ウンコする時は職員用トイレを使っていいだろ？

「職員用」と書いてあるのは、生徒のウンコ用ということの暗喩でしょう。
いろいろ配慮してるんですよ。