Ψヘドウィグ・アンド・アングリーインチΨ11インチΨ バンドの人は出てこなかったのですね、さみしい〜 ステージは新宿とくらべ高いですか? 端っこの席でも見やすいですか?
953 :
名無しさん@公演中 :2007/03/28(水) 01:45:09 ID:UGF2ApvO
うーん、もし自分がヘド日本版舞台初見で、山本くん版が初演だったら、 かなり気に入って何回も行ったかも。しかし、やはり三上版ヘド初演、 再演を経てしまっている身としては、何ともあっさり風味で、小綺麗に まとまっちゃったのね…という感じが否めなかったな。 あ、昨日名古屋で観たものです。 一応映画の内容も知ってるし英語もわかるけど、どう考えても語りの部分くらいは 日本語で言うべきだったとしみじみ。あれじゃ、話知らないとまさに ポカーンだよ。あと、カテコ早すぎw あんなすぐ出てこなくても 歌はやっぱり上手いと思ったよ。語りも。 舞台前にSEが全くなくてツマらんかったけど、東京大阪でもそうだった? バンドしかり、スズカツには全くロックが分かってないとみた。
アメリカでも階層によって笑いのツボは天地ほど違うよ。今時吉本みたいなパイ投げで受けるのは貧民層のブルーカラーぐらいだ。 日本で言えば新〇線ネタでアニメ笑いする 通ぶった常連客の内輪意識の過剰な受け演技だよ。 しかしドイツ人は違う。敢えてヘドが連発してるのを単純に考えるなよばか。
955 :
920 :2007/03/28(水) 01:56:35 ID:m1cA0262
>938 やっぱそういう意味ですか。納得。 笑える笑えない云々以前に、予備知識なしの初心者には、 そういうあたりまえのことすら確認しなきゃわかんないわけで…。 自分の見方の浅さはあるにしろ、翻訳不完全なのは、初見の客にはハンデのある作りだよ。 ループなんだろうけど……「演出家め( ゚Д゚)ゴルァ!」
>>955 生理が来るってことは「妊娠できる女になった」てことで
あきらかに失敗の手術を皮肉ってる意味もあるんじゃないかと思った。
手術翌日にはSEX・妊娠OKの完璧な女よ!って。
吉本はパイ投げなんてやらねー
>>938 自分もそこで「うほっw」たったけど、女だから堂々と笑えるんだろうな
パイ投げのようなベタでシツコイギャグ ってことでそ? 956は半年ロムってなさい こどもが半ちくな解釈しても誰も参考にしないから
961 :
名無しさん@公演中 :2007/03/28(水) 12:33:46 ID:vIGwPGk5
会場内暑い?
963 :
961 :2007/03/28(水) 12:55:31 ID:vIGwPGk5
ありがとー962
昨日は春用コート着たままで平気だった。 今日は昨日よりあったかいからわかんないけど。
名古屋で見た 客の入りは8割 zeppだけどイス ニルヴァーナネタが抜けてた カーウォッシュなし ヘドの衣装がへん 期待していた程でもなかった
966 :
名無しさん@公演中 :2007/03/28(水) 13:48:36 ID:vIGwPGk5
フムフムなるほど。今日行く。朝からヘドまつり開催中。期待と妄想を増幅中であります。
質問 ニルヴァーナがアメリカの有名バンドであり、 その解散の経緯など簡単なことは調べてわかったのですが、 ヘドウィグでのニルヴァーナネタってどういう内容なのですか? 映画しか見てないのですが、映画にもそのネタはありましたっけ?
カンザスのエスプレッソバーでヘドがWicked Little Townを歌い始める前、 Angry Inchが演奏してるのがニルヴァーナ。「Thank you. Both of you. That song was by Kurt Cobain. That kid's got a future, huh? みなさん、お二方、どうも。今の曲はカート・コベインでした。 あの子、この先が楽しみね」というセリフもあるのですよ。映画にも舞台にも。
>>968 早速のお答えありがとうございます。
映画見てみます。
なるほど、その期待大のカートが悲劇を遂げるわけですね。
ヘドウィグを深く理解するには、かなりの音楽背景的知識も必要ですね。
ついでに言えば、カート最後の2日間を描いた映画「Last Days」で カートを演じたのはマイケル・ピット(=トミー)だよね。
ヘドと直接関係ないですけど… 偶然にも、WOWOWで4/10に「ラストデイズ」あるみたいですね。 彼等の音楽全く知らないのですが、 これを機に見てみようと思ってます。 お答えくださった方、ありがとうございました。
972 :
名無しさん@公演中 :2007/03/28(水) 17:25:01 ID:vIGwPGk5
やばい…場所が…わかんね
みんなありがとう、勉強になった。 音楽のこと詳しくないから。深いなあ…ヘドウィグ ちなみに、夜中にBS2で、 D・ボウイの「ジギー・スターダスト」をやるね。 「ラストデイズ」も観るよ!
974 :
名無しさん@公演中 :2007/03/28(水) 18:09:25 ID:vIGwPGk5
着いた。んだけど…周りには明らかにヘドをしらなさそうなオバチャンやら姉サン多数なんすけど…こわいよ〜
名古屋ガラガラだったら嫌だなと思ってたけど 2Fの一番後ろの列がちょっと空いてるだけだったのでよかった〜 山本君宣伝頑張ってたし 今日も盛り上がるといいですね
>>973 ありがとう。
BS2、今日の深夜だよね。
間に合った!
人を見かけで判断しない方がいい うちの母親は見た目は明らかに大阪のオバチャンだけどメタリカの大ファンだ
>ヘドをしらなさそうな 知らなければ、それを知るために観に行くんじゃないのか? と、言うか ただ若いだけの人よりも、音楽・時代背景ともに ある程度年齢いってる人の方が良く知っているよ。 頭は柔軟に。
大阪にもノリノリに踊ってるオジサンがいた 座りっぱの若者よりずっとロッカーだったよ
ベルリンの壁についても 実感あるしね
名古屋終了。今日の方が盛り上がってたと思う。 当日券出てたけどほぼ満席。
早く東京に戻ってこーい! でもそれ終わると、ホント最後なんだよね… 寂しい
983 :
名無しさん@公演中 :2007/03/28(水) 21:40:07 ID:vIGwPGk5
確かに見た目で判断はいかんかったですね…すんません。でも結論としてはやっぱり知らない人が知る為に見るヘドウィグではないと思ったよ。私は楽しませてもらいました。
確かに初めての人にはわかりにくいヘドだったと思うけど、その「?」から いろんなヘドに興味を持ってくれたらいいじゃない。 自分はそのクチ。 あとは、あの歌を聴けたのが自分ではかなり満足できてるよ。
うん、きっかけは山本だったけどヘドに触れることが出来て良かった。 そうでなければ、自分には縁のなかった世界だと思うから。 発表があったとき、正直ひいたのが 今では懐かしい…
実は山本版のヘドが発表になる前に 映画のヘドを録画したんだけど、何となく見る前に消してしまった。 改めて山本版の後に、ヘドに興味を持って映画もみた。 あの日消してしまったことを後悔したよ。
名古屋も完売は無理だったか 宣伝していたのに
名古屋でこれだけ売れていればたいしたものなんだが。
ニルヴァーナを知らないんだ。若いなぁ、と遠い目。
990 :
名無しさん@公演中 :2007/03/29(木) 09:34:58 ID:yqhI3N6m
ロックなんて30年以上も前からある
どなたか次スレヨロ。ファイナルに向けて盛り上がるよ〜。
ヘドウィグでチケット完売しないのに L5Yはどうなるんだorz チケットが売れずにまたさみしい客席かよ
L5Y行かなかったんだけど、客席さみしかったの? スレ違いスマソ
山本スレでやれ
警戒警報発令中です
いつものじゃなくただの便乗安置じゃね?
アンチにしろそうでないにしろ993はスレ違い。
もう999か
1000ならオタギリジョーが新ヘドウィグ!
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。