英語で今日の気分を表現するスレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
919 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/09/30(土) 09:41:41
volcano
920 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/09(月) 18:59:46
nuclear experiment
921 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/09(月) 19:10:57
i get a click in my neck while sleeping.
922 ：921：2006/10/09(月) 19:11:39
X click
O crick
923 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/09(月) 19:30:49
i get a crick in the neck when i turn my head to look over my shoulder.
hurts!
924 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/10(火) 06:14:33
i fell fat foday.
925 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/10(火) 07:38:03
Kim Jong-il manse-!
926 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/11(水) 06:22:50
eyes are puffed up
guess too much PC
927 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/12(木) 00:13:21
>>926
shut down your PC and close your eyes for a while.
>>924
No one can get fatter in a day than yesterday .
928 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/12(木) 22:53:35
I feel sluggish today.
929 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/13(金) 00:45:00
I am hungry.
I should go get something to munch on.
930 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/13(金) 00:51:05
何か良いことが起こりそうな気がする。
I feel that something good will happen to me.
931 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/13(金) 07:37:25
TGIF!!!
932 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/17(火) 12:55:59
Fire in the hole!
933 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/10/20(金) 23:18:40
I'm addicted to you.
934 ：名無しさん＠英語勉強中：2006/11/11(土) 16:17:50
Such a holiday，I must study，But I didn't study anything becouse of "DRAGON BALL"!!
935 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/01/07(日) 09:26:43
Running away from the duties, I've had a little relax in this two days.
Is it such kind of deteriotation of my bad habit or not?
936 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/01/07(日) 16:56:06
I'm so busy that I can hardly relax, you know my seminor professopr
gave me homework for winter break.
937 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/01/08(月) 12:04:05
I feel like singing something!
I've got best feeling!
↑
歌の一つでも歌いたい気分だ！
最高にハイッ！ってやつだ！

もっと適した表現あったら指摘してください。
938 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/01/09(火) 20:17:30
man, i'm freakin' tired... is there anyone who wanna go get wasted with me?
939 ：カナメ：2007/01/18(木) 01:40:21
mad…
940 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/01/18(木) 04:12:31
>>935
it happens. take it easy for a day or so, and hopefully you'll fell better.
>>936
"I feel like singing form the top of my lungs!!"
大声張り上げて歌いたい気分だ！
>>938
we all are...I could use some booze myself, too. ching-ching!
>>939
take a deep breath....if that doesn' help, there's always Jim Beam..or Spritus..
941 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/01/22(月) 15:19:37
Fine!
942 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/01/22(月) 23:19:09
sigh...i'm confused... :(
943 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/01/28(日) 00:33:56
I'm full. （*´3`）=3
944 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/03(土) 10:05:15
It's Chilly Today!
945 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/03(土) 10:39:12
fine...
946 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/03(土) 12:33:25
its cold
i wanna go home
947 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/03(土) 12:40:34
この西洋被れが・・・


( ´,_ゝ`)ﾌﾟｯ
948 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/03(土) 12:58:08
I feel my life is over. ＼(＾o＾)／
949 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/03(土) 13:26:13
OooooK!
I'm ready to be killed by the thrill!
950 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/03(土) 13:54:52
I feel I became a new man
951 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/25(日) 00:21:05
I can't sleep every day.
952 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/26(月) 12:46:13
Please kill me
953 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/26(月) 14:59:57
I want to touch a cat...

>>952
you must live.
954 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/02/28(水) 22:05:44
やっべー
仕事のジャマされてたおかげで
ミスって指を痛めてしまった
一本真っすぐ指が伸びなくなってるから
骨折したようだ
まずいことになって来たから
気分は最低
って言うのは英語でどう表現するんだろう？
955 ：９５４：2007/03/02(金) 20:42:34
逆説的な強い表現の意志の意味で使ったのにな
どっかの連中は絶対に勘違いしてる
I think a stupid party there is not teachability simply with a difference of stupid interpretation
956 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/02(金) 22:27:44
I feel drunk.
957 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/03(土) 00:37:49
I'm depressed.
958 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/03(土) 01:06:20
Couldn't be worse.
959 ：・・：2007/03/04(日) 13:27:42
http://job.bbs.thebbs.jp/1168216595/e10このスレで必死にホステス批判しているバカをどう思いますか?
960 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/04(日) 14:06:53
I wanna have sex
961 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/11(日) 00:41:12
Pissed off all day!
962 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/11(日) 20:20:22
Horny for 3 hours
963 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/12(月) 01:32:57
>>962
good for you.
964 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2007/03/12(月) 12:23:17
My life is over.
965 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/12(月) 17:32:11
sucks
please vanish me..!!
966 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/12(月) 17:35:14
I fell like eating shit.
F**k!!!
967 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/03/12(月) 22:19:15
be my guest.
968 ：名無しさん＠英語勉強中：
I don't feel like studying at all today