108 :
名無しさん@1周年 :02/04/17 17:25
切ない。みんなは今切なくない?
109 :
名無しさん@1周年 :02/04/17 17:35
love storyはベタすぎて笑える。 彼女と結婚する→病気発覚→彼女死ぬ→悲しい→藁た
Farewell to Armsに一票。
111 :
名無しさん@1周年 :02/04/17 23:35
>>109 つーかLOVE STORYがベタなのは その後の日本のテレビドラマとかが その筋書きを そのまま踏襲したから。
112 :
名無しさん@1周年 :02/04/18 18:44
短編ですが、 Irwin Shaw, The Girls in Their Summer Dresses はいかがでしょうか。 邦訳は常盤新平ですが、この人(と青山南)の訳書はどれも、 間違っているわけではないけれど日本語にセンスがない。 既に和訳で読んだ人も原書でどうぞ。
113 :
名無しさん@1周年 :02/04/18 20:07
Jude Deveraux A knight in shining armor 邦訳もあるよん ジュード・デヴロー 「時のかなたの恋人」 チョトながいけどめっちゃおすすめ。最後は絶対切なくてないちゃうYO!
114 :
名無しさん@1周年 :02/04/19 11:28
優良あげ
115 :
名無しさん@1周年 :02/04/27 19:54
わたしの好きな「甘く切なく愛しい恋愛小説」(作家)達です。 「思わず赤面してしまうような」シーンがあることは保証します(笑) 自分はまじめな小説だとどうしても挫折してしまうので こういうハーレクインと普通の小説の中間のような小説を 英語の勉強かたがた楽しんで読んでます。 どれも書店で見つけることは難しいですがAmazon.co.jpで買えます。 ・"Outlander" by Diana Gabaldon ・"Dreaming of You" by Lisa Kleypas ・"The Seduction" by Nicole Jordan ・"The Secret Swan" by Shana Abe ・"MacKenzie's Mountain" by Linda Howard ・"Kiss An Angel" by Susan Elizabeth Phillips ・"Castles" by Julie Garwood ・"The Duke and I" by Julia Quinn ・"After the Kiss" by Karen Raney ・"Proposition" by Judith Ivory ・"Heartthrob" by Suzanne Brockmann ・"Paradise" by Judith McNaught ・"To Tame a Highland Warrior" by Karen Marie Moning ・"The Rake" by Mary Jo Putney
116 :
名無しさん@1周年 :02/04/27 22:43
>115 さっそく、色々検索して買っちゃいました〜 届くのに時間がかかるみたいだけど 何冊かは在庫切れ・・・ついでに絵本なんかも買いました 洋書初心者なので♪
117 :
かな ◆ABs7E5d2 :02/04/28 11:27
beautiful mindをアマゾンで注文してみた。、、、、映画がよかったから。
118 :
名無しさん@1周年 :02/05/12 23:47
このまま放っておくとHTML化しそうなので(笑)あげます。
119 :
かな ◆ABs7E5d2 :02/05/23 13:10
age
120 :
名無しさん@1周年 :02/06/12 22:02
初恋 ツルゲーネフの方ね
121 :
名無しさん@1周年 :02/06/12 22:11
えーっと、 ダニエル スティール、何でも。 分かりやすい英語でありがたい
122 :
名無しさん@1周年 :02/06/12 23:20
ダニエル スティールって泣けますか?
123 :
名無しさん@1周年 :02/07/04 01:21
過去ログ落ち防止あげ
エリック シーガル の「LOVE STORY」 その内容もさることながら、 ウチの教授が、この中の英語をマスターすれば 他に何も勉強する必要はない、って豪語してた。 それは言い過ぎとしても、かなりいい本であることは間違いない。
125 :
名無しさん@1周年 :02/07/06 08:40
エリック・シーガルって確か、エール大の英文学教授だったよね。 確かに、そうかもね。
126 :
名無しさん@1周年 :02/07/06 10:59
本のご紹介尾根がいたします 恋愛小説では無いのですが 料理が大好きです、レシピ集を読むのは味気ないので 小説で料理が楽しく描写されている本があったらご紹介ください 多読、が目的ですので子供向けでもかまわないです お願いいたします
過去レスに "Flowers for Algernon" が出てたけど Torey Haiden のシリーズはどうでしょう。 各種の事情で人格障害になってしまった子供と、その先生との物語です。 英文はアルジャーノン並かそれ以下くらいに易しいし、 ページも200〜300で短いし、読みやすいです。 涙でうるうるしました。考えさせられました。オススメです。 私の持ってる奴の巻末に以下のタイトルが並んでました。 GOHST GIRL JUST ANOTHER KID MURPHY'S BOY SOMEBODY ELSE'S KID ONE CHILD THE TIGER'S CHILD もちろんみんなペーパーバックで出ています。
あげます。
130 :
かな ◆bi.dCFgs :02/07/22 00:27
保守あげ
132 :
名無しさん@1周年 :02/08/02 23:20
落ちないでね
133 :
名無しさん@1周年 :02/08/21 21:13
ほっしゅ〜
134 :
名無しさん@1周年 :02/08/22 19:12
Four letters of love ニール・ウィリアムズの。
135 :
かな ◆bi.dCFgs :02/08/31 11:44
保全あげ
136 :
名無しさん@1周年 :02/09/03 23:33
かなさん 必 至 だ な (w
137 :
ディケンズ :02/09/04 00:01
Jessy Deeの「The sign of one love」は泣けます。 あとRichard Mathesonの「Somewhere in Time」 それとそのままですが Erich W. Segal の「Love Story」 もお勧めですね。いずれも既出でしたらすみません。 あっ、もう一冊お勧めがありました。 Toni Morrison の「Beloved」は少し重いですが良い作品です。
138 :
名無しさん@1周年 :02/09/05 17:58
>>137 Jessy Deeは私の卒論のテーマでした。
あんな恋愛は夢ですね。実際はあのようなドラマチックで切ない恋愛は
無いでしょうが、それが小説ってもんですから。
139 :
かな ◆bi.dCFgs :02/09/06 12:04
>>136 だってこのスレ好きなんだもん。なんか おかしいか?
140 :
名無しさん@1周年 :02/09/07 13:25
日本に居ながらアメリカのチームと一緒にオンラインビジネスしてみませんか?週に一度の全メンバー会議、毎晩行われる小会議はヤフー等のチャットで行われ、任意参加ですので時間に制限されません。日本に居ながらアメリカ人チームの中で英語力に磨きを掛けて下さい。
いつでもメンバー同士で助けられるように、チームはメッセンジャーに重点を置いて組まれています。オンラインビジネス初めての方も、そのビジネスがうまくいっていない方も、一緒に協力しましょう。しつこい勧誘はしていませんので是非メール下さい。質問にお答えします。
[email protected] .
141 :
名無しさん@1周年 :02/09/07 14:45
シーガルのラブストーリー
142 :
名無しさん@1周年 :02/09/07 15:57
三文小説
144 :
名無しさん@1周年 :02/10/15 14:15
読んでみたい。
145 :
名無しさん@1周年 :02/10/15 17:43
Paullina Simons "The Bronze Horseman" (2000年) 第2次大戦中の1941年、ドイツ軍の侵攻により孤立したソ連の都市 レニングラードを舞台に展開される壮大な物語。17歳の少女タティアナと 22歳の青年将校アレクサンダーの純愛が中心になっているが、単なる 恋愛小説の枠をこえ、家族愛、戦争の悲劇、当時のソ連の社会体制といった テーマまで盛り込んだ一大叙事詩になっている。海外の書評などでは 「風と共に去りぬ」や「ドクトル・ジバゴ」に匹敵する作品と激賞されて いる。600ページを越す大作だが、読み始めるとなかなか止めることが できず、寝る時間や仕事をする時間がもどかしく感じるほどだった。 そして最後の50ページを読み進める間、男の私が、不覚にも目から涙が あふれてくるのをこらえることができなかった(自分の部屋で読んでいて 本当によかった)。私の読書歴の中でもかなり上位にランクされる 感動本だ。誰にでも自信を持ってすすめられるので、ぜひ読んでみて ください。
146 :
名無しさん@1周年 :02/10/17 16:43
かなさん のかわりにage
147 :
名無しさん@1周年 :02/11/03 23:39
団鬼六
148 :
名無しさん@1周年 :02/11/04 18:20
the memory of geisha あんまり有名じゃないけどさ、外人が日本の芸者の心情を書いてること自体が 面白いし、結構うまくかけているよ。うまい具合に日本の文化も紹介されてるし、 分厚いけどすいすい読める。 海外の友人に教えてもらった本。おすすめ。
149 :
名無しさん@1周年 :02/11/04 18:36
>>148 Memoirs of a Geisha
Arthur Golden (原著)
邦題「さゆり」 文芸春秋刊
の間違いでない。 けっこう有名な本だと思うよ。
俺は図書館にPBがあったので読んだことがある。
外国人が書いたとは思えないくらい、日本の花柳界のことなども
良く書けていて印象的だった。
プロットもなかなか良くできてて、 148さんのいうととおり、わりとわかりやすい
英語で描かれる主人公の数奇な運命にはらはらどきどきさせられ、
けっこうお奨めの作品だと思います。
150 :
名無しさん@1周年 :02/11/04 18:51
そう。 今本を探してみるとその本だった。 皆さんも読んでみて!
151 :
名無しさん@1周年 :02/11/28 19:31
ロマンス・・・
152 :
名無しさん@1周年 :02/11/30 13:44
保全
>>148 >>149 その本に関心あり!
トーイック600くらいのモンでも読めるでしょうか?
読解力ありません(泣)。
154 :
名無しさん@1周年 :02/12/22 14:49
155 :
名無しさん@1周年 :02/12/26 00:43
日本語でしか読んだことないけれど。 ジェームス・ヒルトンとか ポール・ギャリコとか泣けると思う。 せつないくて甘い。
(^^)
157 :
名無しさん@3周年 :
03/02/05 05:56 継続は力なり!