・・・・英語喫茶について・・・・

>>60
うん、わかってる。

>>アフリカン
アフリカ人の言語ルーツは知らないけど、国によって、植民地時代の宗主国の
言語を公用語とする国が多い。東海岸は英語、西海岸ではフランス語が多いとケニアの
友人は言っていた。また、同じ国の中で部族ごとにまったく異なる数種の言語が
存在するケースも多く、そのような時は公用語が会話に用いられる。５０種以上の
ローカル言語を持つナイジェリアはその典型。

うちの学校のアフリカ留学生はキリスト教系学校で英語教育を受けている人が
多い。勿論、渡米時でぺらぺら、読み書きも堪能。

>>言語的構造の違い
日本にいる人はそれでいい。でも、米の学校にいる留学生はそうは
見なされない。”ここは米、英語わかんないの？”で終わり。
勿論完全は不可能にしろ、一定レベルの英語力が必要。
でもそれがきついわけです･･･
俺の友達のポルトガル系ハワイ出身の米人に
「早すぎて、俺もわからんし、あんたのルームメイトの日本女も
わかってないぜ、ゆっくり喋ってよ」とお願いしたら、ゆっくり
喋るのは嫌いで、彼女の早口が分かんない人は友達にならなくていいと
きっぱり断言された。米人なんてそんなものだよ。