USBのオーディオインターフェイスってどうですか？

ここまで読んでわからなかったこと。

USB オーディオインターフェイスを、純粋に A/D コンバータとして
コンピュータへのステレオ音声取り込みに使うときの音質は実際の所
いかがなものでしょう？

「音質のいい／わるい」だとあいまいさがつきまとうから、単純に
「プチッとかサーとかいうノイズの程度」と「PCI 経由で録音した時
と比べて（あるいは原音と比べて）の音質の変化」を教えてください。

あと、できれば EGO・SYS | Waveterminal U2A と TASCAM | US-428
の使用されている方の声も是非おききしたいです。