【・×・】 萌えよ！ミッフィー　３ 【・×・】

ダイソーで見つけたミッフィーのキャンディー。
一個ずつの包装にうさこちゃんの絵が印刷されていて、お気に入りです。

「ノンちゃん雲に乗る」などの児童書、「クマのプーさん」の翻訳などで知られた児童文学
作家で翻訳家の石井桃子（いしい・ももこ）さんが２日午後、老衰のため死去した。１０１歳
だった。自宅は東京都杉並区荻窪３の３７の１１。葬儀・告別式は身内で行う。
　明治４０年、さいたま市生まれ。日本女子大英文科卒。文芸春秋社の編集者を経て作家
活動に入った。昭和２５年、「ノンちゃん雲に乗る」で第１回芸術選奨文部大臣賞を受けた。
同作はベストセラーとなり、鰐淵晴子主演で映画化された。ほかに「やまのこどもたち」
「山のトムさん」「三月ひなのつき」「幻の朱い実」「ミルン自伝」など多数の作品がある。
翻訳には「ちいさなうさこちゃん」「トム・ソーヤの冒険」「ピーターラビット」シリーズなどがあり、
海外の児童文学の良書を紹介した。
　また、子供たちに多くの本を読んでもらいたいと３３年から自宅を開放して「かつら文庫」を
始め、児童文学の普及に努めた。
　２９年、菊池寛賞を受賞。３０、４１、５１年にサンケイ児童出版文化賞。平成７年、
読売文学賞。平成５年、日本芸術院賞。日本芸術院会員。

■児童文学作家、神宮輝夫さんの話
　戦後の新しい児童文学を切り開き、大きな流れを作ってくれた。「ノンちゃん雲に乗る」に
代表される創作と「クマのプーさん」などの翻訳の両面で、子供にとってよい本とはどういう
ものかを作家や図書館、出版社などに対して具体的に示し児童文学を豊かにする大きな力と
なった。さらに自宅に文庫を開設するなど、図書館活動でも先駆的な仕事をし、東京子ども
図書館の設立につながった。ご冥福（めいふく）をお祈りいたします。

ソース：MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/culture/books/080402/bks0804022354003-n1.htm

>>595
どこのスーパーに売ってた？
亀レスでｽﾏｿ

画像
http://kse.2z2.biz/

　 ∩∩ 　
　( ・x・)

うさこちゃんの妹が一話かぎりで終わってる件について

家のミッフィーのヌイグルミ。
フワフワで触り心地抜群。
昔は真っ白。
今は撫でられ過ぎて真っ黒。

なっちゃん買うと、ミッフィーのプチタオルがついてくるよ。

教えてください
ミッフィーのキャラクターでカメさんがいると思うのですが
何て名前なんですか？

亀仙人

>>608
今度はタオルか

>>609
特に名前はないと思いますが。
ブルーナさんのライオンや、ウサギ（ミッフィーではない、本物のウサギに
近い灰色のウサギ）やゾウなんかに名前がないのと同じように。

なっちゃん無事にゲット出来た。
miffyが可愛くて満足。

>>608
かなり探したけどどこもついてなかった。もう終わった？

>>609
今日ブルーナさんの物が置いてあるお店で、ブルーナさんのカメのぬいぐるみ
を発見しました。念のため札を見てみたら、カメと書かれていました。
（その札は、特定の名前があるキャラクター（ミッフィーとか）はその特定の
名前が書かれているようです）
だけらやはり、名前は特にないのだと思います。

やっとあったぞ。これって新発売の白いなっちゃんにしかついてないのね。
オレンジのなっちゃんばっかり探してた。で、これどんな味がするんだろ？
考えずに買ってしまった。

>>616
白いなっちゃん、味が微妙じゃない？
まだ４本残っているよ。

ttp://www.suntory.co.jp/softdrink/natchan/miffy/minitowel/index.html

春のパン祭りでミッフィープレゼントに当たった人が出た場合
どのぐらいのタイミングで郵送されてくるの？
全員プレゼントじゃなくて、抽選プレゼントに初めて挑戦で
よくわからないもので。スレ違いだったら、ごめんなさい。

>>619
抽選ものは何回か出してるけど、当たったことないです。
フジパンはいつも秋の必ずもらえるの方に賭けてます。

>>620
レスありがとうございます。そうですか…。
全員プレゼントの黒い布bag（白バージョンもあった）なら
応募したことがあったのですがｗ

抽選プレゼントに当たってしまい、本日5点コースのお皿セット到着しました。
ハガキ2枚でも、当たる時には当たるのね〜。びっくり。

…でも少し時期をずらして送ろうと準備していた
ハガキが残ったｗ

>>622
ｵﾒ!!

ミッフィーちゃんの×の口がばくっと開いて、歌をうたう動画があった。

…悪夢見そう(゜д゜;)

京都の某ローソンで今年の初めにしていたキャンペーンアイテムのミッフィーボウルが売り物の様な陳列をしていたので
ウチの彼女が店員さんに「これもうキャンペーン終わってるから売り物ですか？」って聞いたところ店員さんは「それはローソンパスのポイント景品だから売り物ではないです」って言われて二人でがっかり。
しかしレジでその店員さんに「もしよければこれどうぞ」って前キャンペーンでやってたミッフィーのお箸くれた。店員さんありがとう！

ネトゲ板のモンハンスレの者です。
http://game13.2ch.net/test/read.cgi/netgame/1206062968/l50
よくここのAAを転載させてもらっていましたが、どうもそのAAでトナメに参加している
との書き込みがあったので挨拶に伺いました。
一応こちらに誘導はしておきました。
もし来られたらよろしくお願いします。
失礼します。

連カキすみません。
勝手に転載して申し訳ありませんでした。

http://www2.4chan.jp/image/485d0db43cca1_14_org.gif

「うさこちゃんとたれみみくん」、ようやく出ましたね。以前にブルーナさんが雑誌のインタヴューで
語っていたように、いじめを題材にしつつも深刻にならず、幼い子どもに身体的特徴を理由に
いじめをしてはいけないよと教えるいい話でした。

それにしても同時発売の他の二冊が、すでに講談社から「ミッフィー」で出されているものの
翻訳者の違うバージョンだったのには驚かされました。福音館が日本語版の権利を得たのでしょうか。

そうなると絵本では「うさこちゃん」、世間一般では「ミッフィー」となり、小さい子どもが混乱してしまう
恐れがありますね。

また、公式サイトで本国オランダでは発売済みの
「ナインチェ（オランダ語での本名ですね）、女王就任」（50歳記念と異なり、両耳を覆う
大きな王冠をかぶったミッフィーが表紙です）は日本語訳はまだ先のようですね。
オランダは現在まで確か三大連続で女王ですが、日本では色々とありますから、その辺りが
「大人の事情」で難航しているのでしょうか？

なっちゃんで当たる
ぶるぶる抱き枕が(　ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…
ttp://www.suntory.co.jp/softdrink/natchan/miffy/happy/index.html
ｶﾞｸｶﾞｸ(((･ｘ･)))ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

>>630
当たらなくても、ミッフィーちゃんのぬいぐるみを
寝るときにだっこしてればok

なっちゃんとフジパンとローソンが一斉にキャンペーン
始めだしたな。とりあえず応募用紙は揃えた。

ブルーナさんって人は
実家が資産家で両親、祖父に愛され
兄弟仲がよく
子供にも孫にも恵まれ
っていうホノボノ絵本を描くために生まれてきた
ような家庭環境なんだよな

おまいらカキコ増やせ
リサとガスパールスレに抜かれるぞｗ

公式サイトによると、最新作の英語版タイトルは「Queen Miffy」のようですが、
少なくとも日本のみならず米英のアマゾンでもまだ出ていませんでした。

>>629では深読みしすぎたようです。

その代わり、今は絶版のようですがアメリカ版アマゾンを見たら

"Miffy Loves New York"

という本が中古で1ドル48セントから出ていました。


もし日本でご当地物を出すとしたら何処になるんだろう？

◎　日本の有名観光地を無難に巡る
○　奈良・京都の名所巡り
▲　はとバスなどの外国人向けコース的に都心巡り
△　電気街としての秋葉原ではなく、「オタクの聖地」としてのアキバ探索
注　池袋乙女ロード

>>633
確かそんな感じですよね。家業の関係で本の装丁師になり、その後
絵本作家になったのですよね。一から絵本作家を目指すよりは断然
スタートには恵まれているはずですよね。

ただ第二次世界大戦も経験していますから、当然ナチスドイツ統治下での
経験もありますよね。少なくとも目の前でナチスに銃殺されている人を見たと
インタビューで発言していた気がします。

>>635
>△　電気街としての秋葉原ではなく、「オタクの聖地」としてのアキバ探索
笑えました。

でも真面目な話、"Miffy Loves New York" の日本を巡るバージョンが
あってもいいような気がします。
ミッフィーは日本で人気があるのですから。

>>637
レス有難うございます。あの凄惨な事件がなかったら休日の歩行者天国で
確実にカルチャーショックに陥る様が想像できて笑えますよね。

またブルーナさんとそのエージェントが絶対許可しないでしょうが、池袋の乙女ロードで
何かに目覚め、女性向け同人誌を買い漁るミッフィーも見てみたいですね。

……って、こんなこと書いていると真面目なファンからお叱りを受けるでしょうか？
でも「うさこちゃん、にほんをたびする」も出して欲しいですよね。

今考え直したら、ハウステンボウス限定販売で「うさこちゃんと長崎」もいいかなという気が
してきました。幼い子どもには難しいかもしれませんが、名所を巡りながらも江戸時代も
長崎の出島でオランダと交流を続けてきたことや、原爆のことにもそれとなくふれて欲しいです。

でも無難なのは日本の各地（通常通り約12場面なら）巡りで、
北海道・東京・横浜・富士山・名古屋・大阪・京都・奈良・神戸・広島・長崎・沖縄でしょうか。

3Dアニメではフライヤーおじさんの飛行機で「ミッフィー、せかいをたびする」みたいな
15分ものがありましたが、アジアは日韓中のごちゃ混ぜという印象でした。もっとも
特定の国を扱いたくないという意図があってのことかもしれませんが。ちなみに最終回は南極で、
ここだけはおじさんの飛行機ではなく、ボリスの操縦する船でした。彼ってアニメ版ですと万能な
青年ですよね。

>>634
これを書き込む時点であちらは3スレ目・455レス・勢い1.3でした
絵本板で「勢い1.3」は第六位ですね。何だかすごいですね。

他方こちははレス数では勝っているものの、勢いは0.5ですね。
確かに抜かれる可能性は大ですね。

もっとも過疎化し1000レスを待たずしてdat落ちさえしなければ、
他所に抜かれようと構わないと個人的には思っています。

ざっとあちらを見てきたところ、リサとガスパールには「にほんにいく」本が
あるらしいですね。>>635-638で出ている議論も、あちらを参考にすれば
また別の意見が出そうですね。リサとガスパールには関心がないのですが、
日本旅行モノはそのうち立ち読みしてきます。

メラニーをはじめ、一時期よりミッフィー（うさこちゃん）の友人にも名前付きの子が
出てきましたよね。その中で不遇と思われるウィン（恐らく英語版と同じか）について。

「おばけごっこ」や「てがみをかく」で登場した、名前付きの友人でウィンとアギーがいますよね。
アギーは3Dアニメにも出ているのですが、ウィンはそちらには出ず、代わりに「ウイニー」という
女の子が出てきます。

ウィンよりもウイニーの方が小さい子には発音しやすく、かつうさぎ学校（正式名称不明）の
同級生の友達は3D版では女の子に統一したかったのがその理由と勝手な解釈をしています。
もしかしたらMoeなどを毎月チェックすればブルーナ氏がインタビューで言及しているかも
しれませんが、そちらは特集号が出ない限りはノーチェックです。どうも彼が不遇な扱いを
受けているのではと心配です。

もっともWinny開発者の不当逮捕への抗議の意を込めて、NHKで放映される子ども向けアニメで
ウイニーというキャラクターを出したのでしたら（そんな可能性はないでしょうが）これは評価したいです。

自分はいい年した大人だけど
ミッフィーシリーズとリサガスは全部買っている
絵本と言うよりデザイン本として見てるから
ドローイングのコンセプトは真逆だけど
日本人には生み出せないセンスがあるんだなあ

たれみみダンくんがお家に来たよ〜　とっても可愛い〜

>>640
私はウィンも女の子だと思っていました。
ウィンって、男の子の名前なんですね。知りませんでした。
ウィニーもあまり３Ｄアニメの方には出てきていないように思えます。

>>643
こんなニッチでオタッキーな長文にレス有難うございます。

今よくよく手持ちの絵本を読み返したら、ウィンの性別を特定できる要素はありませんでした。
私の勝手な解釈で男の子にしてしまったようです。大変失礼いたしました。お詫び
申し上げますと共に「性別は不明・読み手の想像次第」と訂正させて頂きます。
すみませんでした。もしかしたら>>643の仰る通り、もともと女の子なのかもしれませんね。

＞ウィニーもあまり３Ｄアニメの方には出てきていないように思えます。
その通りですね。お揃いのくまちゃん人形持参でお泊りにまで来るアギーに
比べるとあまり出てきませんでしたね。かろうじて名前とセリフがもらえたという印象ですね。

絵本でも、サマーキャンプの話だとアギーは7回も湖で泳いだというエピソードがあるのに、
ウインは最初の方に出てくるだけですものね。

なっちゃんの懸賞のミッフィー抱き枕いいなぁ欲しいなぁ

メラニーのぬいぐるみは某プロ市民団体も騒がなかったようだが、
だーんのぬいぐるみを出したら騒ぐ団体でも出るのかな。私に言わせれば
それこそ差別なのに。

だーんくんのぬいぐるみも出してくれないかな。

>>646
だーんくんのぬいぐるみ、発売されていますよ。
ttp://item.rakuten.co.jp/miffyhouse/4905610669691
東京・池袋の西武百貨店のディック・ブルーナショップに行ったら、この
ぬいぐるみがたくさん置いてありました。

>>647
貴重な情報有難うございます！　割と手ごろな値段ですね。
池袋の西武百貨店に行くか、楽天で買うか迷っています。

ミッフィーちゃんのぬいぐるみ、
バッテンの口の横を指で凹ますと、怒った顔になります

うさこちゃん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

俺は６０、７０年代くらいの顔横長で耳がとがっているミッフィーが好きだな。
それ以降の丸顔もいいけど

ストリートビューで街のミッフィーちゃんでも
探してみるか。。。

うちの近くでディック・ブルーナ展ってやってるけど
30近くのおっさんが一人で行くのは流石に勇気がいるね。彼女欲しいお

誰も気にしないよ　多分。

イラスト描いてます　プロです！となりきって行ってきなよ

かわいいもの好きの男性がいたって良いｼﾞｬﾏｲｶ

>>653
ディック・ブルーナの画風は彼がインタビューでしばしば一番に挙げるマティスは勿論、
モンドリアンなどオランダ発祥のの「デ・スティル」（正確な発音は分からないです）という
美術ムーブメントの影響に受けているはず。

ということで、どうしても気になるのなら美術史専攻の大学院生を思わせる
（具体的にどういう格好かと訊かれてもわからないが）風貌で行けばいいのでは？

ttp://www.kanesho.co.jp/kidsland/report/08miffy/08miffy.html
一応ここなんだけど…

夏休みが終わった平日朝一なら人いなそうだけど
多治見なら観光客装えば？

っつーかつべこべ言わずにとっとと行ってレポ投下しなｗ

>>653
私は30代女ですが、ミッフィーの展示会に同世代の男の人が一人で来ていて
も、たぶん気にならないと思います。というか、作品に見入ってしまって、
どういう人が来ているかなんて気にならないかも。
もし気がついたとしても、別に変だとか思いませんよ。
男性で、ミッフィー関係のHPを持っている方もいらっしゃるくらいですし。
気にしないで、ぜひ行かれるといいと思います。

>>653
もう一度>>533-538辺りを読み直してみれ。

先週末実家の福岡帰ったら
最寄り駅の駅ビルに
カフェブルーナなるものがもうすぐ出来るとのこと Σ(ﾟДﾟ)ﾋﾞﾂｸﾘ
西鉄平尾駅の１Ｆで確か９／５オープンだった気がす。
なんで東京にないのかね(´･ω･｀)

ケータイで写真撮ってたのでうｐしてみた。
９／５オープンであってた。

ttp://upload.fam.cx/cgi-bin/img-box/ugj80902184408.jpg
ttp://upload.fam.cx/cgi-bin/img-box/33480902184504.jpg

ヽ(･＊･)人(･ｘ･)人(･＊･)ﾉ

>>662
福岡は遠い…。全国展開してくれないかなぁ。
(･ｘ･)

　∩　　　∩
（・┏×┓・）わたしﾋｹﾞﾐｯﾌｨｰ

　∩　　　∩
（・┏×┓・）きょうはいちごをつみにいくの
／つ　　　　＼つ[ｶｺﾞ]
￣∪￣￣￣∪￣

　∩　　　∩
（・┏×┓・）たくさん つめたわ
／つ[ｶｺﾞ]●●●●●●●
￣∪￣￣￣∪●●●●●●●●●●●●●●

>>653

大丈夫。
俺もブルーナ展を女性、子供、お年寄りに混じって観た経験があるが全然問題ない。
記念にミッフィーの絵葉書も、レジに並んで購入してきた。
確かに、いい歳した男性は客層としては浮くと思うが、堂々としてればいい。
周りは展示作品にしか興味ない。

「少女趣味だ」とかうるさい奴にはミッフィーの作者は、ピカソから絶賛されたデザイナーだと言えばよい。
これは事実なので、たいていの奴は黙る。

行ってきたお(´・ω・)
展示は少なかった気がしたけど良かった。
人は結構少なくゆっくり見れたし、
他は子供の世話で忙しそうだったから心置きなく萌えてたお。

みなさん迷惑かけました。ありがとうございます

やればできる子、乙

ﾐｯﾌｨｰｸﾞﾛhttp://image25.bannch.com/bbs/270366/img/0101016113.gif

両手で口を押さえてるポーズは何だろ？

ローソンのミッフィーグッズのスプーン欲しくて白浜まで行ってゲットした俺は真の勝ち組

おまえんちが白浜までどのぐらいの距離があるかは誰もしらないから

100均とか生協でよく買ってます(^-^;
http://www.kutsuwa.co.jp/goods/character/db/index.html

>>674知らんのは勝手やしお前には教える気もないがそんなコメント残してる時点でお前は真の負け組　親に同情するわ。親はお前みたいな子供産みたくなかったやろな。

>>676必死だなｗ
親とか言ってるｗｗｗ

誰かぞうさんの名前教えて。。。

　　　　　　　 ＿＿＿　ｵﾗｯ!　　　　　
　　　 ﾄﾞｯｶﾝ |　　 |　
　 　 ∩∩　 |　 　|　　 | 　∩∩　　　　
　　　| | | |　 |　　 |　　 | 　| | | |　　
　　..(　　,,)　.|　 　|　　 |　(・ｘ・ ）
　　/　　.つ━━ﾛ|ﾛ ﾄﾞｶﾝ l 　 |Ｕ　
〜（ 　 /　　 | 　 ｜ 　 |⊂＿　|〜.
　　し'∪　　 |　　 |　　 |　　　∪　
　　　　 　 　 ￣￣￣￣　　　　　
　　　　　　ｶﾞｯｷｰﾝ　　　　　　　

おーい
ひげミッフィー

おさかなが涙ながしてる。ブルーナさんのメッセージ？

　∩　　　∩
（・┏×┓・）わたしﾋｹﾞﾐｯﾌｨｰ

　∩　　　∩
（・┏×┓・）今日はママが鮭を買ってきたの。でもわたしは鱒が食べたかったの
／つ＞+++++++|◎>
￣∪￣￣￣∪￣

ぞうさんの名前は無いですよ。
ぞうさんのぬいぐるみ最高にプリチー。

今、公式サイトの３Ｄアニメ(冬の海辺みたいなシチュエーションで
ミッフィーがそりに乗ってる)に白い犬と白い熊が出てきているんだが
それぞれなんて名前かわかります？

白い熊はウミク、白い犬はハスキーと言います。ウミクはボリスのいとこで北極に住んでいます。
『ミッフィーのせかいりょこう』というシリーズの『ほっきょくのたび』に登場します。

>>686さん
どうもありがとうございました！
どちらもかわいくてとても気になっていました。
ハスキーがしっぽをパタパタ振っている姿に萌え死にそうです。

かわいくない犬に堂々とミッフィーちゃんってつけてるやつ、ﾀﾋね。

『ミッフィーのせかいりょこう』のアジア編、
日本と中国が微妙に交じっていた・・・
ここに出てくるフライヤおじさん、見ていて面白い

本の話ではなくて恐縮なのですが、
１５年ほど前にNHKで夕方やっていたミッフィーのアニメなんですが
（クレイアニメなどではなく、絵本そのままな感じ）
とても可愛い声の小学生くらいの女の子が絵本の朗読をしていました。
どなたか、その子の名前をご存知ないでしょうか？
ググってみても何も引っかからなくて困っています。
もしご存知の方いらっしゃいましたら教えて戴けたら嬉しいです。
宜しくお願いします。

>>690
長沢彩さんかと思います
すごくかわいらしい声でしたよねー

>>691
レスありがとうございます！
まさかこんなにはやくレスいただけるなんて。
小学生の頃、母とかわいい声だねっていいながらよく見てました。
ご存じの方がいらっしゃってとても嬉しいです。
15年来の胸のつかえがとれました。
本当にどうもありがとうございました。

ブルーナさんのポスター探しています。ネットや店舗色々探してみましたが
見つかりません。シルクスクリーン等の高価なものならあるのですが・・・
リプリントで安価なもの売っている所ありますか？

年に1回はブルーナ展どっかでやってるから
その時売店で入手するしかない

>>689
見たｗあれはなんか凄いｗ色々と日本じゃないｗ
あの手で箸をどうやって持ってるんだろう。
しかしどの世界旅行もミッフィーの性格違ってない？
ヨーロッパのお城に行く話しもグランティのけものにしてキャッキャしてる
ミッフィーとメラニーが…どうもイヤな感じ。

ブルーナ展はどのような周期で巡回してるんだろう？
ミッフィーの美術館とはまた違う催し物なの？
私が最後に行ったのは千葉の佐倉市。その他は関東住まいなので
銀座松屋、品川、板橋美術館等。次の関東での開催はいつなんだろ

|
|
|､∩
|ｘ･)
|o
|

↑ムスティ発見

>>698

＞ |
＞ |
＞ |､∧
＞ |ｘ･)
＞ |o
＞ |

　　　　　 ◢▀▅　　　　　▃
　　　 　▋ 　　 ▋　　◢▀　▀◣
　　　　▌　 　 　▌　▌ 　 　 ▌
　　 　 ▌　　　　▌ ▌　　　　▌
　 　　▐ 　 　　 ▌ ▌ 　 　　▌
　 　　 ▐ 　 　 ▀■　 　 　▌
　　　◢◤　　　　　　　　　▀▃
　　◢◤　　　　　　　　　 　　 ◥◣
　　▌　　　　　　　　　　 　　　▌
　▐　 　●　　 　　　　● 　 　▌ 　　　　
　　▌　　　　　　　　　　　　　 ▌
　　◥◣ 　 　　 ╳ 　　　　　　◢◤
　　 ◢▀▅▃▂　　　▂▂▃▅▀▅
　◢◤　　　　▀▀▀▀▀　　　　　◥◣
▐◣▃▌　　　　　　　　　　　▐▃◢▌
◥◣▃▌　　　　　　　　　　　 ▐▃◢◤
　 ▀▅▃　　　　　 　 　　▂▅▀
　　 　 ▀■▆▅▅▅▆■█▀
　　　 　▐▃▃▃▲▃▃▃◢▍