パワーパフガールズスペシャル

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん
カートゥーンネットワーク
2名無しさん :03/09/13 21:36 ID:aAS8Inmq
2
3名無しさん :03/09/13 21:50 ID:A6HJaamN
誰もいね
4名無しさん :03/09/13 21:53 ID:A6HJaamN
市長ガンガレ
5名無しさん :03/09/13 21:57 ID:yi1yE0Gn
ワシが市長じゃ!
あーはは!あーははーはは!
6名無しさん :03/09/13 21:58 ID:zVUthnQY
アニメ板から移動してきますた
7名無しさん :03/09/13 22:00 ID:yi1yE0Gn
ジャックのテクノっとどーよ?
8名無しさん :03/09/13 22:02 ID:I62BUr99
>7
UsuiYoshiyukiってどうなのよ。。。
9名無しさん :03/09/13 22:04 ID:A6HJaamN
新訳新緑版なのね
10名無しさん :03/09/13 22:05 ID:I62BUr99
今何話目だ?
声優さん、そろそろやっとキャラに慣れて来たかな?
11名無しさん :03/09/13 22:05 ID:yi1yE0Gn
正直グルービーズのテクノは全部嫌い。


むっかつく

の方がいいなあ。
12名無しさん :03/09/13 22:09 ID:A6HJaamN
サムライジャックってパワーパフとなんか関連あんのかな
13名無しさん :03/09/13 22:10 ID:yi1yE0Gn
ジャックはむしろデクスターと関係がある
14名無しさん :03/09/13 22:11 ID:Vr8PK1Xd
>>12 制作スタッフが一緒だろ
それはともかく、CN版の吹き替えも声優・翻訳家ともに慣れてきた感じになってきたな。
15名無しさん :03/09/13 22:11 ID:tXON1CSH
とりあえずこなれてきた?>モジョ
でも

むっかつく

の方がいいのに同意。
16名無しさん :03/09/13 22:12 ID:zVUthnQY
バブっこかわええ
17名無しさん :03/09/13 22:12 ID:I62BUr99
ユートニウム博士とゲタ侍が似てるとおもうん。
18名無しさん :03/09/13 22:13 ID:Vr8PK1Xd
そうか、「むっかつくぜ!」が無かったからいまだにしっくりこなかったんだな。モジョ
19名無しさん :03/09/13 22:15 ID:I62BUr99
>15
ここにもう一票。
20名無しさん :03/09/13 22:15 ID:I62BUr99
さて歌だ。
21名無しさん :03/09/13 22:15 ID:yi1yE0Gn
バンドガールズクル━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
22名無しさん :03/09/13 22:15 ID:Vr8PK1Xd
色がなくなっちゃった
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!
23名無しさん :03/09/13 22:16 ID:yi1yE0Gn
ジムはいつ見てもキモイ
24名無しさん :03/09/13 22:17 ID:I62BUr99
このジムってヘンなキャラ前からずーーーっと気になっているんだけど、、、
誰かスタッフの知り合いでもモデルになっているんかね?
25名無しさん :03/09/13 22:17 ID:uNgPco4H
新シリーズの吹き替えをUG版のキャストでするのはヤメテ下さいってのはカートゥーンに言ったらいいのかしら
26名無しさん :03/09/13 22:19 ID:I62BUr99
もう遅いだろうなぁ…
もうUG版キャストで新シリーズ録っちゃってるんだろうなぁ…って気がする。。。
27名無しさん :03/09/13 22:19 ID:A6HJaamN
>>13
>>14
デクスター・パワーパフ・ジャック
って
結構同じ人関わってるのね
28名無しさん :03/09/13 22:20 ID:A6HJaamN
パプルスの絵が
たまらん
29名無しさん :03/09/13 22:22 ID:zVUthnQY
歌ですよ
30名無しさん :03/09/13 22:22 ID:I62BUr99
>25
このUG版の放送は多分視聴者の反応を見るためにやってる部分もあるだろうから
思いっきり拒絶反応してあげるといいかもよ
31名無しさん :03/09/13 22:23 ID:zVUthnQY
歌ってますよ
32名無しさん :03/09/13 22:23 ID:yi1yE0Gn
歌キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!










けど…__| ̄|○
33名無しさん :03/09/13 22:23 ID:tXON1CSH
歌の時はけっこういけてるね>バブ
34名無しさん :03/09/13 22:23 ID:A6HJaamN
うーん
なんかなぁ
35名無しさん :03/09/13 22:24 ID:zVUthnQY
イマイチ感はぬぐえませんね
36名無しさん :03/09/13 22:24 ID:uNgPco4H
あの小鳥のさえずりのような歌が・・・…






    __| ̄|○
37名無しさん :03/09/13 22:24 ID:A6HJaamN
さっきの輪唱みたいのきつかったな
38名無しさん :03/09/13 22:25 ID:I62BUr99
歌詞が無理がある…
ブロッサムの歌はまずいなぁ
39名無しさん :03/09/13 22:25 ID:dZyQZ89X
間宮おんちすぎ
40名無しさん :03/09/13 22:25 ID:yi1yE0Gn
語呂の悪い歌だったな
41名無しさん :03/09/13 22:26 ID:A6HJaamN
歌詞が悪いのか
歌い手が悪いのか
なんかなぁ
42名無しさん :03/09/13 22:26 ID:yi1yE0Gn
両方悪い
43名無しさん :03/09/13 22:26 ID:Vr8PK1Xd
初めて聞いたのがこれだったらそれはそれでよかったんだろうが・・・
もう戻れないことを実感しました。
44名無しさん :03/09/13 22:27 ID:tXON1CSH
なんであんなばらばらの歌詞に…
45名無しさん :03/09/13 22:28 ID:zVUthnQY
まぁ何だかんだ言ってもプロトタイプだからねぇ
46名無しさん :03/09/13 22:28 ID:uNgPco4H
もはやハム太郎が歌っているようにしか聞こえん・・・




   __| ̄|○
47名無しさん :03/09/13 22:28 ID:yi1yE0Gn
歌は当然ながら原語版が一番いいよ
48名無しさん :03/09/13 22:29 ID:Vr8PK1Xd
間宮,輪唱にはきつかったな・・・
49名無しさん :03/09/13 22:29 ID:I62BUr99
こういうの(新録)って権利の問題とかで放送が続けられなくなって
仕方なく新録で続行っていうやつなのかなぁ。(コレで行くんなら。)
50名無しさん :03/09/13 22:30 ID:u2Wd7BxQ
公太郎じゃね・・・(´・ω・`)
51名無しさん :03/09/13 22:30 ID:tXON1CSH
>47
そらそうだ。
52ブロッサム ◆BLOSSOMJT2 :03/09/13 22:31 ID:3GIyltmk
見たいけどみれない
53名無しさん :03/09/13 22:31 ID:YSmrzHxp
バタカのテレ東派はどれくらいいる?
54名無しさん :03/09/13 22:32 ID:uNgPco4H
>>49
もしそうなら、気合いいれてタマ(権利)捕りかえしてこんかーい!
55名無しさん :03/09/13 22:32 ID:3GIyltmk
>>53
56名無しさん :03/09/13 22:32 ID:I62BUr99
プロトタイプ?
あ、新録じゃなく旧録だっけ?どっちだ?
57名無しさん :03/09/13 22:33 ID:yi1yE0Gn
バタはオリジナルに近いのはTX版だけど
萌え度はCN版の方がはるかに上だな
58名無しさん :03/09/13 22:33 ID:uNgPco4H
>>53
( ´_ゝ`)ノ
59名無しさん :03/09/13 22:33 ID:dZyQZ89X
これはこれでいい!
カートゥんらしい
60名無しさん :03/09/13 22:33 ID:yi1yE0Gn
ワイルドタフボーイズ?


はあ?(゚Д゚)
61名無しさん :03/09/13 22:33 ID:Vr8PK1Xd
他に比べて違和感ないけど、ブロもテレ東版のほうが好きです。

って言ってるうちにボーイズか。ま、これは声優がダレでもどーでもいいけど
62名無しさん :03/09/13 22:34 ID:YSmrzHxp
 バタの萌えの方向性がバブやブロと重なっちゃマズイだろと思うので。テレ東がいいと思う訳よ。
 ところでボーイズの声はどうなんだろ。ナレーターとかのダブルかな…
63名無しさん :03/09/13 22:35 ID:zVUthnQY
今放送してるのはバージョンは試験的に録音してたやつ。
「一応」全話録音してあるだけ。だから貴重。
64名無しさん :03/09/13 22:35 ID:I62BUr99
>>53
65名無しさん :03/09/13 22:35 ID:A6HJaamN
テレとで見て
こいつはスゲーアニメだぁ
と思ったからなぁ
どうもなぁ
66名無しさん :03/09/13 22:35 ID:yi1yE0Gn
ぼんやり聞いてるとバタとブロの声被ってるな
67名無しさん :03/09/13 22:36 ID:u2Wd7BxQ
>>53
(・ω・)ノシ
むしろそれじゃなきゃ、やだ
68名無しさん :03/09/13 22:37 ID:I62BUr99
> バタの萌えの方向性がバブやブロと重なっちゃマズイだろと思うので。テレ東がいいと思う訳よ。
ドウイ
69名無しさん :03/09/13 22:40 ID:I62BUr99
>63
それがほんとなら新シリーズは安心して待っててよいのかね?
70名無しさん :03/09/13 22:42 ID:tXON1CSH
>60
ノシ 私もとほほだ…
71名無しさん :03/09/13 22:42 ID:Vr8PK1Xd
今頃腐女子どもは失神しているんだろうか・・・?
全然思い入れないからボーイズの声ってよく憶えてないや
72名無しさん :03/09/13 22:43 ID:zVUthnQY
新シリーズがこの声になるのはまずないと思う。
もともとUGバージョンは表に出すためのものじゃないし。
73名無しさん :03/09/13 22:43 ID:okkqm0EC
>>69
バットマンとかタイニートゥーンとか見ても、基本的にCNは一度イメージの固まった声優は
変えない主義の様だから、大丈夫でしょ。
74名無しさん :03/09/13 22:43 ID:2bl94SjI
>>53

バタはあのかすれたようなダミ声がいい。
あのダミ声でのモジョへの恫喝やらバブいじめやらが
いいんじゃないか。
あんな可愛いのバタじゃないやい。
といってみるテスト。
75名無しさん :03/09/13 22:45 ID:u2Wd7BxQ
>>71
俺的評価
ブリック=(゚Д゚)ハァ?
ブッチ=イクナイ!(・A・)
ブーマー=少々よい
76名無しさん :03/09/13 22:45 ID:YSmrzHxp
あの声でしょげたりするときのバタカがたまらんくらい可愛いですよ。テレ東派が多くて、ほっ。
77名無しさん :03/09/13 22:46 ID:uNgPco4H
>>76
ハゲドウ。あの声で「あたしの毛布ちゃ〜ん!」でないと
78名無しさん :03/09/13 22:49 ID:A6HJaamN
新シリーズにまったく関係ないとしたら
UGって一体なんなんだろか
79名無しさん :03/09/13 22:51 ID:znV/P83A
>>78
CNによる釣り
80名無しさん :03/09/13 22:51 ID:Vr8PK1Xd
だから・・・スペシャルなんだってば。おくらだしなんだってば。
新作がなかなかやれないことへのファンへの一時的救済処置なんだってば。
81名無しさん :03/09/13 22:51 ID:yi1yE0Gn
>>78
「せっかくの連休なのに目玉がないな。
そうだ、作ってて忘れてた昔のアフレコ版を使ってお茶を濁そう。」

ってことかもな
82名無しさん :03/09/13 22:51 ID:YSmrzHxp
 UG版のビデオ、カートゥーンジャパンで特別通信販売とか(笑)
83名無しさん :03/09/13 22:52 ID:FuiGjlXe
>>78
カートゥーン側がこのまま出さないのはもったいないとか思ったのかと。
84名無しさん :03/09/13 22:52 ID:I62BUr99
>79
とても美味しい餌でした。(w
85名無しさん :03/09/13 22:52 ID:2bl94SjI
バタ子で思い出したんだが
映画DVDの最後のおまけインタビューで
のバタ子はクールで怖くてよかったな。

吹き替えじゃないけど
あれ吹き替えてくれたら良かったのにな。
86名無しさん :03/09/13 22:53 ID:zVUthnQY
ルパンでもテスト録音ではあのキャラが○○だった!なんて
たまに話題になるじゃない、UGはあれと同じものですよ。
87名無しさん :03/09/13 22:54 ID:2bl94SjI
今日が第一夜って言うことは明日の第二夜は
別内容?それとも同内容?
88名無しさん :03/09/13 22:55 ID:zVUthnQY
それは見てみないと分からないところがCNの恐ろしいところ(w
89名無しさん :03/09/13 22:55 ID:u2Wd7BxQ
>>85
同意
俺そのクールさで失神一歩手前ですた・・・
90名無しさん :03/09/13 22:57 ID:I62BUr99
テスト録音ってそんなに大量に何十話とか録るモンなの?
91名無しさん :03/09/13 22:59 ID:yi1yE0Gn
第一夜と銘打ってる以上は
明日は別の内容だと思うが…
92名無しさん :03/09/13 22:59 ID:zVUthnQY
すでに全話出来上がってるのであればそうするのかもしれない。
そこんところは詳しくないでつ。
93名無しさん :03/09/13 23:01 ID:okkqm0EC
>>90
テストっていうか、本来CNでこのキャストにより放映される予定だった。
事情により、テレ東でやることになって(そのためCNでの放映が1年くらい遅らせられた)
キャストも現在のものに変更されたわけ。
94名無しさん :03/09/13 23:02 ID:yi1yE0Gn
ダイナモキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
95名無しさん :03/09/13 23:02 ID:2bl94SjI
サンクス。>>88,91
明日はちょっと出かけなきゃいけないので
家をあけるのだ。

家族に録画を頼むか。
96名無しさん :03/09/13 23:02 ID:FuiGjlXe
ダイナモクルー!!
97名無しさん :03/09/13 23:02 ID:A6HJaamN
テスト録音もったいないから連休用にお蔵だし
特別通信販売でファンを釣りってことか・・・

      
   ぱくっ|
     /V\
    /◎;;;,;,,,,ヽそんなエサで
 _ ム::::(,,゚Д゚)::| 俺様が釣られると思ってんのか!!
ヽツ.(ノ:::::::::.:::::.:..|)
  ヾソ:::::::::::::::::.:ノ
   ` ー U'"U'
98名無しさん :03/09/13 23:04 ID:YSmrzHxp
 待て、11時半までの放送だろ?
 ウーパスはいつやるんだ?
99名無しさん :03/09/13 23:05 ID:zVUthnQY
小堺ナレーションが最初に放送されたときは
「山崎たくみの方が良かった」とよくいわれていたなぁ
100名無しさん :03/09/13 23:05 ID:Vr8PK1Xd
毎週金曜に特別版!  じゃなくて
今回みたいな「一回きりぶっつずけ」ってとこでアンダーグラウンドの性質がわかるんじゃなかろうか。
これはこれで、次があるかどうかわからん。だからみんなレア版ってことで録画してんでしょ。
101名無しさん :03/09/13 23:05 ID:yi1yE0Gn
今でも山崎の方がいい
102名無しさん :03/09/13 23:06 ID:I62BUr99
>93
そこなんですよ。
まさにそれを想像していたの。
だからもし新シリーズの放送がCNで国内先行放送される場合にCNとしては
当初こっち(UG)で行くつもりだったので新シリーズもこっちに戻すんじゃないかって危惧してるんでつ。。。
103名無しさん :03/09/13 23:06 ID:zVUthnQY
「最後の30分でウーパスやるんだろうな」
そこでやらないのがCN…
104名無しさん :03/09/13 23:06 ID:Vr8PK1Xd
ナレに関しては同意しとく
105名無しさん :03/09/13 23:06 ID:JV5Az65q
93が正解。CNはパワパフをテレ東にかっさらわれた形。
だからといって、今後の新作をこの声優のバージョンでやるって事は無いでしょう。
もしやるんだったら、無人島のCMのバージョンとかのブロッサムも、
この声優でやってるよ。
基本的にCNは一度決めた声優は変えない。
106名無しさん :03/09/13 23:07 ID:YSmrzHxp
新シリーズも地上波があると仮定するならば、CNはこのままでもいいや。かといってDVDが二種出ても困るが。
107名無しさん :03/09/13 23:07 ID:JV5Az65q
ウーパスなんて、原作者が学生時代に作ったもんだから、
数分しか無いでしょう。
なんで最後のが終わって、CMタイムにやるんではないかと。
108名無しさん :03/09/13 23:07 ID:yi1yE0Gn
地上波じゃもうやらないと思う
109名無しさん :03/09/13 23:09 ID:Vr8PK1Xd
テレ東版の博士のほうが・・・イカてるな。ヤバイムードがプンプン。
こっちの博士ならそれほどロリ扱いもされなかっただろうに・・とか思った。
110名無しさん :03/09/13 23:09 ID:yi1yE0Gn
オクトパスをぶっとパス

の方がいい
111名無しさん :03/09/13 23:10 ID:Vr8PK1Xd
ウーパスって 3分くらいだったっけか。
確か吹き替えなしで放送だよね。で、ナレーションはマクラッケン本人
112名無しさん :03/09/13 23:10 ID:zVUthnQY
出た!ハナバベラ
113名無しさん :03/09/13 23:12 ID:2bl94SjI
パイロット版の2本は明日やらないのかな?
ウーパスステューもみたいがこっちのほうも見たい。
114名無しさん :03/09/13 23:12 ID:zVUthnQY
市長とベラムはCN版の方が好きだなぁ
115名無しさん :03/09/13 23:12 ID:Vr8PK1Xd
パイロット版の2本はやらないっぽい。
特に告知されてないし。時間的にも入る隙間がない。
116名無しさん :03/09/13 23:13 ID:zVUthnQY
スタトレの影響もけっこうあるんだね
117名無しさん :03/09/13 23:14 ID:yi1yE0Gn
マジンガーとウルトラマンの影響も
118名無しさん :03/09/13 23:15 ID:FuiGjlXe
今デクスターがいたような・・・
119名無しさん :03/09/13 23:15 ID:2bl94SjI
>>115
やらないのか。
ちょっとガクーリ。

英語のみのDVDのほうと違って
テレビでやったのでは吹き替え版が
あるらしいとは聞いてたんだが。
120名無しさん :03/09/13 23:16 ID:YSmrzHxp
番組ガイドでは「パイロット版放映」とあるぞ
121名無しさん :03/09/13 23:16 ID:zVUthnQY
出た!モフ
て書いてあった
122名無しさん :03/09/13 23:21 ID:zVUthnQY
終わりか?
123名無しさん :03/09/13 23:22 ID:yB8eN3pv
絵の違うやつは〜?
124名無しさん :03/09/13 23:22 ID:yi1yE0Gn
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
125名無しさん :03/09/13 23:22 ID:zVUthnQY
この後か
126名無しさん :03/09/13 23:22 ID:YSmrzHxp
ウーパス キターーーー(^v^)
127名無しさん :03/09/13 23:23 ID:yi1yE0Gn
誰だあの博士(゚Д゚)
128名無しさん :03/09/13 23:23 ID:dZyQZ89X
きたぁあああああ
129名無しさん :03/09/13 23:23 ID:FuiGjlXe
ウーパスキタ━*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(゚∀゚)゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*━ !!!!!
博士の見た目ほとんどデクスターだw
130名無しさん :03/09/13 23:23 ID:zVUthnQY
ギャングリンがアメコミしとるでぇ!
131名無しさん :03/09/13 23:24 ID:5dIJaSHs
博士がハリウッドみたいだ
132名無しさん :03/09/13 23:24 ID:tXON1CSH
ブロ目が怖い…
133名無しさん :03/09/13 23:24 ID:YSmrzHxp
アメーバー、悪してるよ
134名無しさん :03/09/13 23:24 ID:yi1yE0Gn
凶悪なアメーバ
135名無しさん :03/09/13 23:24 ID:4BwpB2S+
ロゴかわいいな
動きはキモイが
136名無しさん :03/09/13 23:25 ID:uNgPco4H
アメーバーボーイズがヤル気マンマンだ!
137名無しさん :03/09/13 23:25 ID:5dIJaSHs
アメーバボーイズがガラ悪い
138名無しさん :03/09/13 23:25 ID:YSmrzHxp
アメーバがちゃんと悪だ…
139名無しさん :03/09/13 23:25 ID:zVUthnQY
こーろーさーれーるー
140名無しさん :03/09/13 23:26 ID:dZyQZ89X
はげわら
141名無しさん :03/09/13 23:26 ID:zVUthnQY
終わりじゃ
142名無しさん :03/09/13 23:26 ID:tXON1CSH
終わっタ━━━━━━(゜∀゜)━━━━━━!!!!
143名無しさん :03/09/13 23:26 ID:yi1yE0Gn
明日もここでいいのか?
144名無しさん :03/09/13 23:27 ID:CC1KvgZX
カートゥーンつながりだかまさに
アンダーグラウンドテラー!!
145名無しさん :03/09/13 23:27 ID:yB8eN3pv
貴重なものを見た気がする
146名無しさん :03/09/13 23:27 ID:4BwpB2S+
終わったー。ウーパス何か色が怖かった。
147名無しさん :03/09/13 23:27 ID:YSmrzHxp
じゃ、明日5時に集合で(笑)
148名無しさん :03/09/13 23:27 ID:A6HJaamN
何でウーパスガールズなんだろか
ウーパスシチューって一体なんだろか
149名無しさん :03/09/13 23:27 ID:yi1yE0Gn
さて、ダビングしてヤフオクで売るか( ゚Д゚)y─┛~~
150名無しさん :03/09/13 23:27 ID:FuiGjlXe
今日もみーんな救われた!!
サンキュー、パワーパフガールズ!

ってな訳でまた明日 ノシ
151名無しさん :03/09/13 23:28 ID:A6HJaamN
しっかし
今日は激しく乗り遅れだったなぁ
気付いたの9時だもんな
152名無しさん :03/09/13 23:28 ID:zVUthnQY
また明日
153名無しさん :03/09/13 23:29 ID:yi1yE0Gn
明日も5時からですよヽ( ´ー`)ノ
154名無しさん :03/09/13 23:30 ID:Vr8PK1Xd
ギャングリンギャングがめちゃ怖かったです。
つーか、アメーバとともにモジョよか古いキャラだったんだねえ
155名無しさん :03/09/14 00:33 ID:GK+TTgqm
明日も内容一緒?
156名無しさん :03/09/14 00:42 ID:kC23QR9i
DVHS360分テープ→LS2で12時間か・・・
1本に入りきらないなぁ(CMかっとめんどくさいし)
157名無しさん :03/09/14 13:45 ID:pgQbmflq
ほしゅほしゅ
158名無しさん :03/09/14 16:50 ID:nGjkoGry
今日は開始から実況ですねヽ( ´ー`)ノ
159名無しさん :03/09/14 17:00 ID:nGjkoGry
もうすぐですよー



ってまた人来ない__| ̄|○
160名無しさん :03/09/14 17:03 ID:HNVBy92F
プリンセスきたー
161名無しさん :03/09/14 17:03 ID:d2rjB3OO
来たぞー
162名無しさん :03/09/14 17:04 ID:DcNjT9af
プリンセスキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!



岩坪の方がいいや…
163名無しさん :03/09/14 17:04 ID:2FbxAj0X
プリンセス、声はいいけど台詞がなんかイマイチ(藁)
164名無しさん :03/09/14 17:05 ID:HNVBy92F
プリンセス迫力イマイチだな
165名無しさん :03/09/14 17:07 ID:d2rjB3OO
あくまでも女の子なのがUGプリンセス
なんか「オンナ」の部分があるのが岩坪プリンセス(w
166名無しさん :03/09/14 17:09 ID:DcNjT9af
これはもう単純に岩坪の方が上手いだけだと思うが
167名無しさん :03/09/14 17:12 ID:rYcfRotT
二夜目。
168名無しさん :03/09/14 17:12 ID:uePezoub
ブロッサムカッコイイ!!!
169名無しさん :03/09/14 17:14 ID:rYcfRotT
ホンモノっ…なのか。。。
170名無しさん :03/09/14 17:16 ID:dxW1ct6j
舌足らずのバブルスはちょっといいぞ
171名無しさん :03/09/14 17:16 ID:DcNjT9af
わたしは誰だ?

わたしは誰かって?
じゃ全然違う
172名無しさん :03/09/14 17:18 ID:2FbxAj0X
CM短かったな(藁)

アートロの長台詞をどう翻訳しているのかが
気になるところだ。
173名無しさん :03/09/14 17:19 ID:rYcfRotT
本物になれなかったホンモノたち…コムットレイヤ〜さんと一緒に安らかに。
174名無しさん :03/09/14 17:20 ID:DcNjT9af
しょ?
175名無しさん :03/09/14 17:21 ID:d2rjB3OO
ハタ坊のイメージなのか?
176名無しさん :03/09/14 17:22 ID:2FbxAj0X
>>アートロ
…ショってのはどうも違和感がある
キャラクター付けのような気がするなぁ。
177名無しさん :03/09/14 17:26 ID:rYcfRotT
小堺の言ってる内容をこのナレーターの声でやってもらえると嬉しいかも。
178名無しさん :03/09/14 17:29 ID:d2rjB3OO
パワードパフパフギャートルズ
179名無しさん :03/09/14 17:30 ID:dxW1ct6j
せむし、ミゼット、サイクロプス
180名無しさん :03/09/14 17:32 ID:traR1zGb
このテレ東版の歌けっこう好きだった
181名無しさん :03/09/14 17:33 ID:DcNjT9af
レニーきもい
182名無しさん :03/09/14 17:33 ID:d2rjB3OO
アメリカンキモヲタ
183名無しさん :03/09/14 17:34 ID:rYcfRotT
説明のし過ぎは視聴者(主に子供)の想像力を奪うな。
184名無しさん :03/09/14 17:36 ID:d2rjB3OO
肉(w
185名無しさん :03/09/14 17:39 ID:2FbxAj0X
アニメマニアってすげー露骨な表現だ(哂)
186名無しさん :03/09/14 17:41 ID:rYcfRotT
ゲセロン(w
187名無しさん :03/09/14 17:42 ID:DcNjT9af
アニオタのイメージは万国共通だな
188名無しさん :03/09/14 17:43 ID:uePezoub
キモヲタって万国共通なんだね
189名無しさん :03/09/14 17:44 ID:d2rjB3OO
でもアメリカだと同族嫌悪はされてないみたいなんだよな
190名無しさん :03/09/14 17:44 ID:DcNjT9af
スミスさんキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
191名無しさん :03/09/14 17:45 ID:d2rjB3OO
なんかおもろい
192名無しさん :03/09/14 17:45 ID:DcNjT9af
ホットケーキー
はオリジナルとおりパンケーキになってるな
193名無しさん :03/09/14 17:46 ID:DcNjT9af
アナウンサーだけは小堺の方がいい
194名無しさん :03/09/14 17:53 ID:rYcfRotT
ごち・そう・さま
いいかも。
195名無しさん :03/09/14 17:56 ID:DcNjT9af
ユーリキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
196名無しさん :03/09/14 18:06 ID:d2rjB3OO
ぴょんぴょん飛び跳ねてかわええ
197名無しさん :03/09/14 18:11 ID:DcNjT9af
谷津か
198名無しさん :03/09/14 18:18 ID:d2rjB3OO
かわええ
199名無しさん :03/09/14 18:25 ID:rYcfRotT
映像が未加工のままかいな?
(感電シーンとか)
200名無しさん :03/09/14 18:33 ID:DcNjT9af
テレ東規制は入ってないよ。

変な日本人キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
201名無しさん :03/09/14 18:33 ID:rYcfRotT
二夜目はもうみんな飽きたのか、再放送だと思って見てないのか。
202名無しさん :03/09/14 18:36 ID:DcNjT9af
違う声に慣れちまったからかもね。
晩飯タイムだし。
203名無しさん :03/09/14 18:47 ID:3HqjsMoG
晩飯食べながら見てるよ。
昨日のピエロの「色が消えちゃった」やつ、録画しときたかったな。
今夜も再放送だと思って気を抜いてたら・・・。
204名無しさん :03/09/14 18:50 ID:DcNjT9af
やる前に情報が錯綜したからなあ。
205名無しさん :03/09/14 18:56 ID:rYcfRotT
それで139は伊藤文子氏に殺されたんでしょうか。
206名無しさん :03/09/14 19:10 ID:d2rjB3OO
アメリカの子はブロコリを生で食わされるそうな
207sage :03/09/14 19:17 ID:3HqjsMoG
くさいバタ子キタ━*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(゚∀゚)゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*━ !!!!!
208名無しさん :03/09/14 19:18 ID:DcNjT9af
ハァハァ(*´Д`)
209名無しさん :03/09/14 19:19 ID:RmOwsWrK
バターカップクサイゾお風呂入れ
早口でワラタ
210名無しさん :03/09/14 19:21 ID:xq1VzapT
さっきのブロッコリといい、昨日もやって気が…
一部再放送なのか?
211名無しさん :03/09/14 19:25 ID:DcNjT9af
やってないだろ?
212名無しさん :03/09/14 19:25 ID:DcNjT9af
TX版とごっちゃになってない?
213名無しさん :03/09/14 19:30 ID:3HqjsMoG
冥王星バーガーをひとつ!

ブロッコリもくさいのも昨日やってなかったよね?
もし一部再放送なら、色が消えるやつ頼む。
あのかあいい歌をぜひとっておきたい。しつこいね。

ごめんね。sageてなかったし。
214名無しさん :03/09/14 19:46 ID:G4OqI4BF
モジョバブ、来たッ!
215名無しさん :03/09/14 19:49 ID:d2rjB3OO
ハム太郎だあ
216名無しさん :03/09/14 19:49 ID:RmOwsWrK
がはははははぁ
217名無しさん :03/09/14 19:50 ID:d2rjB3OO
かわええ
218名無しさん :03/09/14 19:50 ID:B7yGatkJ
通常のバブルスと差がないな
219名無しさん :03/09/14 19:53 ID:G4OqI4BF
 いかん。なんかこの声に洗脳されそうだ…
220名無しさん :03/09/14 19:53 ID:DcNjT9af
ものすげー舌ったらずだな
221名無しさん :03/09/14 19:53 ID:d2rjB3OO
モジョジョジョというよりもじょじょじょだな
222名無しさん :03/09/14 19:54 ID:B7yGatkJ
画面観てないと脳内で公太郎に変換される
223名無しさん :03/09/14 19:55 ID:RmOwsWrK
「〜のだ」とか言いまくりだったしね
224名無しさん :03/09/14 20:00 ID:2FbxAj0X
再放送じゃないよ。
昨日は1stシーズン、今日は2ndシーズンだから。

ただキャッチは冒頭の以外は全部昨日と同じだな。ツマラン。
パワーパフブロッサムとかパワーパフバタカップやってほすぃかった。
225名無しさん :03/09/14 20:01 ID:nDkL55sP
そんなの興味ないもーん
226名無しさん :03/09/14 20:02 ID:DcNjT9af

   _,,..,,_
   (::::::::ヽ,,,レ,,,.-、,,,, _,,,,_
   ゞフ::::::::::::::::::::::::゙::::::::::;l
    / ,'てヽ ::::::,-ェ-、:ぐ)ノ
   =t=゚、o,.ノ _ (`‐'o゚j:::|"
    >-  、_,._,  =ニニ|ニ オレ様はモジョ!ジョジョ!へけ
   { f;;;;!     f;;;;! ::イ
   ),ぅ---ー―--cっ'
227名無しさん :03/09/14 20:03 ID:2FbxAj0X
A Very Special Blossom 【うそつきはダメよ!】キター!!
この話のラスト最高なんですが。PPGの中で最高に好きな話の1つ。
でも旧邦題…まんまじゃん。ちょっとひどいなぁ。
228名無しさん :03/09/14 20:07 ID:G4OqI4BF
2000ドルくらい、市の予算で出してやれよ。
229名無しさん :03/09/14 20:08 ID:d2rjB3OO
この博士は面白いな
230名無しさん :03/09/14 20:08 ID:DcNjT9af
ムチャいうな
231名無しさん :03/09/14 20:13 ID:traR1zGb
ウオォォォォーの迫力が足りんな
232名無しさん :03/09/14 20:13 ID:DcNjT9af
もっと派手に逆ギレしないとな
233名無しさん :03/09/14 20:16 ID:rYcfRotT
原語のほう、スゲーいびきだ
234名無しさん :03/09/14 20:17 ID:d2rjB3OO
博士おもろいなぁ
235名無しさん :03/09/14 20:20 ID:DcNjT9af
7時半と9時なら7時半の方が好き

じゃなかったか?
236名無しさん :03/09/14 20:24 ID:rYcfRotT
時報チャンネルってあっちにはホントにあるの?
237名無しさん :03/09/14 20:33 ID:d2rjB3OO
「バターカップはそんなの興味ないもーん」て本家でも言って欲しい
238名無しさん :03/09/14 20:35 ID:uePezoub
>>237
「そんなの興味ないね!」になりそう
239名無しさん :03/09/14 20:35 ID:d2rjB3OO
またアホかい
240名無しさん :03/09/14 20:36 ID:DcNjT9af
ボケナス
241名無しさん :03/09/14 20:37 ID:nlI7jMxM
ユートニウム博士やモジョがカウ&チキンのパパ化してきたな
242名無しさん :03/09/14 20:40 ID:MS0qyaiA
このバブルスとテレ東版バブルス・・・
微妙・・・
243名無しさん :03/09/14 20:42 ID:rYcfRotT
わかっておる
か。
244名無しさん :03/09/14 20:51 ID:RmOwsWrK
げんこつ・・・
245名無しさん :03/09/14 20:52 ID:rYcfRotT
翻訳した文章に、演出をつけずそのまま棒読みって感じだ。
246名無しさん :03/09/14 21:03 ID:nIusP+sg
漏れは小堺派だな
247名無しさん :03/09/14 21:05 ID:6UCH3+QM
ヒッキーキター
248名無しさん :03/09/14 21:10 ID:d2rjB3OO
うんこ
249名無しさん :03/09/14 21:11 ID:rYcfRotT
小堺ナレーターで字幕出さずに「クソ。あ失礼」って言ってなかったっけ?
250名無しさん :03/09/14 21:11 ID:d2rjB3OO
カートマンキター
251名無しさん :03/09/14 21:11 ID:G4OqI4BF
サウスパークブロ キター
252名無しさん :03/09/14 21:11 ID:DcNjT9af
TX版はナレーターしゃべりすぎ
253名無しさん :03/09/14 21:12 ID:d2rjB3OO
ディディの妄想キター
254名無しさん :03/09/14 21:13 ID:rYcfRotT
どっびやーん。おめーだれだー
255名無しさん :03/09/14 21:16 ID:6UCH3+QM
またヤバそうな話だな・・・
256名無しさん :03/09/14 21:17 ID:d2rjB3OO
おーかーさーれーるー 
257名無しさん :03/09/14 21:18 ID:nlI7jMxM
地上波でこのまま流してたら抗議殺到してただろうな
258名無しさん :03/09/14 21:20 ID:6UCH3+QM
〜ヽ( ゚3゚)ノ んうんうんうんう
259名無しさん :03/09/14 21:22 ID:d2rjB3OO
このあと、ブロ子の貞操が!
260名無しさん :03/09/14 21:23 ID:rYcfRotT
UG版って直接的表現が多いなぁ。悪く言うと棒演出かな。
261名無しさん :03/09/14 21:24 ID:d2rjB3OO
エンガチョ!
262名無しさん :03/09/14 21:24 ID:DcNjT9af
ばい菌ってからかわれてたヤツってクラスに一人はいたな
263名無しさん :03/09/14 21:24 ID:G4OqI4BF
 羨ましい…。
264名無しさん :03/09/14 21:25 ID:2FbxAj0X
貞操が破れたら一転して遊び女になってしまって…
265名無しさん :03/09/14 21:25 ID:nIusP+sg
バブルスに「へけっ」と言って欲しい・・・
266名無しさん :03/09/14 21:25 ID:d2rjB3OO
「お猿さんともデートしなくっちゃ」ていうのはなかなかいい台詞だ
267名無しさん :03/09/14 21:28 ID:d2rjB3OO
ロケ地:常磐ハワイアンセンター
268名無しさん :03/09/14 21:29 ID:d2rjB3OO
きっとホームレスどけて撮ったんだろうな
269名無しさん :03/09/14 21:30 ID:rYcfRotT
新宿じゃないの?
270名無しさん :03/09/14 21:30 ID:6UCH3+QM
このあたりの歌ってまとめてCD化されたりしてないの?
271名無しさん :03/09/14 21:31 ID:d2rjB3OO
新宿です(w
272名無しさん :03/09/14 21:33 ID:d2rjB3OO
雨の日の話ですよ
273名無しさん :03/09/14 21:33 ID:DcNjT9af
雨の日の冒険キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
274名無しさん :03/09/14 21:33 ID:G4OqI4BF
HERO&VILLIANSの日本版では、WorkSoulOutも収録されてなかったっけ
275名無しさん :03/09/14 21:34 ID:CeyKZruv
おたけさんじゃないよね
276名無しさん :03/09/14 21:35 ID:d2rjB3OO
ハム太郎さん!
277名無しさん :03/09/14 21:35 ID:rYcfRotT
あ、通勤途中のワニさん。
278名無しさん :03/09/14 21:36 ID:d2rjB3OO
鈴木勝美はおもろいな
279名無しさん :03/09/14 21:36 ID:rYcfRotT
あぁ、こけちゃいました。
ワラタ
280名無しさん :03/09/14 21:38 ID:6UCH3+QM
( ゚∀゚)じゃっじゃっじゃじゃじゃじゃーじゃ♪
281名無しさん :03/09/14 21:38 ID:G4OqI4BF
にゃっにゃ♪ や ちゅうちゅう のほうが良かったな
282名無しさん :03/09/14 21:38 ID:MjDN1iON
スネ毛イイ
283名無しさん :03/09/14 21:39 ID:rYcfRotT
コミケに居そうだなスネ毛バブルス
284名無しさん :03/09/14 21:41 ID:SlOhtY+j
幼稚園の時のメモリーがすごい勢いで甦ってきた。
285名無しさん :03/09/14 21:42 ID:d2rjB3OO
かわええ
286名無しさん :03/09/14 21:44 ID:MjDN1iON
テレ東版観たこと無いから全く違和感ない。
むしろめぐさんの歌がないのが妙な感じ。(CD買ったもので・・・)
287名無しさん :03/09/14 21:44 ID:d2rjB3OO
またアホいう(w
288名無しさん :03/09/14 21:48 ID:rYcfRotT
メアリアン→マリアンヌ
289名無しさん :03/09/14 21:49 ID:d2rjB3OO
ハジキを?!
290名無しさん :03/09/14 21:50 ID:MjDN1iON
スミス一家って一体・・・
291名無しさん :03/09/14 21:56 ID:DcNjT9af
doodlez好きなんや(*´▽`*)
292名無しさん :03/09/14 22:02 ID:d2rjB3OO
作っちゃう話ですか
293名無しさん :03/09/14 22:04 ID:rYcfRotT
熊より怖いバタ子さん
294名無しさん :03/09/14 22:05 ID:d2rjB3OO
サバって…
295名無しさん :03/09/14 22:06 ID:6UCH3+QM
(; ゚Д゚)鯖じゃねぇ! バタカなにやっとんじゃ!
296名無しさん :03/09/14 22:06 ID:DcNjT9af
棒読み具合はいいなあ

話しは悲しくて嫌いだけど…
297名無しさん :03/09/14 22:07 ID:G4OqI4BF
 冷静に考えたら、エクストリームよりひどいもん作ってるような……
298名無しさん :03/09/14 22:12 ID:DcNjT9af
ケミカルXを悪用した話は全部酷いオチだから
299名無しさん :03/09/14 22:12 ID:rYcfRotT
バブ原語 wha,wha,wha,what a happen カワイカタヨ。
300名無しさん :03/09/14 22:12 ID:nlI7jMxM
バーニーはエドですか
301名無しさん :03/09/14 22:12 ID:DcNjT9af
ニテネエェェェェェェェェェェェェ
302名無しさん :03/09/14 22:13 ID:d2rjB3OO
毛布ですよ
303名無しさん :03/09/14 22:14 ID:SlOhtY+j
>297
基地外敷島博士みたいな博士の旧友が懐かしい。
304名無しさん :03/09/14 22:15 ID:3HqjsMoG
なんだよ。パワーパフバニー、かわいそうじゃねぇか。

お祭りですくった金魚も、今朝死んでたんだよ。
2週間めだったよ。
305名無しさん :03/09/14 22:18 ID:DcNjT9af
>>304
せつないな…
306名無しさん :03/09/14 22:21 ID:rYcfRotT
厚木顔?
307名無しさん :03/09/14 22:23 ID:rYcfRotT
んー、やっぱ小堺のがいいなぁ。
308名無しさん :03/09/14 22:33 ID:6UCH3+QM
(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル 怖い話キター
309名無しさん :03/09/14 22:35 ID:rYcfRotT
映画の鬼ごっこはここまでスピード出てなかったのか。
310名無しさん :03/09/14 22:36 ID:G4OqI4BF
生まれたてだったからね。
311名無しさん :03/09/14 22:41 ID:SlOhtY+j
アモン デビルマン黙示録か?
312名無しさん :03/09/14 22:59 ID:rYcfRotT
ずっと前のSPで流れたらしいガールズへの質問コーナーがやるかと期待してたんですが…やらないみたいね
313名無しさん :03/09/14 23:00 ID:2FbxAj0X
少年ナイフのクリップイイ!!
314名無しさん :03/09/14 23:02 ID:DcNjT9af
質問コーナーは1話だけ撮りもらしたからやって欲しいな
315名無しさん :03/09/14 23:03 ID:rYcfRotT
いいよー。
ワラタ
316名無しさん :03/09/14 23:04 ID:d2rjB3OO
鈴木勝美はおもろいな
317名無しさん :03/09/14 23:04 ID:DcNjT9af
市長エロイ
318名無しさん :03/09/14 23:15 ID:rYcfRotT
パジャマパーティキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
319名無しさん :03/09/14 23:17 ID:DcNjT9af
モジーシャの声は女か???
320名無しさん :03/09/14 23:18 ID:d2rjB3OO
怖いー
321名無しさん :03/09/14 23:24 ID:rYcfRotT
ハァ?って顔だな黒人の子
322名無しさん :03/09/14 23:25 ID:gvTQjNUw
鈴木勝美はいろいろできてうまいけど、ちょっと使われすぎ。
323名無しさん :03/09/14 23:25 ID:wAn9wtq1
モジョじょじょ弱っ
324名無しさん :03/09/14 23:26 ID:DcNjT9af
今日もあるのかウーパス
325名無しさん :03/09/14 23:26 ID:d2rjB3OO
始まりますよ
326名無しさん :03/09/14 23:26 ID:6UCH3+QM
キタ━(゚∀゚)━( ゚∀)━(  ゚)━(  )━(  )━(゚  )━(∀゚ )━(゚∀゚)━!!!
327名無しさん :03/09/14 23:26 ID:G4OqI4BF
CLIME101とか希望
328名無しさん :03/09/14 23:28 ID:DcNjT9af
昨日といっしょか__| ̄|○
329名無しさん :03/09/14 23:28 ID:rYcfRotT
塩沢トキだ
330名無しさん :03/09/14 23:28 ID:d2rjB3OO
昨日と同じ…
331名無しさん :03/09/14 23:28 ID:6UCH3+QM
昨日と同じような気が・・・
332名無しさん :03/09/14 23:28 ID:ASuwO4KB
同じのかよ〜・・・まぁ、当たり前だけどさ
333名無しさん :03/09/14 23:29 ID:d2rjB3OO
こーろ−さーれーるー
334名無しさん :03/09/14 23:29 ID:6UCH3+QM
次は何時よ・・・
335名無しさん :03/09/14 23:29 ID:d2rjB3OO
おすまい 
336名無しさん :03/09/14 23:30 ID:rYcfRotT
ハイ。
337名無しさん :03/09/14 23:30 ID:d2rjB3OO
お疲れ様どしたー
338名無しさん :03/09/14 23:31 ID:DcNjT9af
では本スレにもどるか
339名無しさん :03/09/14 23:31 ID:BgBpfLdF
おつかれさんでした!
340名無しさん :03/09/14 23:31 ID:rYcfRotT
終わったのでベッドの下で踊ってきます。
341名無しさん :03/09/14 23:34 ID:3HqjsMoG
祭りの後の寂しさは
死んだ金魚にくれてやろう。
342名無しさん