ネイティブの耳には、どう聞こえますか　その３

>>916
野球の外野の選手は、チームメイトに邪魔されないように
「got it!」と言う時は、「I've got it」の省略だと思う。
過去と現在のリンクだから。
「私はすでに狙っているから、これから邪魔しないで」というニュアンスだろう。