●●●質問と解答3ページめ＠DTP板
946 ：氏名トルツメ：02/02/11 02:35
>>945
デジカメはコントラストが強く出るものらしいです。
プリンタではどうなのかわかりませんが、
印刷ではスミが６０％以上はいってると、黒く潰れますので、
スミの分量を調節します。
デジカメによって色の特徴があるらしいので、
ほかのバランスも見ないといけないし。
でも、CMYKモードですかね？
RGBよりCMYKにして、カラーチャートで見るのがわかりやすいと思う。
というか、それしかしらないです・・・。スンマセン。
デジカメはコントラストが強く出るものらしいです。
プリンタではどうなのかわかりませんが、
印刷ではスミが６０％以上はいってると、黒く潰れますので、
スミの分量を調節します。
デジカメによって色の特徴があるらしいので、
ほかのバランスも見ないといけないし。
でも、CMYKモードですかね？
RGBよりCMYKにして、カラーチャートで見るのがわかりやすいと思う。
というか、それしかしらないです・・・。スンマセン。
947 ：ビート：02/02/11 06:43
フォントについてです。
今まで使えていたフォントがPhotoshopやIllustratorなどで
使えなくなってしまいました。
OSはwin98なんですが、
Cドライブwindouwsの中のFontsフォルダにはきちんとそのフォントはあるのに、
アプリ上では、そのフォントが無くなってしまってます。
フォント、アプリの再インストールを何度か試しましたが、
状況は変わりません。
フォントもアプリも製品番です。
Photoshopは5.5
Illustratorは9です。
フォントはJUSTsystemの古印字体、江戸文字などです。
どなたか解決策をご存知の方、ご教授下さい。
よろしくお願いします。
今まで使えていたフォントがPhotoshopやIllustratorなどで
使えなくなってしまいました。
OSはwin98なんですが、
Cドライブwindouwsの中のFontsフォルダにはきちんとそのフォントはあるのに、
アプリ上では、そのフォントが無くなってしまってます。
フォント、アプリの再インストールを何度か試しましたが、
状況は変わりません。
フォントもアプリも製品番です。
Photoshopは5.5
Illustratorは9です。
フォントはJUSTsystemの古印字体、江戸文字などです。
どなたか解決策をご存知の方、ご教授下さい。
よろしくお願いします。
948 ：CarryLab. ◆2BNNqYsU ：02/02/11 06:55
>>947
フォントキャッシュを消すといいと思うよ！
詳しくは、MSのデータベースで探すといいです。
やりかたいっぱいあるし、DOSコマンド使えたり使えなかったり
で根本治療できたリできなかったりしますのでので。
>>945
ICMとかColorSyncとかつかうといいかもしれません。
でもさ、まずはカラーチャート刷ってみてプリンタの色再現性
を知っておくのがいいです、その上で、Photoshopみたいな
レタッチソフトでシャドウを底上げしたりすればいいよ、って
いうのがこの板での回答になります。
こういうのってどこの板が詳しいのかな？
フォントキャッシュを消すといいと思うよ！
詳しくは、MSのデータベースで探すといいです。
やりかたいっぱいあるし、DOSコマンド使えたり使えなかったり
で根本治療できたリできなかったりしますのでので。
>>945
ICMとかColorSyncとかつかうといいかもしれません。
でもさ、まずはカラーチャート刷ってみてプリンタの色再現性
を知っておくのがいいです、その上で、Photoshopみたいな
レタッチソフトでシャドウを底上げしたりすればいいよ、って
いうのがこの板での回答になります。
こういうのってどこの板が詳しいのかな？
950 ：CarryLab. ◆2BNNqYsU ：02/02/11 07:36
>>949
「神様は死んだ。悪魔は去った。（略）神も悪魔も降立たぬ荒野に
我々はいる」っていうわけで懐ゲーオタですが何か？
まじな話、ノウハウおたくのプチ神様とか悪徳商品売りつけるプチ
悪魔とかいっぱいいるっスよこの業界。いちおうsage
「神様は死んだ。悪魔は去った。（略）神も悪魔も降立たぬ荒野に
我々はいる」っていうわけで懐ゲーオタですが何か？
まじな話、ノウハウおたくのプチ神様とか悪徳商品売りつけるプチ
悪魔とかいっぱいいるっスよこの業界。いちおうsage
951 ：氏名トルツメ：02/02/11 07:53
何かスゴイ話のあとで質問しにくいんですけど…
WinのIllustratorファイルをメールでもらったら、アイコンが真っ白。
お互いバージョンは８だと思うけどエラーで開かない。困った。
既出な話かもしれませんが、どなたか教えてください。
WinのIllustratorファイルをメールでもらったら、アイコンが真っ白。
お互いバージョンは８だと思うけどエラーで開かない。困った。
既出な話かもしれませんが、どなたか教えてください。
952 ：CarryLab. ◆2BNNqYsU ：02/02/11 08:03
>>951
暇なんで即レスするけど、
圧縮して送ってもらえ直ちに。Illustratorファイルは圧縮す
ごい効くよ！e-mailでバイナリデータを送信する原理を知
ると、生データやるのはまずいと分かると思うよ。仕事で
e-mail使うなら、あらかじめ転送テストしておくと吉。e-mai
lソフトによっても変わるからね。
暇なんで即レスするけど、
圧縮して送ってもらえ直ちに。Illustratorファイルは圧縮す
ごい効くよ！e-mailでバイナリデータを送信する原理を知
ると、生データやるのはまずいと分かると思うよ。仕事で
e-mail使うなら、あらかじめ転送テストしておくと吉。e-mai
lソフトによっても変わるからね。
953 ：951：02/02/11 08:21
954 ：CarryLab. ◆2BNNqYsU ：02/02/11 08:32
955 ：951：02/02/11 08:39
実はテキストエディタやクォークで開いてテキストデータに戻そうと
努力したんですけどダメだったんです。意味もなくフォトショップで
開いて、中身は間違いないことだけ確認して。やっぱ匙投げます（笑）
（画像データで貼り込んでごまかす気ですけど）
努力したんですけどダメだったんです。意味もなくフォトショップで
開いて、中身は間違いないことだけ確認して。やっぱ匙投げます（笑）
（画像データで貼り込んでごまかす気ですけど）
ﾁﾂｶﾞｲですが、ver.8まではネイチブのファイル形式がテキストなので、ナマファイルのままのメール添付は危険です。中継サーバーによってはイラレのオペコードをいぢっちゃったりします。
運が良ければ、ヘッダの入れ換えだけで、開くことも、、、。
エラーアラートを手かがりにチマチマとエディタで修復する手もありますが、、、時間と根気がある人向けです（泣）
運が良ければ、ヘッダの入れ換えだけで、開くことも、、、。
エラーアラートを手かがりにチマチマとエディタで修復する手もありますが、、、時間と根気がある人向けです（泣）
957 ：教えて下さい：02/02/11 15:29
イラレ9を使っております
塗りの指定が特色なのですが
CMYKを使わず特色の掛け合せってどうすればいいのでしょうか？
「属性」のオーバープリントでやるのでしょうか？
その場合画面上には出ませんが印刷時、うまく色が出るのでしょうか？
塗りの指定が特色なのですが
CMYKを使わず特色の掛け合せってどうすればいいのでしょうか？
「属性」のオーバープリントでやるのでしょうか？
その場合画面上には出ませんが印刷時、うまく色が出るのでしょうか？
958 ：CarryLab. ◆2BNNqYsU ：02/02/11 16:21
>>957
＞CMYKを使わず特色の掛け合せってどうすればいいのでしょうか？
何Cですか？3Cくらいだったら特色使わないでCMYで処理した方が
いいと思うけれども。
＞「属性」のオーバープリントでやるのでしょうか？
＞その場合画面上には出ませんが印刷時、うまく色が出るのでしょうか？
Illustrator9ならオーバープリントプレビューがあるのでは？分かんないけど。
＞その場合画面上には出ませんが印刷時、うまく色が出るのでしょうか？
分版してみるといいよ。ていうか特色は出力サイドと相談の方がいい
としか言えないと思うよ。
＞CMYKを使わず特色の掛け合せってどうすればいいのでしょうか？
何Cですか？3Cくらいだったら特色使わないでCMYで処理した方が
いいと思うけれども。
＞「属性」のオーバープリントでやるのでしょうか？
＞その場合画面上には出ませんが印刷時、うまく色が出るのでしょうか？
Illustrator9ならオーバープリントプレビューがあるのでは？分かんないけど。
＞その場合画面上には出ませんが印刷時、うまく色が出るのでしょうか？
分版してみるといいよ。ていうか特色は出力サイドと相談の方がいい
としか言えないと思うよ。
959 ：氏名トルツメ：02/02/11 20:34
皆さんのOSは幾つですか？
XだとNGですか？
何故NGなのですか？
業界人ではないので優しくお願いします
XだとNGですか？
何故NGなのですか？
業界人ではないので優しくお願いします
960 ：氏名トルツメ：02/02/11 20:42
>>959
フォントおよび出力環境について勉強すべし。
フォントおよび出力環境について勉強すべし。
961 ：1：02/02/11 22:28
わあ、もういっぱいだ。
固定/名無し問わず、親切に的確な解答をおよせいただいているみなさん
ありがとうございます。
また様子みて次たてておいてよろしいですね？
ついでだ、私が書いてもウソは書かなさそうなので（汗
>>959さん
古めのバージョンが多いです。Macだと8.1や7.6.1もまだ現役です。
Xに限らず、新しいバージョンをすぐ投入することは少ないです。
●この業界は特に、「事故のない作業環境」が求められる。
旧バージョンのOSで起こりうるトラブルはいいかげん潰したので安心。
●ハンパに忙しくて、新しい環境を検証するヒマがなくて、
まっとうに動くところから替えるわけにいかなくなる。
●新しいバージョンが出た直後、「ここが不味い」などと報告されると
以後解消したり解決策が出ても、都市伝説っぽくなって避けられてしまう。
（これはオペとしては怠慢ではあります）
●新バージョンのOSが謳う新機能が、この業界にはそれほど魅力的じゃない
（これは主観です。職種によるでしょう）
●Mac自体に興味がある層とは似て非なる層だと思うので、
あまり飛びつかない（これも主観です）
私個人は、G4QuickSilverと9600/233を併用するオペですが、
前者は9.2.1のまんま（Xは消しけしした）、後者は念のために
7.6.1〜9.0.4までをパーテ分けて再起動しながら扱っています。
Xは同僚が日々遊んで、もとい検証していますが、実作業には投入してません。
固定/名無し問わず、親切に的確な解答をおよせいただいているみなさん
ありがとうございます。
また様子みて次たてておいてよろしいですね？
ついでだ、私が書いてもウソは書かなさそうなので（汗
>>959さん
古めのバージョンが多いです。Macだと8.1や7.6.1もまだ現役です。
Xに限らず、新しいバージョンをすぐ投入することは少ないです。
●この業界は特に、「事故のない作業環境」が求められる。
旧バージョンのOSで起こりうるトラブルはいいかげん潰したので安心。
●ハンパに忙しくて、新しい環境を検証するヒマがなくて、
まっとうに動くところから替えるわけにいかなくなる。
●新しいバージョンが出た直後、「ここが不味い」などと報告されると
以後解消したり解決策が出ても、都市伝説っぽくなって避けられてしまう。
（これはオペとしては怠慢ではあります）
●新バージョンのOSが謳う新機能が、この業界にはそれほど魅力的じゃない
（これは主観です。職種によるでしょう）
●Mac自体に興味がある層とは似て非なる層だと思うので、
あまり飛びつかない（これも主観です）
私個人は、G4QuickSilverと9600/233を併用するオペですが、
前者は9.2.1のまんま（Xは消しけしした）、後者は念のために
7.6.1〜9.0.4までをパーテ分けて再起動しながら扱っています。
Xは同僚が日々遊んで、もとい検証していますが、実作業には投入してません。
962 ：氏名トルツメ：02/02/12 03:18
数量ﾊﾞﾘｴｰｼｮﾝ300ﾊﾟﾀｰﾝ×２品目の見積もりを作る羽目になりました。
通し料金や用紙代は計算式が煩雑なため、ｴｸｾﾙの自動計算では正確な金額を出せず、手入力になりそうです。
このままでは徹夜しても間に合わない！
どなたか同じような経験をされた方、妙案があったらアドバイスを頂けませんか？
通し料金や用紙代は計算式が煩雑なため、ｴｸｾﾙの自動計算では正確な金額を出せず、手入力になりそうです。
このままでは徹夜しても間に合わない！
どなたか同じような経験をされた方、妙案があったらアドバイスを頂けませんか？
作業的に助けてくれる人いないの？
妙案でも何でもないけど助っ人かき集めて凌いだことあるもんで。
妙案でも何でもないけど助っ人かき集めて凌いだことあるもんで。
964 ：962：02/02/12 04:40
＞963
業務に相談したら、「俺に死ねっていうのか！？」と逆ギレされました。
最後はやっぱり自分でケジメ付けるしか…
業務に相談したら、「俺に死ねっていうのか！？」と逆ギレされました。
最後はやっぱり自分でケジメ付けるしか…
965 ：957：02/02/12 07:50
958CarryLab.さま 詳しくありがとうございました
クラがまだ5.5で保存してもってこいというので....（涙）
クラがまだ5.5で保存してもってこいというので....（涙）
966 ：氏名トルツメ：02/02/12 10:01
＞９６２さん、今はもう間に合わないと思うけど、ファイルメーカーPro
導入したほうがいいと思うよ。そのような場合、最高の解決策のはず。
エクセルより柔軟で、目的にぴったり合ったものが作れるよ。
導入したほうがいいと思うよ。そのような場合、最高の解決策のはず。
エクセルより柔軟で、目的にぴったり合ったものが作れるよ。
967 ：氏名トルツメ：02/02/13 16:51
ソフトハウスでウェブデザインをしているものですが、
紙のカタログを作れという話になりました。
DPTは全然知らないので今手探りで勉強中です。
色に苦戦しており、DICのカラーガイドが欲しくなりました。（必須アイテムですか？）
いろいろ種類があるようで、どれを買っていいものやら迷っています。
アドバイスいただけたらと思います。
紙のカタログを作れという話になりました。
DPTは全然知らないので今手探りで勉強中です。
色に苦戦しており、DICのカラーガイドが欲しくなりました。（必須アイテムですか？）
いろいろ種類があるようで、どれを買っていいものやら迷っています。
アドバイスいただけたらと思います。
968 ：氏名トルツメ：02/02/13 17:28
>967
一般的な色だと１〜３巻セットで十分です。
好みでフランスの伝統色や日本の伝統色などもありますが。
微妙な色（白に限りなく近い色とか）は、４〜６セットがあれば
なおよろしいかと・・。
一般的な色だと１〜３巻セットで十分です。
好みでフランスの伝統色や日本の伝統色などもありますが。
微妙な色（白に限りなく近い色とか）は、４〜６セットがあれば
なおよろしいかと・・。
969 ：氏名トルツメ：02/02/13 23:21
>967
特色を使うカタログなんて、いい仕事受けてるのねぇ。
けど、DICをあまり信用してはいけないよ。
印刷会社はDICのインクをあまり使っていないからね。高いから。
安いインクを混ぜて、指定に近い色を作っているだけだから。
2色や3色印刷なら別だけど、普通はCMYKの掛け合わせで十分だよ。
特色を使うカタログなんて、いい仕事受けてるのねぇ。
けど、DICをあまり信用してはいけないよ。
印刷会社はDICのインクをあまり使っていないからね。高いから。
安いインクを混ぜて、指定に近い色を作っているだけだから。
2色や3色印刷なら別だけど、普通はCMYKの掛け合わせで十分だよ。
970 ：営業マン：02/02/14 10:53
ＣＭＹＫで金と銀を表現するときの、各色のパーセントを教えてください。
フォトショップ等の特殊効果なしで、ベタ状態の場合です。
Ｂ５サイズ全面に金か銀を刷り、文字を白抜きにしたいのです。
特色は避けたいんです。
宜しくお願いします。
フォトショップ等の特殊効果なしで、ベタ状態の場合です。
Ｂ５サイズ全面に金か銀を刷り、文字を白抜きにしたいのです。
特色は避けたいんです。
宜しくお願いします。
971 ：氏名トルツメ：02/02/14 14:23
リサイクル関係の栞を作るのですが
具満や、スゴネタみたいなイラスト集
あったら教えてください
具満や、スゴネタみたいなイラスト集
あったら教えてください
>970
全面金/銀ベタ文字白抜きなら、特色1版の方が安くつかない？
全面金/銀ベタ文字白抜きなら、特色1版の方が安くつかない？
973 ：営業マン：02/02/14 15:03
>972
ごもっともなんですが、面付け等ございまして。
ごもっともなんですが、面付け等ございまして。
974 ：氏名トルツメ：02/02/14 15:16
金色
C40＋M54＋Y100 をスポットカラーに登録し
パーセンテージを落として使ってます。
（↑この色のベタは濃いと思います、可能ならグラデの方が…）
C40＋M54＋Y100 をスポットカラーに登録し
パーセンテージを落として使ってます。
（↑この色のベタは濃いと思います、可能ならグラデの方が…）
975 ：氏名トルツメ：02/02/14 15:30
>970
金色や銀色の紙に白のインクで刷ったら？
掛け合わせだと、ポイント的に使うのであればいいと思うが
全面ベタとなると、思っているイメージには程遠いと思われる。
印刷会社の担当とも見本を見ながら相談すべき。
>971
解像度が低くていいのなら、本屋に素材集が売っているよ。
2000円くらい。
もしくは、GOOGLEなどで探してみるべし。
金色や銀色の紙に白のインクで刷ったら？
掛け合わせだと、ポイント的に使うのであればいいと思うが
全面ベタとなると、思っているイメージには程遠いと思われる。
印刷会社の担当とも見本を見ながら相談すべき。
>971
解像度が低くていいのなら、本屋に素材集が売っているよ。
2000円くらい。
もしくは、GOOGLEなどで探してみるべし。
976 ：氏名トルツメ：02/02/14 16:37
977 ：967：02/02/14 17:34
968さん969さんありがとうございました。
特色が使えるわけではないんです。
CMYKの掛け合わせで出てくる色というのが予測できないので
チップを見て決めていけばいいのかなぁと思ったのです。
だからプロセスカラー1000色というのを買えばいいのかなぁと。。。
これは間違った考え方でしょうか？？
また、特色を使うことのない場合は967さんのおっしゃった1〜3巻セット
というのは買っても意味がないのでしょうか？
特色が使えるわけではないんです。
CMYKの掛け合わせで出てくる色というのが予測できないので
チップを見て決めていけばいいのかなぁと思ったのです。
だからプロセスカラー1000色というのを買えばいいのかなぁと。。。
これは間違った考え方でしょうか？？
また、特色を使うことのない場合は967さんのおっしゃった1〜3巻セット
というのは買っても意味がないのでしょうか？
978 ：氏名トルツメ：02/02/14 17:37
>>977
まずカラーチャートを買いましょう。
まずカラーチャートを買いましょう。
皆様、ご助言ありがとうございました。
非常にたすかりました。
非常にたすかりました。
980 ：967：02/02/14 19:07
978さん、ありがとうございます！
まずカラーチャートなのですね。そこも迷っていたのです。
買ってきます。助言ほんとにありがとう。
まずカラーチャートなのですね。そこも迷っていたのです。
買ってきます。助言ほんとにありがとう。
981 ：967：02/02/14 19:21
続けて質問ごめんなさい。
作成物はA4カタログ16ページです。
中のページはイラストレーターでA3見開きサイズで作ろうとしてますが、
その場合、表1と表4はA4サイズで別々に作るものなんでしょうか。
なんかこんなレベルのとこでつまずいてます。だいじょぶなんだろか…。
作成物はA4カタログ16ページです。
中のページはイラストレーターでA3見開きサイズで作ろうとしてますが、
その場合、表1と表4はA4サイズで別々に作るものなんでしょうか。
なんかこんなレベルのとこでつまずいてます。だいじょぶなんだろか…。
982 ：氏名トルツメ：02/02/14 19:35
表1と表4ってなんですか？
１色と４色 又は１ページと４ページ？
１色と４色 又は１ページと４ページ？
983 ：氏名トルツメ：02/02/14 19:40
Ａ３で作ってトンボで分ければ。でもね、ズレるよ。
16ページなら多分、製本は中綴じだと思うけど、
横組みの場合は
16(表４)−01(表１)
14−03
12−05
10−07
08−09
06−11
04−13
02(表２)−15(表3)
と付け合わせた方が後工程は喜ぶ。
横組みの場合は
16(表４)−01(表１)
14−03
12−05
10−07
08−09
06−11
04−13
02(表２)−15(表3)
と付け合わせた方が後工程は喜ぶ。
985 ：967：02/02/14 20:27
982さん
うっ 表紙と裏表紙のつもりで書きました。間違った表現ですか？恥ずかしい…
983さん
トンボで分けるとはA3の用紙にA4サイズで２ページ作り、それぞれにトンボをつける
ということでしょうか？？でもそうだとズレるの意味がわからない。
調べてて気づきましたが、こういう疑問は印刷会社の方に相談すべきなのかな
と思いました。ひょっとして制作より前に印刷屋さんを決めるべきですか？
うっ 表紙と裏表紙のつもりで書きました。間違った表現ですか？恥ずかしい…
983さん
トンボで分けるとはA3の用紙にA4サイズで２ページ作り、それぞれにトンボをつける
ということでしょうか？？でもそうだとズレるの意味がわからない。
調べてて気づきましたが、こういう疑問は印刷会社の方に相談すべきなのかな
と思いました。ひょっとして制作より前に印刷屋さんを決めるべきですか？
986 ：967：02/02/14 20:35
984さん、今読みましたありがとう。
それは製本を考えた作り方ですね。
でもそれだと見開きデザインが作りづらいです。
デザインした後に、984さんのおっしゃるカタチで貼り付け直せばいいのかしら。
それは製本を考えた作り方ですね。
でもそれだと見開きデザインが作りづらいです。
デザインした後に、984さんのおっしゃるカタチで貼り付け直せばいいのかしら。
987 ：氏名トルツメ：02/02/14 20:35
>>985 「表1と表4」て言い方であってるよ。
983のいうのはA3サイズでつくって、表1と表4をくっつけた
かたちでつくれってこと。トンボはA3規格サイズでつけろと
いうことでしょう。
ズレは、わずかなものだから場合によっては無視できる。
「印刷屋さんを決めるべきですか」というのは、大正解！
苦労を無駄にしないためにね。
983のいうのはA3サイズでつくって、表1と表4をくっつけた
かたちでつくれってこと。トンボはA3規格サイズでつけろと
いうことでしょう。
ズレは、わずかなものだから場合によっては無視できる。
「印刷屋さんを決めるべきですか」というのは、大正解！
苦労を無駄にしないためにね。
988 ：氏名トルツメ：02/02/14 21:03
967さん
まあ、物を見ないと的確にアドバイス出来ない所もあるし、
印刷会社によって印刷のやり方が違う場合があるので、
それによって金額も違ってくるし、
印刷会社を先に見つけた方がいいです。
まあ、物を見ないと的確にアドバイス出来ない所もあるし、
印刷会社によって印刷のやり方が違う場合があるので、
それによって金額も違ってくるし、
印刷会社を先に見つけた方がいいです。
989 ：氏名トルツメ：02/02/14 21:28
>>986
印刷屋の者ですが、うちの場合はむしろ
ふつうに見開きで作っていただいたほうがありがたいです。
わざわざ付け合わせていただいても、作業の都合で
バラしてしまうことが多いです。
というわけで、他の方もおっしゃってますが、
印刷屋をお決めになって、
そちらとご相談なさったほうがいいと思いますよ。
印刷屋の者ですが、うちの場合はむしろ
ふつうに見開きで作っていただいたほうがありがたいです。
わざわざ付け合わせていただいても、作業の都合で
バラしてしまうことが多いです。
というわけで、他の方もおっしゃってますが、
印刷屋をお決めになって、
そちらとご相談なさったほうがいいと思いますよ。
991 ：983：02/02/14 22:31
一行コメントだと難しかったかと反省。ま、だいたいそういう感じです。
表1と表4は良いけどさ･･･、
>>中のページはイラストレーターでA3見開きサイズで作ろうとしてますが<<
というのをやると、トジ部分でズレが出て困るデザインかなと思ってね。
あとは、他のコメントの通り、印刷会社と良く打ち合わせしてね。
初めて依頼するなら余裕を持った日程で進めましょう。
表1と表4は良いけどさ･･･、
>>中のページはイラストレーターでA3見開きサイズで作ろうとしてますが<<
というのをやると、トジ部分でズレが出て困るデザインかなと思ってね。
あとは、他のコメントの通り、印刷会社と良く打ち合わせしてね。
初めて依頼するなら余裕を持った日程で進めましょう。
今から次たてます
994 ：氏名トルツメ：02/03/24 18:50
age
995 ：↑：
まちがえた。ごめん。