■スレッドたてるまでもない質問スレッドPart 26■

ブライアン・デ・パルマ監督「キャリー」の映画挿入曲です。
とっても綺麗なメロディで大好きなのですが、意味がわかりません。
どなたかロマンチックに訳して下さいまし。

ちなみにこの曲のタイトルは
"I never dreamed someone like you could love someone like me"
です。

I'm not sure
But the more that it's real
The more it's right
Ooh, what a night
It's as though we've been lovers
All of our lives
There must be a God
Could it be that He's heard me at last
Because you look at me
-As though I'm beautiful ・・・
（ここからトミー＆キャリー、二人のセリフで不明になる。）

セリフが終わってからは・・・
But tonight there's only me
I never dreamed someone like you
Could love someone like me