Irish people are very disagreeable when their mother country is called Britain or England. Because, Ireland is never Britain nor England. They will be very glad when it is called UK. It is the United kingdom. You know, UK is a union of kingdoms.
>>31 No, I am a college student. Now, my GF has come to my house and then gone to buy some food. I have to stop writing here within 5 minutes, and The Date will start!
When I asked his advice, he said, "I can give two advice to you. First, you should cheer up your daughter by praising her. She now needs confidence in herself. Since that accident, she have thought she herself was to blame for it. Only you can make her get out of a dark room of her heart. Second, unnko
>>54 Oooooohhhhhhh, mmmmmmyyyyyyyyyyy GGGGOOOODDDDD! Don'.... don't kil.... don't kill yourself!!!!! Must not! Hey!!! Please tell him or her not to kill himself or herself!!! Anyone OK!!!!! PLEASE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
これからは、英語・日本語対訳スレッドに切り替える。 必ず日本語と英語を並べてくれ!英語無理だったら日本語だけでも良いよ。 漏れが英語に直すから。ただしへたくそ英語なので、誰か直してね。 From now, this thread will change to English and a Japanese bilingual one. Please write both in Japanese and English! When you cannot write English, write only in Japanese. I translate it into English. However, since I am poor at English, I hope someone should correct it.
>>70 DREAMS COME TRUE had never given up until their CDs sold well. So, their name is DREAMS COME TRUE. The nembers are really great artists. If they peed on a stage, then they need not feel ashamed. I hope the shamfulness won't lead you to commit a suicide. I HOPE .... Good bye, unnko.
ロッテリアは安全宣言を出した。今日のお昼はロッテリアにしよう! The fast food chain Rotteria has declared that the beef of them are safe. I will eat hamburgerS there as today's lunch.
>>81 I was surprised at your overwhelming competence to read between the lines. But, however it is great, that translation is completely wrong, hence, among A, B, C, D, or E, your grade of that translation is ...... EEEEEEEEE!!!!!
ロッテリアはRじゃなかった。Lだった。しかも松茸バーガーが 爆発しててチョーうまかったぞ。 Rotteria was a mistake and Lotteria was the right name of it. They sold matsutake-mushrooms hamburger and it's delicious taste was explosive.
誰かロッテリアの松茸バーガを宣伝しているタレントの名前を教えてください。 安西なんとかです。モーニング娘? Please let me know the name of the talent who is advertizing the matsutake hamburger of LOTTERIA. She is Anzai who. Is she one of members of The Morning Musume?
Anzai Hiroko is the same person as Ayumi Hamasaki. Anzai is Ayu. Ayu is Anzai. This is really true. Didn't you know this? If so, it goes withou saying that you are out of date. Please up-grade yourself in a follwing site: http://realplayer.co.jp
I can do at least two things in order not to pollute the earth. First, I can take my own bag with me whenever I go shopping. By doing so, I don't have to throw away wrapping paper or plastic bags that might be used only once. Second, I can use public translation as often as possible instead of a car. Then the volume of exhaust-gas emission will be reduced.
>>123 Oh! You are really thinking about the earth. As for me, I've never done that kind of things. I need plastic bags which I can get at a convenience store. I put garbage into them. They're useful.
I fell in love with a Howdy receptionist, Rie. She went to Tokyo university. She was in the department of literature. She is cute and looks like an actress, Kimura ... I forgot her name. Anyway I love her.
>>118 You are full of curiosity.This fact might indicate that you are a happy person which enjoys the privilege of being always children。 あなたは好奇心でいっぱいですね。ずっと子供でいる(ピーターパン症候群)と いう事(特権)を楽しんでるのかな?幸福な人ですねえ。
>>120 Good afternoon. So much for today. Bye. こんにちは。今日は充分。さよなら。 >>121 You are foolish. This fact is distinct. There is no doubt about it. pee 馬鹿っち。明白だと思うけど。何の疑いもなく。小便小僧。 >>122Unnko is not English ! You have to learn the word "shit". That's what you thought. Look it up in your dictionary. Unnkoは英語じゃあない!「糞」を勉強してね。思い付きじゃなくて、辞書で調べましょう。
>>123 I can do at least two things in order not to pollute the earth. First, I can take my own bag with me whenever I go shopping. By doing so, I don't have to throw away wrapping paper or plastic bags that might be used only once. Second, I can use public translation as often as possible instead of a car. Then the volume of exhaust-gas emission will be reduced. 地球を守ろう。買い物はマイバッグで。 包装紙やビニール袋を一回で捨てるのはまずいもんね。そして自動車に 乗らずに「公の翻訳」をなるべく利用する。排気ガスの分量が減るかもね。
>>129 :HEY! You are a foe of our earth. I recommend that you should go away from the earth. In other words, I hope you shall die!!! あんたは恥丘の敵だ。行ってください。言いかえると逝ってよし! >>130 You're saying too much. How many people do the things like you ? I guess they are less than 0.1 % of population of the earth. You are minority. あんさん、そりゃ、ちょっと言い過ぎや。あんたみたいな事ゆうとるのは1000に1でっせ。
>>131 I fell in love with a Howdy receptionist, Rie. She went to Tokyo university. She was in the department of literature. She is cute and looks like an actress, Kimura ...I forgot her name. Anyway I love her. ハウデイの受付のリエちゃんかわいかったよ。 灯台の文楽に逝ったらしいけどね。名前知らないんだ。誰か彼女を探して!
ええぃ、くそー!これでもがんばってちょこちょこ書いてるんだぞ!オレは厨房レベルなんだ! 一生懸命辞書引き引きして、英語を書くことに慣れているんだ! 読めるけど、書くのは下手なんだ! 英語でチャット形式はまだ無理なんだよー ウルウル これからもカキコ続けます。 雲子 Shit!I am doing my best to write these sentences. My English may seem to be that of a junior high school student,but I did my best with consulting the dictionary. And I want to be skilful in English writing. Although I am rather good at English reading, I am poor at English writing. I can't write English at the quick speed of a chat. It's a story of crying and weeping. I do my best and continue to post here. UNKO.
>>133 Don't be so upset ! The more you spend time learning English, the better your English is. Go for it ! >>133 まあ、焦らんでもええやん!やってるうちに上手くなるよ。ぼちぼち行きましょ! >>134 I know only Rei Kikkawa when it comes to the famous female graduate from Tokyo Univ. Sory! pee ああ、あいつね。Rei Kikkawa知ってるよ。すまんねえ。小便小僧。 >>135 Thank you very much. Yes, I got it, sir. ありがとさん。アイアイアサー。
今日は土曜日です。明日は日曜日です。当たり前ですが。それがどうした? Today is Saturday and tomorrow is Sunday. It is decided that the next on Saturday is Sunday. Then, I have something to talk to you.
>>146 Why do junior high school students like those words, "excrement" or "urine" strangely? They must have mixed up the sexual urge and the excretion acts. In this meaning,they can be said that they are children.
Oh! Oh! Oh! Oh! Great! Great! I could input >>167 at a moment yesterday turned into today! gregregregre great! RunRunRunRun I am running. Happy Happy Daaaaay! Thank you for listening my song.
I'm a goegeous woman like Norika Fujiwara. I was born to be sexy. That's why I'm beautiful. You know what I mean ? 私は叶姉妹の姉さんみたいにゴージャスよ。生まれつきセクシーなの。 わかる?だからみんな私のことを美しいって言うの。
Oh! Oh! Oh! Oh! Great! Great! I could input >>188 at a moment nineteen o'clock turned into twenty o'clock! gregregregre great! RunRunRunRun I am running. Happy Happy Daaaaay! Thank you for listening to my song.
Let me see .... Now I am checking your face ...... . . .o...Ohhhhhhhh Oh my GOD! It's a real crime!!! Hel... help me!!!! ええと、ちょっとお顔を拝見。うううう、助けて!ほんとに罪だね。
罪って漢字、丸で虫みたいだね。 The Chinese character TUMI looks like an insect, will you? じゃなかった doesn't it?.
He wanted to pee and went to the bathroom where a dog was unfortunately peeing. So he could not pee there and peed in his underwear. It is very difficult to pee in proper time. By the way, do you think that the girl pees? Do you wonder who she is?
I'm sure you know the following song; Chu, chu, chuchuchu, summer haaarrrrrty, chu, chu, うわきしちゃうわぁ〜〜、 CHU 君はきっとこの歌を知ってると思うよ。
Sorry, I don't know it.That's partly because I don't have a TV. In other words or to tell the truth, I have one but it is broken. 知らない、スマソ。TV持ってないと言うか、壊れてます。
The word "pee" has two meanings, urinating and wetting the bed or the underwear.As for the above example, it is wonderful to use the both meanings.However, the girl's talk is rather unexpected one.
Thanks.I'm glad to hear that.>>232 Do you know the other word that it means 「Thank you」? あのぅ・・・、文法をほとんど勉強してないんですが、 これ、あってますかね? 「センキューをあらわす別の言葉を知ってますか?」って。 語彙力をつけたいんでだれか知ってたら教えて!
>234 the other>another Do you know another word that means "thank you"? だけど、それだと一語でサンキューじゃないとまずいね。 Do you know how to say "thank you" in other way? の方がいいかな。
Hey,what's up,computer freaks, do not waste ya fuckin life with computer. I have a question all of guys what is your common day? How spend up,men? Name on me somthing.
>>210 Oh, sorry. That's too bad... That song is sexual-harassment song. Three pretty girls were forced to dance, showing their underwears. Many men seeing this became moemoe. Me? I also became moemoe! Of cource! そうなんだ!セクハラソングなんだけど。下着姿の美女三人が歌う。 みんな萌え萌え、僕も萌えも絵。オブコースはc→sで!song には a を。
Is there much dear English here? 可愛い英語ちゃんいる? What does that 'dear' mean? Does it mean 'important', 'precious', or 'expensive'? 可愛いって何よ。重要、貴重、効果? "DEAR" here means that it is pretty. 可愛いって言う意味です。
>>224 This sled(←Is it OK?) has very nice idea! Although I am a junior highschool student, I can understand every words. 厨房だけど全部分かるよ。 I can understand every word of this thread.
SURE'DO is thread because,it continues in line. スレッドは糸です、なぜなら線形に連なるから。
I want to study English because I wanna go to The U.S. Please help me with my English study! I want to speak Queen's English, because I can have advantage for American people when I speak to them. 飴理にいきたいので英語を勉強していますが、クイーンズイングリッシュ のほうが良いかな。だってそのほうがアドバンテッジがとれそうだもんね。
have advantage for American people の意味がよく分かりません。誰か訳してね。
Hey,what's up,computer freaks, do not waste ya fuckin life with computer. I have a question all of guys what is your common day? How spend up,men? Name on me somthing. 君のファッキンライフをパソコンでウェイスとしちゃあだめだよ。ふだんは何をしているの。 なんでも良いから書いてごらん。
厨房達は「挿入」という単語を見ただけで萌え萌えになっちゃって、 勉強が手につかなくなった。 The junior high school students discovered the word "insertion" in a text book during their class. Then, immediately, they were excited so much and lapsed into the study impossible state.
>>282 The athletic meeting of your school has finished. の疑問文は、 Has the athletic meeting of your school finished? か Does the athletic meeting of your school have finished? どちらでも良いと思うんだけど、ちがうのかな。分からない???
For the first time in ten years, I ate celery this morning. Celery is very very delicious. Let's enjoy having it together. Mogmogmogmogmogmogmogmogmog. Pheeeew, my stomach become full. I can't eat any more. Help yourself to celery.
More and more people enjoy camping on weekends. It is no doubt that the best way to recover from fatigue that have accumulated in their cities is to relax in natural surroundings. But it is regretably that some break off the branches of trees, or left their trash in the camp. Though they can surely recover from tireness by doing so, they damege the natural surroundings.
More and more people enjoy camping on weekends. It is no doubt that the best way to recover from fatigue that has accumulated in their cities is to relax in natural surroundings. But it is regretable that some people break branches of trees or leave their trash in the camp.Even though they can recover from tiredness by doing so, they damage the natural surroundings. 週末にキャンプ生活をする人が増えてきたね。都市生活の疲れを発散するには 自然の中でくつろぐのが一番良いよ。しかし、一部の人が木の枝を折ったり、 ゴミを放置するのは悲しいですよね。例えそれで疲れが取れたとしても、自然 環境を破壊しちゃっているんですものね。
We call it bird watching to enjoy watching birds in fields. In addition to that, there comes a new recreation called bird listening that is to enjoy hearing birds twittering.
My Booooonny is over the oceannnnn. My Booooooonny is over the seeeeeeaaaaaaa. My Booooonny is over the oceannnnn. Oh, bring back me over the seeeeeaaaaa. Thank you.
http://www.epa.gov/OWOW/NPS/kids/TENSION.HTM NPS Kid's Pages WHAT IS SURFACE TENSION A drop of water is small, but it is made of even smaller parts called molecules. Water molecules have bonds that hold them together. At the surface of the water, the molecules hold on to each other even more tightly because there are no molecules pulling on them from the air above. As the molecules on the surface stick together, they form an invisible "skin" called surface tension. Water striders and other insects can walk on water without sinking. The surface tension is strong enough to hold them. The insects' feet make dents in the surface tension, but it doesn't break. Here are some experiments to show that surface tension is there, even if you can't see it.
>>340 I read it at the medicine board that if you sleep with a mask on your face to be attached, you can seemingly heal up your cold. With a little apology.
Relatives gather at World Trade Center With smoldering gray rubble as a sorrowful backdrop, families of the victims gathered for a memorial service filled with prayer and song.
Truth is not the only early casualty of war. So is rational thought. War breeds hysteria and a rush to conformity. The herd, under attack, instinctively groups together and seeks assurance that everyone is trustworthy and loyal, everyone is primed for defense.
カナダ旅行 How to Obtain a Passport in Canada Where to obtain an application form You may obtain the "Adult Passport Application for Canadians 16 years of age and over (in Canada)" (PPT 044) and the "Child Passport Application for Canadians under 16 years of age (in Canada)" (PPT 046) from any passport office, post office outlet, or on-line.
Application requirements Full details on the requirements are provided with each application form. To obtain a passport, you must complete both sides of the application form, provide two current photos, and have the application form and one photo signed by an eligible guarantor. You must also provide original evidence of Canadian citizenship, any previous Canadian passport, certificate of identity or refugee travel document issued to you in the last five (5) years, and the appropriate fee.
Important: Please indicate the date of your travel (if known) in the "Date of Travel" field provided at the top of the application form. This will help the issuing office ensure that you receive your passport well in advance of your date of departure.
Thank you very much for having written down a lot of messages in this thread.I regret to inform you that this thread is going to close. Thank you again for having used this thread until now.
Hey,good morning,mother fuckerz, how ya doin'? I ma fuckin' all right. Ima fesh meat in here man, um I hope all ya guys have good taste for my shit. Anyway,how's ya fuckin' Christmas? Did u got score with fuckin' yammy chicks? I hope everybody were not like couch potatoz. Me!?I did it,dogz. it was like a han come on come on, oh ya i am fuckin' melting,do u feel this....... some like zat. hey men, I am embarrssing,ah, shame on me, well somebody please let me know ya story of ya Chiristmas. I am looking forward to it. >397 U're fuckin' shit me, are u. Getta fuck away from me,man.
<by the way how old,mam or sir? ya son? i guess, ya at least more than 40 yeas old,right!?? whatta fuck are u doin' in here? U shoudl take care of ya fuckin' kid. Anyway, I believe it's all bullshit.
what`s your purpose of this year? i`ll RAPE 50 ladies. of course only pretty and sexy girls. i have a DIGICAM and a MINIVAN with cartens. who can stop me?
Your poor English'll turn girls off. >>407 No such a word as "purpose of this year". they call it "New Year's Resolution". No wonder why you can't talk girls into fucking with you instead of raping them.
I usually go to school by bus. I don't like my pimp. He usually hits me. He kicks shit out of Billy, my dearest boyfriend, sometimes. So I hate violence. No more war, no more rape. I am good at sucking cocks: 555-XX45
judging from your poooooor English, I bet you can't even get caught on the eyes of pimps. They'd rather shack up the ones who can communicate with customers. Not even an inch of chance for someone like you who not only speaks broken English but makes no sense whatsoever when you speak, to be hired
>>410 Why don't you fuck my ass? You sound like my pimp. You don't know anything about my blow job. I am prepared and willing to suck your dick. I can make yours an inch long.
Hi! Long time no see! My name is unnko! ''Unnko is beautiful!'' is my favorite saying. Mother Teresa, who helped a lot of poor peole, said, ''Poor is beatiful!'' I adopted from this. Thank you.
My name is Koji, twenty years old and live in Tokyo. I am looking for my good friend here in 2ch. My hobbies are playing video games and hiking with my dog named Tama. Well...I..yeah..I visit here everyday. So, you can see me EVERYDAY!
Mari was born in '53 , not good at speaking but can write,,, graduated from J H school, got in an institution for the mentally handicapped, having happiest life.
Mari has no experience to have a dog, so she likes dog very much but feels very strong fear to touch it. At now, Mari's strongest hope is to hug a dog.