アメリカ人に一言物申す!!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@1周年
おめーら、関係ないアラブ系の人とか、イスラム教徒に嫌がらせしんてんじゃねE!
おまえら(犯罪犯した人)のやってることは、テロやった奴らとかわんね―んだぞ!
このすっとこっどこい!
って、英語でなんて言うんですか?書きこみたいので。
2名無しさん@1周年:01/09/18 23:41
>このすっとこっどこい!
ごっつムズカシソウ・・・・・。(^^;
3名無しさん@1周年:01/09/18 23:47
Don't touch an innocent Arabian or Musulim.

What you are doing is the same as what the terrorist did.

Fuchin You, son of a bitch.

これで通じるかな?
4:01/09/18 23:59
>>3
THX!!
早速書きこんできます。
5名無しさん@1周年:01/09/19 00:08
You musn't harass ordinary Arab or Musulim!!
What you do is same as that terror!!

3行目はわからない。
6名無しさん@1周年:01/09/19 01:50
こんな糞スレ厨房、相手にするなよ
相手するから調子に乗るんだよ
73です:01/09/19 02:52
>>1

やっぱ3を書き込まないほうがいいかも。

Don't touch an innocent Arabian or Musulim
↑これって、テロを起こした過激派は、それなりの理由があり罪にあたらないと
読めてしまうかも。

What you are doing is the same as what the terrorist did.
↑これって、アメリカのあり方がテロと同じとも読めてしまうかも。

いずれにせよ、不完全なぶんなので書き込まないほうがいいよ。
書き込むなら日本人というのは伏せてね。
8名無しさん@1周年:01/09/19 02:55
インドは、ガンジーとマザーテレサを輩出したんだぞ
9名無し:01/09/19 03:05
アーミテージ発言の"Show the flag"の正しい訳は「立場を明確にしろ」です。
昔風にいうなら「旗幟を鮮明にする」という慣用句。
別に即物的に「日の丸を見せろ」と言ってるわけじゃない。
それを政府はあえて直訳・誤訳して「日の丸見せろ」すなわち自衛隊の派遣にむりやり結びつけようとしているのではないか。

英語力に問題のある日本国民につけこんだ悪質な陰謀(小ネタだが)じゃネーノ?
10名無しさん@1周年:01/09/19 03:50
>>1 の言う通り。アメリカ、テロ国家。ゆるさない。
11名無しさん@1周年:01/09/19 03:55
アメリカが盛り上がるのは勝手だけど、日本がテロの対象にならない
ように日本政府もアメリカと距離を置いて付き合って欲しいよ。
テロは悪いことだけど、敵にミサイル打ち込むようなことまで
日本は手伝うこともないよ。
12名無しさん@1周年:01/09/19 04:07
「後方支援というのはかけ声だけに留める」と公表してくれるまで
ろくに眠れないね。
13628,640:01/09/19 04:31
>11
そうそう。まあ中東が大変なことになって日本に
オイルが輸出されなくなっても、アメリカは国内で
なんとか供給できるし、そんじゃ、がんばってね、日本人。
14名無しさん@1周年:01/09/19 04:44
アメリカで、ビンラディンに似ているというだけで、一人殺されたって。
そんな無茶苦茶な、、、

思い上がって血迷った田舎者集団だよ。
15名無しさん@1周年:01/09/19 07:15
If you could imagine how shocking it is that almost the same number of
people were killed in an instant by such a frightening terror as those
killed in the great earthquake that broke out in Kobe six years ago,
you would appreciate it if I would join the international community
in making every effort to comfort the bereaved and the rest of your
people as well as to help retaliate against and exterminate the evil
Moslem fundamentalists who are connected, directly or indirectly,
with Bin Laden and his band.
16森高風:01/10/12 23:50
ガンバッテ!
17省略:01/10/13 00:02
>15
しかし似てると言うだけで殺すのは
正当化できる事では無いんじゃないですかね。

Appearance doesn't have to do with his religion, right?
And I want to point out the fact that already there are
innocent victims with US's retaliation.
It never should be happen again.
18名無しさん@1周年:01/10/13 00:41
Stop offending inocent Arab people who have nothig to do with Osama Bin Laden.
If you would kill inocent Arab people, you would be a terrorist like someone who did the terror.
19 口語:01/10/13 01:26
"Hey, Yanks! Don't fuck with Muslims like innocent Arabians."
"
What you are doing is exactly the same as terrorists did.
You fuckin'morons!"
20Ray.na ◆8bwLPiQ6 :01/10/13 01:27
 アメリカ人ってなんでいつも嫌いな人にもオーバーなくらい愛想よく
笑ってるの?なんでそこまで社交的なの?
だけどそれが正しいと思ってしまってるわたしは完全にアメリカナイズ
されてるんだわ。自分の正直で自然体な本質は、私の頭ではすっかり悪
ってことになっている。
21名無しさん@1周年:01/10/13 01:33
アメリカ人に会ったことが未だかつてないような気がします。
いつの日か楽しく会話をしたいと思いませんか?
22 :01/10/13 11:05
一般のアメリカ市民は冷静な判断が出来てるような気もする。
今はイスラム過激主義者に怒り心頭というより、怖がっているんじゃないか。
問題は、政府の視性とマスコミ操作とドキュン層の多さだね。
23 :01/10/29 00:07
If you want to read English, you should go to below page.

http://www.Stop-the-War-of-George-W-Bush.com/index.html
24名無しさん@1周年:01/10/29 00:15
うーん、彼らは、世界全部をアメリカにしたいのか?
私達、アメリカ人になれるかなー?
25名無しさん@1周年:01/10/29 00:17
攻撃しといて、食料落とすな。ギブミーチョコレート。
26名無しさん@1周年:01/10/29 00:49
世界のリーダ−って大変やナー。
成りたくても成れんが、成りとうもないわ。
27名無しさん@1周年:01/10/29 01:14
何てったってその時々の
仮想敵をハリウッド映画の中で
ぶちのめす世界の警察だからな。
確かに、DQN層は日本より厚いかも。
28名無しさん@1周年:01/10/29 01:30
だから云っただろ、永遠の西部劇だと。
29名無しさん@1周年:01/10/29 01:32
永遠の西部劇
いい言葉だね。
30名無しさん@お腹いっぱい:01/10/29 01:52
西部劇って
よく考えてみると
侵略者側が、土地の人に襲われたりするんだよね。

満州に住み着いた正義の日本人が邪悪な満州人の攻撃を
食らうみたいな。
31名無しさん@1周年:01/10/29 09:13
勝手に、自分流のやり方をグローバルスタンダードとか何とか云って、わしらに
押し付けよる。
日本にとって、アメリカは、はっきり云って、DVの配偶者よりたち悪いデー。
確かに、わしら、アメリカのおかげで、ここまでこれたんかもしれん。
でも、基地やらなんやらぎょうさんおいて、拠点にしてるのも確かやデー。
でも仕方ないなー。日本は吹けば飛ぶような国やさかい。
反抗期になっても、反抗できん思春期の子供みたいなモンや。
32まりこ:01/10/29 16:35
まあ、頑張って、テロリスト退治してね。何なら、従軍慰安いたしましょうか?
合衆国大統領 ミスター・ブッシュ様
33名無しさん@1周年
ネカマあちこちでくだらない事言ってて、
英語にも関係無いしうざいんだけど。