1 :
さく・え/ななし:
アメリカではおなじみかも知れないけど、日本じゃどうかな。
最近、石鹸のミューズのCMででも彼の絵が出てたので見た人は
多いんじゃないかな?名前は知らなくてもアノ絵か!って具合に。
で、日本では「だめよ、デイビッド!」「デイビッドがっこうへいく」
「ストライプ」「アザラシとくらした少年」等が出てるので、どうかなと。
万人受けはし難い絵なので好き嫌いははっきり分かれそうだが・・。
No, David!、好きだ!
3 :
2:04/03/12 21:09 ID:???
わーい、2 get!
でも、"David Gets in Trouble" の方がもっと好きだ。
日本語訳は、まだ出てないみたい。
4 :
さく・え/ななし:04/03/12 22:12 ID:PVJQ3Oow
日本ではこういう絵って受けにくいのかな・・。
確かにアクが強いけど・・・。
age
.。::+。゚:゜゚。・::。. .。::・。゚:゜゚。*::。.
.。:*:゚:。:+゚・:゚。*:・。::。゚+:。 。:・゚。::。*:+。゚:+゚・:。:゚:+:。.
ウワァ━━━━━━━.:・゚:。:*゚:+゚・:。:*:゚:+゚:・゚*:。゚*(ノД`)+゚。:*゚+:゚・:゚:*:。:*゚+:゚・:。:゚+:.━━━━━━━ン !!!!
。+゜:*゜:・゜。:+゜・:+゜:*゜:+゜ ゜+:゜・:゜+:*゜・:。゜*:゜+:゜*。
.:*::・。゜*:+::・+。゜*:+::・。゜ ゜。*::+:・゜。+*::+:*゜。・::*