■スレッドたてるまでもない質問スレッドPart 38■

このエントリーをはてなブックマークに追加
952810:03/03/29 18:45
Galileo maintained that the earth moves.
と言う文がありました。
この文の最後のmovesってmovedの間違いでしょうか?
もし間違いじゃないのなら、どうして現在形になるのか教えてください。
953名無しさん@3周年:03/03/29 18:46
>>952
永遠普遍の真理は現在形で表すんだ。
954952:03/03/29 18:54
ご回答ありがとうございました。

メモメモ…
955名無しさん@3周年:03/03/29 18:55
>>927ですが質問の意味が分かりにくかったでしょうか?
どなたかお願いします。
956名無しさん@3周年:03/03/29 19:00
>927
1.It's like raining.
2.It seems it's raining.
3.It's as if it were raining.
4.It feels like raining.
957名無しさん@3周年:03/03/29 19:01
>>955
細かいニュアンスの違いは日本人には(結構できる人でも)説明しずらいし、
説明できても、長くなるから、面倒くさいと思われてんじゃないかな。
958名無しさん@3周年:03/03/29 19:03
どうしてもわからないので、お願いします。
Helping each other is important.を略してください。
959名無しさん@3周年:03/03/29 19:03
>>955
1.It's like 〜
〜みたいだ(けど別のことでもよい)

2.It seems 〜
〜のようにみえる(が、本当かどうかは知らない)
3.It's as if 〜
〜みたいだ(けど仮定法なので事実ではない)
4.It feels
(これはよくわからん、例文希望)
960名無しさん@3周年:03/03/29 19:04
>958
なんで?
(Helping each other) is important.
何が「大事」なのかな?良く考えてみよう。
961名無しさん@3周年:03/03/29 19:08
進行形と完了進行形(現在・過去・未来それぞれ)の違いが釈然としません。どなたか御教授下さい。

962名無しさん@3周年:03/03/29 19:12
>>960
レス有難うございます。
では、
Cooperation is important. ということですか?
963名無しさん@3周年:03/03/29 19:48
動名詞
964名無しさん@3周年:03/03/29 20:27
過去のスレッドはどうすれば見られるのでしょうか?
965名無しさん@3周年:03/03/29 20:38
>>961
未来完了進行形、過去完了進行形は、まず使わないそうです。
日本の教科書にしかない、ミステリーです。
966名無しさん@3周年:03/03/29 20:41
>965
>日本の教科書にしかない、ミステリーです。
そんなことはないでしょう。
967名無しさん@3周年:03/03/29 20:42
>>966
ネイチィブに聞きました.
968名無しさん@3周年:03/03/29 20:46
Another piece of advice I have is to try to learn
at least one other language.

上の文で何でhaveの次にisがきているのですか?省略があるのですか?
どなたかお教えください。
969名無しさん@3周年:03/03/29 20:47
ない
970名無しさん@3周年:03/03/29 20:48
海外のペンパルからの手紙の最後に
Just as yours did to mine(スマイルの顔の絵)
とあったのですが、どういう意味ですか?
971名無しさん@3周年:03/03/29 20:48
(Another piece of advice (which) I have) is (to try to...)
972名無しさん@3周年:03/03/29 20:49

過去のスレッドはどうすれば見られるのでしょうか?
973名無しさん@3周年:03/03/29 20:52
>>970
あなたが、やった(スマイル)と同じのを僕のも(スマイル)
974名無しさん@3周年:03/03/29 20:53
Another piece of advice [(that,which)I have ]is to try to learn
at least one other language.

主語は、Another piece of advice
動詞が is
[ ]が、Another piece of adviceを後ろから修飾。関係代名詞thatか、which
を補うとわかりやすいかも。



975名無しさん@3周年:03/03/29 20:56
>>970
(・∀・)これだろ?
976968:03/03/29 20:57
ありがとうございます。皆さんすごいですね、
皆さんは一体どういう人たちなんですか?英語の先生とかですかね
977968:03/03/29 20:58
ありがとうございます。皆さんすごいですね、
皆さんは一体どういう人たちなんですか?英語の先生とかですか?
978名無しさん@3周年:03/03/29 20:59
どなたか、現在の一般アメリカ人意見が聞ける掲示板知っていますで
しょうか?
979名無しさん@3周年:03/03/29 21:11

過去のスレッドはどうすれば見られるのでしょうか?

980971:03/03/29 21:15
>976
My pleasure.
I am an engineer.
981970:03/03/29 21:57
わーい。謎が解けました。
ありがとうございます!!
982GAKU:03/03/29 22:20
TOEFLの結果が着ました。
230点…まただ。230点を取ったのは4回目、ここ一年ほぼスコアが動いてない。
スコアはいつもすべてまんべんなく22〜25。
上級者の皆様、TOEFL250オーバーの為にここからどう勉強したらいいでしょう?
勉強も毎日1〜2時間。特にListeningは、音は取れてるが、
意味の処理が間に合わないことが大きな課題だと感じている。

アドバイスを〜
983名無しさん@3周年:03/03/29 22:29
TOFELの最高得点者って誰ですか?
日野信行センセ?
984名無しさん@3周年:03/03/29 22:47
>>982
人にアドバイス求めて頼りきってるようじゃまだまだダメね。
985シド ◆VE1sDEfM8A :03/03/29 23:09
皆さん遅れてしまって本当にスミマセン。。。
>>910
丁寧に教えてくださって有り難う御座いマス!発音練習します!!
>>912
分かりました!そうしてみます!
>>913
外国人の方はどんないい方に好印象をお持ちになるでしょう?
知っていたらぜひ教えて下さい!
>>914
コテハンって何ですか?
えと、。。と、とりあえず、すいません(>O<;)
(ちなみにシドはセックスピストルズのシドです)
>>915
そんなことないです!仕事も間違いだらけで。。
でもありがとうございます!

長くてスミマセン。。レス有り難う御座いまチタ!!
986名無しさん@3周年:03/03/29 23:47
>>979
2chの過去ログは…

ここいら↓の過去ログ倉庫で探す
みみずん検索
http://www1.odn.ne.jp/mimizun/2ch.html
みつかった過去ログはxxxxxx.htmlになっていればそのまま普通に見られる

そうでないときはdat落ち。↓ここらへんにいろいろ説明がある。
2ちゃんねるビューア
http://2ch.tora3.net/

987シド ◆VE1sDEfM8A :03/03/29 23:53
続けざまで申し訳ないんですけど、「〜をご注文のお客様」って
どういえば良いんでしょう?
今日foodをご注文の外人さんに思いっきり日本語で話してしまいました(´M`)
うぅ。。恥ずかしいデス(泣;
988名無しさん@3周年:03/03/30 00:01
>>932
> Lies, Damn Lies and Statistics
嘘、大嘘、統計

いろいろなバージョンがあるが、オリジナルはマーク・トウェインとされる。
世の中にはいろいろな嘘があるが、中でももっともらしい大嘘は統計だ、
という意味。

989名無しさん@3周年:03/03/30 00:04
>>987 それって「○○を注文したのは、あんたかい?」って
聞きたいってこと?
Who ordered this ○○?じゃ だめかいね。
990名無しさん@3周年:03/03/30 00:06
>>987
「○○」だけ大声で言えばよろし。
991名無しさん@3周年:03/03/30 00:24
>>985
コテハンは「固定ハンドルネーム」の略だよ。
シドの場合も、「名無しさん…」じゃなくて、「シド◆……」でしょ、
だからコテハン。つーか、自分でコテハンしたぐらいだからわかるでしょ。
992シド ◆VE1sDEfM8A :03/03/30 01:02
>>989
有り難うございます!頑張るデス!
>>990
ご注文がかぶってるお客様がたまにいるんですよ(´O`;)
忙しいときにはそういうわけにもいかないでんすよ。。
でも、レス返してくれて有り難う御座いマス!
>>991
すいません、マジで知りませんでした(汗
他のスレッドで知ったんです。
993名無しさん@3周年:03/03/30 02:26
「理解する・解かる」の understand と see の 使い分けが知りたいです。
文脈によって違ってきますか?辞書で調べましたが良く解かりませんでした。

994名無しさん@3周年:03/03/30 02:49
>>993
understandの方が理解するの意味合いが強いです。
seeは「ふんふんなるほど」程度です。

状況によっても使い分けます。
上司から説明を受けた時や説教をされたときはunderstandを使います。
友達との気軽な会話ではseeを使います。(友達でも重い会話ならunderstandです。)

995名無しさん@3周年:03/03/30 02:56
>>994
I see.ふんふんなるほど。
ありがと。
996シド ◆VE1sDEfM8A :03/03/30 03:17
明日私のバイトが終わる頃にはこのスレッドないですよね。。
サミシイなぁ。。
新しいスレッド立ってたらまたお世話になると思います!
その時はヨロシク(^O^)/
関係ない文章でゴメンナサイ!
997シド ◇VE1sDEfM8A :03/03/30 03:21
あと3つ
998シド ◆VE1sDEfM8A :03/03/30 03:25
>>997
えっ!?だ、誰ですか!?
わ、私がもう一人?
999シド ◇VE1sDEfM8A :03/03/30 03:28
のこり一つ
1000シド ◆VE1sDEfM8A :03/03/30 03:34
1ooo(>▽<)!W
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。