ゔぁふぁ忘れてたけど明日英語の口述試験ださ〜(*´∀`*) なんの用意もせず受けることにする〜 あと、英語の映画を見て単語かなんかを聞き取るという課題があって それも提出してないから点数どんなにがんばっても80点までしか取れないよ。といわれた。 だってめんどくさいんだもん。映画なんか。
お〜い竜馬新刊が出た。
>>766 めんどくさいよう。
あらすじも書かなきゃいけないんだよう。
(´;ω;`)うわーん。
>>767 ほうほう。w
勝海舟とか桂小悟郎(←変換落ちが怖いからこのまま。。w)
とかにはとっくに出会ってるんだっけ?
俺は2巻までしか読んでないからな。。。w
>>768 そかそか。
事前に言ってくれてれば、少しは力になれたかもな。。
健闘を祈ります。
ドナドナド〜ナ〜ドーナ〜
↑何て悲しい歌なんでしょう。
ドナドナドーナッツ☆
ドンナドンナマドンナ〜 ハァハァ…
ドラドラどーらえもんっ!!
ドンドコドン!!
ドリドリモグモグ〜♪ドリドリモグモグ〜♪
777get
今日ね、珍しく遊びに行ってくるよ。 もちろん、お〜い竜馬持ってね。
恐怖の大王話しがあったんだけど、勿論聞いてくれるよね?
やられた・・・・w
ショートケーキ
焼きプリン
園児なのにテスト前
トリップちがた(´・ω・`)
すき焼き食べたい
Blow live, man. You wanna know what? Blow it live. Blow it live, capture your live moment. Blow it live. If you can't reproduce it live, then it ain't worth shit. It ain't worth shit. If you can't -- if you can't capture your own feeling playing live then it ain't worth nothin'. No matter what studio tricks no matter whatever you wanna fuckin' pull, if you can't fuckin' pull it off in one -- one take, I don't give a fuck how much of a perfectionist you are, how much you wanna do, you wanna blow live. You wanna blow live, clean it up a little bit for tape, but you don't wanna do any more than you can't do live. You want everything to sound -- you want everything, you want people dancing. You want peop -- the thing that's gonna sell albums: people fuckin' dancing. People dancing, and they're gonna stop and they're gonna see Nuno go 'waaah waah waaaaaaaah waah waaah waaaah waah waaaaaaaah' That's what they're gonna think -- they're gonna stop dancing and go 'muthafucka!' (laughter) And that's the mutha fuckin' thing that's gonna happen, man, that's the shit that's gonna happen.
焼肉食いたい。 もう、ずっと食ってない。 食いたい…訳じゃないけど、食う。
ABCっぽいのが最近いないから、俺がABCっぽくしてみる。 ┐((●);)┌ ヤレヤレ
名前も変えてみたり・・・。 ヾ((×))ノ ズコー
>>1 英語学習に関するノロケしてもいいかな?(照
「昨日、和英辞書の野郎がさぁ〜(*ノ∀`*)・・・」
ガタガタッ!!
「お、おぃ!!こら!」
「ぁはは…英和辞書はやきもち焼きだなぁ〜。(汗」
たまには英語使ってみたり…。 Kill you… gigigi…
明日は…明日は…明日は…(*´д`*)ハァハァ… ドラゴンボールゲットだぜっ!!
>>797 797(泣くな)オメ〜☆
(;A;)<でも、涙が出ちゃう…だって…
そういえば、もうすぐドラえもんの映画じゃん!!
800⊂(゚ー゚*⊂⌒`つ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡3
今年の、ゴールデンウィークはゴールデンじゃないよね。 一昨年は、9連休…9日間マージャンゲームしてたな…。 去年は…去年も9連休…かな?ほとんど、寝てたな。ぁ、どっか行ったかも。 今年は、何か休みが途切れ途切れだから、懸賞生活でもしようかな。
>>799 ( `_ゝ´)フォォォォォォォ!!
ビックリした。w
どうもぉ〜! 今日も、ABCがいないから俺がABCだ。 英語の事なら何でも聞いてくれ。 日本語で答えるぜ!!
>>802 I promise not to drool
On your date when we hang
I just gotta be your friend
Can I please, be your friend
805 :
名無しさん@3周年 :03/02/14 10:46
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!!
806 :
名無しさん@3周年 :03/02/14 14:01
_, ._ ( ゚ Д゚)
807 :
名無しさん@3周年 :03/02/14 17:42
(;´ー`)
ABCメール見ました? 17日来れますかね。
>>804 ヽ(`Д´)ノウワァァァン!!
おまいがABCだと思ってたから「何だ来てるじゃん!( ̄ー ̄)」と思ってたら
コロスケかよ!(・∀・)凸ガッデム
騙された〜(ノ`□´)ノ ┫:・’∵:.┻┻:・’.:┣∵・:. ┳┳
・∵. ⊂(−Д゚⊂⌒`つ・∵. .∵ <モ・・・ダメダ・・・イキカエルホウホウオシエテ・・・クダサイ・・・
811 :
名無しさん@3周年 :03/02/18 00:29
( ゚∀゚)つ●ウンコクウカ? ⊂(゚∀゚ )センキュゥー♪
812 :
名無しさん@3周年 :03/02/18 19:50
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
>>811 ( ´,_ゝ`)モグモグモグ
>>812 ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡 ジー
814 :
名無しさん@3周年 :03/02/19 22:56
(゚д゚)ウマー
もう、来ないの?…シクシク…
俺の、すごい決意!! ABCが来るまでコーラ断ち!! …で、出来るかな…。(*ノ∀`;)
>kuro 気づかんかった。すまん。 >代理 一刻も早くコーラ飲んでくれ。w
突然だけど、合言葉はシバリスッ!!
>>817 キャーーーーーーーーーーーーーー!!!!!
待ってたんだよー!!
ずっとずっとずっとずっとずっとz(ry
本当にコーラ断ちしようとしてたんだよ。(´;ω;`)ウッ・・・
>>818 俺の今の流行語
語尾に、ニャン☆
これからも、仲良くしてほしいニャン☆
えび?えび?えび? ヽ(*´∀`*)ノうわぁ〜ぃ
819 :コロスケ ◆37564.zXm2 :03/02/21 16:09 俺の今の流行語 語尾に、ニャン☆ これからも、仲良くしてほしいニャン☆ ・・・・・・・( ´,_ゝ`)プッ
>>821 本当は、仲良くしたいのに素直じゃないニャン☆
照れる事ないニャン☆
>>822 感動したニャン☆
シバリスッ!!
すっげえカコイイトリップみつけちゃた。 MYLOVE96.ヅュソのためにあるようなトリプーじゃないですかw
826 :
名無しさん@3周年 :03/02/26 03:51
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
>>825 淳 ◆XMYLOVE96→「X」SEXの略
文にしてみと…
「私はSEXLOVE…OK?黒」です。
>>827 SEXは略してXなのか。それおまいだけの法則じゃなくて?
シバリスッ!!
バシリスクッ!!!
クシャトリアッ!!!!
832 :
名無しさん@3周年 :03/02/27 00:47
ばいしゃ と書いてみるテスト
833 :
名無しさん@3周年 :03/02/27 09:02
スードラ!!!!!
いやぁ、参ったなあ・・・(*ノ∀`*)
>>835 その前にちんこ突っ込めよw コンドーム持参でw
838 :
名無しさん@3周年 :03/02/28 01:40
【^▽^】
深夜っぽい話題で宜しい!! 良し!
841 :
名無しさん@3周年 :03/03/02 07:27
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
844 :
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡 :03/03/03 07:58
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
845 :
bloom :03/03/03 08:33
>>842 ABC
俺も(久しぶりに…?w)英語系の話題してみようかな…。
アニータさんFカップ(推定→93cm)らしいよ。ほぼ毎日ノーブラなんだってよ。
>>843 ABC
昨日まで、便秘だったの。
便秘でお腹痛くなることってあんまりないんだけど昨日は痛かったのね。
で、腸の辺りを触ったら…ウ○コが入ってる腸を発見したよ!!!!
でね、下のほうに押し下げたら出たよ!ウ○コ出たよ!!!
そして…ウ○コの入ってた腸を触ってみたら…なくなってたんだよ!!
感動しました。(*ノ∀`*)
>>844 ワロタ。ww
>>846 アニ−タってチリ人じゃなかったっけ?w
>ウ○コが入ってる腸
大腸か?w
>腸を触ってみたら…なくなってたんだよ!!
確かに感動だな。。。w
俺、鼻パックですら感動するもん。w
>>847 そのためには便秘にならないとね。w
因みに、「私は便秘っす」はI'm constipatedと表現します。
逆に「下痢っす」はI have diarrheaで。
いつか役に立つかもしれんので。
>>844 まさか ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡 君は落ちないよね?
>>847 淳
マジ、お勧め。
今回の出来事で俺自身レヴェルアップした。(*ノ∀`*)
>>848 ABC
アニータはチリ人だよ?(照
チリは英語じゃないの?チリ語なの?(´;ω;`)ウッ・・・
そそ、大腸。鼻パックもしたよ!!
俺は日曜日だけで1年分の感動を使ってしまった…。
>>848 便秘になってまで体験したくない・・・大きな問題だw
851 :
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡 :03/03/04 13:24
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
す〜ぃす〜ぃ×××××x×すらすらすぃすぃす〜ぃ♪
フルーツグラタンなるものをつくってみた。 うまいけど、おもいかもw でもうまかったよ。
855 :
名無しさん@3周年 :03/03/06 16:58
●ヽ(゚∀゚ヽ)ウン-コー♪ヨイヤサーヨイヤサー♪(ノ゚∀゚)ノ●
>>856 ホワイトソースはかかってないわw
まずフランスパンにシナモンのシロップをかけて、林檎など果物が入って、生クリームベースのソースがかかってます。
シナモン+焼き林檎が(・∀・)イイ!味だしてるんだな。
生クリームはダメな人ですが市販のは食えるのだ。
難点は、お腹に重いってことですww
たぶん食ったらすぐ飽きます。
デザート感覚なのかもしれんがこれを飯の最後に食う気はしません。
858 :
名無しさん@3周年 :03/03/07 14:29
ヽ(゜∀゜)ノ アヒャヒャ
amazonで初めて本買ったよ。今さっき商品届いた。 洋書がとにかく安い。。w 一般書店の売価と比べると半額くらいだよ。 例えば、そこのベッカムファンのあなた! 洋書でベッカム関連書籍(写真集か?w)も格安でゲット可能! なーんてことを言ってみる。w ではでは。
ちょっと作文の練習。 I think Hideki Matui will not be a flash in the pan . (松井は期待を裏切らないと思われ)
861 :
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡 :03/03/09 23:20
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
>>856 ABC
(*ノ∀`*)<ニャン☆
(・∀・)ノθ ぁぃ、マカロニグラタン。
>>857 淳
ヤヴァイ…。
メチャクチャうまそうっすわ…。(←M風味
シナモン大好きだよぉ〜。(*´∀`*)
食いたいっっっ!!
>>858 ヽ(゜∀゜)ノ アヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャ!!!!!
>>859 ABC
ABCったら…(*ノ∀`*)
ぇ゙〜写真集切実に禿げしくキボンヌ。
ベッカムかっけぇよな〜。
俺、将来ベッカムになりたい!!!
>>860 ABC
山田:I have a pen!! I have a pen!!
伊藤:I think yuzo gucci will not be a flash in the pan .
山田:hahaha!!I'm JOKER!!
伊藤:!?
山田:Fuck!!!!
伊藤:(*ノ∀`*)
>>861 ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡 今日天気いいね。
>>862 (・∀・)イイ!よ。つくってみては。オーブンで焼くだけだし。
ただ、グラタンなので焼き時間がかかるけどw
ああ、おまいがそんなめんどくさいものつくるわけないか…( ´,_ゝ`)プッ
865 :
名無しさん@3周年 :03/03/11 00:59
(゚д゚)、カペペペペペペッ!!!
後々の自分のために英訳を貼りつけ。 いつか自分で深く添削できるように。
Nothing matters if you enjoy yourself now. Don't care for anything. You had better do what you should do now.
There appears a man who helps you , if you are in trouble . And I want to be the one .
Tell me what you want to . Why do you look so angrily at me ? I've made you irate ?
I'd prefer e-mail to snail mail , when we correspond with each other. How about exchanging cards or letters on special days such as our birthdays or Christmas Day ?
Oh!!家!!
Some magazines published in Japan read : Mr Isii is a fan of Michael Jackson . I'd like to know whether it is true or not , because it's incredible for me.
>>871 久しぶり。w
ビックリした。w
He doesn't have any qualms about decieving someone into
looking for something missing.
When he thinks he can decieve them , he gently talks to them , and
asks them to search for it.
He is a bad person since he must think
he's done well in deluding them and never gets contact with them
after he does so .
Who am I supposed to ask about it ?
You can learn how to help senior citizens or people with disabilities by profession in the home-care-worker course. You will visit and help them after qualified . But I must say home care workers are different from nerses in that they are not authorized to handdle injections .
I've just sent a birthday present for you. And I'll be glad if you like it. By the way , I've browsed your web site . You look grown up to be modest on the picture . So I couldn't recognize you if I run into you .
サファイアが有名なのは? スリラーんかっ!!
I have extracted Oyashirazu today.
もう100ちょっとで1000だな。 結構長いこと続いたな。w
>>878 I've just had my wisdom tooth extracted .
って書けば「(歯医者さんに)親知らずを抜いてもらったんだ」
って意味を表せるよ。
have 〜 done の構文を使わなければ
自分で親知らずを引っこ抜いたって意味になるかな。
My life is continuation of jealousy.
>>878 って親知らず生えてたのかよっ!!
痛かった?
親知らず抜いた後ってほっぺた腫れちゃう人もいるんだよね?
大丈夫っすか?
>>877 スペランカーだよっ!
(まだ、あのゲームやってないけど。)
麒麟はどうしたのかな。 スレタイ命名者が来ないまま終わると、画竜点睛に欠くような 気がする。w
呼んだ?
もうこれで思い残すことは・・・
末広がりっ!!
888⊂(゚ー゚*⊂⌒`つ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡3
>>879 ABC
次スレキボンっぬ!!
ここは、ここだけは、サリが1000もらう。(*ノ∀`*)
>>882 ABC
サリ、結構最近だけど1番奥歯を抜いたのね。
抜いたら奥歯なくなっちゃうじゃん?
しばらく空いてたんだけど最近奥歯が生えてきたの!!!
これって、親知らずが奥歯の場所乗っ取ったってことかな?
奇麗にフィットしてるよ。( ´,_ゝ`)v
>>884 ABC
今日ね、ちょっとだけ麒麟がメッセに来たよ。
本当にちょっとだけだけど、ちゃんと生きてたよー!(≧∀≦)キャー♪
やっぱり、1000じゃなくって、999が欲しい。 けど無理には取らない・・・。 1レス1レス小咄をしていく事にしよう・・・。 Lv.999トリップで999がもう1度欲しい。 ギブミーチョコレートの時、ABCが1000だったよね?w
今日は、髪の毛ちょっと切ろうかなぁ〜と思ってる。 もうすぐ免許更新なのね。 また短く切ろうかなぁ・・・それとも伸ばそうかなぁ・・・。 とりあえず、頭のてっぺんがプリンになってるので染める事は決定だよ。(*ノ∀`*)
ヤクザGET!!!!!!!!!! ヾ(▼A▼‡)<これからも、ヨロ!
じゃ、そろそろ帰るね。 サリー my Love♥
>>880 なる。ご指導ありがとう
>>882 抜いたときは痛くない、麻酔してるからね
でもあとからくる痛みが・・・薬のんだからまあ平気だけどね。
ってか抜いたあと縫ったんだけどこれって普通なの??
>>890 ちゃんと生えてたらほっとくとこなんだけど(ってか実際片側はほっといてたんだけど)、
なんか、他の歯に対して垂直の方向に親不知がはえてたのね、だから虫歯の影響とか考えたら抜いたほうがいいかもっていわれて、抜いた。
でもまだ反対側が残ってる。今月中にもっかい抜く予定・・・(ウチュ
ってか、麒麟きてたんだ?!
そうか〜。元気だったならなによりです
>>892 私はおもっきりプリンだけど染める予定なしですが何か?
>>893 ‡これかっこいい‡
いまさっきショックな事が起こった… ゔぁふぁりん ◆MILKYm5VDs のトリップを某板で晒してしまった・・・・ まあ最近使ってなかったからいいっちゃいいんだけど〜 もうこのトリップ使わない・・・(ノД`) ちなみに万が一探し当てたらつかっていいよw
>>895 淳
デブ+プリン=デブリン
今日からデブリンって呼ぼ〜っと。(*ノ∀`*)
>>896 淳
使わねーよ!!w
サリも皆殺しトリップ…晒した事あったな…。( ´,_ゝ`)プッ
そういえば、ABCはwaratayoトリップ晒してたね。ギギギ…
何かここが1番カキコしやすいスレだな。(*´∀`*) 昨日ねー、髪の毛ちょっと切って染めてきたよー。 サリ、美容院で滅多に喋らないんだけど昨日は結構喋ったなぁ。 担当してくれた人が沖縄出身の人でね、やっぱり顔も濃くて「沖縄!」って感じだったんだけど、 何かすごくいい人だった。 趣味とか、性格とか多分全く合わないと思ったけど波長は結構合ったな。 ↑短時間に良くここまで考えたなって感じ。w 明日はFF10-2買って引きこもろうっと。
最近弟に会ってないな…。 愛を確かめ合う時間がない…。(´;ω;`)ウッ… 弟ももう20歳かぁ。 20歳かぁ… 20歳かぁ… (・∀・)イイ!!
今日は、珍しく早起きしたよ。 会社に1番のりした。 寒いと布団から出たくないよね〜暑いと布団から出たいけど家から出たくないよね〜。 春は、虫が多いから秋が1番好きかもなぁ〜。 銀杏食べたい。
>>889 なんでやねんっ!!(←今では、この台詞もやや懐かしい。w
>>890 >親知らずが奥歯の場所乗っ取ったってことかな?
最近抜けたのは、実は乳歯だったにヘキサゴン。
麒麟、生きていたか。w
ついでに歯に関連した英単語をチェキ。
wisdom teeth 親知らず
molar 奥歯
premolar/bicuspid 双頭歯(奥歯と犬歯の間の歯のこと)
*cusp=尖った部分、という意味。
cunine teeth/cuspid 犬歯
incisor 前歯
>>891 999ゲットって書いたくせに1000取っちゃったような記憶がある。w
>>892 大木ボンドきぼんぬ。
>>893 クエストスレでは893までスレ伸ばせなかったことに対する執念を感じた。w
>>894 アリーは、可愛い。
>>895 俺は親知らず生えたことないから、縫うのが普通なのかどうかは知らない。w
>>896 偽者が出たら使うの止めるとか対処すればいいのに。w
>>897 あれは元々、晒されてた文字列をパクったんだよ。w
>>898 俺はどちらかと言うと真三国無双の方に興味がある。
まぁ手に入れることはないだろうけど。w
>>899 めもめも。
>>900 さりげなく900持っていったね。
まぁOK牧場。(ガッツ石松風)
歯の単語をやったので、おまけに 皮膚に関する単語と目に関する単語をちょぼっとボキャビル。 acne にきび (クレアラシルのCMでアクネ菌って聞いた事あるね。 eczemas 湿疹 impetigo 脳か疹(←夏に子供が掛かる急性皮膚炎。 psorisis 乾癬:かんせん(←銀白色で雲母のような葉状の鱗屑を生じる皮膚炎) ちなみに〜sisとかって語尾にくっつく単語は炎症を意味してる。 myopia 近視 astigmatism 遠視 cataracts 白内障 glaucoma 緑内障 ついでに今日のおもしろイディオム。 feeling no pain 意味としては、「酔っ払った」ということでdrunkと同じ。 文字通り読んだ場合の、「痛みを感じない」っていうところから 「酔っ払った」という意味に熟していく変遷を想像すると面白い。 確かに酔っ払うと痛みは分からなくなるもんな。(←ホントのところが どうなのかは知らないけど。)
ユロロジー オートライノラーリンゴロジー
自動会話スレのレスへのレス I'm constipated Sari is the GOD!!!(*ノ∀`*) ウザいわけないじゃん。 先生!分らない英文の意味教えてください!! 「ダブルジョパティー」←映画ね。見たんだけどね。 ってか英語かな?
>>905 そかそか。
ジョパティーの綴りが分からなかったので、検索してしまった。w
jeopardizeっていう「危険に晒す」意味の単語の名詞。
(結構難しい単語だと思う。俺は割かし最近覚えた単語です。)
double jeopardyっていうからには二重の危険って
意味かな。
↑と思ってオンライン英語辞書を調べたところ
一事不再理という意味もあるそうな。
恥ずかしながら、この言葉自体知らなかったので、
オンライン国語辞典を調べたところ
「有罪・無罪または免訴の判決が確定した事件については、
再び審理をすることを許さないとする刑事訴訟の原則。 」
だそうな。
なんか、俺の勉強になったな。。w
>>899 くろに「23?!え、もう23?」と若干ばかにされたのを思い出してしまったw
くそ〜…20歳若いなー。
うちの子(妹)ももう21だし…
さすがに「ちょっと前まで21だった気がする」錯覚はそろそろ通用しなくなってきたw
麒麟と久し振りに話したな〜
楽しかったのでよかったです
でもなんでいつになく会話があんなふうなんだよう。
思わず傷口をなめられるのを想像して気持ち悪くなってしまったw
(‖´д`)<ぉぇぇ
なんかさ〜歯を抜いたほうのほっぺが腫れてるかんじなんだけど
客観的に見て違和感ないらしい。
単純に顔がまるいせいかなぁ?w
(´;ω;`)<ウッ・・・
Thank you for giving me the photographs in which you appeared as a two-year-old infant and you looked pretty then. Among all of them , I love the first one the most. If I had run into you when you were a child , I would have been attracted to accost you . I know why your Japanese friends wanted to walk with you then.
今日のおもしろイディオム go up in smoke この表現は、今まで努力してきたことがなにか他の原因のせいで 無に帰してしまったような状況で使うようだ。 例えば、頑張ってチームみんなでスポーツに取り組んできた のに、キープレイヤーの怪我の欠場で勝利ができなく なるだろうというときなどに使う。↓みたいな感じ。 Our chances for winning the championship would go up in smoke. 面白いと思うのは、日本語ではこういった状況では 「今までの努力が”水の泡になる”」などと言うのに対して 英語では”煙の中に入っていく”といった具合に言う点だ。 こういった慣用表現は、 日本語をそのまま英語に直訳してもピンとこないだろうし、 逆に英語を日本語に直訳してもピンとこない。 ここらへんの違いを見てみると結構英語学習も面白くなってくる。
(^^)
911 :
名無しさん@3周年 :03/03/14 00:59
(^^)
Long long ago isamu.
今日のちょっとおもしろ表現。 「あなたは私のこころから出ていってくれない」 ↑これと同じようなことを言うのに back street boys の「As long as you love me」という曲の中では 「I can't get you out of my head」という表現が使われている。 発想の違いという観点からみて、この表現には面白いことが2つある。 第一に、日本語では、考えというものが心から自然に起こると捉えるのを 不自然としないが、一方英語では人が思考を行うのは脳のある頭である と考えている点である。第二に、主体の捉え方が日本語と英語で異なる点である。 この二つのことを考えると、例に挙げた二つの表現がしっくりと理解できる。 まず、headには「考え、思考」といった意味がある。日本人が「考え、思考」 といった意味で使う「こころ」という言葉はheadで表現することができる。 文化的な発想の違いに優劣はつけられるものではないが、「確かに物事を考えるのは 脳みそなんだよな」などと私は思ってしまうのである。 次に、今回の表現に関して、思考から追い出そうと思っているのは 「私」である。「あなたがこころ(=思考)から出ていってくれない」 と本来の主体である「私」を隠しても日本語では自然な表現である。 一方で、「私の思考からあなたを追い出せない」という英語の表現では ストレートに主体と客体を表している。(もし「あなた」が意思を持って 「私」の思考から出て行かないのならば、you don't get out of my head とでも表現するのであろう。) これも文化的発想に優劣はつけられないが、「確かに、思考から追い出そうとしてるのは 私のはずだよな」などと思ってしまうのである。 以上のような発想の違いを考えてみると、 「あなたは私のこころから出ていってくれない」と 「I can't get you out of my head」という表現が 文化の違いを乗り越えてしっくりと理解できるのではないだろうか。 とライティングの手順を踏んだ文章の練習をしてみるテスト。
ところで、貴志佑介はやっぱり面白い。 この人の小説は何冊か読んでたんだけど(いずれも読み応え満点だった)、 今回映画化される「青の炎」は読んでなかった。 映画は見ないかもしれないけど、思わず昨日原作を買ってしまいますた。 小説自体、読むのはちょっと久しぶりだ。w
CCレモンとコーラを混ぜて飲んでみた。 意外とおいしかった。
>>915 昨日、読み終わった。
倒叙推理小説とかいうジャンルに属するらしい。
主人公の感情のうねりが、堪えた。
「山月記」って国語の教科書に載ってたと思うが、自分のなかで
意味付け、解釈ができてなかった(授業の中で読んだり、解説文みたいな
ものを読んだりした記憶はない。授業聞いてなかっただけかも(汗 )。
あまりに効果的な布石として
登場する引用が、強烈に印象的だった。
あんまり感想書いてネタばれしちゃいかんので、これくらいにしとこう。w
エンゃ〜〜〜〜♪
>>906 ABC
正解!!072ポイントゲット!!w
そうそう、その映画のストーリーはね…(´-`).。oO(別にばらしちゃっていいよね?)
ある日旦那がクルージングらしき事をしに行ったら、死体で帰ってきたのね。
で、見に覚えがないのに現場に証拠っぽぃのがあって、奥さんが犯人に仕立て上げられたのね。
逮捕されてから子供が面会に来たのかな?
そこで、奥さんは旦那が実は死んでいないことを知るのね。
更に旦那はその子供の通ってた小学校の先生と不倫関係だったみたいで
奥さんが邪魔だったわけだ…そこで自分を死んだことにして楽に縁を切ろうとしたわけさ。
それを知ってまぁ、奥さんは怒ったわけさ。
刑務所で、1回死んだ人をもう1度殺しても罪にはならないよ…
というアドバイスを聞いて出所してから(略
って感じな話だったのー!
>>907 淳
麒麟はなんだか雰囲気が変わったね。( ´,_ゝ`)プッ
そろそろ3×歳だからかなぁ〜?w
まぁ、淳も23歳でおばさんだね。(-ι_- )クックック
>>908 ABC
(*ノ∀`*)
>>909 ABC
Do you go up in smoke?
>>910 山崎渉
ズコ━━━⊂´⌒つ×A×)つ━━━!!!!
>>911 ズコー!!(×A×ノ)ノ
>>912 大竹(3)
Long long Momiage in Masaki Kyomoto.
>>913 ABC
【ケツandモモ、興奮させられるのはなんでだろう?】ってAVが出たらしいよ。
>>914 ABC
カニ味噌プリン=ウニ=脳みそ
>>915 ABC
二宮君とぁゃゃだね。(*´д`*)ハァハァ
>>916 ABC
コーラにレモンは最強だからね。
CCレモンはDA PUMPのCMじゃなくなってから飲むのもやめた…。
>>917 ABC
もう読んだのかよっっっ!!
エンプティー!!
>>918 ABC
あの、黒蜜の惨劇を思い出してしまう…((((((゚Д゚)))))))ガクガクブルブルw
921 :
名無しさん@3周年 :03/03/16 08:04
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
>>919 その映画・・・面白そう。。w
>>920 >ケツandモモ
座布団一枚っ!w
って駄洒落かよっ!!
>コーラにレモンは最強だからね。
同意。w
>>921 首相はHNつけんのやめちゃったのかよっ!!w
今日のおもしろイディオム red-letter day カレンダーをみると日曜日などの休日は赤文字で書かれている。 そこから、「幸せな日」といったような意味で 使われるようになったらしい。
924 :
名無しさん@3周年 :03/03/16 23:27
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
万国共通
どすこいっ!!
CNNEEを買ってみた。 ラジオを聞くのがめんどっちい人にはいいかもしれない。
どすこいっ!!
ところでビックリを変換しようとして 吃驚っていう当て字が使えるんだと初めてしりますた。 吃驚した。 どもって、おどろくのがビックリという訳だな。
どすこいっ!!
( 八 ) ( 八 ) ( 八 ) . にっこり にっこり にっこり ヽ二/∩ ヽ二/∩ ヽ二/ + (( (つ ノ(つ 丿 (つ つ )) + ヽ ( ノ ( ヽノ ) ) ) (_)し' し(_) (_)_) 松井がわっしょい ↑今、これがとってもお気に入り
思いっきりずれた。。。
あ、でも三人の松井のうち、二人は大丈夫だね。w
>>932 最近意味わかったけど今度は「いかりや長介」に見えてしまう罠
936 :
名無しさん@3周年 :03/03/19 01:14
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
937 :
名無しさん@3周年 :03/03/21 11:00
ミ彡  ゚̄ ̄' 〈 ゚̄ ̄ |ミ彡
test <<<<<< にっこり ヽ二/ ((((((((((( にっこり ヽ二/ ζζζζζζζζζ にっこり ヽ二/
|| ・_・)o)) ソーッ
(*´∀`*)ノ<久しぶりぃ〜☆ I have an acne.
もう3月も終わりだね。 そして、このスレも・・・ギギギ。
ドラえもん見てきたよーーーー!!(≧∀≦)キャー♪ おまけももらっちゃった。(*ノ∀`*) でね、パーマンのシャーペンも買っちゃった☆ チョベリガンブローン!! ↑コギャル用語覚えてますか?
コギャル用語 ・チョーMM〜 ・MK5(読み:エムケーファイブ) ・チョべリバー(1番有名だね) etc...
また後で来るニャン☆
>>941 そして伝説へ・・・
>>942 ギガゾンビの逆襲
>チョベリガンブローン!!
こんなのあったっけ?w
どんな意味?
>>943 ホワイトキックとかもあったね。w
>>944 ファイナルバトル勃発だな。
実際リアルでコギャル用語を聞いたことってあった?みんな。 おぼえてないだけだったりする?
>>945 ABC
伝説(・A・)イクナイ!!
>>946 淳
リアルで使ってたよ〜。w
あんまり覚えてないけど、学校とか出無意味に使ってた気がする。キャハ☆
チョベリガンブローン=超ベリー顔面ブサイクロン毛
明日までに…ギギギ…
さて、臨戦体制突入。
ザッハトルテッッ!!
衛星中継でもしてみるかな。。
あれ?
声が
遅れて
聞こえるよ
ゲッツ!!
風呂入って来ようっと。
|| ・_・)o)) ソーッ
ファーラルの花を探しています。
なんで俺が3:24に拘らなくちゃいけないんだ・・・w
と、言いつつも… 伝説を造るために・・・
あと、35か。
みんな長いことスレに付き合ってくれて有難う。
最後は、ダンディ坂野っぽくゲッツでもして締めないとね。w
任せたよ!!
>>1000
>>950 ABC
これからまた新たに使おうかと思ってます。
新語↓
「とこまい!」
>>951 ABC
フフフ…
>>952 ABC
加藤ショコラッ!!!
>>953-
>>957 ABC
イッ鼓動ってどこ言ったんだろうね。
↑一発変換でヨロ
>>958 ABC
ヾ(・∀・)===========(ダンディー退場風味
>>959 ABC
(*´д`*)ハァハァ…
>>960 ABC
|)彡 サッ
>>961 ABC
(・∀・)ノξ ぁぃ
>>962 ABC
キャー☆(怒
>>963 ABC
まぢで伝説だよ…。
悔しいぃぃぃい〜!!起きてたのにぃぃい〜!!!w
>>964 ABC
ひょっとして我が社は大切なプロジェクトを…(略
>>965 ABC
長い事…「1 :ABC :02/08/25 04:47」
夏だよ、マジで長いよ。w
しかも朝方みんなでメッセしながら立てたんだねぇ〜
懐かしい。( ´,_ゝ`)プッ
パラダイスきゅうり!!!!
昨日はね久しぶりに友達から電話かかってきたよ。 で、今日ご飯食べに行くんだけどね色々鬱憤が溜まってるみたいだよ。w 友達からそういう誘いがあるのって(たまには)嬉しいよね。 年をとるとともに段々自分の誕生日と言う事に対して無関心になってきた気がする。 前に凄く年上の人の誕生日の時に 「いくつになっても誕生日はめでたいもんだよ、絶対に祝った方がいいよ!!」 と私ばっかり意気込んでてその人は 「もう年を取っても誰も祝ってくれないよ。w」と言っていた。 確かに年をとるごとに祝ってくれる人の数が減っている気がする。 私は比較的他人のアニバーサリー(←スペルヨロ)は気にするほうだ。 これからもそれは・・・これからは特にのほうがいいかな? 普段は連絡とか取るほうじゃないし、連絡が来てもシカトするほうだけど そういうイベントには互いの生存確認のつもりで連絡していこうと改めて思った。
3月24日にちなんで今日は計24レスしようかな。
ふ。。。じゃあ1000まで放置してどっちかを達成できないようにしてやろうw
I wish you a happy birthday.
I've just decided that I'll myself put an end to this thread .
I'm delighted at the fact this thread has lasted for almost seven months.
Reading what is written here might bring back my memories.
Tetsu has long long ago .
Isamu also has long long ago .
Atou Kai has long long ago.
I don't remenber other famous people with a prominent jaw...
I've just remember that! Makise Riho has long long ago.
結局24日にはおわらなかったのかよ!w
ぐわι
>>984 …
ってゆぅ〜かぁ〜♪
次スレのリンク貼って欲しいって感じぃ〜☆
I have a ゲン
この板で、新しいスレは立てないっす。 正直、1をやるのが面倒で。。w
最近、家庭用でも焼肉塩ダレって市販されてるね。 あれって結構好きなんだよな、俺は。
そろそろ1000だよ。 最後には登場してくれな。w
今日で終わるとジャスト7ヶ月だな。w
(^^)<クシャッ
さよなら三角またきて四角。
シーユーレーターアリゲーター(←英語では
>>992 をこう表現する)
ダルマさんが〜・・・・ころん・・・
だ!!!
道!! この道を行けばどうなるものか? 危ぶむなかれ、危ぶむなかれ(以下略) 行くぞーーーーー!!!
いーーーーーちっ!!
にーーーーーーーっ!!!
さーーーーーーーーーーんっ!!!
だーーーーーーーーーーーーーーーーーっ!!!!!!!!!!
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。