぼうしうり」

>>262
イマイチ自信はないが、彼の名前の由来は
ヴェネツィアの守護聖人聖テオドール（ヴェネツィア共和国のシンボルは有翼の獅子）か
カール・テオドール選帝侯（獅子はプファルツ選帝候の紋章）
たぶんこのどっちかじゃないだろうか？

>>264
おお！なるほど！ありがとう！!

↓ビトイーンライオン
http://www.lion.co.jp/new/ma005.htm

>>266
>>258

http://ameblo.jp/user_images/d8/16/10001755188.jpg
見れるかな？

１０月の放送予定表を見ると、半年ほど前にやっていたものばかり・・・。
ちょうどその頃から番組を見始めたので、なんだか残念です。
去年やおととしの内容は、いつ再放送してくれるのでしょうか（：＿；）

bb the king of beastのｼｵに萌え
ｶｺｴｴ

中の人は大変そう

ﾗｲｵﾈﾙって歌上手いよね

Gawain's Wordで最初の紹介なんて言ってるか分かりませんか？？

It is time for Gawain's Word! Today, we have Sir___ and Sir___

の後がいつも気になってるのですが。

>>269
８月頃に放送していたものは、おととし頃に放送されたものだと思います。

レスありがとうございます。
おととしの４〜９月分が再放送されていないようなのですが、
レオナの声優さんが途中から替わられた、ということを思い出しました。

97 ：名無しさん＠英語勉強中 ：03/09/02 08:36
10月からレオナがクリックの声の人にﾅﾁｬﾀー｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

これが原因かもしれないですね・・・。
（でもこれを書き込んだ方は関係者だったのでしょうか？？）
うーん、当分再放送はないかも。残念です。

>274
初代レオナの吹き替えをしていた井上遥さんが亡くなったのは
上記の書き込み（03/09/02） よりずっと前です。
２月２８日に逝去、翌月の５日にNEWSとして取り上げられてます。
ガンダム世代には辛い訃報でした。
ｾｲﾗｻ-ﾝ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)゜｡

いや、10月放映分から、という話なんだけどね・・・。

有名な声優さんだったんですね・・・。
レオナがクリックの声になったということは、クリックの声も替わったんですね。
ますます当時の作品が気になります。

初期の作品の再放送と、今年の新作１０話と、どっちが早く見られるかな？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 糸冬
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　---------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　制作・著作 ＮＨＫ

>>277
クリックの声はそのままだぽ

「ライ英」が二ヶ国語ではDVD-Rに焼けないと、お嘆きの貴兄に、裏技をお教え致しましょう。
☆東芝RD-XS５７の場合
◎まずDVD互換モード「切」で録画します。（できれば最高画質で）
◎次にそれをDVD互換モード「切」で、レート変換ダビングします。（できれば最高画質で）
◎すると、あら不思議。日本語音声と英語音声が左右に分かれます。
◎それを今度はDVD互換モード「入」で、もう一度レート変換ダビングします。（好きな画質で）
◎これでDVD-Rに書き込めます。
※レート変換ダビングを２回かけるので画質は落ちますが、我慢しましょう。
※音声は左が日本語モノラル、右が英語モノラルになります。

レオナとクリックの声を同じ声優さんが！　ちょっと驚きでした。
情報ありがとうございました。

・・・278さんの「糸冬」は、悪い冗談ですよね？　ね？

>>280
ほんとそれ？
芝の違う機種でもできるかなあ？
早速やってみるぽ

>>281
最初の数回は、レオナとクリックがほとんど同じ声だったので萎えてしまいました
もう慣れたけど
初代レオナの声が可愛かったので尚更ですね
うる星やつらの初代ランちゃんでもある。
どーでもいいけど、二代目ランちゃんはクレオ（笑）

二ヶ国語番組は、普通にRAMに焼いちゃ
ダメなんでしょうか(^-^;)

今、値段安くなってるし、経年劣化にも強いし、
書き込み速度は遅いけど、何度もレート変換するより
はるかに早いし。

RAMは起動時間が遅いのが短期の自分には耐えられない・・・

去年から見ているけど、NHKはDVD、全話発売してくれないのかなあ。
最初からすべてみたいよぉ〜。

>>284
殻付きで書き込み禁止にしとけば早いですよ：）

　

来月の放送予定に「幸せなアヒル」というタイトルを見つけ、びっくりしました。
これは２００３年に放送された作品ですよね！！
ひょっとしたら、このあと続けて初期の作品が見られるのでしょうか！？
だとすれば、すごく嬉しいです。ＮＨＫさん、ありがとう。
これからもよろしくお願いします。
（私は受信料、ちゃんと払ってますよ〜(^o^)/~　）

>>288
Really?
So, Will I meet Sum Spud again?

http://www.nhk.or.jp/lions/
で確認できると思います。
楽しみですね！！

2003年のって、レオナのCVはクリックじゃなくて、ガンダムなお方だよね？一度聞きたかった...。楽しみ、楽しみ。

>>288
2月の放送スケジュールが更新されました。凄いです。
「Season 1」の最初からOAするようです。超〜嬉しいです。

放送リスト１
第１話　2003年4月10日　幸せなアヒル The Lucky Duck
第２話　4月17日　迷子の石 The Lost Rock 　
第３話　4月24日　リトル・ビッグ・マウス Little Big Mouse
第４話　5月 1日　王様とタカ A king and His Hawk
第５話　5月 8日　ほえればみんな逃げる The Roar that Makes Them Run
第６話　5月15日　農民ケンのパズル Farmer Ken's Puzzle
第７話　5月22日　流れ星 Shooting Stars
第８話　5月29日　月にさわる Touching the Moon
第９話　6月 5日　オオカミが来た The Boy Who Cried Wolf
第１０話　6月12日　ファズィ・ワズィはお好き？ Fuzzy Wuzzy, Wuzzy?
第１１話　6月19日　船に集まれ！ To the Ship! To the Ship!
第１２話　6月26日 帽子売り The Chap with Caps
第１３話　7月 3日　パンドラの箱 Pandora's Box
第１４話　7月10日　ライオネルの大脱出奇術 Lionel's Great Escape Trick
第１５話　7月17日　ザ・ポップコーン・ポッパー The Popcorn Popper
第１６話　7月24日　魚に見える？ Something Fishy
第１７話　7月31日　抱きしめて！ Hug, Hug, Hug!
第１８話　8月 7日　トウガラシ畑の雄羊 The Ram in the Pepper Patch
第１９話　8月14日　ソーセージ鼻 Sausage Nose
第２０話　8月21日　赤い帽子　緑の帽子 Red Hat, Green Hat
第２１話　8月28日　その老人 The Old Man
第２２話　9月 4日　おんぶ おんぶ Piggyback, Piggyback
第２３話　9月11日　キツネとカラス The Fox and The Crow
第２４話　9月18日　巨人とけものの子 Giants and Cubs

放送リスト２
第２５話　9月25日　ビバップ Be Bop
第２６話　10月 2日　悲しいパパ The Sad Dad
第２７話　10月 9日　ふん！ ふん！ ふん！ Humph! Humph! Humph!
第２８話　10月16日　よい種 The Good Seed
第２９話　10月23日　イカロスの翼 Icarus's Wings
第３０話　10月30日　ズープ！ ズープ！ Zoop! Zoop!
第３１話　11月 6日　カチャカチャ、カチャカチャ！ Clickety-clack, Clickety-clack!
第３２話　11月13日　詩の日 Poetry Day
第３３話　11月20日　はねるロボット　ボビー Bobby the Hopping Robot
第３４話　11月27日　先生のお気に入り Teacher's Pet
第３５話　12月4日 クリフ・ハンガー最終回 The Last Cliff Hanger
第３６話　12月11日 小石のトラブル Pebble Trouble
第３７話　12月18日 あるとも！ Oh, Yes, It can!
第３８話　12月25日 ５，６，そしてアザミがくっついた Five, Six, and Thistle Sticks
第３９話　2004年1月8日 むしむしヒゲ Bug Beard
第４０話　1月15日 列車と脳みそと雨の平原 Trains and Brains and Rainy Plains
第４１話　1月22日 冒険、冒険、また冒険 ! Quest, Quest, Quest
第４２話　1月29日 クモとウソ The Spider and the Lie
第４３話　2月5日 マントヒヒの気球がドカン！したわけ Why the Baboon's Went Ka-boom!
第４４話　2月12日 でも、お母さん、でも But, Mama, But
第４５話　2月19日 シェークスピアを夢見て Dreaming Shakespeare
第４６話　2月26日 ネズミ Rats
第４７話　3月4日 チュンチュン！ Tweet! Tweet!
第４８話　3月11日 おやすみ 騎士よ Good Night, Knight

放送リスト３
第４９話　3月18日　チェスで大さわぎ The Chess Mess
第５０話　3月25日　ニワトリをとめて！ Stop That chicken!
第５１話　4月8日　干し草の日 Hay Day
第５２話　4月15日　西部の英雄　ペコス・ビルPecos Bill Cleans Up the West
第５３話　4月22日　はねるめんどり The Hopping Hen
第５４話　4月29日　ぶたがいっぱい Pigs Aplenty
第５５話　5月6日　ライオネルの鹿のつの Lionel's Antlers
第５６話　5月13日　インコに必要なもの What Parakeets Need
第５７話　5月27日　かっこよすぎる Too Cool
第５８話　6月3日　つかまるもんか！You Can't catch Me
第５９話　6月10日　スープにハエが入ってる There's a Fly in My Soup
第６０話　6月17日　フッとひと吹き！ Huff and Puff
第６１話　7月1日　宇宙へ飛び出せ！ Out in Outer Space
第６２話　7月8日　ア・ペック・オブ・ペッパーズ A Peck of Peppers
第６３話　7月15日　たすけて！ Help!
第６４話　7月22日　２着のコート、１匹のヤギ、１そうのボート Two Coats,One Goat, One Boat
第６５話　8月5日　ごちそう Treats!
第６６話　8月12日　絵の中のパーティー Art Party
第６７話　8月26日　のびろ　たてがみ　のびろ！ Grow mane Grow
第６８話　9月2日　３匹のヤギはもう待てない Three Goats, No Waiting
第６９話　9月16日　一歩一歩 Step by Step
第７０話　9月30日　スマーティーパンツでダンス！ Dance in Smarty Pants
（全７０話）

ライオネルが友達ににてる^^

The Lucky Duck 久々に見た

やっぱりレオナは初代がかわいいね

うーん、なんかクレオ以外は声がなんか違う（もち、日本語版）。
ライオネル、服は橙だったんだ。家族紹介はてっきり君がしてたと予想していたが、外れだったか。
タイガー、魔法の杖は卑怯だぞ。
ウォルターとクレーはいないのね。
本編以外ではライオネルの服、緑だし、ウォルターとクレーもいるが、差し替えてるの？
純粋な一話はどうだったんだろう？？
アヒル役のCVさん、エンディングに名前なかった気がする...。

初めて見た一話はなんか感動。

>>299
純粋な一話もいっしょだよ
数分間カットされているとこがあるけど

アマゾンで「Between the Lions」の輸入ＤＶＤ売ってたので、買ってみました。
９話入りで￥3,660（税込）なので日本版より安いですね。
クローズドキャプションも入っているので英語字幕が見れます。（要CCデコーダー）
ただし、解説書などは一切入ってないです。
またリージョン１なので、普通のプレーヤーでは見れないので注意。

Between the Lions
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0007YXPPG/qid=1138517739/sr=1-1/ref=sr_1_2_1/249-0425822-0115546

Between the Lions: Hopping Hen & More
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0009UZGAK/qid=1138517739/sr=1-4/ref=sr_1_2_4/249-0425822-0115546

今日の放送、いつもとオープニングが微妙に違ってなかった？

青空なのは気づいた。

>>301
リージョン１かよヽ(`Д´)ﾉ

>>302
いつも録画でOP飛ばすから気付かなかった。
微妙に間違い探し風なOPですね。
ﾏｰｻﾘｰﾀﾞとかラストの図書館背景の緑が違うのは解った。

>>305
俺もOPは飛ばしている。英語で聞くか日本語で聞くかLRを変える時間にしているな、いつもは。

番組内の歌や音楽って、全部オリジナルなんでしょうか？
いい曲が多くて気に入ってます。
木曜の朝は、これからもずっと早起きします(^^)♪

◎放送予定
2月23日　農民ケンのパズル Farmer Ken's Puzzle
3月 2日　流れ星 Shooting Stars
3月 9日　はねるめんどり The Hopping Hen
3月16日　月にさわる Touching the Moon
3月23日　オオカミが来た The Boy Who Cried Wolf
3月30日　ファズィ・ワズィはお好き？ Fuzzy Wuzzy, Wuzzy?
（以下予想）
4月 6日　ライオネルの鹿のつの Lionel's Antlers
4月13日　船に集まれ！ To the Ship! To the Ship!
4月20日　帽子売り The Chap with Caps
4月27日　パンドラの箱 Pandora's Box
5月 4日　ライオネルの大脱出奇術 Lionel's Great Escape Trick
5月11日　スープにハエが入ってる There's a Fly in My Soup
5月18日　ザ・ポップコーン・ポッパー The Popcorn Popper
5月25日　魚に見える？ Something Fishy

今回の放送でライオネルが７歳、レオナが４歳と判明。
シオとクレオはいくつなんだろう？４０歳くらいかな？

ウォルターとクレイが７歳以上ってのが驚きだったが。
鳩の平均寿命がどれくらいか知らんが。

２２時間も寝てると、図書館の仕事できないと思うが。

>>310　ぐぐった。
鳩の寿命は通常十数年、長生きな鳩で２０年。
伝書羽鳩など人間のためによく働いた優秀な鳩ほど寿命が短くなるらしい。
胸像とライオンの為に働いてるからｳｫﾙﾀｰとｸﾚｲは長生きしそうだなｗ

ﾗｲｵﾈﾙの7歳ってのは学校いってるからかな？

好きなんだけど時間帯が合わないんだよな

>>312
録画あるのみ。HDDレコーダーに取れば、日本語、英語両方聞けるぞ！

地デジオンリーで先行放送だった新シリーズご覧になった方、いらっしゃいますか?
詳細希望します。

そんなんやってたのかーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！！！！！！！！！！！！

くそう、地上波デジタル見れるようにせねば！

まじかｗｗ
観たい超観たい。

>>312
VHSビデオに録画しても、日本語、英語両方聞けるよ。

うちのHDD付きDVDﾚｺｰﾀﾞｰはDVD-RWディスクに録画しないと2ヶ国語にならない

ＮＨＫホームページ内（語学）で、扱われ方が昇格・・・！？

なのに４月の放送予定が入っていないとは・・・・・

次回　４月６日は
「ぶたぶたこぶた・３匹の子ブタ」

（NHKの番組表より）

>>321
ちなみに、スーパーえいごリアンの放送予定は、
去年のままになってる。今現在。

ありがとうございます。番組表で確認してみました。
ＨＰの更新を忘れてるだけみたいですね。

じゃがいも探偵の手が葉っぱ・・って発見した

I discovered that the hand of Sam Spud was a leaf.

hands
are leaves

http://www.nhk.or.jp/lions/
ﾘﾆｭｰｱﾙｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━ !!!!

>４月６日から、第５シリーズ・新作１０本が登場します！
>以前に学んだ懐かしい絵本が多数登場。お楽しみに！！

>>328
�d　早速高画質で録画予約したｗ
楽しみ〜(´∀｀*)

あぶない見落とすところだったｗ
同じく高画質で録画しました。凄く楽しみ！

見逃したー！　ま、土曜日に見れば。
あれ…、再放送は…？(´･ω･`)

あれっ?バスターとハトは…?

豚鼻いっぱいくっつけたのが蓮っぽくてｷﾓかった

おい！新シリーズってただの総集編じゃねーか！

ただ今まで出てきた絵本を読むだけじゃん！
ライオネル達のお話はどこぉ〜？
バスターの旦那とウォルターとクレイはどこぉ〜？

アルツハイマー博士、それタケコプターみたいだぞ。

第５シリーズはもう、おさらいだけなのか・・？

今年の３月くらいからちゃんと見始めたのですが（前からなんとなく見たりはしてたけど）
レオナの声がクリックに変わったのも初めて遭遇した・・
やっぱり違和感、、前の声はかわいい妹ってイメージだけど
今度の声はちょっとﾅﾏｲｷそうな印象

第５シリーズになったら激しく面白くない、これじゃセサミストリートみたいだ（見たことないけど）
今年の一月からこの番組の良さに気づいて録画してたらなぁ。。
今度第１シリーズ放送するのは何年も先だろうか？
ＤＶＤ買うかな

ライオンが隣の背中を掻いてどうだというんだー！
豚が種植えて実がなったからといってなんなんだー！
鉢を何度も落としたからって、それだけならどうでもいいぞー！

早く旧作の続きになって欲しい。

第5シリーズ打ち切って
もう一回第一シリーズから放送してほすぃ

たしかに。
ビデオ取るのがむなしいこの頃・・・。

今週分録っといたの見たら
ライオンパパンがロックしててﾜﾛﾀ・・７０年代のかおり

美女は三日経つと見飽きるが、ブスは三日経つと見慣れる、と言うが
３回目はなんかおもしろく感じたし、４回目もおもしろかったぞ
（ま、昔の短縮版って内容だったが）。
第５シリーズのままでもいいぞ。

知らないうちにHDDが一杯になってて（家族のせい）、
昨日の分が撮れてなかった。再放送なくなったのね・・・。

クリフハンガー復活したから嬉しい
自分もだいぶ慣れてきた

おれは「おサルの飛び出す劇場」と「クリック」の復活を望んでいるぞぉぉぉぉー!!

おれはにゃーにゃたん

６月は第5シリーズをもう一度頭から再放送

なんだかよくわからないけど、YOU TUBEでこんなの見つけたからおいておきますね↓
ttp://www.youtube.com/watch?v=Vo2GZhOwSjo&search=between%20the%20lions

>>348
おおおー、ウォルターだ、クレイだ、なつかしー。
セサミストリートは見ていないから、BIG BIRDやアニーはどうでもいい。

おお、ライオネルって俺と同じいて座だったんだ。親近感わくなあ。

ライオネルって歌唱力あるよね

うん。うまい、うますぎ。この前のThe Mighty Star Lionのときもうまかったよねー。

ググってみたが、クレオってタッチで達也の母親だったんだ。
確かにそのままだｗ。

結構豪勢な声優陣なんだ。

今週取りそこなった・・
ま、いいか、また頭からやるんだから

過疎ってますね、明日も放送age

内容が内容だからなあ・・・
しばらくまたこれの再放送続くし

ほっしゅ

２〜３ヵ月前のを再放送されると、さすがにテンション下がるような。
視聴率は、どんなふうに推移してるんでしょうか・・・。
ちょっと心配になります。

バカセとワトソン君可愛いage

パンドラの箱は、希望も悪いものの一つ、って解釈もあったけはずだけどなあ。
あの二人が箱かぶるなんて無意味なことにすがるのは、結局無意味だろうし、
そのことが希望が悪いものの一つ、って現れだろうし。

hoshu

The mighty star lion〜の歌はいつ聴いても感動だ！いい曲だなあ。

しかし、サイレントＥには負ける

保守

おいおい、新シリーズの再放送が長すぎるだろ

公式サイト見ると後少しだから、もう少し我慢すべし。

来週の明日からは新シリーズじゃないのだよ
自分は初見だから楽しみだぁ

俺も初見だから楽しみ、楽しみ♪

今日の放送は第何シリーズなの？

マンキーパンプアップシァラー
　　　　　　　　　　　　　　↑
ここのtheaterの発音ができない

このレオナの声あまり好きじゃないんだけど。

それと、今回レオナの歌がやけに違った感じだった。
日本語・英語ともに。

久々に初代レオナたんで感動していたわけだが
もはや二代目レオナが世界標準になってしまったのか

>>369
Season 1

こないだまでのシリーズより、ずーーっと面白い
新シリーズがいかにｸｿかわかった

自分的にはクリックの声より、今のレオナの声の方がかわいいなー

>>370
マンキーパンプアップシァラー
↓
マンキーパップアップシアラー

にすれば日本人としてはOKだと思う。

おさるの飛び出す劇場よ〜

can't

hold

on

much

longer!

>>377-381
一人でやってないなら凄い
ライオネルも絶賛

通常の放送内容シリーズに戻って、クリフハンガーも久しぶりに見たよ。

今日はSam

途中で誤信してしまったorz

Sam Spud　やってたね。俺これ好きなんだよ。
spudはスラングでじゃがいもの意味も持つんだそうな。
なかなか速くて聞き取りづらいところもあるけど、カッコイイ声優だよな。
As a matter of fact，……

うんうん、今放送してるのは面白いね
４月からやってた、第５シリーズ・新作１０本は本当に面白くなかった

各シリーズは、（全７０話なのかな？）それぞれ何話から何話までなんですか？

このシリーズって、Dｒ．Nitwit(ばかせ)がよく登場するな。

Season1 1話〜30話
Season2 31話〜55話
Season3 56話〜65話
Season4 66話〜70話
Season5 71話〜80話

今年2月からSeason1第一話の再放送が始まって、
4月から8月までSeason5を挟んだ後、再び8月24日からSeason1に戻って
次回9月21日放送はSeason1の14話目になります。
今の所順番通りOAされてますね。
Season1はビデオ化されてる為かここ数年再放送された事は有りませんでした。

各シリーズの特徴を教えて下さい＾＾

あぼーん

Season1から4までは大きな違いは無いと思います。主観ですが。
NHKは去年まで順番通りではなくランダムに放送していたので
どれがいつのシーズンのかよく分からなかったし。

ライオネル、ひもで縛られる趣味があったのか（違う）。
縛ったのはお友達のサルかな。


しかしこのライオン達の人形はきぐるみ？普通の人形？
この前の作家の話見ると、人と比べて割と大きかったよなあ。
きぐるみかなあ。

シオとクレオは明らかに大きいね。

シオのキング・ザ・BBライオン(？)だったけか、
あれは体はモロに人間で頭だけ人形かぶっていて
非常に滑稽な姿を露呈していたけどｗ

クッキングもモロ手が出てる

大丈夫だクリック！
俺もあんなジョークは笑えなかったぞ。
むしろ、最後のコンピュータ関係のジョークの方がおもしろかったぞ（二番煎じだったが）。
センスがクリックと同じか、俺は。

単語のお医者さんDｒ.ルース・ワードハイマーおばさんがいつも最初に
”〜another long word freak out.”
と言っているように聞こえるんですが、これはどういう意味でとったらいいのでしょう？

実物を聞いてないからわからんが
（読みを習ってる生徒にとって）みたらfreak outしちゃうような綴りの長い単語てことかな
たぶんword の後にto が抜けてる

あぁ”to”が抜けてましたね。
なるほどです。ありがとう。
ただ、”frｅak‐out”で「名・(俗)：(麻薬による)幻覚状態; 異常な精神状態」
って辞書に載っていたから結構過激ｗ。
最近じゃあ一般にも多用されているのかな。

>>398
そういう意味もありますけど、動詞でfreak out したと言ったら
普通は　驚いたり恐怖でパニックった！ぐらいの意味です。
Dｒ.ルースが子供番組で(麻薬による)幻覚状態; 異常な精神状態なんて言ったら
それこそ見ているほうがfreak outしちゃいますよｗ

そうですね。なんせ、この番組は「教育上およろしいとされている番組」ですから。

>>396
I didn't notice it at all, I saw your message with wonder.
You're right. She says "freak out".
http://www.shinetworks.net/cgi-bin/snup-mini/src/shinemini0649.wmv.html
(from NHK Educational Channel, "Between the Lions" 20061005)

> ”〜another long word freak out.”
You wrote only the last part of the sentence, so I guess >>397 thought that it might need "to".
But she says, "It must be time for another long word freak out." Acutually, there's no "to".

And the definition of "freak" from a dictionary. The third definition may be suitable for this situation.

freak (verb, intransitive & transitive: freaked, freaking, freaks) Slang.
1.To experience or cause to experience frightening hallucinations or feelings of paranoia, especially as a result of taking a drug. Often used with out.
2.To behave or cause to behave irrationally and uncontrollably. Often used with out.
3.To become or cause to become greatly excited or upset. Often used with out.
(The American Heritage Dictionary of the English Language, Third Edition)

Sorry, I forgot to write DLey.
DLKey: english

> But she says, "It must be time for another long word freak out." Acutually, there's no "to".

Sorry again for mistakes. I was wrong.
I've looked up the "It's time for 〜" in a dictionary, and I found that it needs "to".
Maybe the sound of "to" was too weak to hear, when she said it.
I can't hear it. Can you hear it?

>>403
I think Your 1st guess was right. There's no "to" there. And "freak out" in this case is a noun, not a verb because
she says "FREAk out", not "freak OUT." It could be spelled "freakout" or "freak-out".

It would be much easier to see it as "another long-word freakout."
And the "freakout" here means, as my dictionary says,
1.　an act or instance of freaking out.
2.　a person who freaks out.

What I am not so sure about is which of them she meant.
If (1), then it would mean like "I think I'm going to see another instance of the "disease"(=freaking out) now."
If (2), it would be like "Here comes another patient suffering from the "disease".
Both seem to be possible, but I would go with (1) because I think mentioning someone as "freakout" sounds a lot more rude
than calling a medical condtion by the same name. And we know Dr. Ruth is not a rude person.

Ah-ha, that's it, you're right!
It's a noun and so she didn't say "to".

By the way,
"My friend wants to know if I like helicopters!"
"Do you?"
"Noooo, I LOVE helicoptors!"
This conversation is funny. (^^)

>>405
Yeah, I like like-love jokes.
They could also be romantic.
"I don't like you."
"What? I thought you liked me. What did I do?"
"I don't like you, because I LOVE you."
See?

ここがENGLISH版だということを思い出させる書き込みだ...。

jkjk

最後のスタッフテロップまで赤と緑に分けるとは、スタッフも凝ってるなあ！

ところで、地デジやワンセグでは字幕表示も出来たはずだけど、ライオンたちとイングリッシュって、字幕対応している？
出るなら、字幕は日本語表示？英語表示？
教えて、エロ...もとい、金持ちな人！

徳島の断崖ワンコをみて
クリフハンガー思い出した人 ノ
早く助けてあげて

で、老人の話はなんだったんだ？気になるじゃないかｗ

この番組って前までは夕方辺りにやってた気がするんだ
なんで木曜の朝に変わってるの？

ずっと木曜の朝だよ
土曜は木曜の再放送

俺は悲しい話は嫌いだな。ハッピーエンドが好きだぞ。

"You can say that again."と言われて、同じことを繰り返したアヒル君は
一応、笑いどころだったのだろうか。

最後にみんなで仲良く吼えまくる家族がほほえましかったな。

Dotってダットじゃなくてドットちゃんなんだね

そもそもあんなばかでかいチーズはくちばしではさめないだろう。
そんなおばかなことをやってのけるカラスさんは、やっぱり鳥頭だな。

1月の放送予定
4日 ビバップ（再）
11日 悲しいパパ（再）
18日 よい種（再）
25日 カチャカチャ カチャカチャ！（再）

2月の放送予定
1日 クリフ・ハンガー 最終回（再）
8日 あるとも！（再）
5日 むしむしヒゲ（再）
22日 列車と脳みそと雨の平原（再）

クリフハンガーのヘリに乗った合唱隊は
アジア系、黒人、金髪の白人、南米っぽい人・・
気ぃ使ってるんだね

これってFuzzy Wuzzy〜って延々とやってたやつ？

番組改編によって三月で「おしまい」らしい。

>>422
うそだろーーーー？？？？？？？？？？？？？？？？？？

続けてくださいのメール送ろうぜ
https://www.nhk.or.jp/plaza/mail_program/lion.html

>>421
そう。
>>422
マジ？残念

いやだ終わらないでケロ
てか、なんで終わるのだ？

>>422
げ、確かに公式サイトにそう書いてあるや。
せっかく、第一話から放送しなおしと共に保存するようにしたのに、70話まで行かないんだ、残念。

続けてくださいのメール送ろうぜ
https://www.nhk.or.jp/plaza/mail_program/lion.html

もう後、１，２回か。
大体2年近く見ていたから、名残惜しいけど、ありがとうございました。
途中で終わっているDVDを全話出して欲しいが、無理だろなあｗ。

明日の朝が最終回ですね。

面白い番組だった・・・今さらだけど残念だな・・・

>>431
うん、俺も気がつくのがおそすぎた・・・・・･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

えええええぇぇぇぇぇ？！！
終わっちゃったの〜〜〜〜〜？！！
ぜんぜん気づかなかったよぅ（´・ω・｀）

早起きが苦手であんまり見れなかったけど
テレビ嫌いの私が唯一楽しみにしてた番組だったのに・・・。
ＤＶＤも全部出てるわけじゃないんだよね？
ほんとにショック・・・。ライオン〜〜・・・。

>>433だけど、とりあえず>>428から再開希望メール出してきた。
再開を熱烈に希望します。

セサミの代わりにライオンが始まったのに、
ライオンに代わるものは始まっていないみたい・・・。

あげるよ

続けてくださいのメール送ってきたぜ？
https://www.nhk.or.jp/plaza/mail_program/lion.html

BSでもいいから再放送してくれ
てか、、なんで終了したのか

Theme Song

Hey, now
Hey, wow
Here's how
Come and read
Between the Lions.

Come on
Come in
Begin
The world awaits.

Between the Lions
Between the covers of a book
It's time to look Between the Lions.

Behold the tales
Beyond the tails
Behind the door.
Become, explore.

Come in Between the Lions
Begin Between the Lions
Be here Between the Lions

版権を買い戻せ！

復活きぼん

ミッフィーも一度終わった後に復活したからな
働きかけて復活させようぜ

https://www.nhk.or.jp/plaza/mail_program/lion.html

ミッフィーはイギリス英語、ライオンたちはアメリカ英語だったので、
どっちを見るか好みで選べてよかった。

これって視聴率悪かったのかな？
教育で23時ごろやってるほかの英語番組よりよっぽど面白かったのに。

復活期待あげ

誰もこない

大好きだった。
途中で小話がバンバン入ってくるので飽きないし、面白いし、画として
とっても可愛いのも大きい。
セサミはどうも合わなくて、こちらに変わって喜んでいたのだが・・残念だ。
勿論復活希望。
・・・タイガーウッズみたいなのが出てくる時のナレーション、
あれは100語でスタートのジョージでしょうか？？

終わってから褒められても、もう遅いんですよ。
番組をやってるときに褒めないと、不評の投書ばかり目立っちゃってね。
というわけで、あしからず。

>>447
ジョージじゃないよ〜

>449
あら〜、そうでしたか。
何か残念w
絶対レスついてないだろうと思い
つつ来たので、びっくりざんす有り難う！

マーサと何か後にクチ見たいなのが好きだったな。
裏側が結構気になっていた。

451です
ようつべでありました検索で{Between the Lions}と入れて下さい。

>>452
ライオンの歯ブラシ？

age

test

age

復活はまだか？

チャロもかわいいけど、レオナたん萌え！

録画してたの観てるけど、やっぱ楽しいわ。

>>262
恐れ巣抱けど
もしかして「シオ」は「獅子王」から来てるんでは？

接頭辞　theo-　「神(々)の」
と関係あるんかな？

知らないうちにNHKのホムペ消えてるし…復活は無いか。

YouTubeに少しある
面白くて勉強になるんだから放送すればいいのに

クリフハンガー　919回

ＤＶＤ欲しいな(´･ω･`)

>>464
アメリカ版買ってみ。
これリージョンALLになってるから買ったらそのまま見れるのかな？って気になる。
人柱頼みもうす。
あ、タイトルは『between the lion』だよ。

>>262
Lion in the White House (Theodore Roosevelt)
これから取ってる？まさかね。

知ってるならおせっかいだけど、
　theo → Theodore
　cleo → Cleopatra
な。

>465
season1は買った。
5枚6話入り。
PC使ってるときに垂れ流し。
クレオを嫁にほしい(´・ω・`)

>>466
おおー、結局リージョンはいじりました？
fantはallでAmazonは1になってるんですよねー

>467
パッケージ裏をみたら、All Regionsと書いてた。PCでの再生時も特に注意など出なかったよ。
この前Animaliaっていうアニメ見たけど、そのときは警告が出たから、やっぱり本当にリージョンフリーなのね。

5枚6話入り。 って言ったけど、5枚で、各6話ね。

>>468
ありがとう。
このまま吹き替え出なかったら検討してみるか。

あげましておめでとう

今日はｇか

Chicken Jane はシュールだな

qu

うす焼きショコラ
http://www.youtube.com/watch?v=qiJAHwg_VFA

４２秒から
５０秒あたりがやばい。

３２秒あたりからでもいいかな

５０秒のところの左の親指の爪にチンコをべったりとくっつけたいｗｗ

あのゴルフみたなコーナー分かる？

Tiger Words

Tiger Whores だなｗ

マンキーパップアップスィーター