*:;;;:* ロミオ&ジュリエット part1 *:;;;:*
≪CD≫
*Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour [フランス]
・Highlights CD
・Complete Cast Recording
・Live From The Palais des Congres
・Aimer CD Single
・Les Rois Du Monde CD Single
・Vérone CD Single
*Romeo und Julia: das Musical [ドイツ/オーストリア]
・Highlights CD
・Complete Cast Recording (←おススメ!)
・6 Track Promotional CD
・Playback CD
*Romeo and Juliet: the Musical [イギリス]
・Highlights CD
*Roméo i Juliette: ot Nenavist do Lubvi [ロシア]
・Complete Cast Recording
*Romeo en Julia: van Haat tot Liefde [ベルギー]
・Highlights CD
・Liefde CD Single
・De Koningen CD Single
*Rómeó és Júlia [ハンガリー]
・Highlights CD
※本田美奈子.さんの追悼CDに
「愛すること(=Aimer)」が入る予定(with今井清隆さん)。
≪DVD≫
DVD Romeo & Juliette (仏:RC 2)
CD・DVDは密林・HMV・タワレコ・SoM・山野etc.で探してください。
その他フォロー等よろしくお願いします。
激しく観たい!!
ちなみに
>>2のRomeo und Julia(墺)で映像、試聴可能です。
>>1 激しくGJ!!
単独スレ建った記念に女子フィギュアのソコロワちゃんの
世界選手権四位入賞を祝ってみる。
>※本田美奈子.さんの追悼CDに
「愛すること(=Aimer)」が入る予定(with今井清隆さん)
この曲は既に今井さんのGLORIOUS VOICE(グロリアス ボイス)』の中で
収録されています
>>1 うわーいありがとう!!
イギリス版あるんですね、知らなかった。
キャストはどんな感じですかー?
日本ではやらないのかな?やるとしたら東宝?
ロミオはルドルフかマリウス系が似合いそうだけど(ジャニーズってのもありえるけど)
ジュリエットがいまいち思いつかない。コゼの河野ちゃんとか?
モー娘とかだったら笑えるけど。
来日でもなんでもいいから日本でもやってほしー!
参考まで。
tp://www.youtube.com/watch?v=Sl5mh1ra6Qw&search=Romeo%20et%20Juliette%20DVD%20
>>11 SoMで買ったよー。
自宅でPAL見れるなんて羨ましい。。
パソコンは音割れるからなぁ。
私はウィーンの舞台を観てからDVD見たから、演出が微妙に違ったり
ウィーンではカットされてて知らないシーンがあったりしたけど
全体的にはかなり良い感じだったな。
サンボのダンスは言わずもがなだし、主役の二人も本当に素晴らしい〜〜。
特典映像も超満載だし、かなり見応えあると思うよ。
>>11 自分も仏版購入しました。
私はロミオの髪型に引いたのでその点は残念でしたが、
サンボは13さんのおっしゃるとおりいいし、買って損はないと思いますよ♪
15 :
11:2006/03/28(火) 23:07:02 ID:BngJnVA6
直リンしてしまった。
すみません。
>>16 そんなのあったんだ、知らなかった。
う〜ん、これがウィーン版ならいくら出してでも買うんだけどなぁ。
私もウィーン版なら即買いだな。
20 :
名無しさん@公演中:2006/03/31(金) 17:28:00 ID:dOVShD3L
帝劇スレでCD買うなら完全版かダイジェスト版どっちがおすすめ?と聞いた者です。
注文してからきっちり1週間でドイツから完全版到着!
今夜ジクーリ聞きます(*´∀`)
ところで皆タンお気に入りの曲ってありますか?
お気に入りの曲ありすぎだよ。
ロミオのソロ Die Angst
出会いの曲 Libesgluck
一幕最後の Liebe
マキューシオ迫真の Mercutios Tod
ロミオ追放後の Ohne Sie
最後の Schuldig ←これだけなぜかライブ?拍手が入ってる
他のもいいよー。
カテコで歌うHerrscher Der Weltは思い出の曲。
今日CDが届いて早速iPodに落とそうと思ってPCにセットしたんですが、
「読み込みのできないCDです」とエラーが出ます。
このCDはコピー不可の加工がされているのでしょうか?
因みに私はMac使用です。
私はWindowsでだけど、iPod nanoに落としてるよ。
25 :
23:2006/04/03(月) 21:39:48 ID:0cawh3JD
24
ついでに私もiPod nanoです(笑)
いま一緒に買ったDreiMusketiereをiTunesに読み込み中なんですが、
こちらは順調に読み込んでくれてます。
M!やTdVも異常無かったのですが、何故かR&Jだけ…orz
バージョンによって違うんでしょうか?私の買ったのは2枚組です。
ウィーンキャストの2枚組完全版だよね?
私は現地で買ってきたんだけど、普通に読み込めたよ。
27 :
23:2006/04/03(月) 21:56:48 ID:0cawh3JD
レスありがとうございます。
単に不調なだけかも知れません。
暫く時間を置いてリトライしてみます。
私はiPod-Videoだけどちゃんと落とせましたよ。
CDは取り寄せました。
>>21 私は大勢で賑やかに歌うナンバーが好きだな。
Verona、Herrscher der Welt、Habt ihr schon gehoert、Das Duellあたりは外せない。
Wie sind aus Fleisch und Blutも凄く好きなんだけど
CDでは勢いが半減しちゃってて残念。
あとベンヴォーリオの苦悩ソロ、Wie sag ich's ihm(bloβ?)が好きだ。
Mathias Edenbornの張りのある声にぴったりで、何度聴いても最高。
>>16 情報有難う
すぐ注文して昨日届きました。
特急配送・代引にしたので送料は高めについたけど
それでもトータル\6500ですみました。
英語の字幕があるのが嬉しい。
パッケージも画像もきれいでしたよ。
>>30 Mathiasの声、いいよね。他の曲でハモる声も、すごく好き。
ベンヴォリオ役は、歌でもめちゃくちゃ重要だと思うんだけど
日本でやるとなると、適任な役者いないよなぁ。
23 です。
どうやらあのCD、Macとの相性が悪かったみたいで、
職場の人(winユーザ)に頼んだらあっさりとiPodに落とせました。
早速聞いております。カッコイィですねー。
また1曲ずつ、じっくりと聴いていこうと思ってます。
ところで、ここのスレの方々はドイツ語もやっぱできちゃったりするんですか?
私は大学の時に一般教養で勉強した程度で、卒業してからも早ウン年。
簡単な単語なら分かるんですが、文章になるとサッパリです。
肝心の歌詞の内容が全く分からないのが、ちょっと残念です。
>>33 英訳
tp://www.theatre-musical.com/romeo/elibretto.html
>>33 私も同じぐらいのレベルだよ。
辞書とにらめっこしながら少しずつ訳してます。
私なんて一般教養でもドイツ語やってないよ。
同じく辞書とにらめっこで歌詞カードを眺めてる。
>>32 ウィーンみたいな頼れる兄貴系ベンヴォーリオは難しいよね。
ラダメス繋がりで式の阿久津さんとか?
フランスのマブダチ系なら泉見君とか似合いそうだけど。
この間、ウィーンまで観に行ってきました!!
舞台の雰囲気や演出などはフランス版よりも好みかも…。
LUKAS&MARJANコンビは、オーラが凄かった。また観たいけど、
もう終わるし。。
あれだけ現地で人気があるんだから、エリザのようにDVD出せば
絶対売れるのに〜。
RASMUSのメキューシオが観たいよ〜。
おかえりー。
ウィーンの主役コンビ、いいよね。
印象強すぎて、日本版を考えられなくなる。マジ、DVD欲しい。
もしDVD出たら3万しても買う!!
>>29のサイト初めて覗いたけど、凄いねー。
オーストリア?のロミジュリ特集番組っぽいのには
インタビューや稽古場風景まで入ってて太っ腹!
ロミオとティボルトの下りは笑ってしもた。
今日山野行ったら、R&Jのどの国のCDも無かった。
数ヶ月前は各国あったのに。。
>>42 東京の山野楽器、品揃え豊富みたいで禿しく羨ましい。
でもそこですら取り扱いが無くなったのか‥‥。
いよいよネット通販しか手段がなくなってきたなぁ。
めちゃハマってCD聴きまくってます。
ぜひ観に行きたいと思うのですが、WIEN公演は7月までなんですよね…
いきなり初ヨーロッパを1人で旅行(観劇遠征)って無謀でしょうか?
>>44 英語がまったく話せない私でも行けたから、大丈夫じゃないかな〜。
欧州色々行ったけど、ウィーンは空港も街も比較的小さいから、他の
都市よりも行きやすいよ。
機会を逃がすと二度と観れないよ!!エリザがそうだった…。
行けるなら絶対行った方がいいよ。
>>44 初ヨーロッパってことは、初海外旅行じゃないんでしょ?
だったら全然だいじょうぶ。
地下鉄も劇場も簡単。中1程度の英語の片言で何とかなる。
劇場までの地下鉄の使い方とか、下調べさえすれば余裕で行けるよ。
私も一人旅だったけど、片言英語&独語と身振り手振りだけでも
ほとんど困らなかったし、舞台も十分すぎるくらい楽しめた。
案ずるより生むが易しって本当だなぁと思ったよ。
>>45さんが言っているみたいに、行ける時に行っておいた方がいいよ。
こんなに良い舞台を観れる事ってそうある話じゃないし。
48 :
名無しさん@公演中:2006/04/21(金) 23:20:31 ID:JWGaBVAE
英語が母国語じゃない人同士の英語会話はおもろいよ
英語ネイティブの人よりなぜか通じる気がする
私も初ヨーロッパ&初一人旅は去年のウィーンだったけど全然大丈夫だったよ。
>>48にも同感。ウィーンの人は母語がドイツ語だから、英語の発音もはっきり
していて聞き取りやすいんだなと思った。
落ちそうなのでいったんageます。
で、日本版公演はケテーイ?
ぶっちゃけ日本で公演してほしくないと思うのは私だけ?
もちろん来日公演は別にして。
ウィーンキャスト来日公演キボン。ありえないだろうけど。
みんな人気でるだろーなー
日本版は誰がやっても文句が出るのは必至だが
日本的に味付けされるとどうなるのか、恐いもん見たさで1回は観たい。
>>53 ミューヲタの間にLukas旋風が巻き起こりそうw
ウザ
フランスの演出家が来日して直々にオーデ&演出してくれるなら観たいかも。
蛇煮と式以外なら、とりあえず観たい。
フランス版とウィーン版、演出ならウィーン版。
キャストはウィーン版も捨てがたいけど、
Damien&Ceciliaならフランス版。
あのDamienの妖しいフェロモンを生で観てみたい!!
59 :
名無しさん@公演中:2006/04/30(日) 10:30:39 ID:fPIOS9A2
12月にイタリア上演ケテーイ!
tp://www.nuoviarrivati.it/
>>59 本国イタリアkita-
CD出ないかなぁ
欧州では続々と上演されているようだけど、日本は・・・・・・・
>>59 わー、なんだよ、このいかにも「ウィーン劇場協会」なサイトは。
日本では需要ないと思われてるのかな…
ノートルダムドパリも台湾とかではやったらしいが
日本ではやらなかったし
ウィーンミューは今やすっかり箔が着いたけど、フランスミューって
日本人には未知数な感じで手がつけにくいんじゃなかろうか。
何かとイメージ優先だからな、日本人は・・・。
フランスがどうのこうのより、演目そのものの魅力(人気)で
飛び付く人はいると思うなあ。好きじゃん日本人。ロミジュリ。
ロミジュリ、上演ケテーイしてるよ。
ただ上演時期まではわからん。スマソ。
井上・浦井がウィーンとフランスへ送り込まれて(仕事とプライベート旅行兼ねてだが)
観劇および関係者と懇談済み。
はあ・・・またあいつかよ・・・orz.
ジュリエットは誰になるんかね
どうせまた笹本でしょ
>>66 そういやエリザ公式で浦井のウィーン旅行記やってるもんな。
次が劇場編だからロミジュリの感想もうpされるかな。
ぶっちゃけ笹本はあきた、集中して出しすぎだよ
井上は昨年ウィーンでR&J観劇、先月フランスにも行ってたな。
ロミオはLukasの流れで、井上&浦井のルドルフ役者で納得だけど
ジュリエットは日本じゃ難しそうだ。
子供できても産まない人になるんじゃない
見た目だけだったら、ジュリエット上原多香子とかどうよ。ある程度踊れそう
だしさ。
歌と芝居は誰かに吹き替えてもらってだな…。
まあ、劇団東宝なら、エポ役者系より、コゼ役者系だと思うけど。
ロミオとジュリエットは、ほとんどダンスないから、踊れなくて結構。
でも歌唱力は、二役とも必須アイテムだよ。
一応ダンスシーンはあるから全然駄目ってのはいかんだろ。
まぁ脇役ほどは踊れなくていいけど。
プリンシパル 歌>>>ダンス
アンサンブル 歌<<<ダンス
極端に言うと、こんな印象の舞台。
おそらくジュリエットには大塚を入れてくるのでは?
東宝だしね、Vのサラが移動する感じ
で、ロミオが井上&浦井なら、まるっきりシンスト。
持ち駒少ないから仕方ないのか・・・
降板騒ぎがなかったら知念がやってそう
現東宝劇団なら大塚だろうね
いつ頃やるんだろ、ヨチオと浦健ならあまりふけない内にお願いしたい
ジュリエットは痩せてくれればちひろでいいよ
井上の平目顔と蛙声でロミオはマジ勘弁
そんなあなたには、浦健ロミオを。
ロミオ=ジャニ、ジュリエット=モー娘。でもいいから、
東宝 or 四季でやるのはやめてくれ。
来日公演が遠のく。
っていってもこのメンバーじゃ無理なんだろうな。
せめてDVDの国内盤(RC2、NTSC)を出して欲しい。
来日公演は既にあきらめているが、いつ上演予定なのか気になる
東宝は再演ばっかとか新作連発とか極端だからなぁ
GWにウィーン版観てきたんですけど、
日本でやるならウィーン版よりフランス版だなと思いました。
ウィーン版は歌えて激しく踊れるサンボさんたくさん必要だし、
プリンシパルの演技・踊りの難易度がフランスより上がってました。
フランス版ならサンボは踊りのみでOKだし、
プリンシパルは歌が上手くないといけないのはどちらの版でも
一緒だし、演技や踊りの負担が少ないフランス版のほうが歌の稽古に
集中できそう。
ウィーン版、めっちゃ好きなんだけど、
確かに出演者の難易度を考えると、日本じゃ役者が浮かばないんだよね。
>>86 全体の作りで言えば、日本人は現代的な雰囲気のフランス版より
正統派でロマンチックなウィーン版の方が好きだと思うけどな。
それに、日本人はフランス版よりウィーン版の方が
観たことある人(DVD含めて)多いんじゃない?
このスレ見てても前提がウィーン版で話してる人がほとんどだし、
ヨチオや浦健だって見に行ってる。
ここまでウィーン版が浸透してしまったら、いくら原点とはいえ
フランス版には手を出しにくいと思うよ。
実際ウィーン版の方がきっちりまとまってるし。
89 :
86:2006/05/13(土) 01:38:24 ID:pNy65YCn
いくらウィーン版の出来が良くたって、
2流以下のキャストがやったら舞台が成立しません。
それにウィーンのサンボですらダンスはやばかった。
全体的にもっさりだし、リフトが遅くて低い、
止めるところで止まりきらずにぐらつく。
やっぱり歌とダンス両方は無理だとおもいました。
まあ日本の興業主もそれはわかってるだろうから
日本向け完全オリジナル版にしてきそう。
>>89 歌いながらあれだけできれば十分だと思ったけどなぁ。
単に私の目が肥えてないだけなんかな。
いずれにせよ、日本(それも東宝)でやるなら
>>89さんの言うとおり
こっちの演出家が手掛ける全く別次元の舞台になるだろうな。
歌すらきつい東宝サンボには酷な話だし、そもそも
上演権にかこつけた演出改竄はいつもの事だしね。
>>91 そうなんだ・・・ショック。
可愛いおばさんで好きだったのにな。
仏版DVDは何時間あるのでしょうか?
94 :
名無しさん@公演中:2006/05/22(月) 09:43:10 ID:QqopriON
「Elisabeth」でLukas君のファンになり、
今月「Romeo&Julia」観劇旅行に行きます。
現地の治安はいかがなものでしょう?公演後一人で地下鉄乗っても大丈夫?
無難にタクシーのほうが良い?タクシーは劇場前に並んでますか?
>>94 治安はかなりいいよ。
終演後は人も多いから大丈夫。地下鉄なんて余裕だよ。
タクシーは止まってたと思うけど、台数はかなり少なかった。
普通に人の流れに乗って地下鉄使った方がいいと思うな。
>>94 ほとんどの人は駅に流れるし、駅まで歩いてすぐだから、
私も地下鉄をお勧めする。
夜の地下鉄も道も、普通にしてりゃ全く恐くない。日本と同じような感じ。
97 :
名無しさん@公演中:2006/05/22(月) 21:57:07 ID:QqopriON
現地の治安、お教え頂きありがとうございます。
安心して観劇することができそうです。
>>94 私はたまたまウィーン西駅前のホテルに泊まっていた為、
徒歩移動でした。
治安はいいです。夜の女性の一人歩きでも大丈夫でした。
ウィーンの治安は良く、夜遅くに一人で歩いても
全然怖くはないですが、スリ等はいます。
普通に気をつけて下さい。
100!
おっ、地味に100レス突破!
加藤ローサちゃんがすっごく歌が上手かったら、
ユリア役やって欲しい。
あのくらい可愛いミュージカル女優、出て来ないかな。
>>16のと同じDVD、SOMでも取り扱いを始めたみたいだね。
>103
説明文がフランス盤のままのような気がする。
注文しちゃったよ。
NTSC & RC0 でありますように。
ローサたんジュリエットは、絵的にかなりハマる……。MarjanとかCeciliaレベルに可憐で愛らしいジュリエット、日本じゃ難しそうだものなあ。
>104
(↑ミス。スマソ。)
>>104 <DVD Roméo & Juliette (RC 2)>
って書いてあるね。。
RC2って日本も同じでしょ?
向こうのDVDは方式がPALだから見れないだけで。
109 :
名無しさん@公演中:2006/05/30(火) 14:50:56 ID:z3dbbDRl
二人はどうすれば死ななくて済んだんだろう?
死ななくても、若い情熱が冷めて、
結局別れるような希ガス
111 :
名無しさん@公演中:2006/05/30(火) 21:36:23 ID:kf5NIKVs
ところで、ウィーンユリアのMarjanって、どういう発音で読むの?
マルヤン?苗字はシャキ?
イラン系らしいので
マルジャン
だと思う。
そういう名前のイラン人女性が新聞に前出てた。
ドイツ語読みだと「ja」は「ヤ」になるから「マリヤン」かと思ってた。
マルヤンかマーヤンだと思ってた。
ティボルトのMarkはマークみたいだし。
>104
説明文が変わってる。
期待でかもしれんぞ。
>>114 ひょっとしてTybaltはマルク?なんてひそかに思っていたけど、違うんだ。なんかよかった。
マーヤン・シャキ、ってとこですかね。
>115
RC0 の表示になったとたん売上ランキングが上がってる。
あとはNTSCかどうかにかかってる。
>>116 私もどっちか分からなかったんだけど、ようつべのロミジュリ動画で
LukasがMarkの事マークって呼んでた。
うーんでも聞きようによってはマルクとも聞こえるかも?
rは舌巻く寸前って感じかな。
>>97 です。
行って来ましたWIENの「R&J」!
ウィーンはとても安全な街でした。
3日連続Lukas君を観て大感激!可愛過ぎる〜!
Julia役がファーストMarjanさんとセカンドのJasminaとDanielaさんの2人共観ることができました。
中でも開幕当時から出ているDanielaさんが一番愛らしかった。
セカンドに出世したということね。
元々のセカンドのJanaさんはもういないのですね。
お帰りなさい〜。
3日連続Lukasなんて羨ましすぎる。
その他のキャストはどうでした?
密林にあるロンドンキャストと表記されているCDってミュージカル版ですか?
SOMに売ってる完全版が欲しいけどドイツ語と決算方法がネック。
ロンドンキャストのCDは、全体的に笑えた。曲が全部速い速い。
何をそんなにあせってるんだおまえらは、と聞きながら毎回思う。
そのくせに、Aimerだけは他の国より圧倒的にスロー。そこだけゆっくりなんですか。
でも繰り返し聞いていると、アレンジ的にフランス・ウィーン版よりも素敵な箇所もあったりして、
逆にフランス・ウィーン版を聞いていて物足りなく感じることも。本当に二、三箇所だけだけど。
あまぞんで検索してみたけど、ロンドンキャストが見つからなかった……
多分あったと思います。アレンジは多少違えど楽曲が完全版なら買いたいなと。
ロシア版、なかなかイイ!
126 :
104:2006/06/07(水) 00:14:26 ID:upCFLCGe
>16のDVDが今日届きました。
結果はNTSC&RC0 でした。
今までPALをNTSCに変換してテレビで見ていましたが、
それに比べるとはるかに画質が良くなりました。
字幕は英語、フランス語、韓国語。
英語字幕は洋画の日本語字幕のような要約ではなく、
細部まで訳しているようでした。
映像特典はPAL版と同一のようです。
とりあえずご一報まで。
>>126 報告乙&おめ!
パソで観ると綺麗だけど音が割れるのがつらいんだよね。
私も買おうかな…
>>120 様
お返事が遅くなりました。
>>119 です。
他のキャストは全てファーストキャスト。
Lukasとはキャラの重ならない、
Matthias、Rasmus、Markのキャスティングが良いですね。
アンサンブルは日によってキャストが違ったのですが、
誰が出てて、誰が出てない、というところまでは分からなくて…ごめんなさい。
もう観られないから、今となっては遅いですけれど、
Rasmusuの髭付きRomeoや、
ThomasのでっかいRomeoも観てみたかったです…。
129 :
44:2006/06/11(日) 21:42:18 ID:gFkS3GT3
悩みながらここにカキコして1ヵ月半、WIENへ行ってきました。
私のミューヲタぶりを熟知してる職場はザッハトルテの土産を条件に、
心配しまくるお母ちゃんには電話入れる、と言う条件を付けれられましたが。
ホントに案ずるより生むが易し、行ってマジで良かったです。
2公演観たのですが…
RomeoはThomasとLukas、JuliaはJasmina、
BenvolioはMatthias、MercutioはRasmusとPeterでした。
個人的に脇役スキーな人間だからか、BenvolioのMatthiasが凄く気に入りました。
しかしドイツ語が全くダメなんで"Einmal"の前に何て言ってたのか、
なんでオーディエンスが「え〜っ!」って言ってたか分からず、悔しかったです。
MercutioはRasmusのロン毛がスタンダードなのかと思ってたら
次に観たPeterが坊主頭(笑)で、ちょっとビックリしました。
Lord Capulet=Reinwaldさんの"Mein Liebes Kind"
それにAmme=Zuzannaさんの"Siehe Da Sie Liebt" には泣けました。
キャスト版の前でデジカメ撮ろうとしてたら、女の子3人組がやってきて
どのキャストかは分からないですが、お目当ての方が出演してたらしく
その内の1人が友達に抱き着いて大喜びしてました。
ヲタの反応は世界共通なんだなー、なんても思っちゃいました(笑)
>>129 観劇旅行は良いですよねぇ。周囲には呆れられるけれど。
Romeo役のThomasさんはどうでしたか?Paris役をしているときとの違いは?
ちょっと気になっている役者さんです。
下がりすぎてるんでageときます。
>>132 なんか全体的に……
こんなホスト崩れのロメオは……
こんなチンピラ風味のベンヴォリオは……
そして……こんなヘロいマキューは……
134 :
名無しさん@公演中:2006/06/14(水) 11:58:25 ID:+2g+LSAQ
>>132 133様に非常に同意。
言葉はわからないけど、あれが本当に舞台に立ってるメンバー?
他の国のも見られるサイトがあったら教えてください。
ハンガリーのロメオ役Dolhai君はM!ヴォルフで惚れた。大好き!
どこかのファンサイトさんに詳しいレポがあったね。
演出がかなり可笑しいけどくせになる、みたいな。
別スレにフランス版のアジアツアー(今年11月)の話が載ってんだけど、
日本に来るのかな? それとも来ないのかな?
アジア都市ってどこ回るんだろう…
シンガポール、香港、ソウルは当確?
ああ、気になる…
当確はノートルダムやった台湾、ソウルでしょう。
問題は そ れ 以 外 の 都 市。
138 :
名無しさん@公演中:2006/06/15(木) 00:56:06 ID:DK4whByn
>132
この振り付けなら日本のサンボでも踊れそう。
REDHAの振り付けは難しすぎる。
>>136 超絶気になる。
フランス版ってフランス版だよね? 今、DamienとかCeciliaって何してんだろう。
あの2キャストで来るんだったら、本気で韓国なんて行っちゃうけど。
>133
ちなみに。
最初に歌うのがマーキューシオです(金髪兄さん)。
御存じでしたら失礼しました。
>>134 露・白など
つhp://www.youtube.com/view_play_list?p=B77CAF58D18D175C
142 :
名無しさん@公演中:2006/06/15(木) 17:56:05 ID:toaQbvgU
>>141 >>29 のときよりも映像が増えてて楽しいですね。
ウィーン版の新キャストの紹介でDanielaさん、
ThomasのRomeoの姿も見られて楽しかった。
それに元トートのStevenまで。
各国のRomeoは長髪ストレートが多いのですね。
>>140 なあああああああ!ぜんぜん!ぜんぜん知らなかったコレ!まるっきり勘違い!
じゃあ、ロメオは、どれ…?歌いだし最後の人かな?そうならロミオパート少ないような…
>>132 つまり…
こんなホスト崩れのロメオは…… →マーキューシオ
こんなチンピラ風味のベンヴォリオは…… →ベンヴォリオ
そして……こんなヘロいマキューは…… →ロメオ つてこと?
存在感のないロメオだ。最初も最後もセンターはマキューシオ。
145 :
140:2006/06/16(金) 10:01:44 ID:D4GJ9m6S
>>144 センターの金髪兄ちゃんがマーシューシオ→ベレツキ・ゾルターン
左のお人よしようなのがロミオ→ドルハイ・アッティラ
右のゴツちっこいのがベンボーリオ→メーサーロシュ・アールパード・ジョルト
だよ。
私は2回見たけど、2回ともこのキャストだった。
実際のシーンではサンドバックやら縄跳びやらが使用されてて、スポーツジムかよっ
て感じ。
ハンガリーキャスト
www.romeojulietmusicals.com/id43.html
>>136 どのスレか教えてくれるとうれしい・・
ヒントだけでも・・・・
>>147 もともと、どこの国のミュージカルか。
その国は、どの地域か(アジア、ヨーロッパ、北米等)
ある個人ブログでは、来年の9月にフランス版来日、と書いてあった。
でも、ソースが俳優の口頭だとか…。信憑性薄いかな?
↑のヨーロッパスレでは、来年夏にノートルダム来日って書いてるね。
ふと思ったんだが、11月のアジアツアーのキャストを
今の時期に募集して、遅くは無いのかな…?
>>152 15まで見てしまいました!
ウィーン版しか見ていないのですが…
ハンガリー版は演出が違うのですね。
ハード面ではエプロンステージがある劇場を日本以外で初めて見ました。
気になったことが…
Mercutioのダンスはまるで数十年前のディスコを思い出す。
Tybaltは精神病ですか?手を自ら火に入れて火傷。靴や服を脱がせてもらうのはどういう意味?
アンサンブルが全然踊らない振りですが、彼らはダンサー?それともシンガー?
火の効果はあるのだろうか?
結婚式の水(噴水)ももっと大きくないと…。
続きに期待。
chapter9はバルコニーシーンですよね?きっと。
抜けているのはなぜだろう?
154 :
152:2006/06/21(水) 01:08:35 ID:eg+x9W2l
ハンバリーって何だよorz...
ハンガリーの間違いです。
ティボルトが面白すぎて生の舞台見たら絶対声あげて笑ってしまいそう。
アンサンブルは踊りをみるかぎり普通のミュージカル役者でしょうね。
歌メインか踊りメインかまではわかりませんがダンス専門の人たちではなさそう。
つうかあの振りにプロのダンサー使うのはもったいなすぎる。
1幕分Upするのに3日半、全幕うpするまでに官憲の手が伸びませんように。
gazsikさん(君?)ラストログインから13時間経過。
そろそろ続きを見たいなぁ。もう寝ちゃった?
最近、ようつべのヲチスレと化してるスレがいっぱいあるなあ…
ブームだからね、ようつべ。
世界各国の貴重な動画を手軽に見れるのはありがたい。
ハンガリー版のロミオとジュリエットの死に方、すごい。
ずっとぶら下がってるのきついだろうなぁ。
ウィーン版のほうがロマンティックで好きだけど…。
元のフランス版はどうなってるの?やっぱりDVD買ってみよう。
>>158 終わり方、酷いなwwジュリエットを運ぶロメオ、辛そうで辛そうでw
なんか大げさでいまいち。
>>16 韓国で発売されているDVDなのですね。
送料無料にしたので29.99ドル。注文から約10日で届きました。
>>31 本当に英語字幕が嬉しいですね。台詞もちゃんと訳してあって。
No9もUpされて全幕そろいましたね。
>158
フランス版は原作どおりの死にざまで、ただしカットシーン&台詞改変が
大量にあり。
>159
プロコフィエフのバレエ版みたいだった。
でもバレエ版のロミオは皆筋肉ムキムキ、ジュリエットはガリガリ...
>160
台詞ちゃんと訳してると思ってたら冒頭のケンカが字幕なしだった。
フランス国内盤は字幕あったのに。
162 :
名無しさん@公演中:2006/06/26(月) 22:19:12 ID:3AJR18qh
ハンガリー版全て見ました。
アップする手間をかけるメリットはあるのだろうか?
ageてしまった…。
>>161 字幕は完全ではなかったのですね。
チャプターがないのはフランス国内盤もでしょうか?
>163
???韓国盤もフランス盤もチャプターはありますよ。
字幕の不足で、今のところ目に付いたのはケンカのところだけです。
それでも韓国盤はボーナスDVDにも字幕があるのがポイント高いです。
フランス盤は一切ありません。
>>164 >>163 です。
チャプターありました。
DVDを挿入したら、メインメニュー画面にならずにすぐに再生が始まったので勘違いしていました。
昨日、フランス版のDisc1を観て、ハンガリー版をゆうつべで観て、
今日はフランス版Disc2を楽しみます。
どこかの上映オフ会に参加するとハンガリー版の舞台が見られるって誰かのブログで読んだ。
ようつべありがたいけど通しで見たいなんて欲が出てきた。
参加したいな。
167 :
名無しさん@公演中:2006/07/08(土) 09:33:14 ID:/HVHXoiB
とうとうWien 公演も千秋楽ですね。
エリザやM!、TdV以上にこんなにハマるとは思ってもみませんでした。
次に観れるのは一体いつなんだろ−(泣)
祝!千秋楽
現地時間、今日19:30(日本時間翌日2:30)に千秋楽公演が始まります。
同じ時間にCDでも聴きながら応援しようかしら。
>>167 私も「エリザベート」でLukas君の公演を観なかったら、
こんなにハマることはなかったのだなぁ…。
これからのLukas君のスケジュールも気になります。
で、DVD発売はどうなったんでしょう?
過去のヨーロッパミュージカルのDVDリリースでは
終演直前に撮影して、発売情報も流れるってパターンが多かったんですけど、
ロミジュリは撮影はしたけど権利でもめてるって未確認情報が
出ただけで音沙汰なしってのが気になります。
D!V!D! D!V!D!
さっさとD!V!D!
We! Want! Just! D! V! D!
随分印象変わったね、Lukas。
前の髪型の方が純粋そうで好きだったなぁ。
177 :
176:2006/07/14(金) 01:39:08 ID:wUFu+yeF
>>174 なんか異様に大人っぽくなっちゃって……
今までになく、無垢で擦れてないロメオ像の男の子だなあと思っていたのに、
これじゃあいつもどおり、女たらしの大人ロメオになっちゃうよ。やだよLukasオイ。
昨年と今年、観劇しましたが、やはり長髪ロミオには驚きました。
でも、私には女の子度がアップしたみたいで、ジュリアよりも可愛く見えてしまった。
東宝がやる時はVカンパニーのシフトかな
今日見てきたけど、それじゃダンスはあまり期待できないね。
本家Vのダンスももっとハイレベルらしいからね
浦井・大塚コンビは出演しそう
乳母は阿知波さんがいいな
ミュージカル喫茶で今井清隆と本田美奈子のAimer着うた
ダウンロードできる事に初めて気づいた。
本田美奈子のジュリエット、凄く綺麗…。涙出そう
このデュエットは今井さんのCDに入ってるよ。
あれ? 美奈子. の追悼CD(?)にAimer入ってたよ。
なんか美奈子.の声じゃ無いみたいだった。
悪く言えば物まねっぽい感じがして、正直私はあんまり好きじゃない。
ブリエット
本田さんはぶりっ子っぼいし、今井さんはオサーン&棒読みだし
私もあんまり好きじゃないかも…。
でも日本のCDに収録されてるって事が嬉しい。
CDで熱演されても熱くるしいというか、耳あたりが…w
中年の人が演じる少年少女は実年齢に近い人が演じるよりガキっぽい気がする
ロメオはともかく、ジュリエットは若い子(少なくとも二十代)じゃなければ許されません。
四季でやったら、平気で40近いオッサン俳優と
20代後半〜30代半ばの女優を出して来るだろうね。
Lukas君が自身のサイトで日記を更新されてます。
終わってしまったこと、あらためて哀しくなりました…。
上手に訳せる方、よろしくお願い致します。
10月…何をするのか?
それにしても、LukasとMarjanが付き合ってるなんて全然知らなかったから、最近知って驚いた。
確かに、あんなに熱々の演技を毎日続けていて、相手のこと好きになっちゃわないのかなと密かに思ってたんだよね
リアルR&J。二人が死なないといいけど!
へええ、そうなんだ?
本当ならお似合いカップルだね。
ソースある?
井上・浦井、大塚・知念で日生
ちなみに来年ですかね?
知念を使う当方の神経が知れない・・・。
小太りとできちゃったドタキャンのジュリエット…
ビジュアルでみると、井上・浦井はスタイル的にロミオにあってる。
知念も華奢な感じで(産後太ってなければ)、ジュリエットにあうと思う。
大塚・・・ぽっちゃり庶民的なジュリエットは、自分としては、ちょっと勘弁・・・
浦井上は役作りの方向が似たダブルキャストになりそうだけど
現東宝劇団員ならその二人だろうね、ジュリエットも
作ってない感じで少女声の人がいい
202 :
名無しさん@公演中:2006/08/10(木) 14:50:27 ID:GiPKg97p
203 :
名無しさん@公演中:2006/08/10(木) 16:16:34 ID:lR991+KN
ちひろちゃんかわいくて似合いそう!!
常連女優で可憐といったらその二人になるのかな
東宝でやるならロミジュリより周りが気になる
大公は別所、どう?
お抱えとまでは言えないが、昨今の劇団東宝関連じゃ可憐さと言えば
河野由佳ちゃんだと思うのだがなあ…
歌が、とも言われるときもあるが、上の二人と比べて格段に劣ると
は思えないし。
個人的にはイチ押し。東宝的には知らないけど。
新人キャストとかは来ませんかね。
あと、少女さを残した声という観点だけでいくなら坂本真綾ちゃん
だろうw
一応ジュリエット経験者だしな。吹替で。
まあ、ビジュアルに難があるのでwあくまでも言ってみただけです。
>>205 大公はできれば現役ロックシンガーでお願いしたい。
吉川晃司がもう少し歌えればマイベストなんだが。
坂本真綾をボリュームアップさせたら大塚ちひろになりそう
役柄も雰囲気も似てないけど何かが似てる
大公はいかにもミュージカル!な人よりロックっぽい人がいいね
それより演出がPresgurvic氏なのかどうかが気になるんだが
ってゆか、11月からのアジアツアーの予定は?
もし日本版やるなら、神父は禅さん、大公は別所さんがいいなあ。
で、マキューシオはニーロさんか東山さんで。
>>211 私が書いたかと思ったw
大公とマキューシオ、全く同意見。
ウィーン版のロミオ・マキューシオ・ベンボリオ・ティボルト気に入ってたんだけど、
あれくらい魅力的な若手を4人揃えるのは難しいね。
ウィーンのベンヴォリオは三十路超えてるけどなw
Vの伯爵の経験すらあるらしいし。
ニーロ・東山も三十路越えてますが何か?
(どうでもいいが同学年なんだよね。この二人)
>>213 伯爵…マジっすか(汗)
とてもそうには見えなかったよ〜。
三十路いれなきゃ、日本のミュー界に若手は、ほとんどいなくなるよw
だよねー。20代なんて当方アカデミー出の新人でもいれないかぎり、
ミューファンの間だけでも知名度ある男優なんて、
井上、浦井、藤岡、中川、えー他に誰がいるんだ?って感じで。
あれ、野沢さんは20代だっけ?
>>212 ティボルトはハンガリー版見て、あんまり薬中でロリコンでいかれて
いたので、イメージがぐちゃぐちゃになったw
おすすめの人(日本で)とかいる?あまり強そうに見えないけど、
吉野さんどう?
>>217 げー、ティボルト@ハンガリーは、薬中&ロリコンなのか。
めちゃくちゃイメージ違いすぎw
ウィーン版しか見てないから、私の中では
ティボルトはキャピュレットのお坊ちゃま&肉体派リーダー。
吉野さんは、ちと華奢な気もするが、
肉体派を強調するとサカケンになるので、それはもっとヤダ。
そもそも、選択肢少ないねー
別所さんとニーロさん合いそう
それから泉見さんや石井さんにも出て欲しい
ロミジュリは上記4人で割と満足
アジアツアーではDamienがロメオやるって
噂が某所で流れてるんだけどソースがなかなか
見つからない。
フランス語の壁は厚すぎた。
>>220 ま じ で す か
うーん日本にも来てくれるのかな…
>>218 あまり信用しないようにw私の場合、ハンガリー版はようつべで
全幕見ただけ。当然ハンガリー語もわからないので、イメージ先行。
でもハンガリー版ティボルトのいかれっぷりは、ここのスレでも
話題になってた。ロリコンてゆーのは、彼がりかちゃん人形みたいなの
(ジュリエットの持ち物?)愛でているシーンがあったからw
何かこのティボルトは異性として本当にジュリエットを愛してるように
見えた。@217
>221
なんかオーディションに出た人がDamienをそこで見かけたとか、
別の出演予定者が本当はロメオやるはずだったのが
Damienがロメオやることになったので別の役に回ったとか
未確認情報が飛び交ってるんだけど、ソースが一向に見つからない。
誰か探して。
玲奈ちゃん出ないとなると、5〜7月の間の2ヶ月とかかな。
レミゼと被っても問題なさそうだね
サンボさんも大幅に変わったし
脇をしっかり固めてほしい
ダンスオブヴァンパイア観たけど、踊りがショボ過ぎ。
東宝でウィーン版は無理だと確信しました。
ソロダンサーは良かったけど、あんなへっぽこダンスのサンボしか
集められなくてどうやって上演するんだろ。
ハンガリー版みたく振付家はフランス・ウィーンとは別の人にするのかな?
できればフランス版にして、通常のミュージカルサンボは使わず
トートダンサー並みのスペシャリスト呼んできて欲しい。
え〜〜〜〜〜
知念がジュリエット?
出既婚子持ちのジュリエットなんて、嫌だ〜〜〜!
出産前の姿を保っているならそれっぽい
先入観で曇らせないようにしなきゃだけど
ちひろ嬢はもう少しスリムになって衣裳の裾さばきを覚えられれば文句なし
本当に日本でやるの? 絶対?
>229
ソースが明らかになってないからなんとも言えないでしょ。
他国の公演では、技術に難有りでも若いジュリエットを起用してるのに
それより劣る技量でしかも既婚子持ちの知念さんの起用を
プロデューサーが許可しますかね。
日本で本当にやるなら既存のミュージカルカンパニーから
離れて欲しかったな。
フランス版をどっかのバレエ団で歌手を客演させて上演するとか。
ロミジュリやVみたいに、高いダンス力が求められる作品は
いっそ四季でやってくれた方が嬉しい。
232 :
名無しさん@公演中:2006/08/24(木) 12:57:03 ID:Vj/7VkgX
でも四季で演られると、面白みが半減しそう…特にV
って、下がりすぎなんでageときます。
チネンジュリいや〜〜〜〜
妊娠降板のニュースが出た時に8年先まで埋まってるとK部が言ってた
その中にジュリエットがあってもおかしくない気がする
いくつかはキャンセルしてるだろうけど
四季だと東宝以上に若く容姿の良いロミジュリに逢えなさそうだ…
Vは東宝でなければヅカがやってそう
K部の言う事なんてあまり信用できないけど・・・
知念ちゃんが八年先? ホントかな〜〜〜。
四季のR&J・・・教科書どおりで、面白みなさそうだ。
おまけに主要キャストに個性少なくて、役を見間違えそうだし
ダンス力が劣ろうが、私は東宝で満足だ。
>>234 いつも目覚まし見てるけど、そんなこと聞いた記憶ないぞ。
ジキハイのキャンセルしか言ってなかった気が・・・
6年だか7年先まで、ってのは山口氏が菊田大賞受賞したとき、
本人が言ってるのをやっぱ目覚ましで見たけど。
だいたい、知念をそんな先までキープしとく必要あるのか?
K部じゃなかったかなー…
どこかのアナがそう言ってて、売れっ子だったのねと思った記憶は確か。
レミゼだけでも数年先まで入りそうだけどね。
いや、正しくは「5年先」だけどめざましだよ。
ついでに軽部の生まれた時のコメントは「子育てが一段落したら戻って欲しいですね」
被害者が許してるなら別にいいや、って感じ。
看板女優さんのご懐妊が早期復帰に関わっていそうな気もするが。
エリザコンサートでルーカスが来日するみたいだけど
ロミジュリから何か歌ってくれるかな?
私も聞きたいけど、Kunze&Levayの曲だけみたいだから無いだろうなぁ。
うーん、じゃM! の中から何か歌ってくれないかな?
東宝はいつもいつも大塚とのダブルキャストに
痩せ型の不幸そうな女を持ってきて
大塚のロリっぽさを売りにしたいとしか思えない
MAやレミゼと被る時期にあるのかな
来年は無いと思っていたけど、ここにきて妙な信憑性が…。
来年は帝劇は再演ばかりだし、日生あたりでR&Jやれば
大入りになる予感
日生の来年、5〜8月は発表されてない。
知念がレミは8月のみ、
ヨチヲがMAリターンに出ないとなると
なんとなく条件が揃ってきたな。
しかし、それにしては発表が遅いような気もする。こんなもん?
発表されてないとこってキョードー東京主催?
9・10・12月は未定だけど
間違えた。
5月のキョードー主催は何だろ?
9月は未定だけど、8月知念レミじゃ無理だよね。
5月日生で6月は地方じゃない?
9・10月も博多座でレミゼあるよね
知念エポ8月のみはエポ大所帯の影響のような気もするけど…
曲が良いのはわかってるから
あとは演出とキャストが不安
5月日生だとしたらホント楽しみ
演出家が誰になるか凄く不安ではあるけど
あの曲をナマで聞けるのなら凄く楽しみ
ヨチヲとウラケンは確実じゃないの?
レミゼとかぶるとなると、周囲を固めるのは
市村・石井・鈴木・岡田・新納・吉野さんあたり?
発掘もしてほしいけど
そういう市村さんが3月〜5月が未発表なのだ
ヨチヲ以外にもMAリターン不参加の人がくるかも
…何かありそうだね。
予定が未定の人達、多すぎw
259 :
予想:2006/09/02(土) 23:35:09 ID:+iEvB3F1
ロミオ 井上浦井
ジュリエット 大塚知念
他はさっぱりわからん
>>247 日生劇場、毎年6月〜7月半ばまで四季のニッセイ名作劇場があるよん。
だから、5〜8月の中で確実に空いてるのは5月と8月。
ロミオは浦健とWかと思ってた
ジュリエットは予想どおりかなぁ
市村さんがジュリエットのパパとか?
ウィーンのパパのスキンヘッドのイメージが強くて、想像できん
市村さんをそんなんに使うのか?
もったいないだろいくらなんでも。
んじゃ、
鈴木パパに、吉野ティボルト、新納マキューシオなんて、
どうだろう?
あ、重要なベンボリオがいないな。
東山さんは?レミがあるけど6月は出ないよね…
吉野ティボルト、新納マキューシオぜひ観たい!
レミを外れた鈴木さんと石井さんがくるような気がする
知念スレに近々発表があるっていう書き込みアリ
それがR&Jだとすると発表もうすぐか?
石井さんは大公役だろうか?
女性陣が、全く謎だな。元ヅカかな?
両ママと、乳母さん。結構、歌が重要なんだが。
ママか乳母に春風さんとか来そう
ママが春風さんはありそうだね。
乳母は…阿知波さんとか?元ヅカなら…秋園さんだとちょっと若すぎるか。
地方公演は無し?
日生で一ヶ月やってから帝劇とかありそう
初演のM!みたいに
演出誰?
阿知波さんは6月レミがあるね。森クミもだな。
じゃ、乳母は誰だ?めっちゃいいソロあるだけに、歌えない人はツライな。
香寿さんとかどうよ
もし5月日生なら香寿さんは無理っぽい、
4月に蜷川でロンドン公演。
ママでも乳母でも見てみたいが。
どうせなら年末予定のM!やめてロミジュリ二ヶ月やって欲しいな〜
えーやだ。M!はやってほしい。一ヶ月でもいいからやってほしい。
もちろんR&Jは見たいので、そっちは5月〜6月あたりに。
M!はもっと先の再演でもいいと思うけどな
ロミジュリは早めにお願いしたい
5月だとマイフェアで石井さんが消えるみたいだけど、浦井さんも該当者だよね?
どの演目も公式未発表で混乱してきたw
新納&吉野さんの揃い踏みがみたいな。
ロミジュリが秋って事はないの?
ちょうど日生あいてるみたいだけど
日生は1〜4、6〜9が埋まってる(3月は未発表だけど)
空きあるのは5、10、12月
秋も9月は宝塚公演が発表済
ジュリエット=知念が本当なら
10月は知念は博多座レミだから、R&Jないよね。
5月日生、6月梅芸が、自分の勝手な希望なんだが・・・
知念ジュリエットってあんまりピンとこないんだけどな〜
最近の流れ的に大塚ジュリエットはありだろうけど
今までの情報なら5月が濃厚な気がするけど
マイフェアがあるらしいし、知念ちゃんも降板しなけりゃジキハイに出てただろうからなぁ…
レミを抜けた常連サンボさん達の行方も気になる
帝劇MAと同時期に日生ロミジュリなんて有り得るの?
ロミジュリのほうが盛り上がったら当方面目丸潰れじゃんw
たしかに…最有力の噂?が本当ならばこちらの方が気になるw
でも、このキャストなら一年でも若いうちに観たい
このキャストなら一年でも若いうちに・・・
ホントだよね〜、いつまでも若手じゃないしさ
ロミオにやまもという線はないのかな
やまも好きだけど…
ロミオはないない
やまもはやらないだろうね、ロミオ。
年はいくつなんだろうと生年月日を調べてみたら、
ヨチヲより3つ上、浦井くんでも5つ違いなんだね。
なんかもっとずっと上かと思っていた。
ヨチオはまだ少年っぽいからいいけどさ、
知念はヨチオより実年齢は下でも
なんか少女っぽくないというかスレた感じだからジュリエットには嫌だな…
大体子持ちだし。ホントに知念なのかな?
やまもロミオ、自分はけっこういいと思うけど?
まぁ無いだろうけどね
出産前の姿で戻ってくれれば結構イメージ
ちひろ嬢もドレスさばきが上手くなれば似合うと思う
やまもロミオは噂の二人とかぶらなさそうでいいかも
やまもは仕事選びが好みがあるから、出ないのでは。レミも1度だけでその後は出ないし。レントに傾倒してるから、もっとロックポイのがやりたいのではないかしらん。ロミオイメージ湧かないけど、やれば上手いと思う。
演技力は噂の二人(一人は大好きですが…でも演技は二人とも)より格段の違いだし。歌もうまい。でも、ロミオは華奢がいいな。
確かに華奢がいいかも。
長身がいいしね。
噂にも出てないのに急に名前出すのも悪いけどサカケンとか絶対嫌だしさw
サカケンロミオ、嫌だ〜w
知念はキムの頃の雰囲気のままなら、ジュリエット似合うと思う。
ちひろは、コロコロ太らないことを祈る。
ロミオもジュリエットも華奢がいい。
2階までヒョイヒョイよじ登っちゃうサカケンロメオ
サカケンロミオは、下手すると生き返りそうなんだが…。
ボール七つ集めて…。
それはそれで観てみたいw
舞台上でなくても、あの声でロミオソング聴いてみたいよ
元気いっぱいの超健康的サカケンロミオ。
斬新ではあるが、好みではないw
ないだろうけど
ジュリエットに長澤まさみ
CDデビューするそうだから歌えるのかも
イメージだけでいいなら、綾瀬はるかのほうがシックリくる。
長澤はテレビ、映画、大塚は舞台担当です。二人は同時にシンデレラで芸能界入り。シンデレラが長澤。特別賞?が大塚。持ち味に応じて、活躍の場を分けてる。
でも今になってそれは正しい選択だと思ってきた。初めにえっ!!って思った大塚も、歌も演技も良くなってきて、特に声がいいな。あとは痩せてくれるだけ。
足や下半身はそうでもないんですけどね。
顔の輪郭とあと問題なのは二の腕だと思う。>ちひろちゃん
若いんだからまだまだガンガレ〜
顔の輪郭や二の腕が…だからこそ
映像に向かないんじゃないのか?
笹本ちゃんみたいなもん。
逆に長澤さんは線が細いし声も細いしナチュラル演技っぽいから
舞台向かないんじゃまいか
映像ではわからなかったけど大塚さんは声がきれいだね
是非ジュリエットの歌を聴いてみたい
(知念ちゃんの高音も独特で好き)
噂ロミオの二人は同系色のダブるキャストだね
新しい面が出てくることを大期待
笹本さんも大塚さんも可愛いけれど丸顔、ただし笹本さんは身長があって手足ながーい、首も。
大塚さん首が短いぶん見た目が損かな
自分的にはロミオは山本でみたいかな
え?山本太郎はやだなぁ・・・。
2007年1月に台湾でフレンチキャスト公演の未確認情報あり。
例のアジアツアーか。
日本には来ないのかな…
来日公演も観たいんだけど日本人キャストでも観たいんだよな〜
早くやってくれないだろうか
日本人にはハードルが高い作品なんで
特に日本人キャストで見たいと思わない。
若い実力派歌手さえいれば、エリザよりずっと難易度低いんだけど
まともな歌手がミュージカルにも他分野にもいない...
ウィーンキャストの来日公演で見たいのはやまやまだが
そいつは到底、無理難題ってやつなので
日本人キャストでも、私は見たい。めっちゃ見たい。
見たくない、見たくない、日本人のRJなんて死んでも見たくない。
観たくなければ観なきゃいいだけのこと。
Presgurvicが向こうの演出でやってくれるなら見に行くかな。
もし日本の演出家だったら見る気がしない。
319 :
318:2006/09/11(月) 20:46:31 ID:U4sSNyKv
ごめ、演出してるのはREDHAだった。
REDHAの振り付けで日本のミュージカル役者が踊ったら、
惨憺たる有様になりそう。
プロのバレエダンサー(モダン系)なら日本人でもそう見苦しくない
レベルに到達できそうだけど。
エリザ路線(プロ起用)かヴァンパイア路線(役者起用)のどちらかで
天国と地獄の分け目になる。
日本風味のぬるま湯漬けロミジュリは見たくないけど、
Herrscher der Welt(仏題忘れた)の後半、歌も踊りももつれ始めて
次第にぐだぐだになっていく日本人役者達の姿が頭に浮かぶ…orz
一部除く全員が踊れて、何人かはプロ級の技術を持ってることが条件っぽい>REDHA演出
Der Hassもやばそう。ウィーンですら踊りになってない人が続出だった。
>一部除く全員が踊れて、何人かはプロ級の技術を
>持ってることが条件っぽい>REDHA演出
これはウィーン版だよね。
フランス版だとプロ(級)の歌手とプロのダンサーの完全分業制。
オケと合唱は録音で、踊ってる人たちは歌わないしマイクもつけません。
日本でウィーン版のアンサンブル務まる人は皆無(というかウィーンですら
務まってんの、あれ?な人多数)なので、
衣装・演出・構成はウィーン版で、オケ&合唱、アンサンブルは
は録音、プロダンサー起用のフランス版の折衷案が現実的かな。
録音使用は賛否分かれるだろうけど、影コーラス雇うお金はなさそう。
ダンスの振付を多少変えても、オケ&合唱を録音は勘弁してほすぃ・・・
録音はなんだか萎える。
生オケは大歓迎だけど生コーラスは勘弁して。
ウィーンは声出てなくて楽器の音にかき消されてもの。
生声に録音を程良くかぶせれば無問題
>323
録音回避のため、フランスの振り付け変えたのがウィーンなんですけど。
TdVのDennis Callahanみたいに、歌サンボのみ難しい振りの時は
後方に立たせるだけとか、歩かせるだけとかして
救済措置をとるかと思ってたら、全員に踊らせちゃうんだもんなぁ。
ちなみに、これだと激しく踊るダンサー向けと
ほとんど歩いてるだけの歌手向けに分けて振付けてるのが
はっきりわかります。↓Dennis Callahanの振り付け
ttp://www.youtube.com/watch?v=iurkTlYylh0
たしかにウィーンR&Jは役者に無理を強いすぎかも。
仮面舞踏会後のデュエットやティボルトソロ、明らかに息切れしてるしw
でも「全員が精一杯生きてる」って感じがよく出てて、私は仏版より好きだ。
まじでDVD出してほしかったな…
当方版の演出、オギーだという噂あり。
オギーってアルジャーノンの演出家?
だったらちょっと楽しみかも。
演出はY&Kじゃなければ(誰でもとは思わないけど)いい
出演が噂される人々の来年春夏のスケジュールが出てこないのが不気味だw
オギ−だと裏健ロミオは間違いないね。
大塚さんのまだ言えない仕事って…歌のレッスン付き
ロミオが浦井シングルってことはないよね・・・?
ちょっと弱気になっている井上ファンです。
あの、浦井ロミオも楽しみなんだけど。
浦井ロミオのシングルでは、客入りが心配。
なんのかんのいっても、ヨチヲはある程度、客呼べるから。
そんなに集客に差があるとは思えないけど‥
浦井・大塚組シングルなら今のところ来年でも可能か
336 :
名無しさん@公演中:2006/09/23(土) 13:26:32 ID:M1+x0lPA
age
浦井クン、ヴァンプで結構ファン獲得したみたいだし
ヨチヲもヤバスですよ。
でも2人のロミオが見たいな。
オーデ情報が無いから上演はまだまだ先なのかも
ヨチヲはそろそろ少年役は引退して大人の男性役に移行してほすぃっす、
永遠の少年じゃ先がないよ。
あと上演予定が来年以降なら、その前に来日公演やってくれ、
今冬アジアツアーがあるんだし。
「プロデューサーズ」方式で来日→日本人キャストが良いな。
来年、再来年ぐらいまでにやらなかったらヨチヲのロミオは
ないかもね〜、ヴロンスキーあたりから大人っぽくなってきたし
王子卒業でいいかも
のびマリや泉見マリがありなら、ヨチヲもまだ若者役いけるんじゃね?
>>339 同意。
日本公演もいいが、まずは本物を見たい。
いける、いけないではないんじゃない?
永遠の王子役者もひとつの路線だと思うけど
早く公演を見たいよ
適役がいないなら、揃うまで待ちたいけど
ttp://damiensargue.artistes.universalmusic.fr/index.php ダミアンのロミオ出演&ソウル行きが決まったみたいです。
Bonjour,
Comme vous l'avez appris récemment je pars bientôt pour une nouvelle aventure avec la comédie musicale "Roméo et Juliette"
Je pars pendant 4 mois en Corée à Séoul où ce nouveau spectacle débutera. Je dis nouveau car tout change à part 90 %des chansons.
Oui un nouveau duo entre Roméo et Juliette fera son apparition.
Amicalement.
ボンジュールしかわからん
Damienキタコレ!!!
でもソウルに四ヶ月いるってことは……ソウルでレッスン?
そのまま日本に来るのだろうか。それとも来ないのだろうか。
髪の短いDamienロミオってなんだかシックリこないような気も……
上の書き方によると、ジュリエットはCeciliaじゃないみたいで残念。
ウェブ翻訳のむちゃくちゃな訳だからよくわかってないけど。
うわーまじでDamienがロミオ!?
ソウル行きてええええええええええええええ
サイゴンと同じ年にはやらないよね‥
349 :
名無しさん@公演中:2006/09/27(水) 23:55:18 ID:u4y8p3Cr
ロミオ参上
アジアツアーの日程全く出ないねぇ…
断片的な情報だけじゃ、どうにも動けん。
休みもとれん……
早く情報を……
だけど少なくとも四ヵ月後ということ? それともソウルで四ヶ月間やるということ?
フランス語堪能な方が現れてくれないかしら
情報ほすい
353 :
sage:2006/09/30(土) 01:10:39 ID:3OTf42R0
そんなにフランス語自信ないけど、ソウルで4ヶ月間ってことだと思う。
でもこの文じゃ4ヶ月間全部公演があるかまでは分からない。
parsは英語でいうgoみたいな意味だから
Damienのソウル滞在自体が4ヶ月ってこともあるかも?
あと、その次の文は歌の90%が変わるって言ってるっぽい。
nouveau(=新しい)を連発してて、どんな風に変わるのか気になるな。
ごめん、慌てて名前のとこにsage入れてしまった。
おお、情報サンクス!
フラ語全く分からないからうれしいです。
歌が変わるって、歌詞のことなのかな。
まさか曲そのものを書き直すんじゃないよね?
歌が9割も変わったら、それはもぅロミジュリじゃないじゃん。
>>353 ありがと愛してる。
歌の……90%が……かわ……変わる……!?!?
ど、どういうこと…… どんな風に変わるというの……
ジュリエットたまきちゃんがいいよう
ジュリエットは14歳
ロミオ16歳も三十路過ぎは子持ち以上に嫌だなあ
内容を確かめるためにも北京遠征した方がいいかな…。
でも今年・来年はやたら出費が激しくなりそうだからきびすぃorz
え゛!
中国で公演あり!?
>>360だけど、ソウルの間違いだった…ごめんorz
歌が変わるんなら、当然衣装も変わるんだろうなあ。
ジュリエットの衣装は果てしなく可愛らしいから変えないでほしいけれど、
男性陣のアレらはホント微妙だったから…変わるとうれしい。
特にロメオ。Damiが短髪になったら、より一層似合なそう!
歌が変わるんじゃなくて曲(楽器)が変わるのかも。
オケがウィーン版やイギリス版になり、90%変更と意味では?
>>363さんがどの衣装のこと言っているのかが気になる。
フランスのロメオ衣装なら、あれ着てる役者さん、長髪のほうが
圧倒的に少ないよ。ベルギーとかロシアとかファーストもアンダーも。
そうか、詩人みたいに存在すらしなくなった人物もいるもんね。
初代とは形がかなり変わってる、って事を言ってるのかも。
ファッション面はウィーン版が圧勝な希ガス。
デザインはいいし、サンボの一人一人まで似合ってるし、
それぞれの個性もよく出てる。
フランス版は…全体的にちとダサいような。。
衣装はサンボはウィーン、プリンシパルはパリがいいな。
パリのサンボは全体的に色がケバイし、現代風に走りすぎで
もう少し時代衣装のテイストを残してほしかった。
ただ舞踏会は賛否が分かれるだろうけどパリを支持。
パリのイタリアのカーニバルを連想させる、カラフルだけど
落ち着いてる色彩のほうが好き。
ウィーンの白衣装はどうも貧乏くさい。
Die Angstを死でなくサンボに踊らせるから白を着せました、
衣装替えの時間がないから次の舞踏会もそのまま白にしましたってのが
バレバレなので興ざめする。
でもウィーンのロミオのオパイすけすけはいや
ロミオの衣装は透けっぷりより、
身体を貧弱に見せるラインが気になった。
Lukasの舞踏会姿もThomasのパリス姿も
普通の王子様体型なのに
あの青い透け衣装着ると
鶏ガラになってしまうのはなぜ?
ウィーンの舞踏会シーンはカラーの照明を効果的に使ってるから、
白い衣裳が照明の色に染まるのが綺麗だった。
ただ、結婚式シーンが普段着のままなのは悲しかったな。
せっかく乳母のソロが間にあるんだから着替えろよ、と…
>>369 フランスみたいな淡色の衣装にすると、舞踏会とかぶるから
普段着にしたんじゃないの?
舞踏会はカラー、結婚式は白&ピンクのフランス版の方が平凡かもしれないけど、
衣装デザインとしては自然で説得力がある構成だと思う。
>>370 私もフランスの流れの方が自然だと思う。
ただ、ウィーン版は舞踏会にあえて白を使うって選択をしたんだから、
結婚式の衣裳にももっと工夫が欲しかったと思うんだよな。
いちファンのただの我が儘だけどさ。
「あえて」じゃなくて仕方なく白にしたんじゃないかな、
>>366の理由で。
どう考えてもあのデザイナーは、芸術的感性のみで舞踏会を白するタイプじゃないでしょう。
ほかの公演が有彩色だらけなデザインなのに。
舞踏会で無理しすぎて結婚式がおろそかになっただけのような気がする。
某スレでエリザ来日公演のルドルフは未定と書いてあったけど、
Lukasの本公演出演は白紙になったのかも。
来年春、ロミジュリをドイツで再演って可能性はないかな。
ないです><
日本ではだれがするのかな?
日本でって来日ではなく日本人?
正直興味がわかない…
どうせ日本人が演出するんでしょ
ていうか、散々ガイシュツなわけで・・・。
私は日本版も楽しみだが、噂するのも飽きてきた。
知念ジュリエットキターーーーーーーーーーーーー
ロミオは?
エス イス デア ラッヒェ ズィンゲン
ディ ナハ ヴィィ レン ノッホ シュトゥンゲンラング
ゲー ニヒ フォルト フォ ミア
>382
ドイツ語のカタカナ表記について言いたいことは色々あるが、
とりあえずRomeoパートとJuliaパートが混ざってる。
ソロ
ロミオ 2曲
ジュリエット 2曲
乳母 1曲
神父 1曲
ベンボリオ 1曲
ティボルト 1曲
大公 1曲
キャピュレットパパ 1曲
R&Jってソロ曲結構多いね。
デュエットも多いし、日本版でも歌の上手い人を揃えてほしいね。
RJ観てない初心者です。
日本上演をワクテカして待っているのですが、
詳しいミナサマに質問!
このミューでマーキューシオの出番や歌ってどんな感じなんでしょうか?
私的に一番好きな役で気になってます…。
>385
ソロ無し、ロミオ、ベンヴォーリオと3人セットでの登場ばかり。
ややコメディ入った役作りの俳優が多い。
一番の見せ場は決闘と死ぬところ。
てなもんでしょうか。
マキューシオは死ぬところの芝居が見せどころだよ。
死ぬまでは結構出番があるけど、歌はそんなに上手くなくても大丈夫かもね。
マキュは三人の中で一番カリスマ性が必要な気がするなぁ。
389 :
名無しさん@公演中:2006/10/29(日) 20:21:56 ID:UE6Vo9P7
ぷろこいえふ
Mark Seibertがラダメスか……
あれ、Lukasとのトルコ旅行はどうなったんだろう。帰ってきたのかな。
MarkとLukasが二人でトルコ旅行に行ってるの?
大学時代からの友人というのは聞いたことがあったけど、
本当に仲が良いのですね。
ウィーン音楽院の入学試験で知り合ったらしいね。
Markのラダメス、ちょっと見てみたいな。
393 :
名無しさん@公演中:2006/11/01(水) 00:06:36 ID:9XMGuwLJ
テスト
MarkとLukasのトルコ旅行って、画が面白すぎる。
今Stuttgart で公演中の三銃士、
Rasmus がダルタニャンのアンダーで入ってるよー。
ってガイシュツ?
VBWのサイトに載っていた先日のイベントのLukas、写真で見ると激変しててびびった。
Romeo初期のあの少年らしさは一体どこへーーーーー!!おっさん化!!
久々にMarjanとLukasの2ショットが見れてちょっと感激した。
>>396 「男の子」から「男」になったと言ってあげてw
男なLukas……ちょっといや……
いつまでも男の子でいてほしい……
399 :
名無しさん@公演中:2006/11/07(火) 11:12:55 ID:VI27ZaOO
Mateが超楽しそうだー!!
ホントだ! 来年1月2月かぁ…寒そう。
ところでハングル全くダメなんで何書いてるのか全く分かんないです。
翻訳サイト通そうかとおもったけど、情報は全部画像データだし。
周囲にハングル使いもいないので、どなたか必要最小限の情報だけでも
教えていただけないでしょうか?
宜しくお願いしますです。
翻訳かけたら、
期間:1月20〜2月27
場所:世宗文化会館
月曜休演、火曜〜金曜20:00開演、土日は15:00/19:30開演
上演時間:150分
R席:10万5千ウォン(・・・約19000円!!)
S席:10万2千ウォン
A席:9万ウォン
B席:7万ウォン
C席:5万ウォン
ってとこ?
に、日本は!?!? 日本は来ないの!?!???!
2007年 1月, フランスミュージカルの珍品が来ます.
全世界 16ヶ国, ヨーロッパ 400万観客が一緒にした感動の舞台,
ワールドツアー大長征の初都市に選定されたソウルで 2007年いよいよ韓国初演!!
オリジナル最高の製作陣とキャスティングが作り上げる最高の傑作!!
→ 歴史上最高のミュージカル! 言論の絶賛!
→ 2001年初公演以後, 公演売り切れ事例
→ ミュージカルナンバーたちの異例的なシングルチャートランキング
→ ヨーロッパ地域人気アルバムに与えられるプルレティノムヨーロッパアワード受賞
→ DVD, CD 7百万枚の販売量
フランス 3台ミュージカルの中で一番愛された作品!!
美 Broadway, 英 Westend ミュージカルと差別化される感覚的で派手な舞台でその間韓国
マニアたちの愛を独り占めしたフランス 3台ミュージカルの最後の作品がいよいよ 2007年1月,
韓国で待望の幕をあげる.
2001年フランス初公演後, ヨーロッパツアー公演で 4百万名以上が観覧しながら売り切れ事例を
記録した <ロミオ恋人ジュリエット>はフランスミュージカルの自尊心と同時に野心作だ.
ワールドツアー大長征の初都市で選発されたソウルでフランスミュージカルの真髄を会ってみることができる.
イギリスの台門戸シェークスピールの原作がフランス的感性と会ってミュージカルで復活!
400年の間人間の腹中に生きて呼吸する愛と純粋の決定版!
売り切れ事例を記録したフランスミュージカル <ロミオ恋人ジュリエット>!
DVD 及び CDが 7百万枚以上販売される記録を見せて, ミュージカルナンバーの中で “Les Rois Du Monde
(世の中の王たち)”が最高の歌に選定されたし, ヨーロッパの権威ある NRJでアワードを受賞した.
また <ロミオ恋人ジュリエット> アルバムがゴールデンディスク, 白金ディスク, ダイヤモンドディスクを受賞しながら,
2005年オーストリアヴィアンナではベストミュージカルに選定される栄誉を享受した.
世界言論たちがほめたてるしかないミュージカル <ロミオ恋人ジュリエット>!
もう一度, 世界が彼らを注目している.
-------
……ワールドツアーの初発ってことは、それ以降もあるってことか……
行って来る>韓国公演
韓国行くかどうかは日本公演の有無を確認してから決めたい。
今年中に分からないかなぁ。
>世界言論たちがほめたてるしかないミュージカル
なんかワロタ
>>410 をを、良く見つけたねー!! 11/14発売... なのかな?
Romeo は Dolhai か。
おし、Somで発売になったら即買う。
... と思ってSom見てみたら、フランス公演のDVDが韓国盤に引き続き台湾盤も発売。
って事は、アジア公演in台湾も間違い無い感じだね。
おー、SzaboにJanzaもいるんだ!
凄いなぁ、これは絶対買いだ。
Szaboのティボルト、ようつべ見ただけでも大笑いなのに
DVD画質で見たら笑い死ぬかも知れない。
新ジュリエットの歌声がなんか……
Aimerの出だし、Ceciliaで聞きなれたせいかものすごく微妙
そしてロミオはどことなくおっさん化?
>>414 わかるー。インパクト強いティボルトだった。
黙って立ってたら長身強面ハンサムだから余計おかしかった。
キャラ立ってて、ある意味では美味しいのかも?
日本版の上演予定はどうなってんのかなー・・・有力情報無いよね。
>415
新ジュリエットは本番までには仕上げてくると期待。
ロミオは欧米人なら、ある程度の劣化は覚悟して見ないとね。
ロミジュリは若さがないとつらいから、オリジナルキャストに
こだわるより、その時点の旬の若手で良い人探してきて欲しい。
418 :
名無しさん@公演中:2006/11/20(月) 04:16:59 ID:lmRfks6P
最近、ようつべにウィーン版の映像がうPされてるけど、
やっぱり踊りがヤヴァい、下手すぎる。
DVDが出ないのってこれが理由なのかな?
生の舞台ならまだしも、お茶の間でフランス版DVDと比べられたら
上手い下手がはっきり分かっちゃう。
もともとDVD出すようなカンパニーじゃないしね>劇場協会
エリザベートが特別だっただけだと思うよ
>>419 目新しいのが見つからない。アドレスだめなら検索ワードだけでも教えて。
romeo julia で検索して sort by Date Added すれば2日前のが見られます。
どちらも検索すれば出てくるので、ぜひ仏版のLes Rois du Monde や
La Haine と見比べてください(泣)。
>>421 です。
ありがとうございます。早速楽しみます。
まぁ多少のgdgd感は否めないけど、よく頑張ってると思うけどなぁ。
小さいハコの中でダンサーの役まで任せられちゃったアンサンブルと
仏版のだだっ広い舞台で悠々と踊る専属ダンサーを比べるのはちとカワイソス
ソウル遠征組いますか?
本気で遠征考えてんですが、チケットの手配はどうしたら安く良席GETできるんでしょ?
ウィーンはNETで直接購入したけど、ソウルは会員制みたいだし。
代理店通したら手数料が結構かかるみたいだし…
お知恵を拝借させて下さい。
私も遠征組で、同じくチケットどうしようか悩んでる。
代理店の手数料ってどのくらいなのかな?
オンライン購入ができないとなると代理店か、
あとは泊る宿とか通して買ってもらうか・・・と思ったんだけど。
遠征組。すでにチケット2公演押さえ済み。
購入の参考にはなりませんが、こんな感じでとりました。
職場にいる韓国のお嬢さんに頭を下げてお願いしました。
ただ、日本には発送してくれませんから、年末帰国時にピックアップして
もらったり、支払方法が高額になると制限されたりと軽く頼みましたが
結局、二人のお嬢さん+家族を巻き込んでのチケット入手になってしまいました。
それなりのお礼もしようと思うので、多分代理店購入と変わんない値段になりそうです。
最初のあたり、あまりにも問題が山積で途中で申し訳なくなってしまい、
いっそのことどこかの代行に頼もうかとも思いましたが、
チケ取りを手伝ってくれたお嬢さんが韓国のR&Jのコミュニティでいろいろ
調べているうちに興味を持ってくれたらしく、
自分も見に来ますと言ってくれたのが救いでした。
で思ったことは、
とりあえず、カード会社デスクに依頼してみて1公演押さえて、
あとは直接チケットオフィスとかで買うのがよいのではないでしょうか?
大手旅行会社も言えば手配はしてくれるのではないでしょうか?
チケット自体はまだかなり良席あります。
430 :
425:2006/12/02(土) 09:13:35 ID:vn4Sjnx1
皆さんありがとうございます。
とりあえず、グローバルアシスタンスにTELしてみます。
ところで、さっきいろいろとNETを巡ってたらR&Jのファンサイトを見つけまして、
そのサイトの今回のツアー情報として、ソウルの他に
>Other locations include Taiwan, China, Japan, Vietnam, South America,
>Singapore, South America, and there might be some performances in France.
とありました。
南米が2回も登場してるのは単なるミスなのか、それとも南米と南アフリカの2カ所なのか悩みますが、
PRESGURVIC 氏のサイトがちゃんと更新されれば... と心底思います。
お、さりげなくJapanも入ってるね。
ソウル保留組にとってはそれが本当である事を願うばかり…
ソウル遠征やめて日本に来ること、おいらも祈る。。。
なんでアジアツアーに南米が含まれているんでしょう?
アジアツアーを回って08年にフランスに戻るようです。
海外には行けません…。日本ではないのですか?
>>434 >>430さんの見つけてくれたサイトには日本も予定に入ってるみたいだけど、
確証の持てるソースという訳ではないので公式発表待ちです。
いろんなシーンにいて踊ってる白い女の人はなんかの寓意ですか?
死とか憎しみとかそういう
クレジットにはそのまんま「Death」と出ています。
あの人好き。ウィーン版に居なくて残念。でも概念が思いっきり他の作品とかぶっちゃうから無理だったんだろうな。
別に死がいなくても成り立つ話だけどそれだとベタベタな話になっちゃうからかな。
ストーリーの下でずっと流れてる緊張感をあらわしてる感じ。
あと何もしゃべらず動きだけで表現してるのがそれこそ運命の女神
見たいな感じで恐美しい
なんかの象徴みたいなキャラってそんなに珍しいだろうか?
フランス版で
死がロミオに「ふっ」と息を吹きかけると
ロミオがヨロヨロしてしまう姿に
猛烈に萌を感じました。
ただ、死は女性がやった方がいい。
ロシア版怖かった(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル
SOMにハンガリー版DVDキターーーー
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
ついさっき、SoMで注文してまいりました!>DVD
ユーロが155円までいってることについては、見なかったことにする。
>>443 な、なんだってー
あきらめようかな(´・ω・`)
字幕あるのかな。英語もしくは
ハンガリー版、舞台では英語字幕がついてましたよ。DVDは知らないけど
私情によりソウル遠征はボツに…(泣)でも台湾は絶対行ってやる!
チケットどこで買えるの・・
過去レス遡ってみ。
ハンガリー版、本日届きました。
字幕は無いみたい。
曲順(シーンの順番)がフランス版とは違う。
画像はあまりよくない。
でも結構好き。せめて英語字幕欲しかったな。
ただいまハンガリー版鑑賞中。
確かに画質悪い。
80年代の舞台録画と言われたら信じてしまいそうなレベル。
そして、音声がなんとLPCM 2chのみ。
このやる気の無さでは英語字幕は望むべくもない。
まあ、出してくれただけでありがたいと思うことにします。
452 :
451:2006/12/23(土) 21:45:34 ID:RWyO9jcX
第一幕終了。
ディスク2枚組みで一幕をディスク1枚ずつに収めてる模様。
だったら、データ容量に余裕あるんだから、もっと画質良くしてよ、
と思いました。
ディスク1枚目の特典は稽古風景、本番舞台の映像を間にはさんだ、
出演者、スタッフのインタビュー、そしてフォトアルバムでした。
歌はスタジオ録音版を歌い崩した感じ。
でも下手になったという印象はないのでご安心を。
LPCM 2CHのせいか迫力倍増!と言えないのが残念。
453 :
451:2006/12/23(土) 23:32:00 ID:RWyO9jcX
続投スマソ。
第二幕完了
ディスク2枚目の特典は、1つ目が謎のイベントで劇場のステージで
ゴールドディスクの入った盾を出演者1人1人が受け取るというもの。
2つ目がどこかの野外ステージで花火が打ちあがる中、
Les Rois du Monde を出演者が歌い踊っているもの。
3つ目が2005年セゲド?公演の準備の様子を収めたもの。
芝居については
乳母、パリス、ティボルト、マキューシオが上手いと思いました。
ティボルトのSzaboは期待通りの面白さで、腹よじれるほど笑わせてもらいました。
タイトルロールの2人は他の作品で難役演じてる割には
イマイチの印象でした。
期待していたJanzaのキャピュレット夫人は、演出のせいだと思うのですが、
ちっとも貴族の奥方に見えない上に、顔をゆがめる芝居が多く
あまり美しく見えなかったのが、残念でした。
モンタギュー夫人も似たような感じですが、こちらの方がまだ、
表情が美しい気がしたような。
エアロビ体操よく見えますか?
舞台が狭いせいか踊りが良く見えるカメラワークだと思います。
フランス版だと、もっとダンス映してよと不満に思うことが
多々ありましたが、ハンガリー版ではそういう不満はありませんでした。
>>455 ありがd
もう少ししたら買って自分も見てみます。
Marjanが来日Elisabeth,ヘレネ役で来るそうですが…… どうなんだろうね。
なんでよりによってヘレネ? 確かに、他にMarjanがやれそうな若い女子で重要な役どころはないけど。
まさかLukas関連の諸処の事情でくるんじゃないよね・・
ヘレネって、ちょこっとしか出てこなかったよね?
Lukas と Majan の初来日が実現するんだったら、
Elisabeth じゃなくって R&J の来日で観たかったなぁ〜。
でもオリジナルがフランスのものがウィーン版が来日って、有り得ないよな…はは。
ところでいつ台湾公演が発表になるんだろう。
ソウル公演を諦めてからこっち、毎日の様に漢字サイトと
格闘してるけど情報が全く引っかかって来ない。
フランス版は会場の関係で上演しづらいから、ウィーン版もってくる
可能性はあるかもね。
でも、出来ればやめて欲しい。
あのダンスは、あのサンボの歌はウィーンの恥、オーストリアの恥。
ウィーンミュージカルのレベルがあんなもんだと日本の客に思われたくない。
役者の実力の問題でなく、演出、振付の問題だからあのアンサンブル使うなら
別の作品を上演して欲しい。
台湾公演は4月という超未確認情報が某フランスミュージカルの
ブログに書いてあったなぁ。
ブログ主もはっきりしない情報だと断ってたけれど、とりあえず
ご参考までに。
あれでも日本のレベルよりは、よっぽどマシだと思うんだが・・・
なんかやたらウィーン版に批判的な人が出てくるな…
自分は正直フランス版よりウィーン版のが好きなんだけど。
ほしゅ
465 :
名無しさん@公演中:2007/01/17(水) 20:29:49 ID:oEzfjszM
日本版情報まだー?
>>457 MarjanはElisabethの2nd.
468 :
名無しさん@公演中:2007/01/19(金) 21:26:17 ID:sl05tGEk
韓国公演明日からー
ゲネかなんかでしょう。
あと、あの音で不協和音と判断するのは(´・ω・)カワイソス
もうCD音源とか某所で聞けるけど、そんなにひどくないよー
どっちかっていうとセットがハンガリー化したような気がする。
ついでにようつべにイタリア公演のゲネっぽい動画が3つあがってる。
そうだよね、不協和音じゃなくて音質が悪かっただけだよね。
そう思うことにします。
セットはウィーンに似た物もありましたね、
水色のロミオとか、ギリシャ(ローマ?)な舞踏会とか
韓国版の衣装てフランスやウィーンと違う人なのかな。
公式サイトにいつもの人の名前が見当たらない。
韓国の動画見た。
前のほうが好きだった、全体的に・・・
フランス版のDVDやっぱり購入しようっと。
昨日、VIA BUS STOP に行ったら、新しい衣装に似たジャケットが売ってた。
カッコイィ〜、と思って値札みたら‥‥‥ orz。
ジャケット買うか、遠征に行くか。
1&2月とソウルで公演して、3月からプサン。
その後が台湾だそーです。
プサンってどーやって行くの?
直行便無いじゃん。
台湾公演は4/4〜22。
26日公演にunder君登場だったらしいです>韓国
とってもよかったらしい。
アクシデントでしょうか、それとも今後は週一ぐらいのペースでしょうか?
なお、韓国にR&Jは来年も来るらしいです。(REDHA発言?)
と韓国の友達が言ってました。
で日本は?
で、日本は?
世宗文化会館はノートルダムドパリの時は座席前にあるモニタの字幕を
韓国語/英語で切り替え可能だったけど、今回はどうなのかな。
見てきた>韓国公演
カテコがすごかった。
あんな写真とり放題のカテコ初めてだった。
大盛り上がりでした。
詳細きぼん。
>>481さんは韓国以外は何版観てる?
それと比較して韓国はどうだった?
岡姐さんがソウルに観に行ってる!
>>482タン
韓国版以外はフランスDVDのみです。
ようつべでハンガリー版も見ました。
とりあえずフランスオリジナル版と比較です。
モンタギュー→キャピレットのシーンの切り替えがあまり激しくないので
ストーリーとして破綻なく繋がるようになってました。
パリスの歌を全部父親が歌ってたりとツアーならではの人員削除あり。
人数が2/3ぐらいに減っているので少し寂しい印象。
でも近くでみたREDHA振り付けのダンスは大迫力でした。
衣装は私は前の方がよかったと思いました。
特に舞踏会シーンの衣装がかなり微妙でした(;´Д`)
死の扱いはかなり変わりました。ロミオとの絡みはそれほどなく
物語全体に大きくかかわる感じです。衣装はグレーです。
髪型も金髪でたらしまま。
また、ジュリエット覚醒のタイミングが変わったので悲劇性が増してます。
同じフランス版でもキャストが変わってるので
プリンパルたちの役への解釈もかなり違ってました。
二人が死ぬところは平気なんだけど、Coupabalesはかなり泣けた。
485 :
482:2007/02/07(水) 00:58:04 ID:vpkQG/uj
>>484さん、ありがとうございます。
パリスがリストラされていたのがちょっと衝撃。
ジュリエット覚醒は、ウィーンと同じなのかな、
ウィーンだとロミオが絶命する直前にジュリエットが目覚めます。
ウィーンと比べて踊りがどれだけ改善されたか、気になるんですけど
484さんがウィーン版観てないんじゃわかりませんよね。
来週観に行くんで自分の目で確かめます。
486 :
481:2007/02/07(水) 01:30:41 ID:B3MT2XiX
>>482タン
パリスは出てくるけど、歌がカット。
かなり違和感あり。
ロミオの絶命はウィーンと同じだと思います。
まだちょっと苦しんでる時に目覚めてました。
487 :
482:2007/02/07(水) 20:31:47 ID:vpkQG/uj
つまりパリスは歌手でなくダンサーが演じてたってことでしょうか。
歌も出番も少ないから仕方ないですね。
>483さんの書き込みが事実なら、やっぱり日本公演はないのかな。
日本で上演するってわかってたら、岡さんは韓国まで行かないだろうし。
岡さんって誰
ライオンキングも観に行ってるね>岡さん
ロミジュリの感想は書かないのかな?
490 :
481:2007/02/08(木) 23:40:07 ID:/yjdI2va
岡さんが韓国に行ったのはエアーのチケが希望場所とれなくて
韓国になっただけだろうから、日本公演なしに結びつけるのは早すぎると思われる。
ただ、来年にはご本国に戻るだろうからアジアツアー他の場所もやるなら
そろそろ情報が流れてもよい頃だと。
あと今日からイタリア公演ですよ。
台湾公演
4/5~4/22 台北國父紀念館
台湾の次は大陸?上海あたり?
493 :
名無しさん@公演中:2007/02/17(土) 21:36:54 ID:22QmcSYP
ちょっとageときますよ
昨日帰国しました。
韓国公演の衣装デザイナーは、いつものオバサマではなかったです。
1階最前列と3階最後列で観ましたが、3階は音響が最悪でした。
ダミアン調子悪いの?新ジュリエット歌下手だなぁ、
乳母役の人、声がぜんぜん出てない、と思ってたら
全部、音響のせいだということが、1階で鑑賞してみて判明しました。
(乳母の歌が良く聞こえない時点で、うすうす気づいてましたが)
私も金曜ソワレを見て思わず係員さんにキャスト確認しちゃいましたが。Damianはよかったけどジュリエットがどうも歌が弱い。ちなみに金曜夜はサイン会があってすごいフラッシュの嵐でした。
それでもジュリエットは初日などよりはかなりよくなったそうですよ。
まぁ、歌が弱いは同意です。声質がAimerとかはあってないなと私は思いました。
サイン会あると聞いてたのですが、私が見た日は大カテコで終わりでした。
でも出待ちしたら貰えました。
497 :
494:2007/02/20(火) 23:44:23 ID:Iu2BKmIC
いつもの衣装デザイナーのオバサマ Dominique Borg の別の作品も
フランスで観たんだけれど、生地やレース、ビーズ、スパンコールの
使いっぷりが韓国のロミジュリとは全然違ってた。
韓国よりずっと豪華でお金かけてた。
ツアー公演で衣装にお金かけられないから、
Dominiqueさん降りちゃったのかしら。
ダミアンの着ている衣装は大まかなデザインは変わってないような
気がするけど(フリルのつき具合とか)素材が安っぽいですね。
ペラペラで残念です。
あとジュリエットちゃんが踊りもないのにごっついブーツだったのが
かなりアンバランスでした。
ダンサーの人たちだってヒールあるブーツなのになぁ
日本でやる時は、演出は女性の方希望
演出で女性って誰?
もしかして衣装デザイナーのこと言ってる?
日本でやるなら、演出も振付も衣装も日本オリジナルになるんだろうな。
クンツェ氏のウィーン3部作(もうすぐ4部作)は全部そうじゃん。
それを大喜びで観てる客が多いのも事実。
いい加減なめられてるのに気づけよ、 >>観客
と思うけど、チケットを買う人がいる限り今の状況が続きそう。
505 :
名無しさん@公演中:2007/03/14(水) 17:42:45 ID:g98Iju0T
あげ
506 :
名無しさん@公演中:2007/03/14(水) 22:05:46 ID:Op8IcpP2
Marjan見たさにElisabeth行く
Lukas目当てに行く輩は多いと思うが、いいのか?ヘレネ+アンサンブルだぞ。
もし運良くシシィ役で出番あっても
今のMarjanの年齢、演技力ではあまり期待できないし。
Korea公演キャスト版 3/20発売
帝劇スレに、来年ロミジユリが亜門演出と書いてあるけど、本当だったら素敵な作品なってほしい。
そうするとダンスもREDHA以外の人か。
ヴァンパイアみたいに劣化するか、エリザみたいに斜め上に進化するかの
どっちかだろうな。
アジアツアー
台湾が終わったらフランスに帰っちゃうんだね(´・ω・`)
>>511 単にいったん帰国するだけじゃないの?
んで暫く休養してから再びツアー続行。
514 :
名無しさん@公演中:2007/03/26(月) 23:16:04 ID:E5tAYn5u
あちこちのスレでロミジュリの話題が出てるが、
こちらに誘導すべきだろうか?
日本人役者ヲタにスレを占領されるのだけは避けたいのだが。
一度日本人キャスト妄想話が出ると止まらなくなるのは困る。
誘導しなくてもいいよ。
誰よ東宝スレに、ここのスレのことカキコミした人。
日本ヲタと海外ヲタは水と油に等しい
オリジナル版のティボルトが台北で復活。
韓国じゃなくて台北で見ればよかったorz
519 :
名無しさん@公演中:2007/03/28(水) 00:23:59 ID:4HUj85jG
>>514 ていうか演劇板のスレタイに
ロミオ&ジュリエット
だけというのはどうかと思うぞ
>>518 うっそおお!!!!!!!!TOMですか!TOMですか!!!
マジに詳細希望。
4月じゃ社会人は行けないよ>台北。
その先の公演でも来てくれないかな>オリジナルティボルト。
そして、そしてぜひ日本に!
もともとのティボルトが戻ってくる可能性は少ないんじゃないの?
ライオンキング行きだっけ。
新しいティボルトいれるかその後もトム・ロスで行くかじゃないかな?
ただ、次のツアー日程決まってるのか?
やるのか?
この組み合わせなら日本に来て欲しいYO
524タンの書き込みみて
10回ぐらいリピートして確かめたよ(;・∀・)
ストップしてみたけどたぶんそうだね。
また髪の毛金にならないのかな?
台北は4月5日〜4月22日?
急すぎ……
>>526 急もなにも、>491に既に情報は記載されているのだが。
偶然にも来週末にかけて3泊4日で台北に行きます。
当日券、あるかな?
ちょっと見に行きたい…。
でも私の好きなユリアは梅田にいるしな。悩む。
ユリア何処泊まってんだろーなー
>>528 クレカのサービスカウンターにTELしてみては?
JCBなんかはチケットの手配してくれるみたいだよ。
エリザのパンフに、Marjanの名前が「マジャーン」て書いてあったんだけど、
ドイツ語読みだとマジャーンなの?
参考)Elisabeth→エリザベート
Marjan はドイツ人の名前じゃないよ。
たぶんイラン系。
535 :
528:2007/04/09(月) 23:19:36 ID:I88vtvHK
皆様、色々と情報を有難うございました。
一番安い席で観たかったのですが、
そこが売り切れですか…。
今回は会社の先輩とグルメ三昧ツアーなのです。
時間、取れるかな。
そして同行する先輩は観劇に「興味なし」と来た…。
うーむ。
台湾の一幕終了って何時くらいでしょう?
ツアーの予定が入ってしまっているので、せめて2幕から観られないかなと目論んでいるのですが
537 :
名無しさん@公演中:2007/04/17(火) 11:30:18 ID:bRgqTHni
>>536 開幕が正式には7時35分から、1幕終了が8時45分で、2幕開始が9時5分から。
カーテンコールが10時15分から10分間くらい。
でも、ツアーなんてブッチしちゃえば?
1幕見られないってのも、なんだかもったいないと思う。
>537
ありがとございます。ぎりぎり観られるかもしれないです。
もったいないとは思うのですが、友達と高いオプショナルツアーを申し込んでいるので
今更キャンセルできないのです。
最近まで、21日も上演しているなんて知らなかったもので。
替わりに前2日で2回観る予定です。
MarjanのHPに、コンサートの時は日本のミュージカル俳優さんと競演するよ!(今はまだ内緒!)
って書いてあったけど、ここで日欧ロミジュリ共演的な流れに持ち込んで、
そこからスラッと日本版製作発表なんて展開になったらおもしろいね
おもしろくねえよ
>>539 私も、そんな気がしてる。
しかも、5月末って聞いたと思うんだけど、
このタイミングで会場も発表されてないって、ちょっと不思議だ。
今、ウィーン版エリザベートを見に来ているのですが劇場でこんなチラシを見つけました。
ルカスのコンサート
5月30日(水)19時〜
31日(木)19時〜
シアター・ドラマシティ
8500円
ゲスト中川晃教
ってことはロミオ、アッキー???
梅芸からメルマガ来た。
第1部はLukasとMarjanのコンサート、第2部は
Lukasと中川君のショートミュージカルみたいだね。
連投スマソ
>>542 中川君はマキューシオの方がいいなぁ。
ダメだ・・・あっきーロミオには触手が動かん・・・
ロミジュリ好きなのに・・・orz
私はアッキーのロミオだったら通える。
ダミアンの雰囲気と似てそう。
<un jour>とかかなり期待してしまう。
触手ってw食指では?
触手ワラタw
誰になるんだろうなあ。
あっきーロミオだとジュリエットの人選に苦労しそう。
あっきーに負けないくらい歌える人で
なおかつあっきーより小さくて細くなくちゃ見栄えがw
モーツァルト!の大塚さんとは相性良かったよ
彼女はウラケンとも悪くはない
ちびっこカップルは見栄えがあんまりだし、歌合戦も勘弁だな
アッキーはM!の後しばらくミュージカルやらん!と
明言してるし、コンサート限定?
ちひろジュリエットは有り得る…かも。
日本版がハピョーされたら、このまったりとした空気も失われてしまうんだろうなorz
当方が権利獲得したのは事実っぽいし。
姉さん方のおしゃべりをROMるの楽しかったよ。
今のうちに言っとく。
ありがとう(つД`)
終わるなよ。
まぁ・・・そうだな・・・
日本版ハピョーのあかつきには、まずキャストがあーだこーだ言われ
公演が始まれば、海外版と違いすぎるとか、レベルが低いとかで海外ヲタが怒り
Wキャストだったりすると、互いのヲタが比較と貶しでモメることは目に見えてるなw
このスレでも既にフランスヲタとウィーンヲタの意見がかみ合ってないもんな。
ちひろ、声量がないから嫌い
声量ありすぎるジュリエットも嫌だな
ちひろ嬢のハモリで邪魔にならない声質は割と好き
>>546 ああ! 私もDamien初めて見たとき中川君っぽい! と思った。
確かにあの曲はすごいことになりそうだ
とりあえず今はルカスとマジャーンのコンサートが楽しみ。
オケは来日記念コンみたいに舞台に乗せるのかなぁ。
今日スパイダーマン見てて、親友役の人がダミアンに見えてしょうがなかった。
結構似てると思う。ニヒルな雰囲気の笑顔とか。
ニヒルで暑苦しくて黒髪ロン毛のロミオって
世界的に見ても珍しい部類だろうなw
>>560 あっきーのことなら、ついでにチビっ子ですw
てか、ニヒルか?
あ、
>>560はダミアンの事です。
中川君がロミオだとはまだ決まってないよね?
>>560 ホント、Lukas系が万人のピッタリイメージであろうロミオ役に彼はね……
キャスティング班のロミオ像を疑ってしまいたくなるようなキャラクター。
しかも結構筋骨隆々だし。Lukasも現在はかなりムキムキになっちゃってるけどさあ。
だけどダミアンはあれで良いのです!異色だからこそ魅力的なのです!よね!
だって、アッキーは今年でミュージカル休業でしょ〜〜〜??
出ないんじゃないの〜〜?
東宝スレにM!キャストがそのままロミジュリってあったけど
本当ならヨチオとhiroなのかな
ふーん。
その二人だとLukasMarjanぽいな。
やまもとかだったらDamian級のインパクトだがw
すまんDamienだorz
来日コンはRJから歌ってくれるよね?
楽しみすぎるぞ。
ロミオ脱ぐから少し体が鍛えられてるのがいい。
鶏がらみたいなのはパス。
と↑でやまもの文字見たら見たくなった〜
あ、そういやベッドシーンで裸だったね。
神様、若くて可愛くて歌の上手いジュリエットを
お願いします。
無名の子でいいですからw
hiroとかいかにも似合わなそう…
これからhiroが、結婚前の知念並に東宝に出るのかな
知念のほうが全然ましだったのに
SPEEDの中では一番マシだよ歌上手いし
でも顔が・・・
知念降板枠を事務所から引っ張ってくるならジュリはせめてオリビアにして‥
相手が中川・浦井だったら年上になるけど
ちひろシングルで問題があるのだろうか‥
贅沢言わないから、ダンスシーンだけは
しっかり作り込んで下さいお願いします。
そういえば死は登場させるんだろうか?
あのダンスシーンは、日本では無理でしょう
東宝エリザのトートダンサー級の踊り手揃えれば
出来るんじゃないの?
と言っても振付家がフランスと違うんじゃ意味ないか。
本当に、ロミオはともかく、ジュリエットだけはMarjan、Ceciliaクラスの完璧っ子でなければどうしても受け付けられない。
何気にイギリス版の子(名前失念)も、顔はともかく、声は前述二人を凌ぐほどの美しさだったような。
hiroは……能力はあると思うけど、キャラクター的にジュリエットからは外れすぎ。
本当、
>>570じゃないけど、若くて可愛くて歌の上手い子……いないかなあ……
あと、死はウィーン同様、Elisabethの浸透率が高い日本では削られると予想。
上原さんは美形でダンスは上手いよ
歌と演技が壊滅的だけど
上原さんは問題外(笑
若くて可愛くて歌の上手い人‥全部を満たした人がいたら他が放っておかないだろうけど
歌手のブレイク予備軍とかにいないのかな
容姿最優先ならウエンツ&多香子のイメージw
hiroよりは大塚知念がいいかな‥子持ちでも
エリザ以上に来日公演きて欲しかったな‥
hiroよりは知念のイメージだな。
知念の声、可憐でいいと思う。
名前忘れたけど、TdV でSarahやった人は?
大塚嬢じゃない方。
剣持さんは年齢的にどうなんだろ…?
まぁ知念とかでも26?とかだけどね
台湾の後の公演予定が全く出てこないのは何故?
引っ越し公演はもう終わり?
剣持さんは30くらいでしょ
Marjanだってそんなに若くはなかったような。
ようは舞台上でどう見せるかじゃない?
>>585 そういえば…やっぱり日本公演はないのかな(´・ω・`)
剱持さんは三十路には見えないけど
20代後半にしか見えないな〜
ついでに実年齢の若い笹本さんも第一印象は24歳だった
Marjanって何歳?
>>585 噂だけど
中国行って韓国凱旋だって>アジアツアー
日本に来たいと引き続きオファーしてるようだが、断られるらしい。
誰だよ、断ってるのorz
591 :
585:2007/05/08(火) 21:02:58 ID:ExUyBpT0
>>590 だんけ!
噂でも結構実現してる事が多いよね。
韓国凱旋公演に期待しようかなぁ。
>>589 1980年10月7日生まれで、現在26歳。
593 :
589:2007/05/09(水) 10:07:27 ID:VRzLufNE
ありがとう。
じゃ、ウイーンユリアやってた頃はまだ20代前半だよね。
それであの実力かー。ルカスもあまり年変わらないけど二人ともすごいんだな。
月末のコンサートが楽しみだ。
LIEBEはたぶん歌うんだろうけど、他にもRJから歌ってくれるかな。
笹本さんは25〜26歳に見えるね。知念ちゃんと一緒くらいに。
大塚嬢だけ実年齢に若く見える。ぽちゃっとしてるからか・・?
でも少し太りすぎかな。
>>593 何曲か歌ってくれると予想して、それを楽しみに行くよ。
Ohne Sie とかいいな〜
二人の出会いの曲も聴きたいなー。
むしろ、RJ以外の何を歌って一時間半もたせるのかが気になる。
まさかLukasのアルバム曲・・は・・歌わないだろうし・・・ いや、どうだろう・・・
つい最近ウィーンでやった通り、TdVあたりからも披露していただけると狂喜。
TdVは日本版もあるからやりやすいはず!
第一部は、R&J、M!、レミゼなどからって書いてあるから
R&Jから数曲、レミゼはマリウスとエポの曲、
M!は「愛していればわかりあえる」を予想。
第二部は、中川演出なので、予測不能。
一幕、RENTも予定の中にあったと思う。
ミミとロジャーのデュエットで「Light My Candle」か
「I Should Tell You」か「Without You」ってところかな。
「Tango Maureen」だったら驚くw
全部デュエットじゃなくて、ソロでも歌ってくれるかな?
Marjanの「On My Own」とか「I Dreamed Dream」聞いてみたい。
>>598 んだね。ガラコンかなんかでマリウスとエポニーヌだったよね?
ウィーンミュージカルフェスティバルだっけか。。
ジャベがUweでファンテがPiaさんで、豪華なメンツだなと思った覚えが。
そのうち2人もそうなってゆくのかね。。
昨日、新宿コマ劇場でLukas&Marjan&中川の渋谷コンサートのチケットゲット。
でも現時点で1階19列。
エリザ公演中にどれくらい売れるんだろう?
ウィーンエリザスレで、既に25列だという書き込み見たよ。
ようつべにDlhai@ミリオネアが...(笑)
Lukas&Marjanのコンサートを前に、ハンガリー版にハマってしまった。
明日のエリザで気持ちを切り替えなければ!
HMVで5/25にCDが発売されるけど
密林ともども何故あんなに高いんだ!
somでも26.95ユーロ+送料で、6000円弱。
HMVのキャンペーンと1000円しか変わらんよ。
1にある
Romeo und Julia: das Musical [ドイツ/オーストリア]
・Highlights CD
・Complete Cast Recording (←おススメ!)
・6 Track Promotional CD
・Playback CD
のコンプリート版なら持ってるんだけど
今度のCDはどこがどう違うんだろうね?
多分同じと思うよ。単にHMVでも取り扱い始めるってだけで。
TOMなんか凄い頭になってたよ。
ダミアンといいTOMといい髪形は初演時の方がよかった。
でもダミアンの短髪は思ったより似合ってたけど、
TOMのあの髪型はコメント不可orz
あれならズラかぶれば良かったのに。
それとも衣装から察するに、トムのヅラ買うほどお金がないのかしら。
ダミアンは良し悪しはともかくとして、短髪の方が似合っている気がする。
お姉さま方の好みは長髪に集まりそうだと思うけど。
TOMは単純にハ・・・・
613 :
名無しさん@公演中:2007/05/26(土) 23:22:02 ID:LwPLjiNB
614 :
名無しさん@公演中:2007/05/28(月) 12:59:34 ID:+FIJDlCT
マジャーン体調不良で大阪のコンサート降板だって。東京は未定。
by梅芸HP
払い戻しは無しなの?
マジャーン降板ってことはその分ルカスがたくさん歌うのかしら。
他のスペシャルゲスト(マテ、マヤとか)追加なら嬉しいけど。
ルカス&中川でやるんじゃないの?
季節の変わり目の異国での長期滞在がこたえたのかな
やだよ。中川は2部だけにしてくれー。
1部も中川が出るよりは、ルカスだけのほうがいいよ。
中川ジュリエット?
いよいよ明日か
ロミジュリデュエットを生で聴くの楽しみだったけど、でも楽しみだ
初日行く人報告ヨロ
井上新妻おめ。
報告でもあったの?
微妙だなぁ…
玲奈ちゃんならともかく新妻ってジュリエットにあわなそう
新妻ジュリエットって考えた事なかったけど
いいかもね
新妻のパワフルヴォイスでジュリエットは役不足(本当の意味の方ね)では?
あの役は軽い声でも歌えるんだから、新妻さんには日本人には希少な強い声を
生かせる役をやって欲しかった。
その二人…何より10代のイタリア人に見えない
適格者がいないのなら選択肢を増やして欲しいよ
10代のイタリア人に見える人…かなり難しい要望だなw
CeciliaもLukasもロシアやロンドンやオランダの金髪ジュリエットも
イタリア人には見えない。
可憐さを出せるかは謎だけど、芯の強さはうまく出せそう。
ジュリエットが強すぎてロミオを食ってしまわないといいけど。
その二人は何かの雑誌でやりたいと言っていた気がする
10代イタリアーノに見える人は思い当たらないけど、せめて西洋人に見えて欲しいな
ヨチはヒラメながら洋装が妙にはまると思うけど、新妻さんはドレスが致命的に似合わない…
ロミジュリを土台にした中韓設定の舞台ならベストキャストだと思うけどね
強さは常連若手女優の共通項かと
新妻さんはとりあえず応援してるので
このあたりで力や勢いに頼らない歌で
客を魅了して欲しい。
ドレスの着こなしくらいできなきゃ
東宝ミューで生き残れるわけないんだから
これもそろそろ克服してくれ。
キャラを言い訳にこれもできない、
あれも向かないと言い訳ばかりする
二流タレント女優にだけはならないで。
ドレスの着こなしはスタイルの問題もあるからなぁ…
ロミジュリもいつもの劇団東宝か
いい加減新しい人はいないの?
この演目は浦井大塚か最初の井上知念がイメージなんだけどな…
本場ジュリが観られないのが残念
初めにヨチオが決まってて相手役はさすがに玲奈ちゃんだとかぶりすぎるから
新妻しか残ってなかったんじゃないの?
ジュリエットはどっちかっていうと笹本さんより新妻さんのイメージだけどな、個人的に
やっぱり名前挙がってる中だったら浦井大塚、井上知念がいいかなぁ
でも変わり種で、もうちょいアダルトな感じでも面白いかも
具体的に誰って思いつかないけど…
ロミジュリは初恋のピュアな勢いで、って話なんだから
アダルトな感じだと、ちょっと変じゃないか?
仕方ないけど才色兼備カップル見たかったね〜。
国内版は脇を堅実なキャストで固めて主役はクワトロでお願い。
四組固定で競わせるのも面白そうかも…w
井上知念、浦井笹本、(藤岡)大塚、中川新妻あたりで少しは新鮮。
世界のDVDを見ているとロミオは幅広いけど、ジュリエットのイメージはだいぶ固まってるね〜。
そういえば、前スレか関連スレで山本・知念というのもあったw
大塚さんや笹本さんならいいとして、新妻さんキャラ違いだと・・・。
彼女アイーダみたいなパワフルで強い女性の役がぴったりだと思うんだけどな。
大塚&笹本は、もう少しホッソリしてくれるとうれしい。
おなじみメンバーならシングルといわずクワトロ希望w
上記コンビは確かに少し新鮮w
声質と雰囲気は新妻笹本より大塚知念系のイメージだな
地響き系よりは軽く弾む少女声の方がそれっぽい
地響きって…w
井上知念って、そーいえばサイゴンでコンビあったね。
でもなぜか新鮮に感じる。
ジュリエットは若くて無名の新人がいい
大塚・笹本・新妻・知念じゃ老けすぎ
四季のウェストサイドのマリアみたいなわざとらしいブリッコは嫌だ
若くて無名の新人は怖い
パーフェクトな人ならいいけど実際いないし
東宝のセレクトじゃ期待できない
浦井大塚が一番希望だな。
知念がジュリエットやるなら、
少女っぽい声を活かして他では変に若作りしないで欲しい。
外人さんって10代でも落ち着いた雰囲気だったりするから、そんなイメージで
でも、そう言えばサイゴンの井上知念ってあんまり好きじゃなかったんだよなぁ。
実年齢は井上>知念だけど
井上がやんちゃ坊主っぽいキャラなのに対して知念が妙に落ち着いてて
年上っぽく見える瞬間があって微妙だった。
それぞれロミオとジュリエットに合う要素は持ってるとは思うけど
あんまり良い組み合わせではないような。
私はサイゴンの井上知念けっこう好きだったな
重すぎず軽すぎないというか、設定に納得できた
その二人でも悪くないけど、年齢とキャラクターは浦井大塚かなぁ
ジュリエットの歌はちひろちゃんの女の子声で聴きたいw
サイゴン井上知念の舞台写真でめちゃめちゃ綺麗なのが1枚あった。
トプステか何かの。
実際の舞台は他のカップル派だったけど、その写真は表紙にして欲しい位好きだった。
あの写真の雰囲気でやってもらえるなら嬉しい。
知念はどんどんイメージを悪化させていくなぁ…
今やジュリエット役なんて到底むりぽ
別に私生活がどんなでもいいけどなー。
生活疲れが舞台に出てこなきゃ、なんでもいいよ。
独身を表明してから発表というパターンもあったりして。
私生活も程度問題というか
さすがにジュリエットはなかろうと
元々感情移入ばりばり型じゃないから
見てるほうがすぐ我に返るかと
おいおい。新妻がジュリエットって、じゃ歌穂でもありか?
知念ちゃん・・・元旦那最低。
仕事に影響しないだろうか。
657 :
名無しさん@公演中:2007/06/08(金) 22:28:43 ID:t0R+fhE1
コンサート行ってきました。
マジャーンは復活してました。
ロミジュリからは2曲、Ohne SieとLiebeを歌ってくれました。
>>657 いいな、いいな!
マジャーン元気そうでしたか?
日本でもR&Jしてくれたらいいですねぇ!
マジャーンは病み上がりを感じさせませんでした。
他にもミュージカルの歌を歌ってくれましたけど、Liebeの役への入れ込みっぷりは他とは明らかに差がついてました。
ルカスとマジャーンが日本にいる間に、
日本版の発表あるかと思ったんだが、明日帰っちゃうんだよね。
うわー、なつかしい!661さん、ありがと。
663 :
別スレ347:2007/06/10(日) 16:32:12 ID:3+fyEer9
当方板R&Jは来年5月に帝劇で上演
主演カップルは身ー舞再演と同じ主演カップル
ほかの出演者不明
詳しい人いたら追加投下頼む
レベッカは新劇場で4月〜6月
ウベが演じている役=山口祐一郎、つまりマキシム
汁もでるらしいが役は不明 「わたし」なんだろうか?主演クラスとしてはちょっと汁では弱い
気がするけどどうなんだ?
○路、地図、はガセだから信じるな 稽古と汁でWわたしなんだろうか?
誰か詳しい人追加投下頼む
664 :
別スレ347:2007/06/10(日) 16:38:27 ID:3+fyEer9
追加 連投スマソ
一部で話題の小○がR&Jかレベッカに出る話はガセ
国王が出るらしいが、どっちの演目のどの役か不明
国王は、イメージではR&Jの神父様とかどうだろう?
>>663 ありがとうございます!!
レベッカの家政婦情報はお持ちですか?
>元347
お疲れサマ。乙です。
今のところそれ以上情報は無いのかな?
そっかJはあの方で決まりかぁ〜
う〜んこのコンビは散々他作品でみたのでせめてWキャスト見たかったなぁ
個人的にはレミゼの元コゼのたまゆか辺りとかM!から外れちゃった大塚さんとかね。
今のところフランス版の映像ぐぐってるけどあの暗黒舞踏みたいな
ダンス(画像が荒いのでそうみえただけかも)も日本版にも入るのかな?
トリプルキャストでロミオ、ヴェンボーリオ、マキューシオを回そう
どうせヨチオかウラケンなんだろうけど、いずみんとか見てみたいんだよな…
5年前ならあり得たかもしれんけど……。
んでもって本日デビューの山崎君とかどうよ?はまりそうだよな……。
ロミオの友達とか、ジュリエットの従兄弟とかはアンジョ役者あたりがくるん
だろうか…。
他に神父、両家夫人、乳母と役多いから配役気になるね。
いずみんは、ベンヴォリオでみてみたい。
ソロもあるし、ハモリで声響かせるとこあるし、人よさそうだし。
個人的には、ティボルトも魅力ある人で見たいな〜。
>>672 一瞬、いずみんのベンヴォーリオ@ハンガリーver. を想像してしまった。
ティボルトかマキューシオにやまもを。
出番は少なくてもぐっと締まると思う。
大公にさとしなんかどうかな?
密林にあるdas musicalCDはどのような内容ですか?ハイライトはフランス版なのでウィーン版が欲しくて迷ってます。
>>677 R&Jのウィーンキャスト版CDは国内ならHMVや宝塚アンでも扱ってます。
>>678 情報ありがとうございます。早速行ってみます。
大公は、別所も似合いそう。大公も何気においしい役なんだよなー。
個人的には、乳母が気になる。
あのソロ、母性があって、尚且つ歌唱力のある人で聴いてみたい。
土居乳母とか?大公は石井さんがいいな。
ニコ動にも仏版があがってるね
キャピュレット夫人の日本版を考えてたら、
何故かいつも真っ先に辺見マリが思い浮かぶ。
土居さんじゃあスレンダーすぎな気も……。やっぱりファットマム的おばちゃんキャラがいいな。
レナちゃんのMAのCDを聞く限り、鼻声が気にかかって仕方ないんだけど、ジュリエットらしい可憐声も出せるの?
森クミとサカケン出るって。
ジュリは笹本に変わったの?
いやだからジュリは元々笹本だよ。
森クミが乳母ってなんかちがう。
たぶん、
サカケン=ベンボリオ
森クミ=乳母
だろうな。
最初は笹本の名前なんて無かったよ
昨年の春に初めてここ(違うスレかな?)で
噂でたのは、井上・笹本だったね。
無知ですみませんが663さんの書かれていることが(伏せ字が)
全然分かりません。ロミオはどなたなのでしょうか・・・?
井上芳雄
知念の穴埋め
別スレにロミジュリ吹っ飛んだって書いてあった
どうなってるんだろう
>>692さん
691です。ありがとうございます!
芳雄君だと・・・あまりにもいかにもというか
新鮮みがない気もします。
レナちゃんは可憐なジュリになりそう!
やっぱりウィーンコンビのが観てみたいです。
来日公演してくれれば国内は無くていい
適役もいないし、うざったい流れだし
もしや、契約で揉めて日本版発表が遅れてたのか?
ルカスとマジャーンで来日公演してくれるなら、いちばんうれしいけど、
元々フランスミューだから、ウィーン版来日はないんだろうなぁ・・・
普通に今やってるアジアツアーで良いと思う。
が、アジアツアーは新曲と新衣装と新振付がダメダメなんだよなぁ。
踊りの駄目なウィーンとどっちがマシかと悩んだ。
舞踏会の衣装がカラフルで、Liebeがダンスつきで、コーラス増員、
ダンサーは歌なしでフランス組、ロシア組から補強する、
でウィーン版なら最強なんだけど。
ウィーン版舞踏会の真っ白も好きだよ〜。
Aimerの振付が大好きなのでウィーンでカットされたのが悲しかった。
Liebeにダンス入れたら、ダンサーの衣装は絶対白がいい!
アジアツアーの灰色は照明に映えなくて全然駄目。
そうすると舞踏会も白にするわけにいかないのでカラーでってことです。
>>699 舞踏会の白衣装はこの場面だけで観ると良いと思うんですけど、
全体的な構成考えると破綻を引き起こす元凶になってるんですよ。
普段着の結婚式とか、セットの保護色と化してどこにいるのか
探すのも大変だった灰色の死神とか、灰色のAimerダンサーズとか。
舞踏会が白じゃなかったら間違いなく別色の衣装になってたでしょう。
>>698 ちょ、それ最強すぎ!
世界の果てでも見に行くわw
ミーマイやる時点でこのコンビで売り出す作戦があった。
ミーマイコンビファンとしてはみたい!
今期のレナエポせつなくはかなく可憐でジュリにあってる。
却下
歌手組はここらで挙がってる連中なら誰でもいいやって感じ。
振付がREDHAで良いダンサー揃えてくれるなら演出が亜門でも良し。
各国の公演の記録を調べてたらロンドンみたいに演出&衣装は
フランスやウィーンとは別人で振付だけREDHAってケースがあるから
あきらめきれん。
てか、日本版公演は、すっとんだじゃないの?
すっとんだならすっとんだままでいいよ。
亜門演出のロミジュリなんて怖すぎる。
>>705の言うように、振付がREDHAだったらいいけど
まあ十中八九ないと思うし。
708 :
名無し:2007/07/03(火) 02:57:36 ID:2ZBKetWH
ううう、、、
欧米の公演回数と契約関係を固持してくれるなら、
日本でもあの振り付けで大丈夫なんだろうけれどね、、、。
1週間に9回ちょっとは、普通の人間は無理じゃね?
しかも休演日は2週間に1回!
信じられない!
趣味ダンサーのたわごとでした。
昼夜公演が2日続く日本公演はキツかったと
ルカスも雑誌で語ってるね。
>>706 まだ海外プロダクションみたいにファースト制だったらいいけど、
プリンもサンボも細かくがっちり決められるからね…
役者に過労で体壊して下さいって言ってるようなもんだよ。
711 :
名無しさん@公演中:2007/07/04(水) 23:50:31 ID:eWuWKJUx
>欧米の公演回数と契約関係を固持してくれるなら
>まだ海外プロダクションみたいにファースト制
このあたりを向こうが要求してこじれたって可能性はないかな?
REDHA振付ではないけどハンガリー程度に派手に踊ってくれ、
ダンサーに負担かかるから上記の方式でお願いね、とか。
来日公演期待保守
帝劇5月変更
www.stage-entertainment.de/musicals/dirty-dancing/story/story.html
715 :
名無しさん@公演中:2007/08/05(日) 00:16:24 ID:HyKCgSiT
5月のロミジュリが吹っ飛んでこれになったってこと?
ロミジュリのキャストがそのまま移行だったら笑える。
これって映画まんま?
ぽしゃったんじゃなかったんだ・・・岡さん何の役なんだろう。
大公か、どっちかの父親か、神父か?
普通に考えると、大公でしょう。
フランスの人に比べると若すぎるけど、ウィーンの人と比べると
年齢はちょうど良いね。
東宝はウィーン準拠でやるつもりかしら。
フランスミュージカルを無理やりウィーン向けに改変した物を
さらに日本向けに改変したらボロボロになりそうな予感。
東宝スレ読む限りじゃ、翻訳公演はホントに頓挫したらしいな。
かくなる上は、フランス版でもウィーン版どっちでもいいから
来日公演してくれえええぇぇ
そこでまさかのハンガリー版
ってことはないか・・・
おっとハンガリー版を忘れてた。失礼しやしたw
723 :
名無しさん@公演中:2007/08/18(土) 20:54:28 ID:kpq3z0Uy
よかった、ほんとよかった、なくなって
ばんざああああああああい
なくなったわけじゃないですよw
726 :
名無しさん@公演中:2007/08/19(日) 21:57:55 ID:YV7MA9sr
そうか! なくなったのか!!
延びたとかじゃなくて?
延びたのなら金の問題、なくなったなら契約の問題だったってところかな?
契約でもめてたら後で上演するってのも無理だろうし。
振付がREDHAじゃないんなら東宝でなくヅカがやっても良いかもね。
海外公演の可能性が残るのが海外ファンとしてはありがたいし。
踊りはハンガリーより簡単にすればジェンヌでも何とかなるだろ。
レベッカ正式発表きたね
Ichが大塚さんっていうのはイメージピッタリ
シルビアはどうなんだろう
>>730 宝塚だと宝塚オタ以外の人間は観に行かない
好きな演目でも観に行きたいとは思えない
そういう特殊な舞台なんだよ、宝塚は
エリザとかWSSとかファントムとか宝塚が嫌なら、
来日や他のカンパニーを観るって選択肢が残されてるのが宝塚の良いところ。
東宝や四季が嫌なら渡航するしか逃げ道がないのに比べれば恵まれてるよ。
重要なのはヅカが上演することでなく、
ヅ カ が 上 演 権 を 持 つ こ と
エリザの来日で身にしみますた。
735 :
名無しさん@公演中:2007/09/12(水) 23:16:01 ID:p3KDF4PO
あげとこう
連続ですまん
ウィーン版がようつべにあがってるよ
>>736 ロンドンキャスト盤だね。
>>737 Balconで終りかと思ってたら続きがあったのね。ありがとう。
Der Hassの女性陣のダンス、頼むから上半身を反らしきる前に、
腕を上げきる前に次の動作に移るのはやめてくれえぇぇぇ。
ウィーン版しか観てないお客さんは、このシーンの振付理解できたのかしら?
腕や上半身をもぞもぞ動かしてるようにしか見えないよ。
739 :
名無しさん@公演中:2007/09/29(土) 23:39:12 ID:ACDo8ek8
井上・笹本コンビに宮本亜門演出。
5月からの東宝ルドルフにキャストは全流れしたのかな?
それとももともとこの情報が誤って流れていた?
740 :
名無しさん@公演中:2007/09/29(土) 23:42:42 ID:GBF4oFzy
あれだけ噂になっててロミジュリが最初から無かったてのは可能性低いと思う。
自分としてはあのキャスト&演出家ならルドルフで良かった。
1回は観に行こうと思う。
笹本の友人役に香寿、まったく首相という感じがしない岡のキャスティング
などから元々ルドルフのために組まれたとは思えないのでやっぱりR&Jだったん
だろうな、なんか亜門とプロデューサーがすでに決まった役者を無理やり別の作品
の役に当てはめていったのかと思うとなんか笑える、男多すぎなのに女性少ない
だからマリーの友人役が随分歳のはなれた役になったのか?もともとそんなもの?
もともとだよ。
ラリッシュ伯爵夫人はルドルフの従姉だから、本来マリーとは歳が離れてないとおかしい。
多分よちれなの歳が近すぎなんだね。
元々R&Jだよ。
出演者のサイトに、5月帝劇R&Jって間違ってウプされたことあるから。
誰がどの役の予定だったのか気になっちゃうよ。
では、勝手に予想してみるw
ロミオ 井上芳雄
ジュリエット 笹本玲奈
大公 岡 幸二郎
神父 壌 晴彦
乳母 香寿たつき
ティボルト 新納慎也
マキューシオ 浦井健治
ベンヴォーリオ 岸 祐二
パリス 畠中 洋
香寿さんはモンタギューorキャピュレット夫人でもいけるかな。
ティボルト、マキューシオ、ベンヴォーリオ、パリスは適当。
知念里奈ちゃんの役がない・・と思ったら、「死」があったか!!
ウィーン同様、エリザベートの浸透しすぎている日本で「死」のカットが入らないのも変な感じだけど、
まあ男性トートとは雰囲気違うからいいのかな。
でも日本のことだから、ウィーン版をそのまま使用しそうな気もする。
R&Jから総移行で、ルドルフ奥様の役だけ新たに投入されたのでは。
本スレではキャストの入れ替えが相当あったと書き込まれていたがどうだろうね。
前から出てたルドルフのキャストで主役W説じゃないの?
脳内上演で事足りて面白くないからルドルフで良かったかな…
ぽしゃった話ならどうでもいいし関係ないけど
>>747 ルドルフのキャスト見た時は一瞬、井上浦井ロミオ笹本知念ジュリエットで間違いないと思ったけど
かなり前に書き込まれてた井上笹本シングルって書き込みに信憑性を感じたんだよな、そう言えば。
なんでかは忘れたけど。
だから今は、知念だけ緊急投入説が自分の中で有力。
まぁロミジュリどうせ無いしかなりどうでもいい話だけど。
どうでも良くなさそうな人登場w
フランス版のアジア公演ってどうなったんだろう。
韓国・台湾で打ち止め??
韓国での再演は決まったらしいが、今度こそついでに日本に来て欲しい。
日本版も潰れたことだし。
うんうん。来日きぼん。
ヒラメ&重量級はイメージじゃない…
754 :
名無しさん@公演中:2007/12/02(日) 20:17:07 ID:sIo8OfQM
フランス版観たいよ
756 :
名無しさん@公演中:2008/01/10(木) 20:59:11 ID:JMJi1p6r
age
フランス版はつまらん。
あの演出は飽きる。
そうなんだ、自分はDVDのフランス版しか見てないからさ。
一度生で観てみたくて。
お勧めは?
東宝日本版は飛んだけど、学生の劇団がフランス版だったかな・・・を元にやるみたい。それが日本初か・・・
ルカスが出ればいいじゃない。
5月のウィーンコンでは、ルカス&マジャーンのロミジュリが楽しみ。
>>761 その前にビルボードのLIVEで観れるじゃん。
763 :
名無しさん@公演中:2008/02/04(月) 19:46:51 ID:834uNoLL
来日希望ホシュ
765 :
名無しさん@公演中:2008/03/05(水) 14:26:32 ID:6seAxmvp
age
766 :
名無しさん@公演中:2008/03/05(水) 18:41:30 ID:R4hm5C6C
ageついでに
フラ語版オペラ座の怪人のDVDを観ました。
フランス語といってもベルギー向けの製品らしくラウルはダミアンじゃない人でした。
んで、セシリアのクリスティーヌですが、声も歌唱法も合っていないようで
精彩を欠く出来でした。
やっぱりジュリエット役はクリスティーヌやコゼットタイプよりエポニーヌタイプが向いている
と実感しました。
映画「オペラ座の怪人」DVDのフランス語吹替えは、
フランス語圏販売用にロンドンで録音した分の出来があまり良くなかったので、
フランス国内版のためにパリで改めて録音し直したらしいです。
私はダミアンが参加したフランス国内版を購入し、それしか聴いたことは
ありませんが、セシリアのクリスティーヌも結構好きです。
元々セシリアの声が好きだったからかもしれませんが・・・
768 :
名無しさん@公演中:2008/03/10(月) 13:18:55 ID:M5r5EIMd
age
先週、新宿のタワレコに行ったら、フランス版の2枚組みとベルギー版が売ってた。
ウィーン版はなかった。
ベルギー版が日本の実店舗で売られるのは珍しいな。
ありがとう。
おかげでHMVに注文して入手不可でキャンセルされたのが買えました。
>>770 もしよろしければ
ベルギー版の感想聞かせてくださいな。
772 :
名無しさん@公演中:2008/03/16(日) 01:14:58 ID:Ty1aahu7
>>770じゃないけど、
ベルギー版はオケのアレンジがフランスと似ていてフランス版を
聴き込んだ人には耳に馴染みやすい。
歌手陣はフランス人はかすれた感じ(シャンソン風?)の声で歌う人が
多いけど、こちらは透明感のある声の人が多い。
ロミオは影と甘みがあってなかなかの美声、ジュリエットはやや癖があるが
可愛らしい感じの声。
大公はちょっと荒削りな歌い方が気になる。
聴いて驚くのがティボルトと神父で、役の解釈がフランスと正反対。
神父は最後の歌が絶叫調。
ティボルトは根暗な感じで、一幕のソロをトムがロック調でシャウトしながら
歌うのに対し、こちらはまったく歌い崩さずにきっちり歌う。
でも決闘ではキレた感じでノリノリに歌っています。
べルギーって何語なん?
774 :
名無しさん@公演中:2008/03/17(月) 00:10:08 ID:0Bg3u2jD
オランダ語。
このプロダクションで一部メンバー入れ替えてオランダ公演もやったらしい。
775 :
名無しさん@公演中:2008/03/17(月) 06:29:54 ID:8Gc9ZJq5
へーそうなんだ
>>772 771です。ありがとう。
聞いてみたくなってきたけどネットじゃもう買えないのかなorz
777 :
名無しさん@公演中:2008/03/31(月) 20:41:00 ID:QlqvPvDz
>>777さん
771です。教えてくれてありがとう。
以前、ここだかBWだがオペラ座だかのスレで、
トラブルの時自力で何とかできないなら
海外遠征や海外通販には手を出すなって書かれていたのを読んで、
ドイツ語全然わからないからSOM利用したことなかった
(SOMに限らず海外通販未経験)。
辞書引きながらでも大丈夫なものなのかな。頑張ってみようかな。
>>779 dd!
これはすごいわ。画質も綺麗だし、嬉しすぎる。
音がもう少し大きいと言うことないんだけどな。
>>778 SOMは英語で買い物できるけど?
右上で言語切替できる。
>>782で落とした動画をDVDに焼いてテレビで観たみたら
ウン十年前のバレエの録画と思えば許容できる程度の画質で見られた!
お茶の間でウィーン版が観られるなんて鼻血出そう。
784 :
名無しさん@公演中:2008/04/02(水) 18:43:58 ID:k5ze1xyv
動画を分析してるんだが、
・ルカスの髪型とSteven Sealeがサンボにいることから公演後期の収録
・キャピュレット伯以外のプリンはファースト&オリジナルキャスト
・複数のカメラを使用したプロの撮影
てことからこれは企画倒れに終わったウィーン版DVDの映像が
どっかから流出した可能性を疑ってまつ。
自分仏版がめっちゃ好きなんだけど、ウィーン版の方が人気あるのかな?
フランスミュージカルもウィーンミュージカルも
両方観る自分はウィーン版の評価は辛いんだが、
日本はエリザつながりでウィーンしか知らない人が多いから
仕方ないんじゃないかな。
ウィーン版はフランスと比べると踊りが酷すぎるし、
ウィーンのクンツェ作品と比べると芝居とコーラスがショボいと思うので
日本人のウィーン版贔屓はなんだかなーと思う。
自分も含めてなんだけど、
ウィーン版しか観たことない人が多いからじゃないの?
自分も別にウィーン版贔屓なわけじゃないけど、
ウィーン版しか観てないからフランス版を語れないだけ。
観た人口が違うだけだと思う。
ウィーンでのミュージカル観劇は、エリザ以来、わりと定着してるけど
フランスでってのは、まだまだ浸透してないからね。
映像しか見たことないけど、全体的な雰囲気と歌詞の意味はフランス、役者の
ビジュアルと歌(ドイツ語のほうが少しだけわかるから)はウィーンのがすき。
"Par Amour"なんか好きだけどウィーンでは歌はなくてメロディがちょっと
残されただけで残念。
しかしPoet てのは削除されまくりで気の毒だな。本家でも歌1つだけだし。
一時期、DVDで詩人を探すのが趣味になってたことがあるw。
バルコニーであれ?こんなキャラいたっけ?と思って最初から見直すと、
冒頭から出てた。
しかも、ほかのプリンシパルより高度なダンスを踊ってたりする。
なのに存在感ゼロで泣ける。
791 :
名無しさん@公演中:2008/04/04(金) 01:32:29 ID:t/C4ZQZY
ロシア版鑑賞終了。
素人の○録で、音が割れるところもあるが、全体の雰囲気はそこそこ把握できた。
例の男死神も堪能できまつ。
振付はウィーンと被る部分が多いね、ウィーンのほうは一部難易度落としてるけど。
この流れでアジアツアーやればよかったのになんでアジアはあんなに変えちゃったんだろう?
衣装の変更と相まって、エレガンス大幅減の改悪振付だと思うんだけどなあ。
>>779,782
こんな書き込みかあってもスレが祭りにならないなんて人大杉恐るべし。
793 :
名無しさん@公演中:2008/04/07(月) 23:33:35 ID:qOIPdhpD
今書き込める人間だけでも盛り上がろうぜ。
ウィーンとロシアの両方の動画を見たけど、演出・構成がずいぶん似通ってるね。
フランスのDVD見てからウィーン版の舞台を観て、ずいぶん変えたなと思ってたけど、
ロシアの時点で改訂版は出来上がってたんだと今回知りました。
ロシア版を舞台狭くして再現したのがウィーン版って感じ。
1週間ぶりに
>>779のようつべを見たら、鼻から血を噴出させながら
書き込みました、なコメントで埋め尽くされててワロタ。
veoh tv版の動画を見ちゃうと、ようつべ版は粗い上にカクカク見えてしまふ。
P2Pのソフトを入れるのはちと怖いが、 veohの動画を落とす価値はありまっせ。
自分、veoh tv版を落とした。
日本の家にいながらPCで繰り返し観劇できるのは幸せ。
ウィーン版動画に味をしめ、ロシア版の高画質をアングラネット世界で
探したけど、未だ見つからず。
Vのウィーン版とノートルダム・ド・パリのロシア版ならあるんだけどなぁ。
キリル文字での探索はめんどい。
KBSWORLDのユン・ドヒョンのラブレターで「Les Rois Du monde」
を歌ってた2人は誰?
フランスミュージカルコンサートとしか出てなかったけど
ちなみに、来週土曜日の8:00〜再放送あります。
唐突ですが、質問です。
フランス版ロミジュリが韓国で今年もあるって
噂を耳にしたのですが、どうなんでしょう?
どなたか事情に詳しい方いませんか?
前回の韓国、台湾での公演を見逃してしまったので
今回もあるなら見たいんです。
ありがとうございます
フランス版ロミジュリのミュージカルの舞台再演はないんでしょうか??
DVDで何回も見ていて、できたら生で見たいんです
ソウルの劇場やプレイガイドをチェックしてもロミジュリ情報はみつからず。
2008年再演の根拠はこれくらいしかないみたい。
某MySpaceより機械翻訳
Word of the Author
More than 400 000 people applauded new Cast in Asia.
Damien Sargue and Tom Ross being only survivors of Paris...
How to happen from the Grace of the first and the force of the second?
This New Version, which will return to Paris in 2009,
offers the quintessence of all the versions already played in the whole world,
and let us hope for we it a version "reference" for the future.
Asia Tour will begin again in 2008 in Seoul,
Taipei and will carry on its road as far as China, in Singapore, Hong-Kong and in Japan.
2009 will see also the spectacle being played as Slovakia,
Germany and Re-being played in Russia...
802 :
797:2008/04/13(日) 13:58:13 ID:C4QajZf4
>>799 ありがとうございます!
オープニングで1曲歌って、ユン・ドヒョンとのトークもなしで
サクッと終わってしまったので、あれれ?って感じでしたが…
>and in Japan.
これは…信じない方がよさそうかな。
ほんとだ Japan って書いてある。
こないだ Mate スレに「ロミジュリ来日あげ」って書き込みがあったのは
この話の誤爆なんだろうか?
来てくれたらいいのにな。
>>797は結局、
>>799で正解ってことかな?
自分はユン・ドヒョンのラブレターは見たことないんだが、
日本国でKBSWORLDが見られる人間は果たしてどれくらいいるのかしら。
話は変わって、人大杉で見られなかった方々よ、
>>779,782,788あたりを見ると良い事あるかもしれない。
>日本国でKBSWORLDが見られる人間は果たしてどれくらいいるのかしら。
スカパーとかケーブルテレビで普通に見られるんだが・・・
CSかあ。
2011年になったらチューナー買う代わりにケーブルを引く家庭が増えそうだ。。
808 :
名無しさん@公演中:2008/05/06(火) 14:06:06 ID:a8R0l9rM
保守
ルドルフ観てきたよー。
なんか鍛えた身体を持て余してますって感じの方々が多数いました。
男性は上半身脱ぐシーンがあったんだけど、かなり筋肉つけてる人も何人かいました。
やっぱりロミジュリ前提にアンサンブル選んでたんでしょうね。
810 :
名無しさん@公演中:2008/05/25(日) 22:22:43 ID:FjCd/u8n
ウィーンミュージカルコンサート行ってきました。
ロミジュリからは
Der Ball (オケのみ)
Der Balkon
Herrscher der Welt (アンドレ・バウアー、マテ・カマラス)
Siehe da sie lebt (マヤ・ハクフォート)
Mein liebes Kind (アンドレ・バウアー)
Liebe
が歌われました。
()はオリキャスが来日していない曲を誰が担当したかを表記してます。
他の作品の曲は本公演に出てない人が歌うと時おり練習不足やキャラ違いを
感じたりしましたが、ロミジュリはオリキャス以外の人もとても出来が良かったです。
Herrscher der Weltはちょっとグダってましたが。
特にマヤさんの乳母はオリキャスに匹敵する出来栄えでした。
Herrscher der Weltは、若さのハジケ具合は控えめでしたw
そりゃそうか・・・w
812 :
810:2008/05/25(日) 23:04:23 ID:FjCd/u8n
あとルカスがMCでロミジュリという作品を日本に紹介できてうれしいとか言っていたり、
Liebeは(大阪で?)初めて披露されたことを通訳兼進行役の高島さんが説明したりしてました。
会場ではウィーン版の全曲CD、カラオケCD、フランス版の全曲CDが売られてました。
出来れば韓国盤でいいからDVDも置いて欲しかったなあ。
本当の希望はウィーン版、フランス版の日本語字幕つきDVDだけど。
パンフの説明で突っ込みいれたのは、
「ダンスシーンは圧巻だ。」、「ダンスシーンはフランス版以上に、躍動感にあふれ、」
です。
1個目は仏露版を見てなきゃなー、2個目は書いた奴、本当にフランス版観たのかよと
思いました。
今日のソワレ幕間には、カラオケCDしかなかったみたいだよ。
土曜夜はあったんだけど、販売コーナーのあまりの混雑ぶりに今日はチェックする気力がなくなりましたw。
たしか残りわずかのシールが貼られてたんで売り切れたんでしょう。
ということは初日当たりには他にも売られてたCDがあったかも。
初日はブダペストだったかベルギーだったかもあった
ウィーンでも本家のフランスでもないのを売ってて驚いた記憶がある
そんなマニアックなCDを置いてて何故DVDを置かない!?
と思ったけど、オランダエリザを置いてたから、ついでにベルギー版も入荷したのかな。
韓国からの販路はさすがに梅芸のスタッフも持ってなかったと見受けられる。
ウィーン・コンのマジャーンジュリアは最高で最強に可愛かった
818 :
名無しさん@公演中:2008/05/29(木) 16:21:36 ID:oZsITWcB
コンサートのおかげでロミジュリ来日の気運が盛り上がってきたけど、
来日するのはアジアツアー版だろうな。
ルカス&マジャーンは作品の宣伝をするだけして本公演に出られないのはちょっと気の毒。
てか元々フランスミュージカルなので、
ウィーン版来日の可能性は限りなく低いんでは?
ウィーンも版権買ってる立場なんじゃ?
820 :
名無しさん@公演中:2008/05/29(木) 21:31:22 ID:eDZuAt+5
そりゃそうだ。
Presgurvicの来日イチ押しは間違いなくアジアツアー版。
それを跳ね返すだけの企画力、集客力、熱意が梅芸上層部になければ、
ウィーン版来日はありえん。
ツアー版で歌手組だけドイツ系にすげ替えってウルトラCをちょっと見てみたいけどね。
あと、ウィーン版もコスト削減でカラオケ方式にしてダンサーを強化してくれるなら
来て欲しいな。
ウィーンの舞台でカラオケは絶対ありえないだろうなぁ。
アジアツアーの予定に組み込みながら一度も来日しないあたり
Presgurvicは日本にロミジュリを輸出する気はないのかも。
日本は制約の多さのせいで上演権買わなかったって話だし
日本にあまり良い印象を持ってないのかなぁと推測。
ウィーンじゃなくて日本の舞台での話ですから。
確か、同じく仏ミュージカルのノートルダム・ド・パリはロンドン公演で
カラオケやってボロクソに叩かれたらしい。
フランスの大作ミュージカルはカラオケが主流で、
リーヴァイ作品みたいに製作者側に生オケへの執着がないから
ウィーン版は音楽の都に配慮した特別版と考えたほうが良いでしょう。
フランスミュージカルは十戒の来日で失敗してるから、受け入れる日本側が
二の足踏んでるんじゃない?
Presgurvicは確定してもいないのに、日本に行く日本に行くって何度も
発言してるんだから、来日に乗り気ではあるでしょ。
フランス版のDVDや来日した十戒を見て思ったけど、
正直、ミュージカル中にブレイクダンスは見たくない。
ダンスというよりはパフォーマンスっぽい印象だし、
あまりにも「現代」のイメージが強いので時代感覚が狂う。
フランスダンサーがウィーン振付で踊れば個人的に最高。
ノートルダムといえば初めて映像みたときなんでこんな異様な感じがするんだろう
と思ったけど、歌手ダンサー完全分業、合唱なし、演技というより個々の歌手が
次々と歌い継いでいくだけという感じのせいかな。
音楽だけだと退屈で寝た。
NYロンドンウィーン系作品を見慣れてるとこれは受け入れられんだろうなと。
でもロミジュリは音楽だけでも楽しめるからもっと受けそうな感じがするけどなあ。
ミュージカルの本場はともかく日本はヅカ式の地方公演はカラオケだし
歌えて踊れてことそかいうこだわりはこの板の連中くらいだろうし。
フランスはミュージカル不毛の地で長い間、歌って踊れる役者が
不在だったからノートルダムはあんな形式になったらしい。
で、それが大ヒットしたから後続の作品も同様の歌手・ダンサー分業制になったと。
ノートルダムはフランス語がわかる人に言わせると歌詞がすごくおもしろいらしい。
逆にロミジュリは子供向けのつまらん歌詞だそうだ。
>>823自分も十戒の振付家はあまり好きじゃない。彼は別作品でも
フランス貴族の役に体操みたいな踊りを踊らせてる。
しかし何でフランス物の初来日に十戒呼ぶかね、あれは仏ミュージカル大流行の
韓国でも興行成績良くないし、アジアの客に受ける内容じゃないでしょ。
ハンガリー版
司教様がケンドーコバヤシに見えて笑える。
ルカススレ&宝塚最新情報スレで衝撃のカキコが
ったく「ウィーンキャスト」による「フランスミュージカル」の公演に
惚れ込んだヤシの願望に反応し杉。
ヅカヲタ掲示板ではこの作品知らんでヅカで過去にやった
オリジナル芝居を想定してキャスト妄想しだしたりして
もう見てらんないw
パリスまで入れれば若い男って設定の登場人物が結構いるから
題材としてはヅカ向きなんだろうな。ダンス要員がたくさんいるところも。
あそこで上演するの自体は好きにしろと思うけど、エリザみたいに
その後ヅカテイストを残した演出で東宝版をやるのだけは勘弁。
ヅカテイストの入ってないはずのモーツァルト!もストーリー変更が酷かった。
もう一人のウィーンミュージカルの演出かも凡才だし、東宝も手を出さんで欲しい。
いや、式でやって欲しいってわけじゃないんだけど。
シキでってのはマジ勘弁。
わかってるよな?浅利だぞ浅利。ウィーンもクソもない。
シキはオリジナルを変更いない点は評価できるがね。
オリジナルであっても、式がやると十分式臭が漂うからな〜
関西で今CMしているWSSなんて、「やぁー♪やぁー♪やぁー♪」の歌声がしみじみ寒い…
しかも式がやると絶対に来日公演はなくなるし。
個人的には来日公演の芽が残るだけでも、式より東宝、ヅカのほうがマシ。
つーか、とっくに公演終了してるのにいまだにオリジナルが来日すると思ってる人はどんだけ幸せ回路なんだか・・・。
少なくともアジアツアーで来る可能性はあるでしょ。
つか、なんでこんなに上から目線なんだろ。
ないない。
フランスで再演があれば別だけど、
わざわざアジアツアーのためにプロダクションを作り直すなんてあり得ない。
その上でさらにウィーン版が来日することは200%ない。
>>837 なんか勘違いしてるようだが。
初演とは別物のフランス語版がアジアツアーバージョン
として、去年から韓国、台湾で上演されてて他の国も
巡るとプロデューサーが告知してる。
いちおう日本も予定地(希望地?)に挙がっている。
頼むから上の方のレスを読んでくれ。
だから、韓国回ったときにこなかったのに今更こないでしょ?
そのツアーはまだどっかで公演してるわけ?してないでしょ。
いやさ、フランスで今のところ再演がなくても
また再演するかもしれないじゃん? 式だとそれすらもまた回ってこないわけだよ。
何も「今すぐ来日公演する」とは誰も言ってないし、思ってないだろ?
再演すればフランスに見に行けばいいだけ。
なんでそんな来日に淡い希望を抱いてるのかさっぱりわからん。
行くより来てもらった方が楽だから。
楽だからっていうか、回数見られるしね。
なんだかもうmka33FsDとは、このまま平行線な気がする。
>他の国も巡る = ツアーが続いている。
と普通に解釈できるだろ。
つうかガチで前の方のレス読んでも理解できてなかったのか。
ゆとり乙。
フランスでの再演は今年か来年あたりでアジアツアーキャスト
使い回しで計画があがってたはず。
韓国は去年がヒットしたし、再演のでまたやる可能性大。
来日は帝劇版の噂が出てた時点でお諦めモードだったが
計画がポシャったので逆に仏側は来日を諦めてないとみた。
まあ実現するかは日本側次第だけど、Presgurvicは
来日を阻止するカンパニーと手を組む気はなさそうだ。
>来日を阻止するカンパニーと手を組む気はなさそうだ。
この流れでヅカ上演なら納得。
来日支援と引き替えにヅカでの超改変版の上演を
認めるってのはありうる話だわ。
日本版は制約が多くて契約がポシャったという噂もあったから
ヅカ版はどうなんだろう。それこそ変更だらけだろうに。
制約が多いってのも眉唾な気がする。
初演スタッフと現地スタッフ混在型のロンドンに
ダンスを崩壊させてまで生オケ導入したウィーン、
ひたすらフリーダムなハンガリーと融通利かせまくりな
各国版を見ると、何の制約をかけられたのかしら。
ヅカでこの作品はありえないと思ってるけど、万が一やったとして
変更が必要な内容ではないと思うがなー。
演出が小池という噂だから、彼の趣味により表現を変えてしまう
ところが出てくるだろうけど。
芝居の後Benvolio役者によるキャスト紹介→Aimer→Les Rois Du Monde
の代わりに、Tybalt→Mercutio→Benvolio→Juliette→Romeoがそれぞれ
自分の持ち歌歌いながら階段を降りてくるんだろう。
羽しょったRomeo想像して吹いてしまったw
あのヅカ発声でVerona とかLes Rois~とか.....
合わねぇええぇえぇええ!!!!!!!
大階段の上で踊られるLes Rois Du Mondeはさぞスリルがあるだろう。
質問です。
>>16にある
NTSCでRC0のDVDってもうないんでしょうか?
Korean Ver, てのは従来の仏版とは別物ですよね。
SoMの売り上げランキングを見るべし。
DVDはフランスとハンガリーしか出ていない。
韓国バージョンというのはフランス版の映像を韓国国内向けに発売してる物を指してまつ。
CDでは韓国版が存在するけど、それはアジアツアーのハイライトCD。
おお、ありがとうございます。
てっきり韓国バージョン=アジアツアー映像だと思ってました。
早速、SoM探してきます。
…しかしユーロ高い。
SoM見たらランキングが一桁に上がってる。
WMCの効果が現れたかな。
855 :
名無しさん@公演中:2008/06/16(月) 22:15:13 ID:5WDI/XoI
またベルギー版目撃情報
銀座の山野楽器にて。
ベルギー(といってもオランダ国内版だが)版の販路が新たに作られたのかしら。
ベルギー版、どっかで見たなぁ@大阪。
10月にウィーンで1日だけロミジュリの公演があるみたいなんだけど、
どなたか詳細をご存じないですか?
劇場やウィーン版出演者のサイトを回ったが情報は見当たらないな。
ストレートプレイやバレエと勘違いってことはないよね。
>>858 バレエでした。お騒がせしてすみません。
ウィーンミュージカルのチケットを検索していて見かけたので
勘違いしました。
860 :
名無しさん@公演中:2008/07/22(火) 20:46:58 ID:Meh21QRZ
解読できたら是非ご報告下さい。
見てみましたが、即行で挫折しましたゆえ。
見てきたー
動画は去年の韓国公演のだよね?
生で見たかったなー
なんか、メキシコで演る、ってのは分かった。
サイトで流れてる曲てなんだろ。新曲?
新CDの新曲なのかな?
Mercutio, Benvolio, Romeoの三人で歌ってるみたいだね。
このサイト充実してるね。
世界各国のCDが1曲ずつ聞けるみたいで楽しい。
860さんに感謝。
上に補足。聞けるのはサビの部分?だけみたい。
最初に聞けるのは新曲っぽいけど、来年のパリ公演ではアジアツアー版に手直しが入るのかな。
可能なら是非やって欲しい。
アジア版の新曲はどれも旧作より精彩を欠いていたしね。
On dit dans la rue は歌詞の内容的に差し替えたほうが良いとは思うけど、
代わりのデュエットのショボさはいかんともしがたい。
つべでウィーンとハンガリー版を見たよ。
本当に申し訳ないのだけど、率直な意見…。
ウィーン版 ⇒ ジョジョ
ハンガリー版 ⇒ 北斗の拳
に見えてくる…。
いや、でも生で見たいよ!
ハンガリー版のマキューシオかっこよかったww
流れ豚切りな内容ですまん・・・orz
でも誰かに聞いて欲しかったんだぉ…(´・ω・`)
>>868的にフランス版とロシア版が何になるのかが激しく気になる。
どちらもつべにあるよ。
マキューシオは各国見事にキャラ・容姿が異なるな。
フランスの男くさいヒゲ&スキンヘッド、ベルギーの耽美系、ウィーンのやや3枚目系、
アジアツアーの繊細系、プロデューサーには何か方針があるんだろうか?
871 :
名無しさん@公演中:2008/08/30(土) 23:48:28 ID:nwk3DlIz
872 :
名無しさん@公演中:2008/09/07(日) 18:45:59 ID:3XeeCg45
873 :
名無しさん@公演中:2008/09/29(月) 00:16:12 ID:FA+THFsN
某所で続々とメキシコ版動画が上がってるんだけど、
初演に忠実な作りでで衣装と振付を変えるとこうなりますって感じだわ。
かなり頑張ってるけど、衣装デザイナーと振付家の才能不足は如何ともしがたい。
日本版が実現してたらこんな感じになってたのかな?
亜門だとハンガリーを超える迷作になってた恐れもあるけど。
875 :
名無しさん@公演中:2008/12/01(月) 22:35:14 ID:vqW1IYLe
おぉ
チケットはどうやって買うのが一番いいんでしょうか?
今ネットで調べてるんですが、日本からネットで購入できるんでしょうか?
なんか韓国の国民番号のようなものが必要みたいで。。。
メールで問い合わせもできないHPばかりで
ハングルは話せないし。
代行業者に頼むのが無難なんでしょうか?
韓国行ってからチケット買うってのはやはり不安です。
日本で確実に押さえてから韓国行く準備がしたいし。
なにかいい方法があったら教えて下さい
とりあえず上のレスを見れ
韓国はそろそろ飽きてきたので今度は台湾で見たいな
早く台湾公演の情報が出ると良いんだけど
台湾でもするんですか?
上のレスを読めば想像はつく
881 :
名無しさん@公演中:2008/12/07(日) 15:12:10 ID:/dChQ6uJ
ロミジュリはじめフランスミュージカルは昔と違って
企業がチケットを買い占めてる日もあるので(日本の貸切公演に近い)
現地で入手はおすすめしない。
882 :
名無しさん@公演中:2008/12/16(火) 21:10:23 ID:qC47YcEm
ティボルトは誰になるのかな?
トムなら韓国行き決定なんだが
某仏ミュー老舗サイトでチケット情報が出たね。
遠征初心者の方々よ、こっそり見るだけよ
いきなり教えてちゃんして迷惑かけたりしないでね
ソウル上演会場のHPをくまなくクリックしたけど
チケットの取り方がわかりませんでした。
どなたかヒントください。お願いします。
(日本や向こうの代理店を通して取るサイトはいくつか
見つけたのですが手数料がかかってしまうので・・)
現地サイトでの購入には韓国の国民登録番号が必要なので
外国人は基本的にネットで買えないということでしょうか。
連続本当にすみません。やっと分かりました。
高所恐怖なのですがこの劇場は2階席でも大丈夫でしょうか。
日生の2階はアウトのレベルですm(__)m
2階は忘れたけど3階後方は傾斜がきつく、高所恐怖症の方にはまったく
お勧めできない席だったのは覚えてる。
あとチケットは代理店か現地の知り合いを頼る方法以外まずありません。
初心者の方は2006-2007年あたりのレスが詳しいので一読を!
英米独墺のノリで韓国観劇は無理です。まず予習を!
888 :
887:2009/01/13(火) 23:34:44 ID:0faPnG21
代理店と現地の知り合いのみと書いたところで思い出した。
宿泊先のホテルに依頼するという手段もありました。(高級ホテルでなくてもやってくれる所もある)
ただし、これも手数料が必要です。
>>887 レスありがとうございます。感謝です。
代理店やホテルでの手配依頼の方向でやってみます。
また、会場に国際電話で予約を取るという方法もあるらしいので
やってみて結果をご報告させていただきますm(__)m
クレジットカードのデスクに手配頼むってテもあるよ。
あと、航空会社の上級会員なら似た様なサービスしてるトコもある。
(サービス会社に業務委託してる)
891 :
889:2009/01/19(月) 21:50:30 ID:URxJftny
>>890 ありがとうございます。
いろいろ考えて代理店にお願いすることにしました。
追加したい分は現地で購入予定です。
会場のセジョンは横にも広いので、見切れないように
1階センターブロックもしくはサブセンターのエリアで
お願いしました。
韓国の観劇マナーはどうですか?
ヒューヒューなどはいいのですが、友人同士で喋る・携帯の電源を
切らないなどは当たり前とどこかで聞いたのですが・・。
拍手歓声はヨーロッパなみにノリノリだったけれど、フランス物はチケ代が
高いだけあって、それほど客層は悪くなかったような。
日本と一緒でひどい客に出くわすのは運次第かと。
894 :
名無しさん@公演中:2009/01/29(木) 00:29:17 ID:vBPFTjLY
897 :
名無しさん@公演中:2009/02/01(日) 22:18:42 ID:QYZ3dgzs
初日の感想を海外のサイトで見たけれど、大分曲の入れ替えがあったみたい。
代理店で頼むより当日BOXOFFICEで買ったほうがよい席がある、
という法則は韓国でも当てはまるでしょうか?
ツアーキャスト版のCD聞いてみたけど、ほんと新曲今一だなあ。
せっかく完成していたものをわざわざくずしてみた感じ。
パリ初演でしか使われなかった曲のほうが全然いいと思う。
900 :
名無しさん@公演中:2009/02/02(月) 20:08:42 ID:n3kevfVq
初演の曲が復活して2007年より大分ましな構成になったらしい
来韓熱が一気に上昇してしまったよ
宝塚アンにフランス版ロミジュリのDVD売ってた。
リージョンコード2だったかな?
2ならPALで字幕が本編の仏語のみのフランス盤で、
0ならNTSCで本編+特典ディスク両方に英仏韓の字幕がつく韓国盤と大違いなんだが。
ただ、PAL盤は本国でも品切れ状態が続いているようである意味レアアイテムかも。
フランスミュージカルDVDで日本で再生できるのは
ロミジュリと十戒の韓国盤、ノートルダムドパリの台湾盤の3つが確認されていていずれも英仏字幕付。
それ以外はRCが1または3だったり、PALだったりでパソコンやリーフリ機が必要になる。
劇場調べたら3000席以上ある劇場なんですね。
日本と同じで韓国経済も厳しいだろうし流石に売り切れないと踏んでいるのですが、
見に行かれた方、お客さんの入りはどうでしたか?
904 :
名無しさん@公演中:2009/02/03(火) 18:50:56 ID:mEWQL/jW
海外の掲示板を読むと2009年版は
Tu dois te marierとOn dit dans la rueが復活して、GrosseとJe veux l'aimerが消えたらしい
結局2007年の新曲で残ったのはA la vie, a la mortだけ?
そして今年の新曲Avoir 20 ansはカーテンコールのみでの使用だそうだ。
復活した2曲の踊りは結構好きなんで仏ダンサーで生で見られるのは楽しみだわ。
韓国公演で初演のロメオとティボルトが出演するのは話題になってたけど
公式サイトを見ると初演のヴェローナ大公が神父役で出てるのね。
今回の来韓キャストって凄いんですか?
2軍レベルじゃないの?
908 :
名無しさん@公演中:2009/02/06(金) 01:37:38 ID:pv43sYNh
フランスミュージカルのアジアツアーは基本的にアンダーを含めて本国の1軍級で固めてるよ。
ブロードウェイの来日公演とは根本的に違います。
中にはイマイチなのもいるけど、例えばジュリエットとかジュリエットとかジュリエットとか
909 :
名無しさん@公演中:2009/02/06(金) 11:06:01 ID:UItGgIBK
カーテンコールの映像で神父が細身の長身でえらい見栄えがするなと
思ったら、それがオリジナル大公だった。
910 :
名無しさん@公演中:2009/02/06(金) 11:49:04 ID:s69nquVL
世宗文化会館は朴大統領の書いた礎石があるくらいの由緒ある劇場、
客席個々に飛行機みたいにモニターが付いていて字幕や非常口案内などが映る高級な劇場です。
あまりみずぼらしい格好で行かないように。
場所は地下鉄光化門駅からすぐ。
真っ正面に景福宮が見えるし、東和免税店もすぐ近く。
行かれる方々、楽しんできてくださいね!
チラシは赤・青二種類出てました。
すごく初歩的な質問なのですが、
Veronaで出てくる2つの派閥の親分みたいな人は何者なんですか?
原作読め
読んでもわかんなかったらあきらめろ
怖いなぁ。
最初の曲でやたら目立ってるおっさんだから聞いたのに・・・。
原作読まなくてもあらすじググれば誰だか気づくと思うけど
それでわからないならゆとり乙というか、
ミュージカル見るのはまだ早いと思う。
まさか有名なロミジュリの話を知らないで、このマイナー作品を鑑賞する人なんていないだろうし
話を知ってればフランス語わからなくても、誰がどの役かくらい簡単にわかるよ。
元のストーリー知ってても?なのは
・白衣装の女(フランス)=白衣装の男(ロシア)=灰色衣装の女(アジア)
・赤髪の使用人(フランス)
・赤紫衣装のヒゲ男(フランス)
この3名はミュージカル独自の登場人物で
上から死、唖者(口の利けない女性)、詩人とカーテンコールで紹介されます。
あとダンサーでオリジナルキャラはこれくらい
・ロミオ、マキューシオ、ベンヴォーリオ、ティボルトとそれぞれ組んで踊ってる女性達
→パンフレットとかには○○の恋人と書いてある
・名もなき赤服ダンサー達
→キャピュレット達と紹介
・名もなき青服ダンサー達
→モンタギュー達と紹介
・Aimerの白服ダンサー
→説明、紹介はないので各自想像するしかない
・Sans Elleのボロ服ダンサー
→同上
あと身分の高い人の側には従者や使用人が各場面で控えてるけどそれは見ればわかるか
チケット余ってるんだったらノートルダム・ド・パリみたいにイープラスで売れば良いのに
ノートルダムより売れるの間違いなしなのに
世宗文化会館の劇場は前の席との傾斜はどれくらいありますか?
出待ちは可能でしょうか?
劇場窓口は何時くらいから開いていますか?
どれくらいと言われても説明しづらいけれど、傾斜がないから見づらいとかそういう問題は少ない劇場だったはず。
帝劇あたりのなんちゃってS席と違って、高い席であればあるほど見やすさと音響の良さが保障されてる劇場です。
後2つの質問はググレば答えは見つかると思う、たぶん。
というか教えてちゃん級の初心者が、真夜中の韓国で出待ちなんかしちゃだめよ。
920 :
904:2009/02/11(水) 01:00:13 ID:yA2KorOG
あの後、代行業者経由で千秋楽チケット手に入れたんだけど、やや脇寄りの前から4列目が手に入りました
こりゃチケット余りまくりだわ
韓国では前売り買って観劇って習慣自体があまりないと
聞いたけど、アレはがせ?
922 :
名無しさん@公演中:2009/02/13(金) 00:51:35 ID:ukdB3pmn
日本みたいに半年も前に芝居のチケット買うほうが異常だと思うが、
ヨーロッパも1ヶ月前とかだと余裕でも人気公演で1週間前とかなら
完売まで行かなくても在庫僅少になってた気がする。
そういや公演期間が半分過ぎようとしてるけど、観劇レポがないね。
やっぱり日本も不景気か。
一幕最後のAimerって大体どんなことを歌っているのでしょうか?
先週観てきたけど座席の傾斜はVIP席で前が男性だと見辛かったです。
カーテンコールがAimerの回とLes rois du monde の回がありました。
客席はかなり空いてて淋しいというかもったいない
>>925 質問。2階は最前でもだいぶ舞台と距離がありますか?
あとVIP席はとちり席付近?
927 :
925:2009/02/15(日) 13:12:39 ID:3ltVc11l
2階は1階席の上部に突き出してなかった気がするから、18列目と同じくらいかと。
会場は横に広くて、2階最前ならそれほど遠くないのでは?自信ないですが。
VIP席は1階センターブロック(C列)の10列以内。パンフレットとCD付です。
928 :
926:2009/02/19(木) 00:04:01 ID:WNgqtvz1
ありがとう!千秋楽予約しました!
ところで、上の方が言っている座席に付いているモニターは、
英語字幕もありました?
2007年に確認しようと思ったら、モニタの無い3階席と1階最前列だったので調べられなかった。
英語字幕のあったノートルダム観た人じゃなきゃチェックしないよな、あの切り替えボタン。
英語字幕なかった……と思う。
切り替えボタンを何度も押したけど変わらなかった。あきらめました。
VIP席でもらえるCDって2007年に発売されたやつと同じ?
もう持ってる人はどうすりゃいいんだろう。
公演後CD購入者限定?でサイン会が開かれれてた。
933 :
sage:2009/02/21(土) 21:32:21 ID:T8Mk8nca
CD買わなくてもサイン貰えるよ。
終演後 先着100名限定で整理券配ってます。
ウィーンコンサートで曲がよかったので見てきました。
特に脇の3人がキャラが立っていて個性的で凄いかっこよかった。
2幕途中のMercutioが死ぬあたりから話が盛り下がるのが残念だけど、
国内のミュージカルに金落とすよりはよっぽど楽しめた。
ところでカーテンコールが始まると急に後ろからカメコみたいな人たちが、
大量に最前列に押し寄せてきてびっくりしたんですが韓国ではあれはありなんですか?
前が見えないしせめてキャスト紹介が終わってからにして欲しかった。
サイン会はあるときとないときがあるので、開演前に
係員に確認してください。CDは完売ですが街中のCDショップに
行けば売っています。
先着100名の整理券は、アンコールを見ていないでさっともらいに
いってください。すぐに無くなります。どこで整理券をもらえるかの場所の
確認も開演または休憩中に係員に聞いて自分で場所を再確認してください。
日本語が通じる係員もいます。みんな親切です。
>>934 この公演ではアリのようです。
他の演劇やミュージカルでは韓国でもあのような形式では
ありません。盛り上がりやすいのは国民気質かもしれません。
日本のように客電が付いてからアンコールで立つ、というのは無いです。
生オケでも、幕がおりて演奏が続いていても帰る人が多いです。
地下鉄の終わりが週末は早いので、聞いていると乗り継ぎに間に合わず
帰れないという事情の人もいます。
あと、アジアツアー版の死の動きや髪型やメイクは
リングの貞子のようでオッケーですか?
貞子にしか見えなかった。演技も何もかもうまいけど・・貞子だ。
>>936 情報トン。日本語話せる人いましたね。
今日のキャスト聞いたら「ダミアンです」って日本語で返ってきて、
驚いてオロオロしてしまったw
あ、あと「死」の人よかった。
少し飽きてきたら、あの人見てたら何か楽しめたw。
アンコールで一生懸命歌ってる姿はちょっと笑ったけど。
>>938 死はアンコールでは頭を振ってノリノリで踊っていましたね。
手を振ったら笑顔で振りかえしてくれたw
>>934 客が舞台に駆けよるのは、フランスミュージカルの伝統のようです。
本国で別の作品見たときは本編終わると同時に、
客が良い位置を取るべく席を立っていました。
十戒の来日公演では、出演者自らがおいでおいでと煽ってました。
恥ずかしがり屋の日本人も徐々に集まり始め
最後には舞台前に人だかりができてました。
躊躇せずにさっさと行けば握手、ハイタッチし放題でウマーでした。
そういう習慣も理解せずにあざとい演出するなとか
叩いてたヤシもそういえばいたなあ。
今回の死はDVDよりいいね。
>941
私はDVDのがいいな。
今回の「死」は生々しすぎて。生命力があるというか。
今回の死は表情が特にイイ!
死がアクティブになったのはロシア版の影響かもね。
男性のバレエダンサーが激しく踊るバージョンも
生で見てみたいなあ。
この韓国公演が終わったら、ロミジュリを舞台で見られるのはハンガリーのみですか?
後れ馳せながら、今回の公演がロミジュリ舞台初観劇でした。
想像以上に良くて、もっと見たくなりました。
フランス公演は来年と聞きましたが、それまでにどこかであるなら見に行きたいです。
色々教えてください。
それと、韓国公演の詩人の歌はどなたが歌われていたのでしょうか?
ソウルよりカキコ
前楽見終わりますた
現地に来て知った新事実;
REDHAは来韓してないらしい
振付家の欄に別の人の名前があって、REDHAの原振り付けを基にしたと
注釈があり、2007年にあるシーンは基本的に変更はなかったよう。
2009年に追加されたダンスはその人が振付けたらしい。
旧振付は1人ずつバラバラに踊らせるのに対し、
新振付は全員が同じ振りを同タイミング踊るから不自然だと思ってたら
別人が振付けてた。
947 :
115.161.229.37:2009/02/26(木) 23:48:12 ID:wkNJwz8P
あとGrosseの代わりにキャピュレット夫人のソロが追加。
REDHAが来てないせいか、微妙にダンスで精彩を欠く箇所あり。
特にLa Haine、Les Rois du Monde、Le Balなど男女ペアで踊るところが
時折グダっていて目立ちますが、個人で踊るところはほとんどわからないと思います。
>>945 こんなところに書き込んでる暇があったら、上演できそうな
日本の劇場にロミジュリ来日希望とアンケートに書くべし。
あとハンガリー版に興味あるみたいだけど内容わかってる?
動画等で確認してから渡欧しないと危険な代物です。
ただ今帰国しました。
前日まではガラガラだった公演も千秋楽は大いに盛り上がりました。
カーテンコールの場所取り競争の激しいこと激しいこと、韓国人恐るべし。
隅っこの最前列を確保して、Tom RossとJohn Eyzenとハイタッチしてきました。
千秋楽の小ネタは
・ダンサーが各場面でメガネ、サングラス、派手なカツラを着用
・ロレンス神父にキャピュレット家のジュリエットを愛してると告白すると
ダンサー演じる修道士の一人が前に倒れこみ、仲間の修道士に介抱され退場
・Le beaux et les laidsでダンサーが客席に降りる
・Aimerでダンサーが踊らずに、ひたすら拍子をとりつづける
・Le Poisonでロミオ宛の手紙が運ばれる前、修道士全員がバケツリレーのように
手紙を受け渡しする
・カーテンコールはVerone、Aimer、Les Rois du Monde、Avoir 20 ansが歌われる
・カーテンコール時にダミアンの挨拶あり
・観客の花束、プレゼント多数で遺体安置台がプレゼント置き場と化す
例の詩人のシーンは口パクでダンサーが演じ、歌はパリ初演の録音が用いられたようです。
>>949 お帰りなさい。千秋楽は楽しいですね。
いろいろ笑ってしまった。先週行ったばかりだけど
やはり最終日に行きたかったな・・。
前回のパンフレットで丸々1ページかけてREDHAの紹介が
あったのに、今回は出演者達の写真に差し替えられてた。
まさか初代衣装デザイナーに続き、振付家まで退場ってことはないよね。
スケジュールがたまたま合わなかっただけだよね。
952 :
名無しさん@公演中:2009/03/02(月) 21:30:44 ID:eWgozsdB
2009年の新シーンまとめ
Tu dois te marier - Nouvelle version
新バージョンとパンフに書いてあるとおりフランス初演とはまったく別の曲でキャピュレット
夫人の新曲
Le Poete
フランス初演の歌の録音を流しながらダンサーが口パクで詩人を演じている
Par Amour
今回はジュリエットも歌い、フランス初演に近い形になった(2007年はウィーン版を踏襲)
Le Pouvoir
大公のソロが第2幕最初に移動、ファシズムを暗示する踊りと演出が展開される
On dit dans la rue
振付はフランス版を踏襲するも、ダンサーの配置がロミオを取り囲む円陣になっている
また、クラシックバレエの群舞ように同じ振りを全員が同じタイミングで踊るため別物感が強い
Avoir 20 ans
新曲、新振付がカーテンコールで披露
2010年2月、パリにて凱旋公演決定。
キャスト詳細未発表。
954 :
名無しさん@公演中:2009/03/08(日) 00:15:53 ID:loB8WkP1
キャストよりREDHAが復活するかが気になって仕方がない
久しぶりにようつべをチェックしてたらロシア版全幕が消されていることを発見orz
957 :
名無しさん@公演中:2009/03/23(月) 23:08:57 ID:COyvhcsY
958 :
名無しさん@公演中:2009/04/12(日) 22:33:39 ID:yCWYLiah
マジャーン&ルカスの出てるスーパーライブ「Love Legend」に行ってきました。
ロミジュリからはHerrscher der Welt、Der Balcon、Liebeが歌われました。
歌は皆さんお疲れのようでやや安定感に欠けてたかな。
初見の人間をファンに取り込むにはパワー不足だった気がする。
あと会場でのロミジュリ関連商品の販売は無しだったのが残念。
ウィーン版オリジナルのロミオとユリアが来てるのに、ここは盛り上がりませんね…
960 :
名無しさん@公演中:2009/04/16(木) 22:09:29 ID:kU7rJf4T
それでも日本で上演されてないミュージカルのスレが950までいくのは凄い
961 :
名無しさん@公演中:2009/04/19(日) 23:44:55 ID:vSWyQviK
962 :
名無しさん@公演中:2009/04/19(日) 23:49:18 ID:vSWyQviK
Romeo si Julieta
Musical de Gerard Presgurvic
Dupa piesa omonima de William Shakespeare
Regia si adaptarea dupa versiunea originala: KEROR
Traducerea in limba romana: Ernest Fazekas
Coregrafia: Eva Duda
Dirijor: Balazs Stauroczky
Maestru de cor: Laszlo Keringer
Decorurile: Bela Gotz
Costumele: Rita Velich
Light Design: Peter Somfai
Partener coproductie ? Teatrul de Opereta si Musical din Budapesta
Cu: Jorge (George Papagheorghe)/ Mihai Mos/ Vlad Robu, Simona Nae/ Diana Nitu,
Georgiana Mototolea/ Amelia Antoniu, Adina Sima/ Neli Niculae, Stefan Popov/ Orest Pislariu,
Victor Bucur/ Filip Ristovski, Adrian Nour/ George Calin, Ernest Fazekas/ Oliver Popa,
Raluca Stoica/ Claudia Maru Hanghiuc, Mihai Bisericanu/ Andras Demeter,
Matei Chioariu/ Florin Budnaru, Daniel Iordachioaie/ Catalin Petrescu
>>961 ブカレストで上演が始まったのですね。
オリジナルが見たかったら来年2月のパリ本公演のみですね。
964 :
名無しさん@公演中:2009/05/07(木) 20:20:20 ID:VTH0SqCj
来年のパリはオリジナルじゃないよ。
アジアツアーと同じカンパニーだから内容もそれに準ずるはず。
アジアツアーと同じカンパニーだったらぜひ見たい。
死も同じ役者さんだったらいいな。
私もあの貞子みたいな人が忘れられない。
ウォンも激安だったし、今回の来韓公演は本当に良いタイミングでしたね。
同じカンパニーでも舞台セットとか初演のが残ってたら、今回使いまわすかも。
アジアとパリではハコが違うし。
一番気になるのは2009年韓国に姿を現さなかったREDHAがパリで振付指導するかどうか。
衣装デザイナーは初演の人の復活はもう無いんだろうな。
ロシアですらモスクワ公演と同じキャストが多数出演してたにもかかわらず、
その後やったツアー公演では衣装が変えられていたし。
REDHAって方が再指導するとダンスの印象もさらに代わるの?
DVDで見て韓国で見てかっこいいと思ったけど
REDHAが指導に加わるとさらにすごいのかー。
どんな風だったんだろう。
バレエ好きな人ならわかると思うけど、大抵のダンスでは振付家本人が指導するのと、
弟子とかが指導するんじゃ出来が全然違うよ。
970 :
名無しさん@公演中:2009/05/17(日) 22:20:26 ID:Qeu2vbR2
ノートルダム、ドンジュアンに続き、ロミジュリも韓国人キャストか。
日本も来日公演やった後で現地キャスト公演やる度量と実力が欲しいよ。
973 :
名無しさん@公演中:2009/05/23(土) 05:06:34 ID:OamvJwMc
SOMを見たらさりげなくNTSC&RC0の神DVDと来韓公演CDが復活してた。
買うなら今がチャンス!
隣板でヅカがやるって・・・
本当かな・・・
975 :
名無しさん@公演中:2009/05/29(金) 01:22:18 ID:v2gBHr2D
ヅカは改悪するからいやだな。。。
イケコ?
昔やったオリジナルロミジュリミューの噂に尾ひれがついだだけじゃね。
ウィーンで見たからウィーン版とか意味不なつぶやきに信憑性感じられんし。
ヅカがやっていいことっつたらDVDが出ることぐらいだが。
歌えるスター、美声のアンサンブルが大量退団した今のヅカとか、
ヅカ嫌いじゃなくても「あーいー、あーいー」とかあんまし
聞きたくねーな。
とか言いながらどこがやっても見に行くんだろうけどな。
でも、東宝がやるよりはよっぽど面白そうだけどね。
女が男を演じるよりもちゃんと男が男を演じる方が良い…
ヅカは夢々しい世界を描くものらしいし。
睫毛ビシバシ唇真っ赤の男とか嫌だw
そもそもレダとドミニクが参加しなけりゃウィーン版とは言わんだろ。
逆にこの2名呼んでくれるならヅカでも大喜びで見に行くよ。
今、ロミジュリでドミニクの衣装を鑑賞できる可能性は極めて少ないし。
ヅカの演出家がロミジュリ韓国公演観に行ってたらしいよ。
ヅカ公演決定かね。
エリザみたいに、古臭い少女漫画に改悪されんだろうな。。。