【薄給】日本語教師統一スレッド４【清貧】

>>717

偽バーバリーをネット競売、早大４年の中国人留学生逮捕
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1180594049/

公立学校で教員をやってるものです。
転校してきた日本語をまったく話せない中国人の中学生たちに、
いきなり日本語を教えることになりました。
私の中国語能力はHSK6級です。
指導法に関するノウハウもなく、テキストもなく、研修もない。
現場は一般の中学校だからOn the Job trainnig もない。
でも、責任はある。
使えるテキストや、サイトなどの情報があれば教えていただけないでしょうか？
よろしくお願いします。

>>904
あいうえお　から教えよう。

ここにいる人達ってほとんど♂だよね。
おまえたちの苦しみはよくわかったよ。

♀だったらマジきもいけど。

>>905
あいうえお　から教えよう。 って？？？

ぷ。しろうとは発言しないように。

てよか、>>904、まじめに聞きたいなら、２ちゃんで聞かないように。ばかみたいに思われるよ。

あ＝あいさつ　い＝いっしょうけんめい　　う＝うそはつかない
え＝えがおで　お＝おもいやり

>>904

適宜キーワードを放り込んで検索すれば、役に立つ情報はゴロゴロ転がって
いるんですけど、ここまで来られるくらいのネット能力あるなら、自分で
探してみては？そのほうがより、自分の環境にふさわしい情報が入手できると
思います。
中国語が話せるから、白羽の矢が立ったのかもしれませんが（あるいは押し付け
られた）、それだけを強みになんとかなると思ってとりかかると痛い目に遭います
から、くれぐれも心して。ちなみにＨＳＫ６級は、なかなか微妙なレベルですねｗ

でもせっかくですから、ひとつだけヒントを。

http://www.geocities.jp/kodomo_tomodachi/favor.htm

『みんなの日本語』初級は、本冊、教え方の手引き等がそろっているので、
非常におすすめです。
工場などの労働者向けなので語彙が合わないこともあるが、使いやすい。

教え方の手引きを読んで、まずはその通りにやってみること。
（CDは買わなくても、本冊を見て、教師が音読して問題を出してやればよい。）

必要なら、翻訳・文法解説もあります。

>>910
>工場などの労働者向けなので語彙が合わないこともあるが、使いやすい。


？？？

「新日本語の基礎」は技術研修生向けなので、使いにくい部分があったのは
事実だが、「みんなの日本語」は一般向け教材なので語彙面で困ることはない
と思うが。

ごめん、>>911の言うとおりでした。
（新基礎と混同してしまいました。）

ということで、生徒にも使いやすいのでおすすめです。

（私も、現在、外国人の公立高校生の指導に使っています。）

あとは、語彙数の多い、小学館の『日中辞典』でも買って、
通じない言葉があったら、中国語で何というか
教えてあげたらいいのではないかと思います。

本格的な教え方が知りたかったら、今は大学や民間の
講座がいろいろあるので、それらをのぞいてみては。

あ、ごめん。中国語は話せるんでしたね。

>>904 さん

「光村図書 標準中国語」でぐぐってみてください。

中国でも売られている日本語教科書の定番です。
これで日本語の勉強を始めたという中国人が多い
と思います。仮に別のテキストを使うことになった
としても、先生の手元に置いておくと便利ですよ。

姉妹編で「標準中国語 日常会話編」という本もあり
ます。日本では手に入りにくいかもしれませんが、
こちらもおすすめです。（ちなみに中国では２７元）

ご健闘を祈ります！！加油！！

８４

>>904
つttp://nihongo-online.jp/
つttp://www.e-tsudoi.com/

904は
もうここ見てないのかな？

【社会】 “日本語や日本のマナー学んで” 日本になじめない外国人の子供急増で、文科省がサポート
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1189388835/

【社会】 “外国語や外国のマナー学んで” 外国になじめない日本語の教師急増で、JETOROがサポート

【国内】ひったくりをした中国人留学生に有罪判決　「悪質だが反省」　鹿児島地裁　[09/12]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1189594785/

みなさん、沢山の情報を提供してくださってありがとうございます。
打ち合わせを含めて子供たちとは三回会い、前回は簡単な挨拶と平仮名の学習をやったところです。
テキストはまだ決まってません。
蒲田の中国商店で売ってた「新概念」を使おうかと考えていましたが、
皆さんの推薦してくださる本も気になるので、実物を見て決めたいと思います。
中三生もおり、進路が絡んでくるので慎重に、でも迅速に決めて進めていきたいと思います。

アドバイスを下さった方々、本当にありがとうございました。
また、おりをみて経過報告をしていきます。

七月から中国の専門学校で日本語を教えています。
なんと行っても学生の態度が酷い。
授業中に、携帯は使う、食べ物を食べる、おしゃべり仕放題・・・
日本語で注意しても「わかりません」の一言で知らん顔。
週休一日で働いて、月の給料が３万円。
ほんとうにボランティアだと思う。
早く一年が過ぎて欲しい。

【香川】流ちょうな日本語披露〜高松で外国人弁論大会[09/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1189902619/

７５

>>923
それは単なる授業崩壊

能力不足　コミュニケーション力不足　中国語を勉強すれば？

【タイ】 山田長政の眠る街で根付き始めた日本語教育 [09/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1190377810/

７１

【社会】日本語学校経営者、中国から８千人を不法入国
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1079203204/

【日韓】　日本で不法滞在してた韓国人　韓国に密入国しようといして検挙　[09/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1190789838/

先日会社が倒産しました。
この際、異業種へ飛び込もうと思いまして
ハロワの職業訓練で日本語教師育成ってのを見つけて興味を持ったんですが、
このスレを見る限りやめておいたほうがよさそうですね。。。
職業訓練から出た日本語教師ってどこで働いているんだろう。。。

>>932

そんなのあるの、初めて聞いたよ。
どこらへんのハロワ？

>>933

全国的にあるようですよ。
ハロワの講座検索で調べたら出てきたので。
ttp://www.kyufu.javada.or.jp/kensaku/T_K_school

ここのキーワード欄に日本語教師と入力してみてください。

>>934

ああ、これは別に普通の日本語教師養成講座のことね。
職業訓練校で日本語教師の講座ができたのかと思って、びっくらしますた。

　ここって・・・、いや〜な空気漂ってるよね。
少しでも、もう少しましな、情報得たい人は、
ここで質問とかしない方がいいですよ。

　

sage

【MLB】「野球は副業です」田口、セントルイスの日本語学校で講演会を行う
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1192545200/

就学ビザ・留学ビザで在留する外国人がパブ・バー・スナックなどでの接客行為を行うことは違法行為です。


また、貴方が何気なく外国人に話した日本の資産家情報や企業・商店などの現金取引情報は
蛇頭などの外国人犯罪組織に高額で売られ、外国人犯罪を誘発しています。


☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆　不法滞在者を通報しよう！！☆★☆★☆★☆★☆★☆★

法務省が不法滞在外国人の情報提供をフォーム(匿名可)で受け付けています。


入国管理局ＨＰ（１番下情報受付）　　ttp://www.immi-moj.go.jp/
不法滞在情報受付フォーム　　　　　　ttp://www.immi-moj.go.jp/cgi-bin/datainput.cgi


不法滞在者らしき人を見かけたら情報提供しましょう。情報はなるべく詳細に記入しましょう。
（もし不法滞在でなければ、パスポート、ビザ、外国人登録証の確認をするだけで済みます。）

日本人が安心して生活できる日本を取り戻しましょう。あなたの情報が被害者を減らすのです。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆　コピペ推奨！！☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

日本語

【教育】 “日本語で論理的に話せない学生、増える” 早稲田大学、新入生全員に「日本語の文章講座」
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1192772908/
【教育】 “日本語で論理的に話せない学生、増える” 早稲田大学、新入生全員に「日本語の文章講座」★２
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1192800266/

日本語教師は極貧であるのはなぜなんですか？
皆さん海外で教えて、現地で給料もらうからその額も日本円に換算すると
かなーり少ないってことかな。
日本国内で働いたらどうかなと思ったけど、そもそも需要無いんですかね。
日本で働きたい場合はどうされているのですか？
質問ばかりで申し訳ない。

日本語教師として働きたい
http://life8.2ch.net/test/read.cgi/world/1122996576/


日本語教師
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/991845790/


日本語教師してる人いる?
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/volunteer/1185880403/

【国際】日本語学習者２９８万人に アニメ影響も、交流基金が調査〜学習者数の１位は韓国で約９１万人。次いで中国の約６８万人[10/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1194258590/

日本語学習初心者用のリスニング教材を探しています。
DVDなどのメディアや、ダウンロードできるソフトなどの形がよいです。
何かお勧めのものがあれば教えていただけないでしょうか。

※適当なスレが見当たらなかったので詳しい方が多いと思われる
こちらで質問させていただきました。

【教育】同じ日本人として、恥ずかしい…南京大虐殺記念館を訪れた修学旅行生〜いまだにまかり通る公立学校の平和教育［11/14］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1194996224/l50

「政治的宣伝の場に生徒を誘導し、反国家的教育をすることがあってはならない」

「反戦平和や償いなどの大義名分で、生徒の精神を自国への懐疑と侮蔑（ぶべつ）、
強烈な自己不信へと追いやってはならない」

「反日的企図で生徒の洗脳に好都合な施設を選定することは、特定の傾斜を持った
歴史観を強要することであり、道義上も許されない」

　↓↓↓

ところが採択後も、一部の県立高校は「生徒自身が選択した」として同館を訪れた。
その理由について、生徒を以前引率した経験があるという別の高校関係者は、
こう打ち明ける。

「一部の教員が『南京で平和教育ができるから』と強く主張し、コースに入れられた。
教員全員が賛同していたわけではない。だが、平和教育のためといわれれば、
反対しにくい」

日本語教師が薄給なのはすごく有名ですが、
大学の留学生センターなどに勤務している日本語教師も薄給なんですかね？
だいたい、どれくらいもらえるんでしょうか。

>>947
国立なら基本的には人事院の俸給表に基づいて給料が決まる。
今年度は人事院勧告に従ってないけど、引き下げ勧告が出たときはす〜ぐ下がった。

【語学】日本語を世界に売り込め…日本語学習、海外に100拠点設立へ…外務省方針 [07/12/22]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1198420719/

>>949 そーか　そーか

【語学】 「日本語を世界に売り込め」〜日本、中国や韓国の自国語普及計画に対抗[12/26]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1198847623/

【政治】外務省、漫画・ファッションなど日本の最新ポップカルチャーに精通した日本語教師を海外派遣へ　日本語普及を強化
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1199165923/

【台湾】空前の日本語学習ブーム　高校学習者は２万人突破　アニメやＴＶドラマが後押し　[01/04]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1199429195/

『職業技能振興会日本語インストラクター』という資格は
海外で日本語教師として働く場合の、正式な資格となるのでしょうか？

【フランス】「一番は“るろうに剣心”」“日本熱”来日者数10年で倍　漫画で関心 [12/5]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1196904121/

>>954その後の状況
先日、JIC In Australiaの代表者（兼JIC教育総合研究所代表者）より海外研修についての手続きを代行する旨の手紙がきたとご報告しました。
しかし、その後は何の連絡もありません。どなたかその後、JIC関係の人と研修について連絡をしている人はいますでしょうか？？
もう書類を提出して一ヶ月以上も経つのに、、、。

それと、日本語インストラクター養成講座の事業の引継ぎについて、財団法人職業技能振興会の方と話をしました。
どうやら、日本語インストラクター養成講座の事業は継続しないとの事です。
財団法人である職業技能振興会が認めた日本語教師の為の新たな講座はＪＩＣ教育総合研究所の破産と共に終了のようです。

財団発行の日本語インストラクター認定証はもらえるという事になっていますが、もう事業の継続はしないという事になると、、、持ってても就職活動なんかで役に立ちそうにもないですね、、、。トホホホ。
まぁ海外なら役に立つかもしれないので大事に取っておきたいと思いますが。

やいたい仕事をやればOK。
オレは、昔じいちゃんが言った「金のために仕事してるんじゃ続かない」という言葉が
妙に忘れられない。まぁ、養えなきゃしょうがないけど。。
と進路に迷う20の若造が言っております（笑）

>>957
愚かな若造よ。
夢を追い求めるのはやめろ。
どんな仕事でもおまえがつかんだ仕事を好きになれ。

それがじいちゃんの言いたかったことだ。

それ、リフトマンになった友達が言ってた。。

日本語教師やってる人からのメールで、
宛名の「○○様」を、「○○さま」と平仮名にする人が目立つ。
そういうしきたりでもあるの？
教えて、ｴﾛい人！

日本語教師やってるような奴に教養が無いだけだよ

【国際】 上海では「日本のアニメ・ゲームで日本語学ぶ若者増加」…台湾では「日本語学習が英才教育としてブーム」
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1201584146/

【年金問題】年金記録転記で大量ミス、中国人アルバイトが誤記−社保庁
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1201699324/
【年金問題】年金記録転記で大量ミス、中国人アルバイトが誤記−社保庁★２
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1201703051/
【社会】 中国人アルバイト６０人、年金記録転記で大量ミス→約２５万件、全てやり直し…社会保険庁★３
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1201708736/
【社会】フルキャストから派遣された中国人ら60人、年金記録転記で大量ミス→約25万件、全てやり直し　「金田→金」「田中→田」★４
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1201737233/
【社会】 中国人バイト６０人（フルキャスト派遣）、年金記録転記で大量ミス→約２５万件、全てやり直し…社会保険庁★５
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1201750776/

社会保険庁のコンピューターに未入力の「旧台帳」と呼ばれる年金記録
計１４６６万件の入力作業で、社保庁が昨年１２月、
人材派遣会社から派遣された中国人のアルバイト約６０人を採用し、
氏名を書き写す作業で大量のミスが発生していたことが３０日、わかった。

社保庁は、中国人アルバイトが担当した部分をすべてやり直したが、
管理体制などが問われそうだ。
　同日に開かれた民主党の厚生労働・総務部門合同会議で社保庁が説明した。
旧台帳はマイクロフィルムで保管され、コンピューター入力するため、
フィルムの文字を読み取り、記録用紙に転記する必要がある。
この転記の作業は、現在約１６００人の派遣アルバイトが行っている。

中国人アルバイトらは、先月１０日から約９日間作業を行ったが、
日本人の姓と名を区別できなかったり、旧字体やひらがなを正確に読み取れず、
大量のミスにつながったという。
ミスに気付いた社保庁は派遣受け入れを打ち切ったが、
すでに約２５万件の転記が終わっており、すべてやり直した。

社保庁によると、人材派遣会社からは、中国人アルバイトについて
「日本語を話せるし、漢字も書ける」と説明を受けていたという。
社保庁は中国人アルバイトの派遣にかかった費用は支払わない方向で検討している。

【日本/フィリピン】「比看護師」誕生、東京都が支援…合格へ日本語指導 [11/14]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1195033727/

日本語教師ってどうやって資格とんの

http://blogs.dion.ne.jp/akkii/archives/6819530.html

途上国の人を相手にした日本語教育の仕事って、本質は奴隷商でしょ。

いや海外青年協力隊だｗｗ　　ＰＫＯだｗｗ

日本語教師向け某サイトの「個人レッスンの広場」で、
「現在企業で中国人にプライベートレッスンをしています」人
による文章を目にしました。

>少し前の記事でしたのでもう先生は決まられましたか。
>もし決まられていないようでしたらご連絡ください。

日本語教育の世界では、名詞修飾節でのですます体や、「決まられる」などという表現が普通なのでしょうか。

【ロシア】モスクワの一部公立小中高校で日本語が第２外国語の選択必修科目　領土問題とは別に高い関心［02/18］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1203336945/

日本語教師になるには、日本語教育能力検定に受からなければ始まらない。
と聞きましたがこの試験は相当難しいのでしょうか？
自分の住むところは、北海道の田舎なのでそういう学校もありません。
通信教育でも取れるのでしょうか？

残り２９

【薄給】日本語教師統一スレッド 5【清貧】
http://school7.2ch.net/test/read.cgi/edu/1205076541/l50

【言語】日本語熱、海外で沸く　韓国や豪州で298万人、アニメ人気も後押し［03/01］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1204387840/

【広島】 ハルモニ（おばあさん）の日本語教室が幕 [03/09]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1205027541/

【米国】日本語は6位、人気はアラビア語と中国語〜現代言語協会、米大学履修調査報告[11/14]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1195028154/

【韓国】世界で1番、日本語を熱心に勉強している国は韓国[03/03]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1204533901/

【社保庁】“日本語に不慣れな中国人派遣”が年金記録の入力作業に従事、ミス続出で契約解除…衆院予算委の厚労相答弁で明らかに［2/13］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1202923209/

【中国】「自分は日本人だ！」おかしな日本語で御用！半年かけ家庭教師から教わったのに…[11/03]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1194068433/

【香川】香川県内の留学生らが経験談を日本語で発表〜高松でよるシンポジウム
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1196560581/

【台湾/フォト】日本語OKのタクシー[12/25]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1198540159/

【中国】 中国で発見、ハチャメチャ日本語商品〜「欧薫ティラミス」→パッケージがアーモンドチョコ→中がビスケット等 [11/23]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1195810714/

女子中学生に乱暴、沖縄の米兵を逮捕…知事「極めて遺憾」

　沖縄県警沖縄署は１１日、女子中学生（１４）に乱暴したとして、同県うるま市の米海兵隊キャンプ
コートニー所属の２等軍曹タイロン・ルーサー・ハドナット容疑者（３８）を、強姦容疑で逮捕した。

　調べによると、ハドナット容疑者は１０日午後１０時半過ぎ、同県北谷町北前の海岸部にある公園
付近の路上に止めた車内で、沖縄本島中部地区に住む女子中学生に乱暴した疑い。

　「キスをしたり、抱きついたりしたが、乱暴はしていない」と容疑を否認している。

　ハドナット容疑者は同日午後８時半ごろ、同地区の市街地を友人と３人で歩いていた女子中学生
に「（家まで）送ってあげる」と声をかけ、オートバイに乗せた。同県北中城村の自宅へ連れて行って
乗用車に乗り換えたが、女子中学生の家には向かわず、北谷町へ行ったという。

　女子中学生の友人が、「外国人のオートバイに乗って行った友達の携帯電話に連絡したら、助け
を求められた」と通報。現場近くをパトカーで巡回していた警察官が急行、歩いていたところを保護
した。

　同県では、１９９５年に海兵隊員３人が小学生女児に暴行する事件などがあった。

　仲井真弘多知事は県庁で報道陣の取材に応じ、「女性の人権を侵害する重大犯罪。決して許す
ことはできない。またもや、このような事件が発生したことは極めて遺憾で、米軍などに強く抗議す
る」と話した。

（2008年2月11日13時36分 読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080211-OYT1T00216.htm

沖縄米兵、今度は比人女性に乱暴…米軍側が身柄拘束

　沖縄県警は２１日、県内在住のフィリピン人の成人女性から「米兵に沖縄市のホテルで乱暴された」
との相談を受けていることを明らかにした。

　県警から連絡を受けた米軍側は在沖縄陸軍所属の米兵を特定し、身柄を拘束した。県警は、婦女
暴行事件の可能性もあるとして任意で事情を聞いている。

　県警によると、女性は今月１８日ごろ、米兵とホテルへ行き、乱暴されたとしている。軽いけがをして
おり入院中。まだ告訴していないという。

　同県内では今月１１日、米海兵隊員が女子中学生への暴行事件で逮捕され、その後も米海兵隊員
が酒酔い運転で現行犯逮捕されるなど不祥事が続発。米軍側は在沖縄米軍兵らに昼夜の外出禁止
令を出して綱紀粛正を図っている。

（2008年2月21日13時54分 読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080221-OYT1T00333.htm?from=main2

残り１５

＜女子中学生暴行＞容疑の米海兵隊員を釈放…那覇地検
2月29日21時55分配信 毎日新聞

　在沖縄米海兵隊員が女子中学生に暴行したとして逮捕された事件で、那覇地検は２９日夜、
沖縄署に強姦（ごうかん）容疑で逮捕されたキャンプ・コートニー通信中隊所属のタイロン・ハ
ドナット２曹（３８）＝沖縄県北中城村（きたなかぐすくそん）＝を不起訴とし、釈放した。被害者
が同日告訴を取り下げたため。強姦罪は、被害者の告訴がなければ起訴できない親告罪で、
告訴を取り下げた被害者は「事件にかかわりたくない。そっとしておいてほしい」と話している
という。ハドナット２曹は２９日午後８時４２分に釈放され、米軍に引き渡された。

　ハドナット２曹は２月１０日夜、沖縄県北谷（ちゃたん）町内の路上に止めた自分の乗用車内
で、中学３年の女子生徒に性的暴行をしたとして同１１日に逮捕された。

　調べに対し、ハドナット２曹は供述にぶれがあったものの「車内でキスしたり、体を触ったが、
レイプはしていない」と基本的に容疑を否認していた。

　２９日夜に会見した那覇地検の山舗（やましき）弥一郎検事正は「告訴が取り下げられた以
上、不起訴にするほかはない」とコメント。親告罪以外の罪での起訴についても「被害者の気
持ちを考えると、他の罪で起訴するのは適当ではないと判断した」と述べた。

　この事件を受け、沖縄県内の全４１市町村議会と県議会が抗議の決議をし、米軍が沖縄や
岩国基地（山口県）の米兵らを外出禁止にするなど波紋を広げていた。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080229-00000157-mai-soci

残り１３

残り１２

残り１１

残り１０

残り９

残り８

残り７

残り６

残り５

引き算くらいはできるらしいｗ

３

２

１

>>996
何とでも言え、ボケ

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。