【NO DAY】 RENTJonathanを語ろう3 【but TODAY!】

2006年

RENTが産まれて
そして、Jonathanが亡くなって10年を迎えます。

BW公式
ttp://www.siteforrent.com/

映画版公式サイト
ttp://www.sonypictures.com/movies/rent/
2005/11/23 全米公開


前スレ (倉庫にある??)
Gala決定！RENTを語ろう
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/drama/1003713521/
RENT・ジョナサンを語ろう　2
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/drama/1067411656/

前スレが見あたらないのです(/_;)
どなたか、参考リンクなどの追記お願いします

映画関係(他にもあるはずだけどとりあえず)
ttp://www.imdb.com/title/tt0294870/
ttp://www.comingsoon.net/films.php?id=6204
ttp://www.accesshollywood.com/movies/4509136/detail.html


RENT WORLD TOUR 2005
ttp://www.rentworldtour.com

てすと

>>tenth anniversaryたん、新ｽﾚ立上ご苦労さまれす。
参考ﾘﾝｸが会社のﾊﾟｿ内です。ｽﾏｿ

>>1
乙です。
サントラもうすぐ発売ですね。

映画関係
ttp://www.apple.com/trailers/sony_pictures/rent/
ttp://www.moviemusicals.net/

ttp://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B000AYEI4U/002-0412118-3221636?v=glance&s=music&vi=samples

10周年関係
ttp://www.playbill.com/news/article/94176.html

ファンサイト系
ttp://www.forget-regret.net/
ttp://photobucket.com/albums/v655/future86fanz/rentset/



念のためメモ帳に保存してあった。

>>1です。
多謝!!

映画版サントラ、来週ですね。
そういえば、映画のworld premiere って情報出てる？

>1さん乙です。

今日というか昨日、JAPAN RENTでロジャーをやった宇都宮隆のライブに行ったら、
とある曲中で『La Vie Boheme 』の、ダイナーでみんなでやる手の振り
（なんて言ったらいいんだ…）をやってたよ。
映画化記念とかなのかな？（笑）
ちょっとうれしかった。
あーRENT見たい！

マジっすか！
じゃあ見に行かないと
私も宇都宮上がりなもので。
どの曲でやってたのかはっきり教えてくれると助かります。

http://human5.2ch.net/test/read.cgi/uwasa/1125956686/414
この曲ですね。

ｽﾚ違いｽﾏｿ

>>1さん、"SEASONS OF LOVE"のﾐｭｰｼﾞｯｸｸﾘｯﾌﾟですがOKっすか？
ttp://www.apple.com/trailers/sony_pictures/rent-seasons_of_love.html

ブログのAnthony Rappすごい書き込み量だな

>>13
思わず「“Not in my backyard, utensils! Go back to China!” まで読んだ」
ナドとレスしたくなるねｗ

サントラ発売日って今日？
日本に入ってくるのはいつ頃かな？

早い時は早いんだが

密林から発送連絡きたら報告しますわ

Anthony Rappはﾍﾄﾞｳﾞｨｸも好きと書いてありましたが、
皆さんは他に好きなmusical、ﾐｭｰｼﾞｼｬﾝいますか？
私は、Anthony Rapp同様ﾍﾄﾞｳﾞｨｸ好きです。
もちろんtick,tick...BOOM!も好きです(☆∀☆)

ｱﾝｿ、ﾍﾄﾞ演じてるよね
どこぞで写真を見た記憶が

>>18
私もどこぞでプロフィールを読んだ気が。

あとTourで回っていたという"Little Shop of Horrors"に、やまもが出演と聞いて、
相談したんか？？と思ったり。

>>9のように、こちらのRENTメンバーもRENT LOVE☆ってカンジでうれしいですが、
やってくれないとイミがナイ…

新スレ立ってたのですね！
ちょっと迷子になってました。
>>1さん乙です。ありがとー。

ttp://www.playbill.com/news/article/80972.html
ウワサのｱﾝｿﾆｰヘド。ｼﾞｮﾝヘドとは大分違いますな。
ちなみに自分は映画ﾍﾄﾞｳｨｸﾞでRENTを知ってはまりました。

>>20
ありがとう。正直申し上げてｱﾝｿﾍﾄﾞは写真だけではちょっとキツい…
えらいモン見てもうた…って気が(；´∀｀)

サントラやっとｷﾀ (ﾟ∀ﾟ) ｯ!!
密林遅い！でも嬉しい！

ジャケット誰でした？
バージョン違いがあると言う話なんだが。

>>23
blogのｺﾒﾝﾄにそんな事が書いてありましたね。初回限定なんでしょうか？？
裏山(☆∀☆)感想ﾚｽお願いしまーす。

サントラ来ました。普通のケースの上に紙のカバーがかかってました。
８種類あるそうです。ポスターの写真で、自分はRogerでした。
まだちょっとしか聞いてませんがDecenber 24th…で始まらないRENTはなんか違和感があります。

ｶﾊﾞｰｼﾞｬｹｯﾄが違うのね
ｼﾞｮｱﾝﾇだった ﾁｮｯﾄｶﾞｯｸﾘ

通販だと選べないんだな

カバージャケット、人によって違うんだ。
私はコリンズで「渋い選択だなぁ」と、素で思ってた。

ミュージカルの流れで聴いていた曲が、単独で入っているのは気に入った。
ライフサポートが、より、好きになった。

どこでタンゴを習ったかのやり取りが入ってましたねー。かわいい。
細かいですがOUT TONIGHTのにゃー（MEOW）が削られてるのが残念w
あとCHRISTMAS BELLSが無いのはやはりさみしい感じがします。

LOVE HEALS　いい！好きです。

アレンジが変わっているのが新鮮

LOVE HEALS　
SOLみたいな使われ方してるんですね

ジャケット違うんだ！
私はロジャーだったから「映画はロジャー主役色が強いんだな」と納得してたｗ
流石に音いいし、アレンジがゴツゴツして好みな改訂。
SOLでは普通だったのにタイトルチューンで泣いてしまった…

前スレ見られないからｶﾞｲｼｭﾂならごめん。
岡幸二郎氏のアルバムにyour eyesが入ってるんだけど、
歌詞がJAPAN RENTのままで驚いた。最後の「ミーミー〜」まで入っててﾜﾗﾀよ。

>>31
ガイシュツじゃないですよ。
オリジナルのとアレンジ違いますか？

>>32
多少音色の違いや変更はありますが、基本ラインは同じです。
ついでに、同氏も入ったミュージカル俳優ユニットのCDにはSOLが入ってます。
こちらは結構アレンジ変わってますが。

カバーがangelだったってのはあまり聞かないですが、
どなたかangelだった方はいらっしゃいません？？
>>26選べないのは残念ですね。(´･ω･`)
CDｼｮｯﾌﾟに買いに行ってみようかしら、と思ってるんですが…
選べるから。

>>33
レス、サンクスです。

私はジャケットはモーリンでした。

>>28
OUT TONIGHT、「Meow」て歌詞にありましたよ


ところで前から気になってたんですけど
「Nice Tree」のエピソードって削られちゃうんですかね？
トレーラーとか写真とかにも出てきて無いですよね。
舞台だとあの木が象徴っぽいのでちょっとさみしい。

確かに、あの木はまだ出てきてないですね。
あれがないと、ちょっと寂しい。


岡さんの「YOUR EYES」は、一番違うのは、歌い方だと思う。
なんていうか、いわゆるミュージカルの歌い方なんだよね。
いや、上手いんだけど、ロックじゃないんだよ。
あと、音をのばすとことかが、自分のJAPAN RENTのときの記憶と違うんで、ちょっと違和感。

>>37
ロックの人じゃないから仕方ないｗ
そういう人がRENTの曲を愛して、自分の歌い方で歌ってくれることが
私は嬉しいけどな。

>>38
うん、いろんな人がRENTを愛してくれるのは、嬉しいことですよね。

ところで、密林で11/15発売の、RENTのサントラを見つけたのだが、
これは、今買えるサントラとは違うんだよね？
映画のサントラと収録曲は一緒だけど、ミュージカルって書いてあるんだよね。

>>39
値段が安くなってるけど、同じにみえるな

それもだけど
「A Tribute to Rent」も気になるなぁ
　　

「リトルショップ・オブ・ホラーズ」のはがきが来たんだけど、

RENTの曲も歌う、ってことなの？

何それ
そんなにチケット売れないのか？

いや、そうじゃなくて・・・
後ほど書き込みます。

ttp://www.broadwayworld.com/videos.cfm

OBCの動画が見れるようになってました。結構長い。

すみません、どうしても用事があってさっきは書けませんでした。
はがきの裏面に、


あの『RENT』の感動を再び！
ブロードウェイ･ミュージカル『リトルショップ・オブ・ホラーズ』で、
山本耕史、浦嶋りんこ、Tina、結樺健（ex.渡辺健）、QOMO(ex.VOX-�W)が
再集結！ソウルフルなブロードウェイ伝説の名曲の数々をお聴かせします！！


ってあったから、一瞬、
え！？RENTの曲も歌うのか？と思っちゃったの。

・・・としても
RENTで釣らなきゃ客が入らないのか orz

>>45
ありがと〜っ!
しっかり保存

>>46
私もRENTの曲歌ってくれるのかと思った。
歌わないよね？

>>47
売り切れの日もあるし、残っているチケットも悪い席ばかりだよ。

>>50
試しに調べたら
平日夜で 1F B列 ｻﾌﾞｾﾝ内側が出てきた

ﾌﾟﾚｲｶﾞｲﾄﾞによっては良席残ってるんだな

リトルショップオブホラーズとRENTで出演者とか演出だか
がだいぶ被っていると聞いた。

それで二日もとってしもうた。

>>46さん が書いてくれてるように被っていて、
LSH演出の吉川氏はスーパーバイザー として参加してたかな
(galaは演出もしてたっけ?)

RENT出演者の中でも
Tina,QOMO,浦島 の三人が入ってるから
かなり聞き応えがありそうなんだけどね
劇場がでかすぎ

ブロードウェイRENT、KARMINE ALERSがもうすぐ最後らしいのですが、
新しいMIMI（予定？決定？）のANTONIQUE SMITHてスクリーンセイバーとかの人でしょうか？
すんごいかわいいですねー。見に行きたい。

>>54
そうみたいだね
ttp://www.antonique.com/professional.shtml

KARMINEのラストって16日でした?
彼女のMimi、一度見てみたいのだけど
どうも縁がないらしい orz

>>54
あーこのスクリーンセイバー凄い好きだ〜！
可愛いけど唇が色っぽい！いい感じのミミになりそうですね。
童顔ぽくて年も相応（16にも19にも）に見えるし。
自分も彼女のミミ見に行きたいなあ。

15日発売のサントラ、ジャケットが違うんですね。
随分安いし廉価版で歌詞カード付いてないとかなんでしょうか…謎。

ttp://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B000B7HZZ0/qid=1129001750/sr=1-71/ref=sr_1_71/104-3632691-5979955?v=glance&s=music#product-details

カラオケ版とか？

台詞が加わってる?
ttp://www.myspace.com/rentmovie

>59
NO DAY but TODAY　キタコレ
このバージョン初めてみました

>57
ハイライト版で曲数が少ない。
こないだ出たのは2枚組だったかと

broadwayｽﾚの別件情報見に行ったら
こんなの発見
現地滞在予定の人いたら、ﾚﾎﾟよろ


10/25 12〜13時
RENT cast at Bloomie's!
http://www.broadwayworld.com/board/readmessage.cfm?thread=871649&dt=101705122300

audio playerで10曲フルで聴けるようになってる。

サントラ先週アマゾンで注文したけどまだこない。早く来いー。

>>62
早く来るといいねー。
ジャケットが選べないから密林では購入せずCDshopを回ってますが
Joanne,Maureen,Bennyしか発見できず(ﾉД`)
諦めて買うか、密林で運にかけるか決めかねています。
…でも限定だよね、紙のジャケットのはそのうち売り切れてなくなるんだよね？？

>>63
この間密林で買ったらRogerだたよ。

それは運だから

密林で買ったらMarkで超嬉しかった。と自慢してみる。


PRODUCERSも楽しみなんだけど日本公開遅いよヽ(*`Д´)ﾉ
ＲＥＮＴは決まってすらいないよヽ(*`Д´)ﾉ
アメリカ行きたい〜…

なんで？
なんでRENTがまだ公開未定なの？
おかしい！
日本はおかしいよ！！

……って誰に言ったらいいんでしょうかねorz

今年のミリオンダラーベイビーみたいにアカデミー後に
来日しそうだなと勝手に予想している。

でもさすがにオスカーにはひっかからなさそうだよね…
予想サイトにも全然上がってないし
まあ公開されていないからと言えなくもないけど

>>64、>>66　ﾁｮｰ裏山
Angelが欲しい…
でもｹｰﾀｲ壁紙はお洒落なカンジなのでMimi☆

>>69
ｴｲｺﾞわからんのですが、予想サイトってどう検索したら引っかかるの？
公開されたらあがってくるかも知れんのでチェックしてみたい。

私も密林でロジャーだったー

ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0743269764/qid=1129773819/sr=1-3/ref=sr_1_10_3/250-2909866-4513851

ｱﾝｿﾆｰのエッセイは自伝なのかRENTメインなのか
Without Youて位だからRENTネタもかなりあるのかな
A Memoir of Love, Loss, And the Musical Rent
RENTメインなら読んでみたいような…来年出版予定ですが

>>70
予想は日本のサイトでも結構やっているところがありますよ
自分はそういうサイトのリンクから本国サイトを巡ってます

普通に検索ワードｱｶﾃﾞﾐｰ賞、予想サイトとかで引っかかると思います

>>73
ありがとう！ナルホド、日本のサイトからリンクが。勉強になりましたm(_ _)m

>>72 私も気になるよー。でもｴｲｺﾞだめだもの…(ﾉД`)

出版されるなら、
辞書を片手に読覇するべし

最初から諦めちゃ駄目だよ

>>75
確かに仰るとおりでし。
せかく買った本に書き込みするのはイヤやなぁと思っちゃった。
ｴｲｺﾞの勉強のつもりで頑張ってみるよー。

ドイツ語版トレイラー
ttp://www.sonypictures.de/index.html/sneak.html

日本版は〜?

来日する事があれば空港に行ってみたいけど、何時の飛行機だとかの情報ってどうやってわかるのかなぁ？？

そんな気の早いことを
わざわざageて...

なんでsageてるのか不思議だったんだけど
そういえば演劇板で畑違いの映画話してるんだったw

>>78 来年の春映画（〜GW）になるとしたら
OBC舞台もあるし来日はしなそうだよねー
来るとしたら…監督とロザリオとか？

ところでほんとか嘘かそにーがアカデミー取りに動き出したみたいですね
ノミネートされるとしたら何賞だろ？

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051027-00000183-reu-ent

「貧困やエイズに苦しむニューヨークの若者を取り上げた作品」
…って絶対RENTだよね！？

>>81
そうだね〜


そういえば、WORLD TOUR の話は
その後どうなっているのでしょうね
相変わらず、情報らしきものは掲載されませんが...
ttp://www.rentworldtour.com

>>79しつれいしますた。
別にageるつもりじゃなかったんだけど、
ｹｰﾀｲから入れたからsage入れるの忘れたんだよー(笑)

>>80
"Best Picture","Best Original Song","Best Adapted Screen Play"
などでしょうか？出来れば俳優陣もノミネートされて欲しいけど。
日本語だと作品賞、主題歌賞、脚色賞？
基準がよくわからんのでなんともですが…

11月17日にNYでプレミアだってー

ttp://www.broadwayworld.com/viewcolumn.cfm?colid=5548

！現地にいるかも


これ、潜り込む手段あるのかな…

>>85　！！よかったね、入れたらいいねー☆
本公開まで滞在予定？

ぎりぎり23日に見れるかな？
そろそろ、上映館情報なども出てきますよね

プレミア関連情報、自分でも頑張って探しますが
追加で何かわかったら
教えてもらえると嬉しいな

Out Tonight Full Length Video


http://www.vh1.com/artists/az/dawson_rosario/videos.jhtml?popThis=popVideo(64382)&_requestid=328421


Cat Scratch Clubとか、Riotのシーンとかも見れて、
つい何度もリピートしてしまう。

Rosario、脚なげー！
さすがのナイスバディですな。

やっとCDをGet出来ました！
カバーはMimiです。ホントはAngelが欲しかったんだけど…
諦めずCDショップを巡った甲斐がありました(;つД｀)
あとRogerも残ってました。

いいな〜
田舎の店頭には並ばない

来年日本版tick,tick…BOOM!再公演だね。

>>92
まじで！？嬉しい！
来年は10周年アジアツアーで日本公演もあるっぽいし祭り状態だね
この勢いで映画日本公開も決まってくれるといいのに

>>92
ゴメン。差し支えなければソースを

ジョンはもちろん、リアル30で耕史だよね?

山本耕史のオフィシャルです＞ソース

一応ペタ
ttp://www.magnum1031.com/

さんきゅ。見てきた

日程まで出てるんだね。
世田谷パブって...でかいよ orz
トラムにしてくれよ

セタパブ、違和感あるなぁ。

チックもいいけどやっぱりジャパレン観たいな・・・
ていうかやまもの誕生日だったのですね。おめっとさん。

映画6月公開予定だって。

ttp://forum.nifty.com/fcinema/

やまも以外の人ってどっかに書いてあった？？
ｽｰｻﾞﾝは替えて欲しいなぁ。
じゃないと、ﾁｹ買うの躊躇う…

>>100
朗報で砂v　マンセー

ｷｬｽﾃｨﾝｸﾞはこれからじゃない？

映画、6月ですか

映画半年以上もおくれるのか…

やっぱ本土に逝くしかないな…。

まだマシじゃないですか！！
映画公開のメドが立たず署名運動…とかになるより☆
出来る事なら早く見れるに越した事はないですがね。

しかし、公開に合わせて本土上陸は仕事上無理だし、
ｸﾘｽﾏｽｼｰｽﾞﾝは高くなるだろうし貧乏人は切ないです(ﾉД`)

サイパン辺りでは無理？

私も遠征できない身だったので、日本で公開してもらえるだけでも有り難い〜
しかし6月とは真逆のシーズンですな・・

>100
そのサイト内では「2006年前半」という記事しか
見つけられなかったんだけど、6月なの？

2006年6月公開作品の中にあるよ

ここだね
ttp://www.cinematopics.com/cinema/koukaibi/koukaibi.php?year=2006&month=6

>>107
Σヽ(ﾟДﾟ; )ﾉ
そういえば…　6月にｸﾘｽﾏｽ…
やっぱり行こうかしらNY…

プレミア情報を探していたら
ベネフィット情報見つけてしまいました

22日19時から
これ映画上映とポストトークってことですよね？
ttp://www.symphonyspace.org/genres/eventPage.php?genreId=2&eventId=1526

MIMIが…

ttp://www.broadway.com/Gen/pop_Photo_Op.aspx?ci=520476&pn=29

>>113
ダ...ダフィーと アダムぅ? (　ﾟДﾟ)

>>85たん
すごいﾈﾀ発見しましたね！ﾗｯｼｭも出るみたいだし、ゼヒ行って来て下さいね。
報告待ってます！！
うらやましぃ…

ﾜｰﾙﾄﾞﾂｱｰ（ｱｼﾞｱﾂｱｰ？）のサイトが更新されてる！

>>116 ｻﾝｸｽ!

ｱｼﾞｱとﾖｰﾛｯﾊﾟを回るのかな?
ｷｬｽﾄも載ってますね。
BWでRENTを見てる人には馴染みのあるであろう名前も！

仕事でNYCに行ってきたんですが、街中RENTのポスターだらけ。
TVのCMもやってたし、盛り上がってきたなぁってカンジでした。
でも公開する時はは、俺、日本にいるし。しょぼん。

>>118
いやいや、現地の空気に浸れただけでもｳﾗﾔﾏｼｽ。
自分なんか、ずっと今年の暮れはNY！のつもりでいたのに、
なぜか旅先がイタリアに変わってしまい(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

ﾌﾞﾛｰﾄﾞｳｪｲ.ｺﾑでｱﾝｿﾆｰとｳｨﾙｿﾝとﾄﾚｰｼｰのインタビューが見れるよ
RENT特集ページみたいなのがファン歴浅い自分には結構お勉強になりました

ttp://www.broadway.com/gen/Buzz_Video.aspx?ci=520768

>>118さん、うらやましいですよ。その光景が見れただけで。
っていうか、仕事でNYに行けるなんて…

約2ヶ月前に行ったばかりですが、やはり公開に合わせるべきだったと
(´･ω･`)

ﾊﾘﾎﾟﾀのﾜｰﾙﾄﾞﾌﾟﾚﾐｱが
ﾆｭｰｽに取り上げられてたけど
RENTも、週末や深夜枠のｴﾝﾀﾒﾆｭｰｽで
話題にしてくれないかなぁ…

>>122
いちお、めざましテレビはcheckしとこうかなぁ、と思ってなす。

特番あるといいですね。でも6月…だいぶ先ー

14日のVirgin＠Times Square なんて行けねー(つд<)


Attend the event,
and enter for a chance to win a pair
of tickets to see the premiere of the movie RENT,
or a special autographed canvas picture of one of the cast members.

>>124
ねー、85さんはその頃からNYかなぁ。

>>85ﾃﾞﾂ
残念ながら、14日はまだ日本 (´･ω･`)

>>118さんはもう帰国してるのかな？


22日のベネフィットに掛けることにします。
トークは聴き取れないかもだけど
ダメなりに頑張ってくる(｀･ω･´)
この日のオークションって何が出るんだろ?

久しぶりにオフィHP覗いてきた。
BW版にカレン・モクがキャスティングされてるんだね。

ツアー版オフィー?
NederlanderのMimiって、Antoniqueだよね

豚切りごめん(´･ω･｀)
映画サントラ入手済みの皆様、
歌詞カードがついていたか教えていただけますか？

初回版は付いてるよ
LOVE HEALSの歌詞も載ってる

Karen MOK（Mimi）はワールドツアーのキャストです。
あとのキャストは最近までBWに出てた人ばかりで、
ツアーにしては豪華メンバーですね。

取りあえずアジアのスケジュールは↓らしいです。

11/22-12/4 Singapore (Kallang Th.Travel)
12/12-12/25 Hong Kong (APA Theater)
12/30-1/4 Beijing (Beijing Nat. Theater)
1/6-1/8 Shanghai (These dates have question marks next to them.)
1/13-2/5 Seoul (Sejong Center) (They have about a week off in there for the Chinese New Year.)
2/7-2/12 Taipei

130ﾀﾝありが�d！

>>131
ありがとう!

ってことは、日本に来るのは
早くて2月中旬以降ですね。
香港かソウル行きたい鴨

>>126さん
１１８です。帰ってきました。14日行きたかったぁ…残念なり。

>>134
残念でしたねー。
明日旅立てば行けるなぁ、と妄想してますが
ﾘｱﾙに決算追い込みなんで行けない(ﾉД`)ｼｸｼｸ
11月公開の時点で諦めたつもりだったけど、
諦めきれない…(つд⊂)

来年はワールドツアーがあって映画公開があってﾁｸﾌﾞｰの再演もあって…いい年になりそうだ。

今から貯金しないとね

>>136
でも今のところﾜｰﾙﾄﾞﾂｱｰが日本に来るとは決まってないんでしょ？？
早く決まって欲しいなぁ。

サイト、スキップしないで
よーく見てみ

Σヽ(ﾟДﾟ; )ﾉ
やるのは決まってるんだ〜
でも東京だけ？ガックリ(´・ｪ・｀)
ﾁｹｯﾄ販売情報を見逃さないようにしないと…

九州に住んでるから、いっそのこと上海やソウルに
観にった方が早いかなと思う、今日この頃。

香港や台北ではもうチケット売り出していますね。

ttp://www.hkticketing.com/eng/

ttp://www.ticket.com.tw/dm.asp?P1=0000005436

香港は一番いい席で1万円くらいだけど、なぜか台北
では2万円くらい。
ラッシュチケットがあるかどうかは不明。

ミミってこれだったのかも！
「英男性、ＨＩＶ自力克服？　専門家注目」
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051114-00000048-kyodo-int

>>142
スゴイ話ですが、違う人のと取り違えてたんじゃないか
という考えが頭から離れません…

ちなみに皆さん4/24は本土上陸されます？？

雰囲気だけでもとは思いますが〜
ツアーで散財したらムリね

出来るだけ安く行って経費を浮かしたいですな。
しかし一人旅な上にWORLD TOURは東京…
関東人が裏山

今度の日曜日の25時からJ-WAVEの「J-WAVE 25」で映画RENTの特集をやるそうです。
今朝、J-WAVEを聴いていたら言っていました。

11/20　J-WAVE(81.3MHz)　25:00-26:00　J-WAVE 25
J-WAVE 25〜NEW YORK AFTER HOURS
「ブロードウェイ“レント”の逆襲！！」

>>146,>>147
J-WAVEって関東方面のFMですよね？
またしても……

提携局で、一部の番組は聴けることもあるから
近くのFM局調べてみると良いかも
(でも、ネット局の記述がないから可能性は低いか)
ttp://www.j-wave.co.jp/original/jwave25/future.htm

>>150
ありがとう☆調べてみるねー。

>>149だった(>_<)150はﾜﾀｼやん…ありがとね。149たん☆

いよいよワールドプレミアですねぇ！

あっちのやふームービーの評価がA-というすごい高評価なんだけど
これはやっぱほとんどヘッズの人たちの評価なんですかね
プレミア後にどう動くのか･･･

地下鉄その他
ハリポタとプロデューサーズのポスターは見かけるけど
レントは見当たらない (´･ω･`)なぜだ

アメリカにいるの？
日本なら公開がずっと先だからポスターなくて当然だと思うけど。

ごめん、書いてなかった
NYにいます

ＮＹですか、うらやましいです。
もう公開まで1週間きってるんだね。

前はめっちゃポスターとかあったって言ってたのにね。
でも色々イベント見れて羨ましいな〜☆

NYﾌﾟﾚﾐｱ写真ｷﾀｰ！

ttp://www.broadway.com/Gen/Buzz_Photo_op.aspx?ci=521564

159さん、ありがとう！

angelモミアゲｗ
それで評価はどうだったんだろうか…

追加ﾉｼ

ttp://editorial.gettyimages.com/source/search/FrameSet.aspx?s=EventImagesSearchState%7c1%7c0%7c28%7c0%7c0%7c0%7c1%7c0%7c0%7c0%7c56186986%7c0%7c0%7c0%7c0%7c0%7c%7c0%7c0%7c0%7c0%7c0&p=7&tag=2

儲じゃない人のレビュー出ましたよ。結構高評価な気がする。

ttp://news.yahoo.com/s/nm/20051120/film_nm/review_film_rent_dc;_ylt=AgQtyWD_sMKHIMBiBOpC3H9xFb8C;_ylu=X3oDMTA5aHJvMDdwBHNlYwN5bmNhdA--

RENTのポスターが飾られた町の風景を撮って下さった方が
いらっしゃいましたのでリンク貼っときます☆

ttp://tekutakeny.exblog.jp/

「スターが出てないから」とか「ミュージカル嫌いだから」とか
ｱﾌｫな理由でコキ下ろしてるDQNもちらほら見受けられるけどね。
まあ見ないうちからﾏﾝｾｰしてるｱﾌｫもいるわけだがｗ＜自分
確かに超有名スターで客引きできるタイプの作品ではないけど、
最近のハリウッドはスターが出てて派手なCGやアクションさえあれば
ヒットする、という内容軽視の傾向が憂慮されてるわけで。
RENTみたいな作品がヒットすれば、確実に一石を投じることになるんじゃないのかな。

>>162
でも「ベテラン」って表現があまり好意的に受け取れない…

mixiでｱﾌｫ発見
凄いトリビアだなｗ

32: あぷー
結構トリビア何ですけど、今、映画の説明見てたら、監督、Robert De Niroなんですね！全く知らなかった！
ていうか、びっくり！ますます観るのが楽しみになりました！

この関係の記事でも見て勘違いしたか？

Sunday, November 20, 2005
？ RENT.
Robert DeNiro and Jane Rosenthal host
a gala event to benefit the Tribeca Film Institute.
Supper Party, 5 to 7 pm at Nobu 57, 40 West 57th Street,
or Lobby Party 5:30 to 7 pm at the Ziegfeld Theater for Cocktails and Chinese food.
Gala Preview screening of RENT at the Ziegfeld Theater 7:15 pm sharp.

>>166　ﾜﾛﾀ
RENTファンじゃなくて、castのファンなのかな？
ま、面白いからよし。v(^O^)
勘違いでも興味を持ってくれる人が多いにこした事はないし☆

まあデ・ニーロも全く絡んで無いわけでもないしねー

ラジオどうだった？

Film Clip3つ　うｐされて盛り上がってるなぁ…
"You couldn't pay!" "Oh yeah"
改めてﾜﾛﾀ。

>>170
RENT日本公演をコーディネートした、トシ・ヒラノさんによる、
RENTを知らない人向けに紹介するっていう感じの内容で、とく
に目新しい情報はなかったっす。

Taye DiggsがRENT出演まえに東京ディズニーランドでバイトし
てたってのが自分的には新しい情報だったかｗ


夜中の番組だから濃い話聞けるかと期待してたけど全然違った。
レポするものがないｗ
こんなんでｽﾏｿ


今日から公開だね。
ラジオでも日本での公開はいつ、とか言ってなかったから、まだ
当分先の話なんだろうなぁ…早く観たい！ｼﾞﾘｼﾞﾘ。

>>172
そうなんだ…(._.)
6月公開も未確定ってｺﾄか。ハァ〜(>_<)

各国の公開日を見つけました。
が、日本はSony picture配給ではないらしく、このリストには
記載されていませんでした・・・

ttp://www.sonypictures.com/movies/rent/international/

それにしても台湾は2月25日公開で、バーレーンとかオマーン
でさえ4月中には公開なのに、なぜ日本だけ・・・

＿|￣|○

DVDが出るほうが早かったりして

ｿｰｽ不明だけど、4月説もある様ですね

なるほど、アカデミー賞候補になったり受賞したりすると、
それを宣伝文句にゴールデンウィーク公開にするパターンが
映画会社にとっては一番儲かってウマーですから。
ただし候補にならなければ話になりませんが。
その辺は作品の出来そのもの次第。

それにしても、東南アジアや中近東でさえ3月〜4月公開なのに、
日本だけ6月というのは幾らなんでもひどいですね。
4月でも遅いくらいだと思います。

もしかしたら、某翻訳家のスケジュール待ちなんてことは・・・

(((( ;ﾟДﾟ))))ｶﾞｸﾌﾞﾙ

プロデューサーズが確か三月で
ＲＥＮＴが６月…
ダブルで来る可能性も多いにありうるな。
某翻訳家、ミュージカル好きって言ってるし

なんとか先手を打って配給会社にメールでもしようか

情熱のプレイ再び？
orz

熱唱するロジャーの下に

「栄光の一曲、一曲」




＿|￣|○

映画すごい酷評されてるのを見てしまいました…ｳﾄｩだ…
ちょっと見るの恐くなってきた…orz

>>184
酷評はまだ読んでいませんが、5つ星中、2.5とかだったので
あまり評価が良くないのはわかりました…
映画には期待せず、また舞台を見に行こうっと…

　　　　　　　　　　　　　　　,,,_--=ﾐﾐﾐﾐﾐﾐ彡彡ミ==___
　　　　　　　　　　　　　 〆彡彡彡彡彡彡彡彡彡ﾐﾐﾐﾐ
　　　　　　　　　　　 ／彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡ﾐ',,
　　　　　　　　　 ==彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡ﾐゞ
　　　　　　　　 /フ彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡彡ヾ
　　　　　　　 -=7彡彡彡彡彡彡"'"'"'"'"""""""ヾ彡彡彡彡ゞ
　　　　　　　　/彡彡彡彡彡"　　　　　　　　　　 　 ＼彡彡彡彡
　　　　　　　彡彡彡彡彡"　　　　　　　　　　　　　 　 j彡彡彡彡)
　　　　　　,ミミミミミミ彡　　　　　　　　　　　　　　　　 j彡彡彡彡
　　　　　 ∠ミミミミミミﾘ　 ,,=≡≡=　　　　　 =≡=-,,　 l彡彡彡l)
　　　　　　フミミミミミミEニ,------､ﾞ::　　　 :　________::: il彡彡彡ilﾞ
　　　　　-=}ミミミミミミf""l　 __;;;;;;i;:..l....--､_／;;,,,,,___　＼彡彡彡ﾂ
.　　　　　 ﾘミミミミミミﾉ　 ﾞ､　　　　 /:::::　 ::l　 """""'､./f彡彡彡=-
　　　　　　ﾂミミミミミﾂ　　　^'''''''''''" ::::::　　:＼＿＿_／　f彡彡彡
　　　　　　fミミミミミfl　　　　　　　　..::::::　　::.　　.......　　　l彡彡彡_
　　　　　　fミミミミミfl　　　　　　　 :::";;;;.　;;;;, ::..　　　　　 f彡彡彡"
　　　　　　 ミミミミミii,　　　　　　　:: " ""::"　　::　　　　 ﾉ彡彡ツ
　　　　　 　　',ミミli__f　　　　　　:: ,..........､_　　　　　　　 /彡彡'"
　　　　　　　　　彡ミミf　　　　　 :<::-====ミ;;__　　　　　レ''" 　　
　　　　　　　　　 彡彡if　　　　　::::＼;;;;;;;;;;, -'""　　　　ﾉ/_
　　　　　　　　　 ﾐﾐﾐﾐﾐii,　　　　　:::　　　　　　　　　　　ﾂ
　　　　　　　　　 ＞'f彡"　　　 ::::::...　　　　　　　　　 ／
　　　　　　　 ／　　 l:::::::::::＼　　::::::　　　　　　　　／
　　　　　／"　　　　 l::::::::::::::::ゝ....,,,,,,__________,,....／

　　　　　　　　　　　　　一緒にモーって鳴いて！
　　　　　　　　　　　　　　　　　「モー」よ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　モー！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　モーーー！！
　　　　　　　　　モーーーーーーーーおおおおぉぉぉおおぉぉお！！！

酷評されてるということは、なっちが出てくる事はないでしょう…
嬉しいやら、悲しいやら…

>>184
私は、ファンの視点からしか見られないのだけど
恐がらなくても一応大丈夫だと。
一部、それは違うだろうという画もあったけどね

どういう感想を書けばいいのだろう
リクエストありますか? 答えられる範囲で良ければ
帰国後、落ち着いてから書き込みますが

>>188
役者が歳くってるのが悪いのか、メジャーな人が少ないのが悪いのか、脚本が悪いのか、演出が悪いのか。ってﾄｺかな？
根本的に演技力がってｺﾄはないよね？
ﾚｽ待ってます☆(^0^)/~

モーリーンとジョアンヌのあれはいらんだろうという声は、
以前からファンの間でも上がっていたね。
脚本を読んだ限りでは、それ以外の違和感は特に無かった。

>>190
あれって、Take Me or Leave Me?

一番違和感があった。場内からも失笑が漏れていたのは
What You Own のロジャーじゃないかとｗ

>>189
ジョナサンの作ったRENTを壊さない という前提で見た分には
別に特に酷く悪いと思うことは...
脚本も演出も、よく纏めたな ってのが第一印象だった。
そもそも、何を求めて見に行くかというのもあるからな

>>191
そうそれ。
そもそもなんでゲイマリッジを入れたのかよくわからん。
キャラにも合ってないし。
そんで例によってゲイ差別だのなんだの論争にもなってるしなｗ

他人のレビューも気にならないわけじゃないけど、
自分はスクリーンでRENT見れるだけで十分れす。
しょっちゅうNY行けるわけではないので、DVDでたら
速攻購入してRENTざんまいしたいです。

まあ、トレイラーやクリップ見る限りではそれほど
酷い出来ではなかろうと思われますし、yahooでも
BとかB+なのでまあまあではないでしょうか。
ついでに、公開初日（11/23）はハリポタについで
２位の興行成績です。

ttp://www.boxofficemojo.com/daily/chart/

ゲイマリッジを取り上げたことについては
不勉強な私にはなんとも言えないけど
あの場面自体は曲と画を上手く作ったなと
単純に楽しんだよ

すいません・・・
前に「この映画は１８禁」みたいな書き込み見たんですが
本当ですか？？

あちらでは13禁じゃなかったかな？

うん、多分13禁だった。「ドラッグとかが内容に含まれているから13禁」みたいなｺﾄが批評の記事に書いてあったと。
ｹﾞｲﾏﾘｯｼﾞについてちょっと勉強してみるよ。

>>196,>>197
ありがとうございます
あんまりエロかったらどうしようかと思った・・

エロかったらって（笑）
OUT TONIGHTのシーンがそう感じる人もいるかしらねー？でもCONTACTはないからエロくはないんちゃう？

心配するな
舞台版からすると全然エロくも危なくもないw

どうしても待ちきれない人
ダイジェストで見れるぞ
ttp://www.broadway.com/gen/general.aspx?ci=519339#

映画をご覧になった方に質問なのですが、
歌詞で順番が代わってるのとかありますよね。
たとえば"LA VIE BOHEME B"のAngelのパートで
"Rhythm,Feeling,Power…"が
"Rhythm,Power,Feeling…"になっていたり、
"LA VIE BOHEME"で紹介する順番が違っていたり。

ワザワザかえたのには、それなりにイミがあったのかなぁ…と。

>>201
そんな細かいとこまで
考えながら見る余裕はなかったよ私は　ｽﾏｿ

Goodbye Loveも丸ごと削られちゃったみたいっすね〜、残念。
もしかしたらDVDには入るんだろうか。

しかし個人的には"Great, fuck!"のセリフが無くなったのが無念だ…
お気に入りだったのにー。

どっちのスレで言おうか迷ったんだけど、
昨日の深夜にあったリトルショップオブホラーズの特番で
ＢＷの映像ってのが少し流れたんだけど、
それのシーモアがAnthony Rappだった。

山本つながりかなぁと思ったり。

>>203

ビデオブログでコロンバス監督がその件について
語っています。DVDには入れると言ってました。

>>202
188さん、ありがとう。
映像的にはわからないｶﾓですね。
"LA VIE BOHEME B"のAngelのパートは
その方が言い易かったのかとも思うんだけど、
"LA VIE BOHEME"で紹介する順番は
MarkがMoureenを紹介するってところが私的にﾎﾟｲﾝﾄだったので。

>>204
たしかAnthonyはTourのCastだから、
ﾜｻﾞﾜｻﾞAnthonyの映像を使っているのは山本氏の意向かも知れませんね。

唐突に済みませんが、「アリー・マイ・ラブ」のファースト･シーズン10話目に出て来る
ステファニーという名のオカマちゃんは、非常にエンジェルっぽいです。
心優しくお裁縫が得意、何より見た目が！
カツラかぶってるんですが、髪型もエンジェルそのもの。
クリスマスの話で最後は・・・だし。
もしかしたら製作の中の人にRENTのファンがいたのかもしれないなー。

すいません唐突に。TVKの放送見てたら言わずにはいられなくなった・・・

ttp://www.playbill.com/news/article/96591.html

"RENT"Satellite Awardノミネートだそうですね。
でも好評の"Walk the Line"に持っていかれそうと考えてしまうﾏｲﾅｽ思考の私…
もっと気分age ageしたいッス〜

ちょっとイケナイ方法で映画を見た
「Tango Maureen」の映画ならではの舞台変換にビックリ
そして「Santa Fe」が、映画ならではの舞台でよかった♪
「Goodbye Love」は前半は入ってますな
後半がないからその後がやはり違和感あるな
とはいえ、ファンとしては満足！

舞台そのものには勝ててない気はするが、それはまぁ当たり前という事で

舞台をみてない人にとってこの映画はどう映ってるのかなぁ・・・

>>209
劇場公開の折は劇場に足を運んでね〜

DVD発売が3月とか4月とか言われてる…2月かも、とも。
ほんとに日本公開よりもDVDのほうが早いかもな。

……欝○|￣|＿

>>207
Wilson Cruzですね。
RENTファンの方のHPによると、だいぶ前ですが本当にAngelやってますよ。
映画『パーティ★モンスター』でもAngelという役です。
でもどれも死んじゃう役だなぁ。

>>212
ちょうど、RENT日本初演(98-99年)頃に
演っていたのではないかな?

蛇足ですが、
ttbのマイケル役(ツアーキャスト)もやったことあるはず

>>212-213
情報キタワァ*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η゜・*:.。. .。.:*!!
ステファニーﾀﾝ、Angelもやってたんですか！（嬉
いやー凄いわ。何ってちゃんと「わかる人にはわかる」構成になってたんですねー。
デビッド・Ｅ・ケリーが確信犯的にキャスティングしたのかもしれないですね。
RENTもアリーも大好きなんで、スッキリ、凄く嬉しいです。ありがとう。

ショウビズにRENT
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

>>215
公開した頃から張ってたのに今日に限って見るの忘れた……orz

見たよ。いい感じのダイジェストになってた。5位でした。

>>215タン
ショウビズは確か二週遅れのランキングだから
来週もRENT映るはず。
元気出してー。

ぬおっ
>>216タンへだった

>>219
再来週もね☆(* ^ーﾟ)

入れ替えのない緩い映画館に朝から晩まで弁当持参でこもりたいなぁ

ブ工ナビスタのサイトに公式情報来ましたね。
公開時期はまだ曖昧ですけど少なくともDVDスルーはなさそうでよかった

ttp://www.movies.co.jp/contents/movie/index.html

>>222
ありがとう!

2006年上半期公開予定 か

ところで、時期といえば
ツアーはその後どうなったのだ？
相変わらず、日程が載らないが
アジアツアーって、始まってるよね

いま香港あたりじゃないでしょうか。
クリスマスまで香港、年末年始は北京だったと思います。

東京公演は台北の後かと思われますが、今のところ全く
情報が出てきませんね。
まさかスルーしてヨーロッパに行ってしまうなんてことは・・・

>>224
そこでJAPAN RENT再演ですよ！



だったらいいなぁ…＿|￣|○

アジア各国で記者会見あったみたいですよ
中国（台湾かも？）での会見の動画みつけました
力レン・モクの？？は口ザリオ並に16歳には見えない希ガス…

ttp://news.beelink.com.cn/20051212/1992009.shtml

>>226
ｻﾝｸｽ!

Jeremy ...髭のせいか老けたのぉ

>>226の会見は台湾でした
そして北京の会見も動画がありました
ｼﾞｪﾚﾐｰが北京語で挨拶してますよ
ttp://ent.sina.com.cn/h/2005-12-05/2057918249.html

そしてこのポスターは一体…
ttp://fun.china.com/zh_cn/music/pop/11015604/20051123/12876689.html

>>228
ｵﾘｼﾞﾅﾙのﾎﾟｽﾀｰにｶﾚﾝ･ﾓｸを合成？？
左下はRogerに見えるのですが…となると、Markは？？？
なんと無理やりなﾎﾟｽﾀｰを作ってくれてるんだ。

ｶﾚﾝ･ﾓｸの実力は存じ上げませんが、彼女以外のCastが
B'WAYで演ってたにもかかわらずの扱いですね。
結局ﾈｰﾑﾊﾞﾘｭｰか。

>>228
MIMIだけ差し替えるならなんとなくわかるんだが
ﾀﾞﾌﾈもいる不思議…w

>>230
同感。

GGダメでしたね(ﾉД`)
SHOWBIZを見た母が、「舞台の良さが半減してる」と言ったが、
NY行きを反対すんのはアンタじゃねーか、と言いたい。
アタシだって舞台が観たいんだぁ！！

こんなサイトみつけた
ttp://www.rentstarringkarenmok.com/

ﾄﾞﾒｲﾝ,ｽｹﾞな

>>231
母と行けないの？

でも、今のBWｷｬｽﾄ
当たり外れﾃﾞｶｲからな

母は働いておりまして、言うなれば労基違反の会社で有休がないのれす。
10THに行きたいのに、一人旅は許さぬ、と…(>_<)

BWロジャー交代なんですね。
Will Chaseって経歴はすごそうな感じですが
ロジャーにしては老けすぎな気が…

ttp://www.broadway.com/gen/Buzz_Story.aspx?ci=522635

>>235
マークも変わるんですか？もう一人名前がありましたが…

わかっちゃいたけど、ゴールデングローブ
ノミネートひとつもないね…

>>236
Will Chaseは12月26日〜1月29日だけの出演で、
その後はTim Howarがロジャーを演じますてことらしいですよ。

>>23
ミュージカル・コメディ部門にすらひっかからなかったのはつらいとこですよね…

RENTはなにかしら賞狙いで行くなら成り立ちとかジョナサンを絡めて、
自伝ぽくした方が批評家とかにはうけそうですよね。
劇中劇みたいな感じでRENTの物語も進行しつつ、ジョナサンの人生を…みたいな。
２０周年では誰かそういうのを撮ってくれ。

>>238
tick,tick...BOOM!絡めて、みたいな？

ｻﾝｸｽ。
Rogerがｺﾛｺﾛ替わるって事ね。
10th Anniversaryの頃は誰がやっているやら…
観に行きたい！！

RENTを愛して止まないらしいJAPAN RENTのMark山本耕史も
10th行ったりするんですかね、Anthonyに招待してもらったりして。裏山…

映画版公式ｻｲﾄのblog終了？？

>>239
7月29日まではTim Howarがﾛｼﾞｬｰということなので10thはTimさんなんじゃないですかね
でもTimさんは検索してもBWでの経歴とかあんまり出てこないので
10thキャストにしては…って気がしますね。サプライズでﾊﾟｽｶﾙとか出ればいいのに

>>240
DVD発売の頃にまたチェックしてねってことはその頃また更新するんですかね

>>241
ありがとです。人の英語力頼みでスミマセン(-人-;)
Timさん何者でしょう？？
U.S.でもなくいきなりRoger出来るってのは
それなりの経歴･実力があって然りなんだが…

もし10th行くなら先乗りして通常Castでも
ﾓﾁﾛﾝ観るつもりなんだけどﾄﾞｷﾄﾞｷ。

Timさん
ぐぐると経歴見付かるよ

ぐぐってみましたが、そんな輝かしい経歴にも見えない。え？ワタクシの英語力の問題？

輝かしい経歴かどうかは知りませんが、本国カナダや
ウエストエンドでかなり経験を積んだ役者さんみたい
です。レミゼ北米ツアーでマリウス役やったりしてます。
最近はロックバンドもやってるようなので、それなりに
舞台経験がありロックも歌えるということで抜擢された
のではないでしょうか。

>>244
こういっちゃ何だが、
RENT出演者で輝かしい経歴を持って登場したひとって誰?

一部例外はあるだろうけど
基本的に、大きな看板持って来る人って少ない気がする

なんか自分の不用意な書き込みで雰囲気悪くしてしまって申し訳ないです

Timさんを悪く言うつもりなどはまったく無く、
なんとなく近年のﾛｼﾞｬｰってｱﾝﾀﾞｰｽﾀﾃﾞｨなりﾂｱｰなりでの
RENT経験者が多い気がしてたのですがCaryとJeremyくらいでしたね…
考えてみれば役者もずっと同じ役を出来るわけでもなく、
長く続けば続くほど新たな才能が投入されるのは当たり前のことですよね。

Timさんに期待しつつ白いトンネルの向こうへ逝って来ますorz

ゴメンなさーい(._.)
ﾜﾀｼもTIMさんを悪く言うつもりはなく、10周年で、Originalが出る時期や4/29に出るRogerがRENT新人さんって思いもよらなかったもので…
客寄せパンダになる人や、以前の人気Cast、BWAYで活躍してる人とかを持って来るんだろうとずーっと思ってたので。
ごめんなさい。逝ってきます

ショービズ、次週も来るかな?

>>249
観てないですが、7位でした？
それなら多分、次は10位だと思います。

Box Office先週末でガクッと下がっちゃいましたねー
現地にいたら毎日見に行くのに！口惜しい！

あ、ﾛｻﾞﾘｵサテライト賞受賞めでたいですね！

>>252
バンザイ！！
でもMimiが助演ってｺﾄは主演って誰なんでしょう？？
Mark？

markとrogerじゃないの？

>>254
�dｸｽ。そっかー。Markびいきなんでそれは嬉しいかな。
でも結局ﾈｰﾑﾊﾞﾘｭｰでﾛｻﾞﾘｵかー。
他のｷｬﾗもノミネートもされないなんて残念ですが。
ﾄﾆｰ賞の時はRogerとMimiが主演、Angelが助演でしたよね？
とにかくﾛｻﾞﾘｵおめでとう！！だね。

>>255
Angelは今年じゃなければよかったかもですね
今期の賞レースはドラァグクイーンとかゲイとか多いですもんね

>>256
そうなんですかー。それは知らなかった。勉強になります。

WTOの会議に反対するデモのため
ワールドツアー、香港の数公演が中止になった模様です
キャストが怒って帰っちゃったらどうしよう
ちゃんと日本にも来て下さいよー

レビューとか読むとどうも内容がエ口いという感想が多い気がします
中国語あまり得意じゃないので定かではありませんが

ブエナビスタのサイトに「4月 G.W ロードショー」と出てますね！

GWってことは４月下旬ですかね？
配給元の公式発表うれしーw

トレーラーは流用でしたね。

わーい(^O^)
後でチェックしようっと☆ありがとうー！
でもGWって、結構メジャーなのがいっぱい公開されますよね。それらに埋もれてしまわないように、みなさん劇場へ！
4/24は10TH、GWは映画、いつかわからないけどTour…。財布が痩せ細ります(T-T)

プロモ見ただけでうるうるしちゃった。

DVD

2月下旬にDVD発売という話です。

Σ(ﾟДﾟ)はやっ！！

ﾘｰｼﾞｮﾝﾌﾘｰｷﾎﾞﾝ

保守

アングラな世界で　ファンサブがでまわるかな？
なっちー(かどうかはわからんが)と、比べてみるのもよさそうだ

ttp://www.youtube.com/w/RENT?v=HfnlkuUKD-s&search=Rent
ttp://www.youtube.com/w/RENT?v=CN6o0Dw1waw&search=Rent
ttp://www.youtube.com/w/RENT?v=Y904UfsQK1I&search=Rent

年末年始のBroadway gala concertで
新妻聖子と浦井健治が「Light my candle」歌った。
日本語詞がオリジナルで、「？」な部分もあったけど新鮮。
新妻ミミが結構良かったよー。BSフジで２月に放送するらし。

>>270
新妻さんはこないだレミゼ見て結構好きなカンジだったから、気になる…。でもBS見れない。(T-T)

>>270
忘れてた。貴重な情報ｻﾝｸｽ☆

今夜(今放送中)のブロードウェイの100年(NHK総合)
ジョナサンも取り上げてるんじゃなかったか?

>>273
見てました〜。Moondancedinerが写った所で「しまった！」と気付きビデオを入れました(T-T)
その前のｿﾝﾄﾞﾊｲﾑの「ｼﾞｮｰｼﾞの恋人」の「日曜日」ってﾁｸﾌﾞﾝの曲に似てますが、やはり師匠の舞台から影響されたんですかね？周知の事実ですか？知識が浅くてすみません。「ｼﾞｮｰｼﾞの恋人」は初めて見たので、ビックリしました。

TTBのダイナーの場面は
そのまんまパロだ という話ですね

そうなんだ〜。またTTBもRENTも見たくなりました（笑）
でもﾁｹｯﾂにあまり出なくなってきてますね。売れてるんだなぁ。

質問丸投げで寝ちゃいました。ｽﾏｿm(_ _)m

ONE SONG GORY、日本語詞とたいぶニュアンスが違ってたけど
なんて訳されてました？
ビデオ録りはぐったもんだから気になって気になって

今は家族が寝てるので確認出来ないのですが、「彼は生まれつきのリーダー　でもチャンスを無駄にした」みたいな歌詞は「？？」と思いました。英語ダメなんで真偽の程はわかりませんが…

>>278
「小さい頃から目立っていたけどチャンスをものに出来なかった」ぐらいのニュアンスかな、と思ったので「生まれつきのリーダー」はちょっと違う様に感じたという意味です。

>>277
書き起こしてみた。

ワン･ソング･グローリー
たった1つの歌
去る前に歌おう.
残してゆく栄光の歌
見つけた
最後のリフレイン
彼は
生まれつきのリーダー
だけどチャンスを
ドブに捨てた
あいつは世界を
手にしてたのに
彼女の瞳に見た輝き

(途中ナレーションがはいり訳詩がでない)

時は飛び去り
時は死んでゆく
グローリー
栄光の輝き


と、ここまで。
来日公演とかと違うのかな

過去スレから拾った日本キャスト版

One Song Glory
One Song　それだけを残したい　命の代わりに
そう　この最後のリフレインだけは　輝いてくれ　燃え尽きる前に
いつか　世界の果てに届く　俺の魂に光を
Find Glory　この手で掴め　夜が来る前に
この虚ろなEmpty Life 　満たしてくれ
One Song Glory　最後に　Glory
One Blaze of Glory　Glory

Find Glory　掴みかけても　つかの間の炎消えてゆく
Find One Song　少女の目に映る　真実の歌を歌おう
Find　いつか俺の魂消える　ウィルスが
Glory　勝ち取るEmpty Life
時が過ぎ　すべてが消え失せても残したい

From the pretty boy front man
のところですかな。
>「彼は生まれつきのリーダー」

>>280の
＞見つけた
＞最後のリフレイン
て、なっち級（？）の悪訳じゃまいか？
「最後の曲」が見つからないから焦ってるのに、
なんで「見つけた」なんだよ…？話が終わってまうわｗ

＞Find　いつか俺の魂消える　ウィルスが
これもなんかﾓﾆｮるなぁ…。
唐突に「ウィルスが」と言われても…初見の人には何だかわかるまい。

>278-280
thk！しかし訳詞と日本語歌詞とは
ニュアンスっつーより微妙に意味が違うような希ｶﾞｽ
日本語歌詞はロジャーにのみ焦点を当ててる詞だよね

>283
この前のシーンで「薬飲めよ」というマークの台詞があるから
大丈夫じゃﾏｲｶ

281のフレーズは
　Find　いつか俺の魂消える
　ウィルスが Glory　勝ち取るEmpty Life
意味的にはこう改行だよね

>>283

舞台では直前に、Aprilが「私たちAIDSよ」と書き残して
バスルームで自殺・・・とMarkが説明するので問題なし
と思われます。
ただ映画版でそれがあるかどうかはわかりません。
レビューとか読むと、歌の中でAprilとの回想シーン等
がフラッシュするような感じですね。

ネタバレだけど













Aprilとの回想シーンで
彼女の検査結果を見せる作りになってる

うわーネタバレ読んじゃった。嫌いじゃないけど（笑）
舞台での説明をナレーションのように入れる部分を、台詞より映像で表してるカンジね。早く見てみたいな。ｻﾝｸｽ☆

ごめん。逆に目立つ書き方してしまった orz

ｽﾏｿ。イヤミに聞こえたならごめんなさい。
ﾈﾀﾊﾞﾚと書いてあっても読まんとこうという意思が弱いので
読んじゃった、というだけなので。

TV版訳詞より、舞台版のほうがstoryを把握した詞になってるね。
(当たり前だけど…)

DVD2月21日だって

ttp://www.amazon.com/gp/product/B000E1YW0E/qid=1136956654/sr=1-1/ref=sr_1_1/002-1743338-5620001?s=dvd&v=glance&n=130

密林て使ったことないんだけど
日本でも買えるんですよね？
で、日本機でも見れるのかなぁ

>>289
や、大丈夫。そんなことないです。 ＜ イヤミに
自分で見て、まずかったと...


>>291
Region: Region 1 encoding (US and Canada only)
とあるから慌てない方がいいかも
(対応できる機器を使えば見られるけどね)

ファミ通に小さいけどRENTが写真入りで載っててびびった。
ゴールデンウィークまで長いなぁ。

話しブチ切りｽﾏｿ
2006.10に「Japan ttb」再演するね！
やまもは決定､ほか未定。(必ず歌えるｽｰｻﾞﾝ,希望)
ｽﾎﾟﾝｻ:TBS. CATほか？

>>294

>>92-98辺り
　

>>294-295
ﾜﾛﾀ＜必ず歌えるｽｰｻﾞﾝ,希望
早くキャストが知りたいですね。

ﾜｰﾙﾄﾞﾂｱｰと10THの情報も…

歌えるだけじゃなく
やまもに負けないｽｰｻﾞﾝ希望w

ﾜｰﾙﾄﾞﾂｱｰの写真が出回ってました。
ｶﾚｿ・ﾓｸ結構かわいい。
PASS:RENT

ttp://photo.163.com/openalbum.php?username=lwx_hzau

>>296
ﾜｰﾙﾄﾞﾂｱｰ、決定してるのの残りは
1/13−2/5の韓国（ソウルと大邱広域市）と2/7-2/12の台湾の2カ国ですね。
どっちも12月頭に記者発表してます。
未だ発表のない日本は来るんだか来ないんだか…

TTBとRENTの連続公演やろうよー。
やまも大変だがｗ　奮闘公演ということでがんばってやろうよー。

>>300
多分やまもは喜んで奮闘すると思います（笑）
しかし、今からｽﾎﾟﾝｻさがして、ｷｬｽﾄ集めるのでは今年はﾑﾘですかな。

ワールドツアー
この週末からソウル公演だっけ
無事に開いたのかな?

>>290
そのパッケージなんだかなぁw　マークとベニーｶﾜｲｿｽw

最近静かですね。ｺﾉ板
もういい加減10THの情報が欲しいなぁ…。ｻｲﾄCOMING SOONのまんまだもんな〜(+_+)

台北後の予定、
ヨーロッパツアーの予定も全く聞こえてこないんだっけ?

ヨーロッパサイトをググってないのでわかりませんが、ワールドツアーのサイトもさっぱりですもんね。

アジアツアーの詳細でないねー。
保守しとく。

ソウル公演は昨日(26日)で終わって
www.rent2006.co.kr
(韓国公演って、予定より日程が短くなった?)

次は2/7-12に
台北の International Convention Center
ttp://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2006/01/20/2003289909

その後の予定が見えない...

あ゛ーっ

www.rentworldtour.com 繋がらなくなった?!

>>299のレスを見る限り韓国はまだ大邱広域市ってとこでやるんじゃないの？


ところで映画DVDは3種類のうちどれを買えばいいんだろう…
PSPってやつじゃなさそうだなということしかわからない

台北公演が終わったら、いったんアメリカに戻るぽいね。
一休みしたあと、ハンガリー・ロシアあたりでしょうか？

>>310
韓国公演の公式サイトらしきﾄｺに載ってないから
無くなったかと思いこんだけど、ちゃんとあるのね?

Widescreen or Fullscreen は好みだと思うよ
リージョンは気にしないのかな

>>311
そか、一時帰国なんだ (((´･ω･`)

関西圏の方、京都TVでやってるｱﾘｰmyﾗﾌﾞは
そろそろJesse(as Collins)の出番でせうか？？

アカデミー賞ノミネートゼロ・・・orz

DVDは本編以外にも色んな映像付きで楽しめそうですね。

The 2-Disc DVD is filled with over 3 hours of extras which include
deleted scenes, musical performances, a feature length documentary,
and commentary by director Chris Columbus and selected cast members

サイトにうｐされてる映像も入るんだろうか…？

映画の日本公式サイトできたみたいです。

歌うように、愛したかった。
踊るように、生きたかった。
---燃え尽きる、その瞬間まで。

…だそうです…よ…
NO DAY BUT TODAYじゃいけなかったのか…？

ん〜??? 馴染まないからか違和感

とりあえず、オスカー1部門もノミネートされなかったってことは
戸棚っちの字幕だけは避けられたということだろうか。

>>319
でもオスカー最多ノミネート映画はもう棚っち以外の人が決まってるよ
・・・字幕の人ってどのくらいの段階で決まるんだろう。
"燃え尽きる、その瞬間まで。"ってのも字幕の人が考えたんだろうか・・・

>>320
ｷｬｯﾁｺﾋﾟｰみたいのは映画会社の人かな？
"RENT"の下に"ﾚﾝﾄ"って付いてるのがイヤだ…

それより、"ｳｨﾙｿﾝ ｼﾞｪﾚﾏｲﾝ ﾍﾚﾃﾞｨｱ"が気になった。
発音ってカタカナ表記難しいねぇ…

ttp://www.stlyrics.com/r/rent.htm

映画ではカットされてるGoodbye loveのシーンが少し見られます。
http://www.vh1.com/movies/movie/265875/moviemain.jhtml
泣ける・・・。

映画板の方にもスレ立つのかな。
普通どの位前に立てるものなのかわからんけど…。

ｶﾞｲｼｭﾂかな？
ttp://www.movies.co.jp/rent/

>>325
ｶﾞｲｼｭﾂじゃないけど、あまりにも内容が薄過ぎて悲ｽｨ…。
映画板も、公開日がはっきりしたら立てたいなあ、などと思っていたのですが。
未だ、GWロードショー、としか書いてないですね。

映画の日本公式サイト、更新されてるのですが、
公開予定劇場ってそれだけですか、、、orz
これから増えていくと信じたい、、、。

>>327
東北orz

>>327
情報ｻﾝｸｽ
前売り1500円高ー(ﾉД`)ｼｸｼｸ

公式HPのtrailerも新しくなってます！

少ないのは哀しいけど
予想より多くてほっとした鴨

あほな質問で申し訳ないんですが、
映画の日本の公式サイトってどこにあるんでしょうか？
探したのですが見つかりません。

>>332
皆さん>>325のサイトのことを言っているのでは。＞公式
ところでトレイラーに“Seasons of love”の字幕出てましたね。
結局字幕翻訳は誰になるんだろう。

わ〜〜、すいません、
ちゃんとスレ読んでたつもりだったのに

ロザリオミミのOUT TONIGHT好きだ。

字幕が付いた〜！後半いきなりナレーション入ってびっくり。
公開予定劇場凄い偏りですね。新幹線乗らないと見れないんですけど…。
そういえばもうすぐ2/21ですがDVD買われる人います？
あのパッケージを家に置けたらどんなに幸せだろう…っていうかベニーとマークｗ

日本版サントラ4月12日に発売決定しましたねー
持ってるのに買っちゃうんだろうな…自分…
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000EMH5ZC/qid=1140131231/sr=1-5/ref=sr_1_10_5/250-2909866-4513851

>>336
DVD、米密林が45％offで投げ売ってるので自分は購入予約してしまいました

日本版サントラ、収録曲は、ハイライト版？のサントラと同じみたいだね。
http://www.wmg.jp/artist/rent/WPCR000012285.html
2枚組がよかったなあ、、、。
ジャケットは2枚組と同じみたいだけど、紙ジャケットはつかないよねえ。

ANOTHER DAYが入ってないので買うのためらうー

>>338に貼ってあるサイトの日本語が色々おかしい…

ダレもが納得できる完全なる訳は存在しないから・・・・
そういう意味でだけど、そんなに日本版トレーラーの字幕は悪くなかった

むしろ、なんか違和感アリアリだったのがナレーション文句だったような・・・

　「ボクらはただ　歌うように愛したかった
　　　　　　　　　　　　　踊るように生きたかった
　　　　　　　　　　　　　　　　　　いつかではない今日を生きるために」

ﾅﾚｰｼｮﾝとか字幕に感動して・・・というわけではないが
自分は日本版トレーラー不覚にも涙しました
長々と追っかけ続けてやっと・・・って感じで。感無量。

私も予告で泣いてしまった…
DVD米密林に注文したんだけど、英語まるでダメなんで不安だー。
決済されて、住所合ってるから届くだろうけど。

新妻さんだと、あんまりセクシーにならなかったなあ。

>>344　
ずいぶんさわやかな「Light My Candle」だったね。
歌ってる二人がさわやかだったっていうのもあるし、振りもエロく無かった（笑）
新妻さんジーンズだったしね。

山本君が出たときのガラコンサートも、放送してほしかったな〜。
RENT JAPANのメンバー大集合で、感動したんだけどなあ。

ttp://www.youtube.com/watch?v=kte_kJ9c490&search=rent
ちょっとワロタ・・

>>346
クオリティ高スｗｗｗ
笑いすぎて記憶がとんだ…

>>346
なんですかあれはw
横にあるrentttはSOLですね
これもなかなかwww

演劇の真髄ってなんだろう？

RENTのｻﾝﾄﾗ\2580
RENTの前売券\1500
RENTのﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄ（おそらく）\700
RENTを見れる幸せ　PRICELESS

前売り１５００円って高くない？

高いよね。単館系の映画は\1500が多いんじゃないかと。
同じ地域であちこちの映画館ではやらないからやっぱりそうなるんじゃない？
やってくれるだけありがたい。ﾅｲって地域の人もいるみたいだし。

ｵｸにDVD出てたー

DVD思ったより早くｷﾀｷﾀｷﾀｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!!!!!!
リージョンの件も解決したのでこれからざっと見る。詳しくは明日見るぞー！

>>354
裏山(☆＿☆)
ﾚﾎﾟよろ☆

EDのスタッフロールがRENTメドレー♪
追加映像があるわけじゃないが、映画館いったら最後の最後まで堪能すべき
そして、EDクレジットの最後の絞めの言葉に
「 　THANK YOU
　Ｊonathan Ｌarson 　」

(/ー￣;)

スマン、メドレーはいいすぎたw
しかし最後まできいてみてもらいたいのw

>>356
"DVDみた人"さんｻﾝｸｽ
普段からEDは観て帰るのでﾓﾁ観ます☆
DVDﾎｽｨｰけど、日本語字幕の分を買った上で字幕なしで
英語の勉強がてらみたいなー。
しっかし公開前から観れて裏山ｽｨｰ

絶対公開初日一回目で行くぞー！！(・∀・)／

DVD、英語字幕ついてるから、それでどうにかなったｗ
フィナーレをどう持ってくるのかと思ってたんだが「こうくるのか！」と
ラストカットに泣いてしまった。
「RENT」の映像が格好いいね。でもチャリこぎながら歌ってるマークは面白いｗ
モーリーンのキャットウーマンスーツが健在で嬉しかったよ。

DVD再生できない・・・どうしたらいいの？？？

>>360
Σ(ﾟДﾟ)ｶﾞｰﾝ
なんとかしる！

>>360
ﾘｰｼﾞｮﾝの問題ならインターネットでプレーヤーの改造方法がでてるけど、故障しないとは言えない…
ﾊﾟｿで再生は？？

パソでも再生できないの。誰か教えて〜〜

ここでぼやいてるより、それなりの板の質問スレいったらいいよ。
詳しく教えてくれるし。
もしくはぐぐるとかさ。
ｲｯﾃﾗｯｼｬｰｲ ﾉｼ

>>356
現地だと一緒に歌ってる人いたよ。

雨版DVDってﾘｰｼﾞｮﾝ
ﾌﾘｰではなく1なのよね？

BWのRENT行ってきました！！
BW・RENTは２回目です。
見た日は
Roger:Tim Hower
Mark:Justin brill(under study)
mimi:Antonique Smith　　　でした。
前回（2004）観たのとはキャストが異なりました。
今回はおとなしいエンジェル、叫びまくるロジャー、という印象でした。
それでも、やはり現場で楽しめたのは確かです。
Under StudyのJustin、よかったですよ。
この3人で観たら、ブルース・スプリングスティーン、
マコーレー・カルキン、クリスタル・ケイの3人をイメージしてしまいました。
そして、ここでいいのかわかりませんが・・・
Life Cafe にゆき、RENT観てきた記念に・・・。
�@私が観劇した日のPLAYBILL
�ARENTmovieDVD発売告知ハガキ
�BLife Cafeハガキ（Life Cafeでごはん食べてきました！　嬉しい〜）
を２〜３余計に調達してきました。
いないとは思いますが・・・・もし、万が一
欲しいという方がいらっしゃった場合、差し上げます。
何らかの反応くだされば、先着順で差し上げたいと思います。
RENT-movieCDも購入してきました。でもまだ観てません。
リージョンコードが異なるので・・・。
何とかして見ます。どきどき。

だれかまじでﾘｰｼﾞｮﾝ問題解決法おしえて〜。ＰＣの

ttp://www.showa-ken.com/DVD/Region.htm
まずは↑辺りを読んでみては如何でしょうか。

ﾘｰｼﾞｮﾝ、ﾌﾟﾚｰﾔｰのﾒｰｶｰ名もしくは型番等を入れてｸﾞｸﾞってみたら？
前にそれで両ﾘｰｼﾞｮﾝ見れるように出来るｻｲﾄにﾋｯﾄしたよー。やってないけど。
あとQ&Aｻｲﾄなんかで質問したら専門家ばりに答えてくれるよ。ここには専門家はいないと思われ…
ゴメンね。

>>368
「DVD バックアップ」

「バックアップの手順」の「DVD Decrypter」→「DVD Shrink」とか。

>>368
過去に何度か別ﾘｰｼﾞｮﾝのDVDを再生してたら、
PCのﾘｰｼﾞｮﾝの変更は5回までって書いてあったから
変更できなくなったとか？

2ch　ＰＣ等　　CD-R,DVD＠2ch掲示板
ttp://pc8.2ch.net/cdr/

DVDドライブのリージョンフリー化
ttp://pc8.2ch.net/test/read.cgi/cdr/1024587206/

という事で、その関連の話題はここまでという事に・・・

>>373
ごめんなさーい
「せっかく買ったのに」と思うと、つい気になって…

みなさんありがとう。ちょっといろいろ試してみます

映画のチラシ絶対ほしいんだけど、もう出てるかな？
ゲットした人いますか〜？

>>376
しましたよ。前売券発売してるし、置いてあるはず。ちなみに関西圏です。

MovieWalkerの早く見たい映画ランキング一位。
嬉しいけど信じきれないｗ

「BEST MUSICAL 2」というCDで、石川禅さんと、橋本さとしさんが、
「WHAT YOU OWN」を歌ってます。
訳詞は、松田さんの訳です。（RENT JAPANと同じ）

ttp://www.jvcmusic.co.jp/-/Discography/A010090/VICP-63326.html

映画作品板にもようやくスレがたったんだね。

結局ＤＶＤみれていないorz

＞379
微妙〜にもったりしてない？w

映画公式サイト更新されてますた。
…ちょっとがっかりするよ…

向こうの公式もこんなんじゃなかったっけ？
つーか字幕誰なんだろう…

公式サイトの造りは同じだね
どうせなら、ブログも訳してくれw

東京では試写会やってるんですね(:_;)
大阪もして〜。

ttp://movie.www.infoseek.co.jp/roadshow/title/mo4173/

Markがゲイにされている…

誰か訂正をw

相手は誰だよ(ﾎﾞｿｯ

エンジェルって人はなんで死んだんですか？
別にエイズキャリアだったからってわけじゃないんですよね？
ＣＤ聞いても良く分からないんですけど

そらあんた、わかりまっかいな。

その辺は、映画の方がリアルだな

映画の宣伝でキャストの誰か来日しないかなあ…。

タイミングがな〜
BW10thがあるから…

ゲイの映像作家の卵マーク ってｗ吹いた。
ロジャーと同居してるんだからさ…ｗｗｗ

マークがゲイだと大分違う話になるね
中の人情報と混同したのかな

>>395
書いた人がAnthony自身と間違えた…と？？

そんな調子で書いたらﾓｰﾘｰﾝとﾍﾞﾆｰが仲良くなったり(笑)

DVD見た。良かった。
本編はもちろんだけど特典映像がまた泣けた。
サントラのボーナストラックで入ってた曲が使われなかったのがちょっと残念だった

マークがゲイだとしたらHALLOWEENとかなんか意味深だ・・・

字幕なっちじゃなかったね…
ほっとするようなちょっと残念なようなｗ

>>398
ダレなんですか？差し支えなければ教えて下さいm(_ _ )m

>>399
398じゃないんですけど
稲田嵯裕里さんて方らしいですよ
ttp://www.cinematopics.com/cinema/works/output2.php?oid=6534
ソースはこれしか見つけられませんでした

試写会、見てきました。

はしょって、曲が減ってたのが、残念。
その分、ストーリー重視な作りのようで
映画っぽく、まとまってましたねえ。

試写会の会場が、音響がイマイチだったので
映画館では、いい音で聞きたいなあ。

>>400
ありがとうございます。
稲田嵯裕里さんって、ｸﾞｸﾞｯてみたら、
ライオンキングとプロデューサーズとか
けっこうﾐｭｰｼﾞｶﾙものをされてるようなので大丈夫なのかな。
(戸棚っちも"ﾌｧﾝﾄﾑ"や"ｼｶｺﾞ"されてますが…）
楽しみだなぁ〜
慢性NY行きたい病がひどくなりそうです（笑）

歌う！！『RENT／レント』試写会

日時： 2006年4月17日[月] 18:00開場、18:30開映
場所： ブエナビスタ試写室[東京・六本木]
MTV招待枠： 30組60名様
MTV HOTLINE [お問い合わせ]： 044-722-6660

＊当日は、上映開始から終了まで、参加者は歌い続けることに挑戦します。
　上手い、下手、途中でつまってしまう等は関係ございませんが、
　歌おうとしない方のご参加はご遠慮ください。
＊全員で歌うことを目的とする試写会になります。
　

>>403
英語じゃ全部は歌えねーよ…

普通の試写会はどこかにないのでしょうか？
↑の歌う！！に参加したいですけど、やっぱり初見は落ち着いて見たいので。

>>403
企画したの誰だよww

あ〜びっくり。
つまった時点で退場なのか、シビア〜！とｵﾓﾀﾖw

>>403
東京なら参加してたかも（笑）
大手を振ってRENT見ながら歌えるなんて映画館じゃ出来ないもんね。
SOLの手拍子とかも…

>>405
普通の
ttp://www.cinemacafe.net/present/

>>409
さんきう

>>403
すげ〜行きたいｗ
適当に歌っちゃう箇所もあるだろうけど
ある意味最高に面白そう

ファンサイト
ttp://www.forget-regret.net/
クローズするそうです　(ﾉД`)ｼｸｼｸ

で、一般上演はいつからなんだあ〜！

>>412
ｴｲﾌﾟﾘﾙﾌｰﾙだって。(爆)

>>413
4/29からでしょ？ま、随時とかって書いてあったから、
観に行く映画館のサイトを直接チェックした方がいいのかな。

単館扱いだから順次公開
前売り場所で確認すべし

>>414-415
ありがとう！単館扱いかあ…がんがって探そう…

公式行ってみたら、上映館が追加されてた。
中四国は上映予定なしだったのに、
岡山のシネマクレールが追加になってるー、うれし。

ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞみれる方。映画紹介いまからやるみたいだよ〜。

わー頭見逃したけどちょこっと見れたv

たいしたこと紹介されませんでした。
とりあえずパンフは真っ赤なのがわかったくらい。


報告以上。スレ汚しｽｲﾏｾﾝでした…。

いやいや、情報サンクス。

なんか最近マークが凄い好きだ。イイ奴だよなマーク。

今ラジオ聴いていたら、トエンティフォーズとかいう、
24人の女子高生たちが映画の宣伝用に歌うんだってね。

ん〜そういう宣伝は
なんか拒否反応

>>422-423
私も拒否る
JAPAN RENT CASTSにお願いしたい。
って言うかそんな24人の女子高生が24人とも
素晴らしい歌唱力とは到底思えん。
そんなすごい人達ならとっくに有名だろうけど
ｸﾞｸﾞｯてみてもｴﾛｻｲﾄにしかﾋｯﾄしないし…

聞く前から文句を言うなと怒られると思うけど
聞きたくない…o(｀ω´*)o

なぜむりくり安っぽくするのかね？ワカラン

テレビで、「ミュージカル映画が！」と聞くたびに
おおっ！？と反応してみると

「プロデューサー」ばかり・・・
ＲＥＮＴも、宣伝ﾖﾛｼｸ

>>426
友が朝の番組でプロデューサーズの宣伝的に
NYで「映画化されたﾐｭｰｼﾞｶﾙで良かったのは？」と
街頭アンケートのようなものをやっていたのを見たらしい。
1位　CHICAGO
2位　Phantom
3位　RENT
だったそうです。

プロデューサーズはおすぎと唐沢氏が宣伝してるのに
どうなるんだRENT?!
ﾄｩｴﾝﾃｨﾌｫｰｽﾞとやらはいらんから、せめて山本耕史ｶﾞﾝｶﾞﾚ

ＢＷの１０ｔｈアニバーサリーコンサートが２４日あるけど、ラッシュに
参加する人なんている？普通のチケツが１０００ドルくらいからだから、
すごいことになりそうだね、ラッシュ。

次の日の２５日は全席２０ドルで当日ボックスオフィスで現金で売り出すって。
もちろんそれは現キャストだけどね。

ところで、Tim Howlarって奥さんがRuthie Henshell（レミゼの１０周年記念
コンサートのビデオでファンティーヌやってる人）で姉さん女房だよ。１０歳以上
年上なのでは？二人の子持ちだよ。ま、Will も二人子供いるけどね。

やまも、こないだ桃井さんと一緒に映ってたな
いま、何してるんだっけ

>428
行くの？

そいや、立ち読みしたシアガの記事
日付を間違えていたような

>>428-429
行きた〜い(T-T)
なんでそんな忙しい時期に重なるんや…
ま、一人旅は無理やけど。

>>429
NHKの今度の土曜日から始まる連ドラの撮影中。

10日に汐留でやる試写会当たったけど、友達の都合がつかなくて
１人参加…

でも楽しんで来ます

歌うのはこの子ららし。
ttp://www.toiteens.com/
一応ゴスペルグループと銘打ってるのか。
想像したよりはいいのかな。RENT好きならOKなんだがｗ

>>433
情報ありがと。
アイドルかなんかかと思ってたから、ちょっと安心。

フランスの映画サイト、かっこいいつくりだ。
PHOTOも未公開のものがありました。
ttp://www.columbiatristar.fr/k/rent/

ttp://www.youtube.com

検索すると、97年のtony賞とかopningなんかの映像が出てくるのね

>>427
やまもは、来週の「英語でしゃべらナイト」でRENTを語るらしいよ。

あと、これはやまもとは関係ないが、今発売中のキネ旬に、ミュージカル映画特集あり。
プロデューサーズと、RENTが特集されているよ。

SCREENも見開き1ページありました！！

シアターガイドもお忘れなく

映画、なんで土曜日からなんだ〜と
思っていたんだけど
29日ってBW10周年当日か？

基本映画は土曜日初日ですよ。でも4/29になったのはそういう意図があって◎ですね☆

試写会、開場１時間前切ってるのに全然人が並んで無い…こんなの初めてorz
いっつも２時間前並び当たり前だったから凄く不思議な気分。
せっかくはりきって家出て来たのに

新年度で忙しいんだよ、きっと…

で、試写会どうだったのかしら？

試写会から帰ってきますた＠４４１

ちゃんと人が来て良かった…はおいといて、
映画ならではって感じで良かったです。
特に、Rentのシーンとエンジェルが死んでいく感じのは
映画だからこそ。って感じでした。


所で歌う試写会行く人はいるんだろうか？
結構画面見ていたい方なので、歌いながらだと画面
ちゃんと見てられないんじゃないか？と疑問に思った。

>>444 おかえり〜

サンタフェのロジャーに
失笑起きてなかったか心配w

>>445
まだ見てないので、？なのですが、ｻﾝﾀﾌｪのﾛｼﾞｬｰは失笑ﾓﾝなんでつか？

4/26に名古屋試写会あり
地元試写会情報チェックしてみて〜

明日のしゃべらﾅｲﾄ期待だ！
熱く語って、来日と日本版の公演を招いておくれ山本くん。

歌う試写会、もう通知来たのかなぁ…
またも落選の悪寒…orz

>>448
あさってだよ。

>>448
"英語でしゃべらナイト"だもんなぁ。
"トップランナー"ならまだしもアピールタイムが短そう…
でも一家で楽しみにしてますとも☆

映画館で予告編見れた人いる？

ﾉｼ
始まった瞬間から、ウルウルきてヤバかった。
＠ナルニア

見るなら東宝系か

歌舞伎会の会報に「歌舞伎会カードで1000円で見られます」
って載ってたから松竹系なんだと思う。

>>448
JAPAN RENTの映像やアンソニー・ラップとの２ショット写真がうつったね。

ナルニアも松竹系だお

山本耕二ファンの友達に
「山本くんが人生感変えた舞台だよ」
と啓蒙しつつ映画もﾁｸﾌﾞﾝも誘うよ。

>>458 山本｢耕史｣ですよ。

通じればいいんだ、通じれば。

＞459
間違ってたね。
ファンの人かな？ゴメンね。
＞460
フォローｻﾝｸｽｺ

試写会に来週行ってきます。試写会によくある「ﾌﾟﾚｽｼｰﾄ付き前売券」の販売は有りました？←今まで試写会に行かれた方。

東宝がRENTの権利を取得して、井上・中川で2008年くらいに上演するらしい。じゃ、山本はどうなるのか？東宝得意のﾀﾞﾌﾞﾙ・ﾄﾘﾌﾟﾙか･･･

>463
ソースは？

ﾎﾝﾏならｼｮｯｸ(:_;)

ｿｰｽは業界・舞台俳優界のもっぱらの話題。

業界の方なんですね。
その二人がMarkとRogerやるのか、Markダブるか…はたまたAngel

それ、井上・中川が ﾛｼﾞｬｰ･ﾏｰｸって事？
上演する気なのは嬉しいが…なぜそうなる…orz
ありえんだろ

えー…かなり嫌だ。
東宝ミューでミミやモーリーンできる人がいるのだろうか。

・・・なんで東宝・・・
自分もとんでもなく嫌だ

>>469
マジなら新妻・笹本が出てくる悪寒。

つーか井上・中川のRENTじゃ見ねー。
既にロックミュージカルじゃないしそれ。中川はロックだが畑違いロックだし。
芸術座の跡地にできる劇場で…ってのはありそうだけどな。

山本耕史は外せないでしょ。
外したら本人発狂するよマジでｗ

toi teens!?の「SEASONS OF LOVE」を聞いた。
女子高合唱部って感じだった。

合う合わないあるのに…
つーか、山本外すのは無しじゃね？あっちの権利関係者って山本と関係いいんじゃ
なかったっけ？山本がTTBやってんのもその関係でしょ。

ガセっしょ。

東宝は嫌だ。
山本外しは自分も考えられないな。

安易な人選、三流のガセネタw
なんで東宝とその2人がわざわざリスクしょってRENTやる？
他にやるものいっぱいあるでしょ。

今秋、RENT10周年を記念しての来日公演！










…があったら良いな

信用できる人間の友人にも関係者がいます。
今度確認してくれるとの事。

ただ人選に凄く制限があるので安直に東宝が井上･中川でやらせたくても
無理だろうという話を聞きました。

あー…２人には申し訳無いけどまず合わないし、何よりも井上・中川じゃ
あっちの許可が降りないだろうね。下手すりゃ契約白紙にされそう。

東宝でやるなら、ガラコン時の
浦井ロジャー＆新妻ミミとかになっちゃうのか。

上のほうに結構良かったってレスあったけど
個人的には問題外なので絶対止めて欲しい。

見たことないのに歌ったからかもしれないけど
ロジャーが、「キャンディーの包み紙だ」って言って
後ろにゴミをポイ捨てジェスチャーしてたの見て
こんな勉強不足の人はごめんと思ったし。

>>481
見て「結構良かった」ってレスしたかもしれんが
それはあくまであの場でのことだよ。役として演じるとなれば全く別問題。

あのう、確認したところﾎﾝﾏやそうです…
それならいっそ　>>480さん支持で…

アレだ。山本が日本公演の権利買い取っちゃえばいいんだよ。
山本が欲しいって言えばアンソニーも後押ししてくれるよ。
少なくとも東宝が東宝役者使ってやるより遥にマシな舞台にしてくれるよ。


幾らかかるのかは知らんがｗ

東宝は既に権利を取得したの？
それとも交渉中？

東宝版RENTなんて嫌すぎる…
なんかいい意味での泥臭さが無くなって、形ばっかり綺麗すぎるRENTになりそうだ。

東宝でも
・石井ロジャー
・山本マーク
・笹本モーリーン
・新妻ミミ（うんと妥協して）
・泉見ベニー（リベンジ）
・井上・中川エンジェル（Ｗキャスト超妥協）
辺りだったらまだ見てみようかなと思うんだが、
中川井上でロジャーマークじゃ論外…

本当ってのは、東宝が権利取得したのが本当ってこと？
キャストは未定？
正直イヤだ。
やっぱ山本にも出て欲しいし、とにかくいかにも東宝みたいなんだけはカンベン。
>>486の言うように、無難に形だけ綺麗にこなされるRENTなんて…

>>472
あぁ、しそうｗ

てか自分もやだなぁ。「キレイ」なレントはレントじゃねぇ。

東宝・・・・。皆危惧しているがRENTのRENTらしさがなくなるんじゃないか？
それに再演見ることがあったら山本マークで見るんだろうなーと思ってたんだがなー。

>>472
役者辞めるかもね。実際そんな発言してるし
まあ東宝にとっちゃ、そんなのｼﾗﾈだろうけど

山本マークを支持するのはやぶさかではないが
他とのバランスを考えてキャスティングしないと
山本だけ突出した舞台になりかねんという危惧がある


それでも東宝は論外だけどな

前回はドラマシティーだったんだから
同じ東宝系が権利を持っていたわけだが...

帝劇や日生ミュージカル RENT なんてことになったら...ｶﾞｸﾌﾞﾙ

旧キャストには話が行ってないというのは確からしい…
やまも支持すべきという訳じゃないが、今の所、構想から外れているという事でしょう。
という事はﾛｼﾞｬｰ&ﾏｰｸが井上&中川というのも有り得ない話じゃないという事かなー

487ﾀｿ
いい線いってるね〜
自分も東宝組で許せるのはその辺がギリ
泉見(リベンジ)ってのがｗ…ダメだったって言ってるみたいでｗ

お上品なRENTなんか観たくないしお客さん来ないよ

東宝版RENTなんて嫌だ。RENTがRENTでなくなっちゃうようで、、、。
RENT JAPAN初演のパンフレットにも書いてあるけど、
「ビジネスとしての出演」は嫌だ。
「RENTの世界と何らかの接点を持ってる人」にやって欲しい。

今回の噂が本当なら、今回も向こうのスタッフにキャスティングに対する「拒否権」がありますように、、、。

石井さんﾛｼﾞｬｰ想像つかなす

ロジャー＝バルジャン…一体何才だよｗ

話ぶったぎってすみません。
舞台版ＣＤも国内版と輸入版の2種類があるみたいだけど、違いがよくわからない。
ここの住人的にはどちらがお勧めなんでしょう？
映画のサントラと聞き比べてみようと思ってるんですが。

>>499
確かに、ロジャー＝バルジャンと考えると何才だよってなるけど、
石井さんはアダムと2才しか違わない。
ウツファンの自分がいうのもなんだが、世界最高齢ロジャーwより10歳くらい若いよ（笑）

>>500
それは両方とも2枚組？
2枚組の、ORIGINAL BROADWAY CAST RECORDINGっていうやつなら、
国内版には歌詞の日本語訳が入ってて、輸入版には入っていない。確か違いはそれだけ。
内容は変わりないよ。

>>500
同一音源で販売元が違うだけ。
（1996 Original Broadway Cast のことだよね？）
それなら、輸入盤の方が音質はナチュラルな感じで、少し値段が安い。
とはいっても、普通に聴いてる分にはほとんど差はないと言っていいと思う。
国内盤は歌詞の対訳(日本上演版の歌詞ではなく、原詞から直接訳したもの）がついてるから、
国内盤の方がいいと思うよ。

うわ、かぶった。ｽﾏｿ

私は訳詞が付いてるほうが良いだろうと思って日本版買ったけど、所々、変な訳があったから少しでも安い輸入版にすればよかったと後悔しました(*_*)
ご参考まで。

ｳﾂの歳を知らなかったのでﾋﾞｯｸﾘw(ﾟoﾟ)w
最高齢ﾛｼﾞｬｰより10歳若いって事は、あれが7年前だからﾄｰﾀﾙ17歳差？50歳過ぎてる？そりゃｳﾂはもう無理があるなぁ、残念ながら…

>>505
ごめん、書き方が悪かった。
今現在の二人の年齢差が10才くらいってことで、今現在の石井さんの年齢と、再演時のロジャーをくらべると、
3歳差かな？もちろん石井さんが年下。
ウツが1957年生まれ。石井さんは確か1968年生まれ。
まあ、2008年にウツが50歳超えてるのは間違いない訳で、ウツロジャーはありえないでしょう。

>>506
うわー、こちらこそｳﾂをいきなり50歳越えさせてスミマセンm(__)m

>>494
マジでか。なんかそう聞くと改めて凹むわー。
あんなに再演待ってたのに、ここにきて心から契約白紙を願ってしまうよｗ

東宝が演るくらいならJAPANオリジナル公演なんて無くていい。

おまいら釣られすぎじゃｗ
嘘に決まってんじゃんｗ

(`Д´)最初はそう思ってたけど、今の所話しが進んでるのは事実。まぁ井上&中川を向こうがNGと言ってくれれば済む話やし。
でもそういう人がいるから書くのｲﾔやってん。

初演再演が大好きだっただけに、再演して欲しいと思いつつ
いざそうなる時を思うと微妙だなぁ。もうあのｷｬｽﾄは無理だろうし
ああいう人材を新たに探せる期待もないし。東宝だなんて恐くて想像もしたくない。

やまもマークと石原コリンズは絶対に外さないで欲しいんだけど（つД｀）
てゆーかなんでやまもじゃダメなわけよ

大人の事情には詳しくないんだけど
やまもはレミゼ出だしマリウスも演ったし別に出ようと思えば出れるよね？
ナベと森川はまだ四季に出てるんだっけ？
中川はエンジェルあたりだったら観てみたいけど
井上は毛色が違い過ぎるよ・・・

でも中川だと、ﾌﾂｰにちっちゃいAngelやなぁ（笑）

頼むからｶﾞｾﾈﾀであってくれ！
東方なRENTも、やまもなしのRENTも見たくない！！

東宝が買おうがﾔﾏﾓは無問題で出れるっちゅーねん
正は式にいるけど森川はシーズンメンバーだったから今フリーなはず
誰かが変なヤツ出したがらなければ、東宝だからオリキャス出られんなんて事ないし

漏れ的に変えてほしい人もいるけど…

四季版RENT

いやぁ〜〜〜〜〜〜っ！！

501さん、502さん、504さん、大変参考になりました。
ありがとうございました。
英語苦手なので、国内盤にしようかな。

やまも以外の日本人マークは想像つかないよ・・・
エンジェルは藤重で無問題だよね？
モーツァルト！出てたし、たしか井上とアッキーのアンダースタディだったはず。

いやだから、誰であろうと"東宝だから出られない”ってことはないでしょ。
問題は、東宝が”お馴染み東宝キャストでやりたがるかどうか”ってこと。

･･･しかし藤重はM!初演で切られたんじゃなかったっけ。
GALAにも出なかったし、本人がエンジェルやりたがってるとは思えない。

その辺の事情はわかんないけど藤重は石原コリンズと仲良かったよ。
まあ森川とダンナが揃えば祭りだろうけど。
っていうかダンナ今なにやってんだろ。

やまも、RENT10周年イベント出るのにNY行くらしいよ。
向こうで交渉してこいやまも！

やっぱり当方の話は・・・

4/24にブロードウェイで
「RENT 10周年チャリティコンサート」が行われ、
そこでオリジナルキャストとともに祝うため、本日渡米します。

ヤマコー公式TOPより。山本スレにも書いたけど、一応。

個人的にはヤマモマンセーはどうかと思う。
実力があって役が生きる人なら違う人でもどんどんやってほしい。

マンセーしているわけじゃない。
RENTでは流石なものだと驚いたし、その後いろいろ舞台を観ていても、
彼以上にマークにはまりそうだなと思える人がいなかっただけ。
あの役は物語を引っ張って行くだけのかなりの演技力が必要だからね。

ところで527はあの役に合う、実力があって役が生きる人には誰が思いあたるの？

RENTって出演者を結構声で選んでるよね。
日本初演の山本マークとTSUKASAミミ見てBW版CD聞いたら
同系統の声でびっくりしたんだけど。マーサ他演出側にその辺のこだわりがあるんかな？

>>530
声と雰囲気で似てるのも大事みたい。いちおﾛｼﾞｬｰがｲｹﾒﾝだとか、ね。
>>529
そうだよね。別にここでやまも支持してる人って、やまもﾌｧﾝだけじゃないよ。かなりのHEADSがやまもなら年齢的にもまだｲｹると思ってるよ。他に思いつかないから代えて欲しくないんだと思う。

ここは東宝RENTをキャスティングするスレに変わりました。

耕史、NY入りしてるの? それは楽しみ

>>533
行かれるのですか？楽しんで下さい！

来日公演決定!!
ttp://www.rent2006.com/
・東京厚生年金会館
　2006年11月16日〜11月25日
・愛知勤労会館
　2006年11月28日〜11月29日
・大阪厚生年金大ホール
　2006年12月1日〜2日

来日かー。来日もうれしいけど、いい加減日本版見たいなぁ。
東宝の話はおいといて。

今夜レミゼ観て来たから、アンケートにRENTの希望（オリジナルのイメージkeep）
も書いてきたけど。
やまもマークのことも含めてね。

当方と無関係なら笑われるだけだけどさ

>>535
やった〜。今携帯からなんで確認出来ないけど、Tour Castは去年中国を回ってた人達？それなら絶対行く！！！！！！

>>535
まじですか！？
キャストとかはまだ決まってないんでしょうかねー。
自分もアジアツアーを回っていたキャストがいいなあ。
ボーナスを注ぎ込みます！！！

来日公演万歳！！
今回の映画見てハマった私にはRENT初観劇。

>>535
大阪と愛知の情報はどこに載ってるの？

>>541
文化村のチラシに書いてあるそうです

>>542
ﾅﾙﾎﾄﾞ。文化村のﾁﾗｼは見れないので更新されるのを待ちます。ｻﾝｸｽ

文化村なの?

10thすごい盛り上がりみたい。
ラッシュチケットの抽選をFrenchie Davisとかがしているようです
41丁目がカウントダウンのタイムズスクエアのように人の海です

この良き日になんで自分は日本にいるんだ…orz

>>545
｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ 私も日本居残り組です。
こちらは、ﾃﾝｼｮﾝ↓↓
楽しそうだなぁ☆

10THは二度と来ないのに、
こんなんやる事ももうないかも知れんのに、
行けなかった自分が憎らしい…

朝日新聞に一面使った広告がバーンと出ててちと嬉しかった。
ジャパンツアーの事も出てたよ

アフターパーティの写真が見れるよ。
ttp://broadwayworld.com/viewcolumn.cfm?colid=9187

セリフとかちょっと削って幕間なしで２時間の上演だったって。
始まりと終わりはSeasons of Loveで最後はいままでレントに出演した
キャストが舞台にあがって歌ったそうな。

>>548
おぉ〜！�dｸｽ！
でも見たら余計にｾﾂなくなった…
どこでもﾄﾞｱさえあれば…

テレビナビの端に
７ページで、映画レントの宣伝があった。
ちょっとうれしい。

seasons of loveのremix集が出てる・・・これは一瞬で無くなりそう。
早い者勝ちかと。

TAKE ME OR LEAVE MEだけシングルカットされてるのはなんでだろう…

ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000F4MM02/qid=1146026842/sr=1-3/ref=sr_1_10_3/249-2662803-8360305

>>552
Seasons of Love以外で、ってｲﾐ？？

10周年コンサートのビデオはこちらでみれます。

ttp://www.broadwayworld.com/viewcolumn.cfm?colid=9235

今日美容院に行ったら、いきなりSeasons of Love流れてびっくりした。
多分有線で、映画版のだと思うが…うっかり、泣きそうになっちまったw

ところで、10周年のラストのSeasons of Loveに東洋人らしき人が居たんだが、誰なんだろう？

BWで見たときも日本人女性出てたよ。
音楽監督も日本人だった気がする。

>>555
Aiko Nakasoneか？10THみてないからなんともだけど。ｵﾘｷｬｽの方ではないかと。今も日系のMayumi AndoがBWに立ってるし、ｱｼﾞｱ系でやれるのはそのﾎﾟｼﾞｼｮﾝなんだろうねー

Mayumi Andoかわいい！
今もブロードウェイRENTに出てるのか…見に行きたいな。
彼女は確か日本とフィリピンのハーフだよね

WIKIに2005来日公演が載ってないなあ

>>558
＞彼女は確か日本とフィリピンのハーフだよね

去年行った時、いらしてた日本人の方にそう教えてもらいなした。
パッと見、ハーフってわかんなかったけど。カワイイよね☆

公式ｻｲﾄがﾘｱﾙﾀｲﾑで更新されてるなら、まだ出てるね。
見に行きたいよ〜。

10TH行かれた方、帰ってきてたらﾚｽしてねー。
待ってます！

>>559
2004年の公演でした

>>561
編集しちゃえば？
ってかその前にも一度東京に来なかったっけ？

10thに出ていたのならAikoだよ。
彼女のポジションは基本的にアジア系だから
現キャストのMayumiもいたし、他のOGもいたかも

明日の公開日は特にイベントみたいなのはなし？
銀座と渋谷、どっちに見に行こう。

今日カラオケに行ってきたんだが
新曲でRENTとSeasons of loveが入ってました
明日、映画を見た後に歌いに行こうかな
機種はハイパージョイ2だったような…

>>565
ハイパージョイのV2だと思います。
1月と2月の特集ジャンルがミュージカルだったみたいで。
映画の方が洋楽で入る可能性もあるけど
個人的にはBW版の他の曲も増えたらいいな

明日は渋谷行って来ます。

レントの映画スレってあります…？
映画板で｢RENT｣と｢レント｣で検索したけど
見つからなくて

検索したらすぐに出てきたよ

ttp://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1141424079/

エンジェル＝新納慎也（NIRO）ってのがいい気がする！！

歌も踊りも出来るし、女装もなんなくこなしそう。芝居も上手いし。

ＮＩＲＯは好きだけど...

なにはともあれ
RENT10歳おめでとう！on BW

川崎に行きます。
友達に座席予約頼んだし。

大阪ブルグ
明日30日に女子高生ライブらしい

11月の来日公演って結構過密スケジュールだけどダブルキャストかなぁ
2000年ぐらいのキャストがきたらうれしいんだけど

色々調べたけどわからないので教えてください
オリジナルキャストというのは初代キャストのような感じで
それぞれの役を演じる人一人のことを差していますか？
それとも、現在の出演者を含めWキャス、トリプルキャス、歴代キャストみんな含めて
ブロードウェイの本ステージでRENTを演じた方々のことでしょうか？

今回の映画に出ていないモーリーンとミミのオリジナルキャストって
誰なんだろうと調べていてこの疑問に当りました。
たくさん出てきてどの人がオリジナルかわかりませんでした。

初演時のキャスト
初日直前に亡くなった
ジョナサンの演出を直接受けた出演者たち
作中のキャラも彼等の個性が反映されていると言われています

ポスターに載っている
ミミとジョアンヌ以外はオリジナルキャスト

後はミュージカル公式かファンサイトで
調べてみませ

渋谷で映画見てきたけど13時くらいには今日上映分全て満席になってた。
夜行こうと思ってた人は気を付けて。
曲間のブツ切れ感ありつつもやっぱ作品のパワーに押されたカンジ。
秋の公演楽しみだなあ。

私が行ったとこも満員になってたな。他にも色々上映してたけどRENTだけ満員て出てた。
出足イイみたいで良かった。

>>577
初代の意味だったんですね。ありがとうございます！
ミミとモーリーンじゃなくミミとジョアンヌでしたか。
もう一度調べてみます。ありがとうございました。

映画と舞台での変更点はたくさんありますか？

>>581
未見の方も多いと思うのでどこまで書いていいかわからんが…
ﾓｰﾘｰﾝとｼﾞｮｱﾝﾇが結婚しようというくだり。
あとは削られた歌。
ｽﾄｰﾘｰの展開は多少前後してたりするけど基本的に舞台の筋をなぞってるよ。

>>582
教えてくれてありがとうございます｡
映画はもう見たのですが舞台は未見なもので…

>>583
ｲｴｲｴ。舞台に興味を持ってもらえたらｳﾚｼｲです☆
皆様、もし書き過ぎだったらｽﾏｿ

ｱﾒﾘｶ東部時間20時過ぎ
BWではちょうど10年目の公演
やってる最中かしら
盛り上がってるだろうな〜

5/3にえ+で舞台チケ先行発売＠bunkanuraチラシ

日本版RENTは熟成した俳優じゃないと無理と思ってたけど
改めて映画を見たら、本来あの役は夢見る未熟な20代がやってこそのような気がしてきた。
MIMIは技術よりも無防備な若さとはかなさがあってほしい。
モーリーンも熟した色気じゃなく高慢ちきなカン違いの色気がほしい。
中川はまだ無理と思ったけどロジャーなら熱唱ばかりだから声質さえ合えば行けそう。
井上は個性として中途半端かな。
でも若者ばかりだと全員のレベルを揃えるのは難しいね。

>>587
中川はロジャーやるには決定的に見た目も声質も合わないと思う。
RENT出るならエンジェルくらいじゃないかなぁ、合うのは。

質問。
2004年来日公演のラスト、シーズンズオブラブでソロパートを歌ってた女性は
ジョアンヌ役の方だったでしょうか？
私の記憶ではミセスジェファーソン役の方だとばかり思っていて。

>586
親切のような、余計なお世話のような・・・

>>588
見た目、ああ、それ大きいですね。
歌唱力で他を大きく押さえられると思ったけどそこまでは無理ですね。
エンジェルはダンスのテクニックがプロ以上の人を希望します。

>>589
来日公演のラストというのはわかんないけど
舞台版ではミセスジェファーソン

エンジェルは可愛いだけじゃない人ｷﾎﾞﾝ

>>592
即答THANX！
やっぱりそうですね。パンフレットによるとゴスペルの人のようだし。
エンジェルは体と表情で抑えた感情表現をたくさんしなくちゃいけないから
演技力が必要で難易度高いですよね。ただ可愛いとか元気じゃ無理ですね。
誰であろうと予想を裏切って憑依してくれたら感動もひとしおです。

日本版RENTのエンジェルは初代も二代目も好きだったなー
KOJIROHはいかにも「天使」でキュートで美声でコリンズが惚れるのも
納得だったし、藤重はあのガタイでも中身が可愛らしくて
「貴方が付き合ったどんな女よりも女らしくて、貴方が知ってる
どんな男より男らしいのよ」って台詞に説得力があった。
プレビュー初日の緊張っぷりも思い出深いｗ

>>594
あまりのガタイの良さに石原さん(as Collins）が
大変そうだと思った思い出がありまし。（笑）

誰がやっても歌にせよ、踊りにせよ、演技にせよ納得できる人であって欲しい。
ただ、蒸し返すようで悪いけど、井上くんはRENTとは対極のイメージなので
いくら上手くてもﾊﾏるようには思えないよ。

前にﾂﾞｶ出身の女優さんがｺﾝｻｰﾄでOne Song Gloryを歌ってて、
うまいんだけど、あまりに違うので耳を疑ったﾓﾝ。これOne Song Glory??って。

当方が上演権を買って中川と井上っていうのはガセでしょ。
そうだったら10周年で何かあったはず。　
いい宣伝になるんだから。
まだ極秘というのなら2ちゃんにすぐ垂れ込むようなのには教えない。
だのに中川は見た目がとか井上はどうのって言われるのは大きなお世話かな。

ｶﾞｾなら嬉しいが、事実です。NYの権利関連会社の友人が確認しましたから。2007年か2008年の上演です。

中川ロジャーはぎりぎり許容範囲。井上君は役がない。
再演なら山本マークと石原コリンズは絶対外して欲しくないけど、
石原さんって東宝出演経験ありますか？
東宝に出るなら石原ジャベールとかもちょっと観てみたいけど。
あと、今回の映画でジョアンヌがかっこよかったんで、
こんな演技ができる人希望。

私は逆に井上マークは許容範囲だけど、中川ロジャーは勘弁。
そのキャスティングなら見ない。もしくは怖いもの見たさで１回。

ガセガセ

>>597
また釣られるな、って怒られそうやけど
、最初のﾚｽを受けて知り合い筋を確認して書きこんだ者なので
間違いないんだと確信してしまった…

ここで違う人間だってやったって証明しようがないからな。

あー確かに。
もう一・二年待てばわかる（笑）

本当に2007年か2008年の上演だったら、１年も２年も待たなくてもじき発表じゃないの？
これだけ映画上映や来日といういい宣伝材料があるんだから、それに合わせて当然発表のはず。

まだｷｬｽﾄが揃ってないから？？

>>605
そんなの自分の知り合い筋に聞いてみたら？？

そうやな。また聞いてもらっとく。
ただ最初の話が事実か確認してもらっただけやから
ﾅｾﾞこの機会に宣伝してないのかまで聞いてへんかった…

初演・再演のカンパニーに仁義通通さずに取得したからさ。

映画版でRENT叩き加熱中…orz

叩きというほどじゃないさ。感性の違う人たちの感想って程度だよ。
「家賃払ってから好きな事しろよ」みたいな意見があって、「まあそりゃもっともだ」と笑ってしまったよw
理詰めで（しかも現代日本の理屈で）見てしまったらこの作品の面白さは無くなってしまうのは当然かと。
そういう観点で作品を観てしまう人にはRENTは合わないんだろうなと思ったよ。

>>610
確かに家賃はちゃんと払うべきだし、
ATMから失敬しちゃいけないよ。ってのは正しい事だけど、
現実逃避だの、HIVが自業自得だの、そこらで野垂れ死んどけだの
かなり傷ついた…ｦﾀと言われても気にしないけど。

あの程度なら、予想の範疇というか
舞台版の時にも
合わなかった人たちから散々言われた類の感想だから
気にするほどじゃないよ

>>611
そういう中傷（ツッコミ）もあってこそのRENTさ！
そういう事もひっくるめて「VIVA ! LA VIE BOHEME！」と叫ぼうじゃないか！w

>>612-613
ありがとう！！ﾂｯｺﾐか(笑)
きっと他国のHEADSも耐えているのね。

「VIVA ! LA VIE BOHEME！」

ストーリーや展開はRENTの核じゃないんだけどなあ
舞台は劇空間を楽しむもんだが映画じゃそれが伝わらねえのかも
だが大切な人達が日常から一人ずつ去ってしまう恐ろしさは映画は上手く表現してたと思う
ああ、エネルギーの塊のような舞台が見たい

ガセでも何でもキャストを妄想するのは楽しい。若者キャスト、高齢キャスト････。
映画ネタがあっちに行ってしまったから舞台ネタに乏しいし。
誰が誰かわからないバージョン。
中川ロジャー、ﾁﾋﾞﾉﾘﾀﾞｰマーク、ソニンミミ、岡村エンジェル、ゴリエモーリーン。

>>616
「昨日、夢を見たでござるよ」から始まり、最後は「ぺこりー！」で終わる
パフォーマンスか。

>>616
ｺﾞﾘｴちゃん以外ちっこい(笑)

>>617　ﾜﾛﾀ

ｷﾞｬﾗ的にムリそうだけど、ｲﾒｰｼﾞ的にやって欲しいｷｬｽﾄ
Mimi:ｱﾑﾛちゃん
Angel:ﾏｴｹﾝ、もしくはﾋﾗｲｹﾝ

そう言えば、ﾋﾗｲｹﾝは
再演ｷｬｽﾄの候補に上がってたな
(ﾌﾞﾚｲｸする直前の時期。一度、発表されたけど訂正された)

>>619
マジで！？
見たいような見たくないような・・・。

>>619
一度発表されてたんですか？！
それはAngel役だったんでしょうかねぇ。

役名は不明だけど、
SOLのｿﾘｽﾄかﾍﾞﾆｰだったんじゃないかと

ｱﾑﾛﾁｬﾝ本気出してくれたらいけそうだけど･･･。
>>619
ポップスターみたいな明るい曲でも全部裏声でしょう。
細々歌われてもなあ。声張ってくれなくちゃ。
それにしても歌えて踊れて演技できてってなかなかいないねえ。
歌手よりもお笑いの方が歌えて芸達者な人が浮かぶ。

最近の舞台の若手って？
メイサちゃん大塚ちひろは歌無理。武田真治動きが一緒。藤原竜也は歌えるの？
若手ｽﾚに上がってるのは
岡田皓揮（若手か？）、藤岡正明、森山未来、浦井健治、秋山純、原田優一、泉見洋平･･･ジャニなど

藤原に歌は無理っしょw

俳優でも歌手でも
メジャーなところに出てきてるメンツは
どうも緩い感じがあって、この人ならというのが浮かばないな

ちょww岡田皓揮は40過ぎだろwwww
坂本真綾とか笹本令奈とかは？…イメージじゃ無いか。

>>617
見たいww

>>622
そうなんだ〜。

>>623-624
原田優一という方は存じませんが、まだｲｹそうなﾒﾝﾂですね。
前に見た『天使は瞳を閉じて』から辺見えみりｻﾝどうでしょう？
ただ、どの役にもはまらんかも。

あとBennyはｸﾞｯさんがいいな。

ｼﾞｬﾆならV6のﾘｰﾀﾞｰは歌うまいと思うんだけど、
ｳﾁﾜ持って来られたらと思って基本的にｼﾞｬﾆは外してしまった。

歌上手いにこしたことはないがそれよかRENTを愛して魂入れて歌ってくれる人なら誰でも歓迎する
とりあえず頑張ってやってみてますという人は嫌だなあ叫びが伝わらないから

過去ログ置いておきます
Gala決定！RENTを語ろう　01/10/22 〜03/07/02
http://mimizun.com/cgi/dattohtml.pl?http://mimizun.com:81/log/2ch/drama/hobby2.2ch.net/drama/kako/1003/10037/1003713521.dat
RENT・ジョナサンを語ろう2　03/10/29〜05/09/11
http://mimizun.com/cgi/dattohtml.pl?http://mimizun.com:81/log/2ch/drama/hobby8.2ch.net/drama/kako/1067/10674/1067411656.dat

>>628
GJ!

ちょうど捜し物してるとこだったので助かる

その前のｽﾚの事実だとがガセだっていうのは　日本版キャストのこと？
あるならオーディションうけてみたい。情報よろ〜

本気でチャンスをモノにしたいと思っているのなら、ここで情報待っているより
東宝のいろんなところに電話をしたり、「ミュージカル」などの専門誌のバックナンバーで
過去の東宝系オーディションの記事を探したり、業界ではもう話が知れているらしいから
編集部に電話をしたり、考えられることをいろいろやってみたら？

>>630
そうだね。631さんのゆう通りだよ。ま、がんばって。
627さんのゆうように、RENT LOVEの気持ちがある人ｷﾎﾞﾝﾇ。
あなたがそうであるなら、いつしかｽﾃｰｼﾞの上で見れることを
楽しみにしてるよ。

ageちゃったぁ。ｽﾏｿ

日本版レントに出演した役者さんの5/1のブログに
「日本版キャストの再演が終わってからは
何度か来日版の公演はあったが
日本版再々演の話はとんと聞かない。」
とあったよ。
今も話題作に出ているような人だよ。
東宝が権利を買ったっていうのがそういう人の耳にも入っていないの？

日本版ｷｬｽﾄには全然話すつもりないらしいですよ。
その人も業界の噂で聞く事になるんじゃないの？
ていうかこの話を蒸し返してしまうと、
また怒る人がいるよ〜。ま、この話は上に出てたﾊｽﾞ。

なんか嘘っぽい感じが強くなってきたな。
日本版キャストには話すつもりがないとかって。
そんなの話さなくても複数のちゃねらーが簡単に得られる情報を
彼らの耳に入れないようにするって無理でしょ。
その俳優さん、出演予定のアッキーとももうすぐ共演だし。

うーん、(ﾟ-ﾟ)
真偽の程は、もう少ししないとはっきりしないかも知れないけど、どう収拾つくんだろ。
でも今この板にｱﾗｼが居着く理由もない気がするんだけど…
情報なんて簡単に漏れるけど、役者だからってその情報が集まるわけではないんじゃないかな？

荒らしは実際いるじゃない、どのスレにも。

そうなんですか？！
どちらかといえばﾏｲﾅｰだからここまでこないとばかり。
てっきりHEADSもしくは予備軍のいい人ばかりだと思ってました。(/_;)
話半分かぁ〜。全て鵜呑みにしてたｱﾌｫです。

ってか、あなたのことw

え？そうなの？前の話を信じてﾚｽしてただけなんだけど…
じゃもう逝きますm(__)m

>>636
最近も、東宝系ﾐｭｰに出演してるし
ﾖﾁｵとも共演してるな

映画のクレジットはマークがトップだったけど、どうゆうわけでクレジット順が決まってるのかわかる人いませんか？
マーク＝ジョナサンで、一応マークが主役って事？

内容自体は何気にマークの見せ場削られてただけに
クレジットのトップがマークだったのは私も違和感あったな。
こんな所で主役扱いするくらいなら、もう少しやりようあるだろうって。

Halloweenがショックだったかな
だが俺の中でマークはアンソニーだから彼が演じてただけで大変有り難かったが

>>643
マークが撮影したドキュメンタリーという設定
だったからマークが先だと
深く考えずに見てた

映画のクレジットは、Castの一番最初に
In Order of Apprearanceってあるんだから
登場順に名前が出てる故にマークが一番最初。

映画は駄目だと聞いていたから覚悟して観に行ったけど
予想以上に駄目だった…orz
Halloweenを削ったのは百歩譲って我慢するとしても
Goodbye Loveは削って欲しくなかった。
この二つが無いから、What You Ownが中途半端に見えたし
マークの存在意味すら消えた気がする。
余計な婚約パーティーシーン入れるくらいならこの二つが欲しかった。

一番最初のSeasons of Loveはとても良かったけど。
オリジナルキャスト万歳！

>>647
なる。そこまで見てなかったや。

Goodbye Love。ちゃんと撮影してあるのにね

馬鹿な質問でスミマセンがよろしくお願い致します

オリジナルキャストでの舞台のＶＩＤＥＯかＤＶＤと言うのは発売されてますでしょうか？
舞台をＴＶで見るなんて馬鹿らしいのは重々承知なのですが、唯一の方法ですので
もし可能なら購入したいと考えています（Amazon等で検索したんですが見つかりませんでした）

ありません

やっぱロジャーはアッキー！

>>650
有難うございます
日本だと何でもかんでも直ぐに撮影してソフト化しちゃいますけどアメリカだと
ソフト化しないことで観客をキープする方法を取っている物もあるんでしょうね

欠片だけど
ttp://www.broadway.com/gen/show.aspx?SI=1257#

エンジェル、東山君はどうだろ？
女装姿見たけどめっちゃ可愛かった…

個人的にエンジェルの女装はいかにも「女装」が好きだ。
ドラッグクイーンだもんなｗ
つーか東山氏じゃ歌無理だろ…

そういえばピーコは歌手だ。
いかにも「女装」となるだろうな。

そだね…歌…無理か…

なんか本人は相当なRENT好きらしいから、「お！」って思ったのもあってさ…

東山くん出すなら、ROCKだし、「女装」だし、やっぱNIROじゃない？
＞エンジェル

>>658
だったら吉野圭吾が黙っちゃいないわよｗ

見た目が「美しい」「カッコいい」って言うので人気があるより
見た目悪くても魂のある歌が歌える人希望！

マークとコリンズは変えて欲しくないけど
他は歌唱力と勢いのある若い人がいいからｼﾞｬﾆﾀﾚは勘弁してくれ。
tinaのジョアンヌが見たかったなー。
初演みたいに歌手からと考えるとR&Bやﾋﾌﾟﾎﾌﾟ系の若い女性歌手は
割と良さそうな人多いけど、ミミ･ロジャー･エンジェルは思いつかない。

>658
吉野圭吾歌えないじゃん。しかもROCKだし・・

tina。そういえば最近舞台復帰(?)してたね
彼女は、踊れるのならMimiでもよかったな

>660 岡田浩暉はどうだ。顔がなんで、ロックできる。今にも倒れそう。

>>664
今にも倒れそうって
何役をやらせようというのだ?

>665 いや初代エンジェルにどこかはかないイメージがあったからさ。

ジョアンヌ（トレーシー・トムズ）の歌声が良かった。

NIROはTTBを初演時見に来てたからRENT好きかも知れないな。
魂見せてくれ！

NIROは、やまも と大の仲良しなんだよ

>>669
「やまもと大」はこれ？
ttp://www.hoendo.jp/dai.html

ちなみに「やまもと小」はこれ？
http://star.ap.teacup.com/kotetsu/

もう日本人キャストの話はいいよ
どっちにしろ下手なんだし…
それよりも映画をみての感想。
　ロジャーが涙もろくなってると思ったのと、ジョアンヌが素晴らしくて驚いた。
ロジャーの歌い方が変わったきがした

歌い方変わったね。舞台版ずーっと聞いてて、なかなか慣れなかった。
でもﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰが違くなるから、ｱﾀﾞﾑ的解釈の元、音楽に合わせた、ｶﾅ？
ｼﾞｮｱﾝﾇ上手いね。ﾌﾞﾛｸﾞで、最初決まった時はﾌｧﾝにﾄﾚｰｼｰって誰だよって書かれてたって
書いてたけど、ﾛｻﾞﾘｵより評価上がったかもね☆

Your songは特に前の歌い方のほうがよかったと思った
けど　la vie bohemeは最初カットされたけど映画のほうが気に入った！

It's a little bit funny 〜♪

>>673
確かにYour Eyes一番違うかもー。
La Vie Bohemeはもっと全体が見たかったｶﾅ。
でも歌はどれも微妙な違和感を除けば文句ない〜。
そして結局行き着く「ｵﾘｷｬｽで見れて幸せ☆」（笑）

>>653
有難うございます。皆、若いですねｗ

日本キャストについて話戻してしまうけど、
昨日新納慎也ライブ「NIROCK」観に行ってきました。
歌かなり上手い！！ＲＯＣＫな感じです。ミュージカルっぽくなかった。

本人も「今まで以上にROCK系のミュージカルをもっとやっていきたい」って言ってたから、エンジェル候補
一位にしときます。
ＲＥＮＴが好きかどうかは分からないけど、ＲＥＮＴ関係者とはかなり仲良しみたい。

NIROエンジェル希望。

>>671
下手って言われちゃうと身もフタもないけど
ここにいる人間のほとんどはRENT JAPANで洗礼を受け
全ての始まりはそこなわけで・・・っていうかやまも下手かね？

>>678
動きがアンソニーだなあ
とは思ったが上手い下手で言えば上手いと思った
ストーリーを語りつつしっかり全体に気を配っていた
あとは声質とか好みの問題では？

RENT好きで東山氏好きなんだけど、
彼が組んでるユニットで何回かRENTの曲やってるんだよね
出て欲しい、ではなくて「やりたいんだろうな」とは思った
（あくまで私の想像ですが）

みんな知らないとは思うけど、
メンバーのSHUNさんという人はRENTにハマると思うんだ…

そうそうミュージカルって演目数ないから、有名ミュージカルだと
誰でもやりたいって狙っているんじゃないのかな。
特にこれはどの役でもそれぞれ個性的でおいしいし。

舞台役者さんでRENT好きな人結構いるよね。
東宝系の役者さんとお話した時、RENT大好き、友達（役者仲間）もハマってると言ってた。

映画ではまり、サントラとBW盤を聞いてるんだけど、
日本公演の時の訳詩がすごく知りたくてしかたがない。

Seasons Of Love、Another Day、Rentは日本キャストCDで、、
Your Eyes、What　You　Ownは過去ログ参照して
他の人が歌っているのを見つけられたんだけど
他の曲の歌詞を知る手段はもうないのかな？
Will Iとか、I’ｌｌ　Cover Youとか、どんな日本語になってるんだろう。

>>671
キャスト話がいやで映画の話だけしたい人はこっち
RENT / レント
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1141424079/

>>678
＞ここにいる人間のほとんどはRENT JAPANで洗礼を受け
残念だがそれはあなたの誤解だ。

>>683
Will IもI'll Cover Youも大体わかるんだけど、
前の板で著作権うんぬんで怒ってた方がいらっしゃったので
書いていいのか…
メールでだったら送ったげるけど…
世の中ヘンな人が多いので気持ち悪いと思うなら送らんでも全然ｵｹです。

日本語版Will Iの

♪救いはあるか〜　誰が気づいてくれるか♪

ってフレーズはとても好きだった。

日本語版(浜口司/TSUKASAが歌った)の｢OUT TONIGHT｣のCDなら持ってる。

>>688
その歌詞がものすごく知りたい
CD買えなかったんだよね・・・

>>686
ありがとうございます！メール発射しました。

>>689 うpしてもいいけど…ってﾔｳﾞｧｲんだよね。

全部は無理でも
数フレーズ程度なら

どこが一番知りたい？

便乗で申し訳ない…
NO DAY BUT TODAYは訳されてた？それともこの部分だけ英語ですか？
あと、千回のキス…あたりの歌詞が知りたいです

直訳すると、
落ち着き（尊厳）を失うのだろうか？
誰か気にしてくれるだろうか？

になるように思うんだけど、「誰か気づいてくれるか」はともかく、
どうして「救いはあるか」になるのかがわかんない...

>>693
NO DAY BUT TODAY　は英語だったと思う。

>>693
「Another Day」ではそのまま「 NO DAY BUT TODAY」
エピローグでは「今日だけを」。

千回のキスの前後は
コ＆エ：「愛は買えない」そう誰かが言った　
　でもRENTならできる返さなくていい　MY LOVE ALL MY LIFE

コ＆エ：今こそ見つけた本当の何かを
コ：さあ、キスを贈ろう　エ：震えてる時　コ：I'LL COVER YOU
コ：幾千ものキスを　エ：守ってあげる　コ：I'LL COVER YOU

エ：幾千ものキスで　コ：疲れ果てた心に　エ：I'LL COVER YOU
エ：幾千ものキスで　コ：傷ついた時も　エ：I'LL COVER YOU

コ＆エ：OH LOVER I'LL COVER YOU

だったと思います。

>>687
♪目覚めは来るか〜　この　あ〜くむ〜の〜♪

ありがとう！

>>691
うpできるんなら捨てアド晒したらメールしてもらえたりします？wktk


>「Another Day」ではそのまま「 NO DAY BUT TODAY」
>エピローグでは「今日だけを」。

「Another Day」のミミのところだけ英語を残したのは
なんかこだわりがあったとか
松田さん言ってなかったっけ？
どっかでそんな事読んだ気がする

「NO DAY BUT TODAY」「今日だけを」は
まだロジャーがその言葉を理解せず反発しているNO DAY〜では英語で、
その言葉を理解して歌うエピローグでは「今日だけを」と日本語で、
てことだったよ＞松田さん

>694
言葉だけを訳すと何故？だけど
どういった状況でその言葉を使っているかを
訳者なりに考えて意訳したと想像

映画だと、「訳」をものすごーく重視するんですね。

舞台を見たとき、電光掲示板の字幕があまりにも、はしょりすぎてて
ビックリした記憶があります。
Ａ・Ｂ・Ｃの人が歌ってるのに、字幕は、Ａ・Ｃだったり・・・

>>697　メ欄参照。　３日で削除します。

私、ラストの女性陣コーラスの
I die without youの訳、気になってるんです。

HIVとか考えると
「私は、一人で死んでゆくのよ」と歌ってるんかな
と思うんですが、やっぱり
「あなたなしでは死んでしまう」
なのでしょうか。

>>702
日本語公演の松田氏の訳では
前者だったと思いますが
後者に解釈した人からは、訳詞がおかしい説も

>>703
ありがとうございます。
プロ（？）でも意見が分かれているわけですね。

ミミの言っていた、ﾛｼﾞｬｰに死にゆく様を見せたくないって意味と解釈してた。

>>701
ありがトン！！！！！
長年のナゾが解けました。感謝感激です

>>705
映画のみで舞台を観てない私には、ﾛｼﾞｬｰと別れちゃったから
一人で死んでいくしかない、っていう意味にとれた...

>>707
前スレか前々スレ辺りに日本語版の歌詞出てたような気がする。

舞台版では曲の最後、ロジャーとミミが
♪without you〜と歌いながら
見つめ合って (♪without)　抱き合う (♪you)

壊れかけた関係だけど
まだお互いを求める気持ちが強い状態
映画だと、次の曲がカットされるから
without youの曲中で壊れてしまうけど

>>701
ありが�d☆

保守

映画見ました。
ジョアンヌとミミはなぜオリキャスにならなかったのでしょうか。
スケが合わなかったとか本人が出たくないとパスした？
どう見ても19歳には見えないからとか？ｗ
どうせなら全員オリキャスで見たかったなあと思って。
映画のジョアンヌもミミもとても良くて好きだけどね。

え+先行で初日取れた。

東京での千秋楽取れた。

>>712
上の方か、映画板で書いてあったと思うけど、
ﾀﾞﾌﾈは年齢的&妊娠中で、ｼﾞｮｱﾝﾇの人は年齢的に断ったんじゃ？
あんまり映画の話をしたら怒られるから、こんな所で締めちゃって☆

東京はもう発売日も決まってるのに
地方公演の詳細はいつになったらわかるんだろう・・・

ロジャーってプロデューサーズに出てたロジャーが名前の由来なんだってさ

６月３日の発売は東京だけですよね？
３日は無理そうなのでびくびくしている地方在住・・・

>>713,714
計３クチ申し込んだが全滅・・・orz

11/25のソワレ取れた。
マチネは当日にラッシュ席抽選に挑んでみよう。

取れた人ｳﾗﾔﾏ〜

>>717
プロデューサーズのほうができたの後じゃないの？

プロデューサーズは1968映画→2001舞台→2005映画

ラ・ボエームのロドルフォ

もしかして、RENTがラ・ボエームを下敷きにしてる事から説明が必要な人たちばっかりになっちゃったの？このスレ

>>724
映画から来た人いるだろうしいいんじゃないでしょうか、説明してあげれる人がしてあげれば。
いちおﾋｯﾄしてるのかなぁ。来日公演の競争率は多少なりとも上がるんでしょうね〜(>_<)

映画を見て舞台に興味を持ってくれるのはうれしい。

でも、bunkamuraで、映画と一緒に歌いだす人達
舞台を見ながら歌うのは辞めてﾎｽｲ・・・

>>726
ホントに歌いだしてるんでしょうか？
私も口ﾊﾟｸしてしまうのであまり人の事は言えませんが。
帰り道こっそり歌ってたりするし(藁
大阪は拍手もないけど…

そいや、舞台見ながら
多分、声が出ていることに気付かず
歌ってるヤツいたな

ところで、有線のどこかのチャンネル
時報みたいにSOLが流れないか？

うほっヨウツベＲＥＮＴ好きには宝庫ですな

ところで↓これどこの国のレントか分かる人いる？インドかな？？
http://www.youtube.com/watch?v=a5JvT7A8VnE&search=rent%20

プレオーダーしないとチケ取れないかな？

厚生年金だし、大丈夫だと楽観w

>>729
どこからインドが出てきたんだｗ
ポルトガル語しゃべってるし、ブラジルと予想。

えぷらのプレで楽が当たったけどキャンセルしようか迷う…
厚生年金会館嫌いだからどこの席が来るかわからないのは恐怖。
何故よりにもよってあそこで来日公演やるんだろう？
オーチャードホールや国際フォーラムだともっと悲惨だけど…
世田谷パブリックシアターとかが良かったな。

芸劇でいいじゃん とおもふ
最近の招請公演。ほとんど新宿で行く気萎えるんだよな

駅から遠いのがねぇ〜。
楽日の昼、A席なら安全牌かなと申込みしたら当選した。
あとは席選びたいから、一般発売日後で、チケピ窓口に行こう。

>>732
人が多すぎるところとおでこのマイクがビンディに見えたのかもね
>>722
右のロジャー役の人じゃなくて
左のカルメン役＝本名Roger Bart＝Jonathan Larsonの友人
ttp://ca.c.yimg.jp/movies/20060322/movies.yahoo.co.jp/pict/uploader/4b/d7/324021view003.jpg
名前を並べたら色々出てくる
ttp://members.aol.com/RENTQueen/larson.html

クラリモンドを見て、貴水ロジャーもありかなと思った
でも当方でやるなら１回嫌な降板の仕方してるから駄目か…

>>736
鼻声の癖のある歌い方のイメージがあるけど
舞台ではどうなの？

私もそういうイメージ持ってる。ﾎﾞｰｲｽﾞﾀｲﾑもまんまだった気がするけど…？

>>736
ビックリした！！今日映画見て自分もそう思ったんだ！
ロジャーのへたれ具合は貴水のイメージまんまだし
ウツができたんだから貴水でもできるはずｗ
やまもと並ぶと絵的にいいじゃん
当方で井上マーク・中川ロジャーでされるより
すごくいいと思うぞ
誰か頼む日本版再演に金を出してくれーーー

あ〜あ
千秋楽、ｵｸに出ました
席も分からんのに、買わないぞ

貴水、歌手発声じゃなくて舞台発声になってて鼻声でもなかったよ
細い声のイメージあったけど、それもなく意外にいい声だった
何よりも雰囲気がロジャーできそうだなって思ったんだけどね

あたしは泉見ロジャーがいいなー
そいでコリンズは橋本さとしがいいなー

コリンズには魅惑の低音ヴォイスきぼん

低音出る役者が見つからなくてコリンズのキャスティング苦労したって
話をなんかのインタビューで見たなー。
石原さんも低音響かせるのが大変だったと何かで言ってた。

今日、渋谷文化村の「RENT」一番前で新納慎也が観てたよ。
そうとう「RENT」好きと推測されるよ。見た感じ。

新納のエンジェルいいかも・・。

儚いエンジェルをやってくれそう・・・

橋本さとしは、私はﾍﾞﾆｰかなと思てます。ｺﾘﾝｽﾞは石原さんしか思い付かないよ〜。
来日、BWと見たがｺﾘﾝｽﾞが良くないとかなりﾀﾞﾒだと思う。

どうせやるなら若い面子でやって欲しいよ
初演のことは忘れてさ
いろんなジャンルから集まって欲しい

ちなみに映画にはかなりの役者がきてるよ
みんな好きなんだよ、やっぱり

個人的には東山にエンジェルを…
ニフのﾌｫｰﾗﾑ見て思った

橋本さんがベニーって、ちょい歳いきすぎじゃない？
彼は嫌いじゃないが…。

>>747
若い面子に賛成

東山も新納もどうかな？
男らしいところもなければダメだと思うけど。

あのキー出すのは大変だと思うぞ〜＞エンジェル
綺麗に歌えてキュートなふいんき（なぜｒｙ）が出せれば
誰でもいいんだ。

>綺麗に歌えてキュートなふいんき、と、キー、歌
に関しては新納いいんじゃない?
ニロ子キュートだったよ。

もちろん、彼はゲイじゃないから男っぽさもどこかにあるし。
歌は上手いから問題なし。

さとしさん、意外とコリンズいけるかもしれない
歌いきれるかは判らんけどw

貴水ロジャー
山本マーク
橋本コリンズorベニー
東山or新納エンジェル

wktk・・・(ﾟ∀ﾟ)

ｺﾘﾝｽﾞも歳変わらんだろ？役者が結構いってただけで。
みんな20代前半〜後半。ﾍﾞﾆｰじゃ歳行き過ぎって事もないんじゃない？
そういうなら全体的に若返り作戦するしかないよ。

最近の日本人の年齢と、あの時代のアメリカの年齢を同じに考えるのはどうかな。
来年再演だとすると、ジャニーズあたりがわかりやすいけど、赤西が来年で23歳、
岡田が27歳、そんなところでしょ。

新納慎也は来年で32歳、東山義久は31歳、橋本さとし41歳、
貴水博之38歳、石原慎一47歳か。

忘れてた、山本耕史は1976.10.31生まれで31歳。
一番若かったのに31歳になるんだね。

エンジェルは米テレビ出演の時にコリンズの代理でボーカル取ったりしてるから
かなりの歌うまじゃないと許されません。当然ダンスもMIMI以上のレベルで。

あっきーなら全役できそう。マークもロジャーもエンジェルもベニーもミミも

>>757
みたくねえ

よし、希望日取れた、ぴあのプレ、キャンセルしなきゃ。

地方公演発表はまだかな〜

レントに関しては、見た目の年齢よりも、とにかく
歌のゲキうまキャストでお願いしまーす。
映画を見てあらためて確信したけど、あの作品は歌が命だから

歌が歌える だけ のゲキうまはやめてねｗ

先行チケの売れ行きはどうなんでしょう?

名前や容姿優先で、歌びみょ〜こそ避けてほしい。

すみません、来日公演ってほかにどこの国回るかご存知の方いませんか？
海外生活中の知人が日本公演あると聞いて悔しがっていまして。

今回来るのは、おそらく日本だけだと

今、全米ツアー中のカンパニーあるよね

ツアキャスなんて２流３流ry

>>768
ﾂｱｷｬｽからBWに上がるｷｬｽﾄもいるから、最初から否定はしないけど
前回のはあんまりだったんだよねー、私は。

どうして去年ｱｼﾞｱを回ってたｶﾝﾊﾟﾆｰで呼んでくれなかったのか…
そういう点で日本の関係者は一手遅れている気がする、
映画公開後に呼んで、人を集めたいのはわかるけど。

前回のはひどかったね。

日本で見られたＲＥＮＴは
１回目の来日公演がいっちゃんよかった。
と思う。

ただ、映画もそうだったんだけど
舞台の時代背景が８０年代、初演が９６年で
２００６年の今、見ても深く、感情移入がしづらいよな感じがする。

えいずの薬もかなり進んでるみたいだし。

１０周年のパワフルなんがええなぁ！

767さんありがとうございます。

映画ＲＥＮＴをみて、ミュージカルも観てみたいと思いました。で、暇だったので、youtubeで見てたんですけど、SPICE GIRLSのメラニーＢがMIMIをやってたみたいでびっくりしました。
彼女は今、舞台やってるんだー というのと、映画のMIMIとイメージが違ったので。

>>772
YOUTUBEのコメントではあまり評判は良くないみたい。
前回ツアキャス、私はすごく良かったけど少数派かしら。

>>773
全体的に悪かったわけぢゃないんだけど、
「ﾒｲﾝの8人のこの人は良いけどあの人はｲﾏｲﾁ」みたいのが
あったんだよね。ﾊﾞﾗﾝｽが悪かったというか…。
一人で歌ってるのには問題ないけどハモるとｲﾏｲﾁに感じたり。
「あれ？これならｼﾞｬﾊﾟﾝRENTの方がよかったな」と感じて、
でもお陰で海外行った事なくて遠い異国の地だったNYに
「行って見なければ」と決心出来た（笑）

何にしても来日キャスはレベル低い。トミーもプロデューサーズも。ミラノスカラ座ＷＳＳなんて最低だったし

日本人RENTﾏﾝｾｰの人ってRENTの地道な人気が
ほとんど日本人RENTのおかげって思ってたりするよね。
日本人RENTファンってオタク度が高くてネットでは目立つけど
実際はB.W.RENTか来日RENTファンがほとんどのような気がするんだけど。

前から感じてたけど日本初演ﾌｧﾝの人はｺﾜｲ…
思い入れが強すぎて一緒には話せない感じ
再演あっても語り合えないような気がする…比較ばっかされそうでさ

RENTが好きな人と日本初演RENTが好きな人、微妙だ…

しかし日本初演レント役者ってあんま大成してないんだよね。

初演→再演の場合、始まるまでは新キャストが叩かれるってのは
どのスレでも仕方ないことだと思うよ。日本版RENTだって再演時のキャスト変更組は
叩かれてたしね、最初。でも始まってしまえば変わるもんさ。
RENTの場合はちゃんと役のイメージに合う人探してくるしねー

でも「劇団東宝」版RENTはちょっと抵抗あるな、さすがに。

当方の話はいくらなんでもガセでしょ。

>>776-777
別に日本人RENTﾏﾝｾｰしてるつもりではないのですが…

BWだって来日だって元々のBW好きorﾐｭｰｼﾞｶﾙ好きじゃないと
どんな作品か分からずに見に行かないですよ。
BW派･来日派･日本版派のどのﾌｧﾝが多いか知りませんが
初来日は東京だったので行けなかったし、前回のが初めてで
でも高い金出してあのﾚﾍﾞﾙはちょっと、と思ただけです。
（初来日のは良かったようにｺｺの前板で読んだように思いますが。）
BWはとてもよかったですよ。また行きたいと思ってます。
家族も日本版見てのRENT好きですが、
「今年の来日も見に行こうね」って言ったら
「前回のみたいだったらｲﾔだなぁ」と言われました。
私の周りではあまり前回の来日が好評ではなかっただけです。

同じRENTﾌｧﾝなのにｦﾀｸだとか差別するなんて、
そんな人たちが居るなんてｼｮｯｸ。(ﾉД`)

>>779-780
続けてすみません。
なんか、あっきー、あっきーって入れて来る嵐がいるから
ｶﾞｾかなって思い始めました。多分ｶﾞｾだよｗ

当方、イヤだけどガセじゃない

>>776
>日本人RENTﾏﾝｾｰの人ってRENTの地道な人気が
>ほとんど日本人RENTのおかげって思ってたりするよね。


そんな人ばっかりだったらとっくに日本RENTのみを語るスレが出来てると思うが

何故そこまで曲解するのか分からんわ

やばいｗワロタ
これ全部見てみたい
ttp://www.youtube.com/watch?v=p0qy-nNyIzg&search=rent

プレ、ぴあとディスクガレージ両方当たってしまった。
どちらが良席だろう？どちらを選んだらいいと思いますか？
ぴあ→すぐ席が分かるが当選と同時に決済
ディスクガレージ→期限までに入金、座席分かるのは２〜３週間前

どーかな。早く知りたければぴあじゃないの？
私なら、どっちも取り置いて、要らん方を売る。

私なら両方流して一般で取り直す

>787,788さん
ありがとうございます。
来日公演の無い地方在住で唯一行ける公演なので、一般にかけるのも怖かったので両方応募してしまったのです。（映画人気の影響もあるだろうし）
とりあえずはどちらも持っていて、一般でもがんばって一番いい席以外は流すのがよいですかね。
ディスクガレージ（ゲットチケット）の先行は今回初めて使ったのですが、公演2週間前くらいまでチケット届かずなので、席がどのレベルなのかがとても疑問なのです。もしご利用実績ある方いらっしゃれば教えてください。
教えてチャンですみません。

一般発売で千秋楽のチケットは取るのは難しいでしょうか？

昨日の売れ行きによると思う。

明日のめざましテレビで
海外ミュージカル特集があるみたい。
RENTも紹介されるかな？

だといいね。忘れずに録っとこう。でも新作とかだろうね(*_*)

>>792
時期的に、トニー賞絡みの新作紹介じゃないかな?

>>792>>793>>794
今朝の紹介では、
「日本人観光客がわかりやすい、台詞のない作品など」
っていってたみたいだから、
ＲＥＮＴはまずむりなのでは。
ネイティブでも難しいほどだから。
で、当然ｔｏｎｙ候補の新作ですよね。

今年のBearはJoanneですねー。
見る前はJoanneか…微妙…と思ってたけどちゃんと電話もついててかわいい！

ttp://www.broadwayworld.com/viewcolumn.cfm?colid=9855

わ〜ほんとだ！電話までついてて、かわいい〜♪

ぴあの先行で千秋楽のチケ当たったけど１階最後列ほぼ端っこ(ﾉД`)
流すべきか持ってた方がいいかとビミョンな心境・・・

ぴあ　千秋楽の2階後方がオクに出てるよ。

しみじみ、ぴあの先行は、恐ろしいと思った。

e+も似たようなもんだよ
ぴあは今の時期に席番号わかるだけマシ
e+で公演直前に糞席と分かった時のあの脱力感と言ったらもう

確かに。
e+で楽確保したけど、激しく不安だ…。

今までずーっと森川由加里だと思い込んでた
あの人ならモーリンっぽいかなーと納得してた
違ったのね

ぽしゅ

ﾔﾏｺｰの公式内にNYﾚﾎﾟ有るみたい…
ﾌｧﾝｸﾗﾌﾞ入らないと見れないのか…orzorzorz

今日の朝日朝刊に東京公演の告知出てたね

>>804
え゛〜〜〜。見たいorz
でもﾌｧﾝｸﾗﾌﾞ入るほどｽｷなわけでは…
RENTが好きなだけで日本版ｷｬｽﾄの誰かを禿しく応援してるﾜｹじゃなし。
やまこーｺｺでﾚﾎﾟれ。藁

NY旅行レポ。観光客のスナップ写真みたいなのがあるだけ。
RENTのチケット売り場の前にいるとか。

友達に日本版RENTの番宣や特集の入ったビデオを借りた。
どちらも見ていないんだけど、ビデオでは番宣や特集が初演の時のが
多かったからか、初演のキャストのほうが良かったように思えた。
評判はどうだったの？

うーん(ﾟ-ﾟ)個人的にはﾍﾞﾆｰが個性的だった初演がｽｷかも。（歌は聞きとり難かったけど）
再演の泉見さんはｲｹﾒﾝだけどﾍﾞﾆｰらしさがびみょ〜だった。
ﾓｰﾘｰﾝも森川美穂が関西人なだけに「Moo〜」言わせるのが上手かったようにおもた。
ﾀﾞﾌﾞｷｬｽ・ﾛｼﾞｬｰは賛否両論だな。ｴﾝｼﾞｪﾙも。
ｼﾞｮｱﾝﾇは両方上手かったよ、りんちゃんの方が丸々しててﾀﾝｺﾞﾓｰﾘｰﾝでは完全に回されてるｶﾝｼﾞだったけどw
あくまで個人的な感想ね。

宇都宮ロジャー、当時はピンとこなかったけど
あの頃より歳食ったアダムの映画版見て何となく再演でシングルだったのを納得した。
不思議と二人の印象が重なって驚いたよ…

日本での初演、再演のキャスト全部知ってる人います？

ｸﾞｸﾞった方が速いよw

ｸﾞｸﾞった方が速いよw

ﾐｽった…ｽﾏｿorz

>>809-810
ありがとう。
どのキャストが初演の方が良さそうと思ったのかは
実際に舞台を観ていないので控えるけど、会見の時
端から順々にキャストを映していったとき、一人
アイドルっぽい人がいたから誰？と思って巻き戻して見た。
泉見くんだったから、出演してたんだ、何の役？と
最初に思い、ベニー役とあってまた驚いた。
自分が見たビデオには演技しているところがなかったから、
どんな風に演じたのかはとっても興味のあるところ。
日本版を観られた人たち羨ましい。

>>811
君のために前スレから拾ってきたぞｗ

98年（赤坂BLITZ･東京芸術劇場・ドラマシティ・メルパルク福岡・中日劇場）
99年（日本青年館・東京芸術劇場・中日劇場・ドラマシティ）

キャスト
ロジャー：宇都宮隆（98･99）／渡辺忠士（98）※'98のみＷキャスト
マーク：山本耕史（98･99）
ミミ：浜口司（TSUKASA）（98･99）
モーリーン：森川美穂（98）／La Pearl（99）
ベニー：KONTA（98）／泉見洋平（99）
ジョアンヌ：坪倉唯子（98）／浦島りん（99）
エンジェル：KOHJIRO（98）／藤重政孝（99）
コリンズ：石原慎一（98･99）

アンサンブル'98：KEICO・MITCH・QOMOlangma・小西教之・Tina
Mink・山崎ちか・渡辺健・斉藤祐紀・Ｊ・森川隆次

アンサンブル'99：小西教之・山崎ちか・SATOMI・杉岡芳樹・畠中裕一
RYO-CO・Rikito

>>816
ありがとう〜優しい方。。キャスト、知ってる人は6人だけ。
なんか想像できない・・けど想像してみる。
本当にありがとう！

三浦大知くんの成長にひそかに期待してる。
何の役かはわからないけど。

>>807
ありが�d
ｷｬｽﾄとは写ってないんだ？ﾅﾙﾎﾄﾞただの一ﾍｯｽﾞだねw
ﾅｶｰﾏヽ(・∀・)人(・∀・)ﾉ

今TOKYO-FMで「Seasons of Love」が流れたんで
思わずボリュームを上げたら、ぴあ宣伝だった。
TBS、朝日新聞、TOKYO FMは主催だから、
これから見聞きする機会は多いかもね。

だれかRENT　日本版キャストの日本語歌詞しっている人がいたら
のせてください。。

>>821
つ【散々ｶﾞｲｼｭﾂだから過去ログ嫁】

>810
あ、それはちょっとｵﾓﾀ ＜映画版と印象重なる

ＴＴＢ、スーザンは愛内里菜だって。山本のスレにソース付で出てた。

ﾏｼﾞﾈﾀかな？歌上手いと思うけど、ｾﾘﾌの時の声可愛杉w萌え〜

>>825
マジネタ。シアガの広告かなんかで名前出てた。

>>826
ホンマや。ﾋﾞｸｰﾘ
しかし、公演決まっててﾏｲｺｰ役は決まってないﾜｹ？
ﾏｲｺｰは大浦氏でも○、前ｽｰｻﾞﾝほどｲﾔじゃないんだけど。
早く決まってほしいなぁ。

ﾏｲｺｰ来日中

貴水、、、ﾀﾞﾒｼﾞｬﾝ。演技力なしんぐ。
コアなファンスレの人たちが一番現実わかってるよ。

>>829
？？？

>>830
上のほうで話題になってたので。今ミュージカルやってるんです。

>>831
ﾅﾙﾎﾄﾞ。ﾀﾞﾒですか、そうですか…。
ﾌｧﾝｽﾚでﾀﾞﾒ言われてたらｷﾋﾞｼｲねorz初舞台じゃないのに。
ﾀﾞﾚがやるか、それより果たして再演あるのかすらわからないけど。

一般発売開始。

eplus、11月23日夜の分だけいい席を持っていたようだった。
しくじった。7列目真ん中ブロック買えるところだったのに、
他の日程を見ていたりしたら、優柔不断でタイムアウト orz
2階席2列目真ん中で見ますよ。というか、厚生年金大きすぎなんだけど、
売れているみたいだからいいか。盛り上がることを期待。

キョードー東京で前楽良席GET！
主催者は強いかも。

え〜、１階ありました？
２回２列目だったけど、流します…。
主催者強いとおもたケド。
スペースがいいとこ持ってたみたい。

1階前方センターがありましたよ。＞キョードー東京

>>835
うん、７列目26〜37のブロック。
買えば良かったかｗ

10:01に繋がって11/18のS2枚買ったらば13列目だった（キョードー東京）
もうちょっと良席期待してたのに。

ついつい良席と欲がでますね！
見られれば、何よりです。
盛り上がりましょう！

優先販売忘れてて今日ディスクガレージの一般発売で
なんとか申し込みをしました。(11/18昼)
抽選らしいけど良席は期待できないでしょうか？

そんなの開けてみなけりゃわからん

レントって面白い？
自分は初レントだから絶対行くけど、母連れてって楽しめるものか迷ってる。

>>842
うちの母と友達の母上は、日本版初演時に気に入ってた。映画は未だ見てないけど。
舞台の事か映画の事かわかんない。
映画が楽しめるかの質問なら映画版だよ。
ここは舞台を見てる人の意見が多くなるから。

今回の来日キャスト、これで合ってる？

Tim Howar - Roger
Matt Caplan - Mark
Antonique Smith - Mimi
Ava Gaudet - Maureen
Kenna J. Ramsey - Joanne
Mark Richard Ford - Tom Collins
Justin A. Johnston - Angel
D'Monroe - Benny
Frenchie Davis - Ensemble

そ、それはBWキャストでは？？

＞842
うちの祖母は日本版初演で見てからはまって来日も映画も見てましたよ。
人生が残り少ない方が共感できるんだ、これは若い子のものじゃないよといばってました。
（そうは言っててもまだ60代ですが）

>>845
違うのか、ｶﾞｯｶﾘ

ツアーキャスト。可能性が高いのは
http://www.siteforrent.com/

CASTのページの上の方にある
"click here for Rent Tour Cast" を見るよろし
案内ハガキに載ってる顔が並んでるよ

ところで >>844
それはどこで拾ってきたキャスト？

MRF、戻ってきてるの? ＞ 詳しい人

( ; ﾟДﾟ) 直リンしてしもた...orz ｽﾏｿ

>>844は2006のBWだね
今回はいっそ映画版キャストで数日だけ、とかが良かったりｗ

844は2月のBWのキャストだとおも。
MRFは2月だけ戻ってきてたはず。

映画版で何て事になったら
世界中からへっずが集まるｿﾞw

だ…ダフィーがふぁんてーぬ?!
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/drama/1101841153/558

映画思ったより良かったー。今日みた

映画みたけどアダムが下手になっててビックリした。
迫力も伝わってこなかったし、Goodbye Loveとか最後もしっくり来なかった。

>>856
それじゃ、日本来日ツアー見ると、びっくりすること請け合いｗ

BWで見てもびっくりかもね

ミミ見つけた！
昨日OUR HOUSEで見た池田有希子さん。
そして新納氏はマークで見たいかも、と思った。

っていくら妄想しても結局は投法が決めるのか・・・

池田さんならモーリンでみたいな〜

ミミは秋山エリサ嬢でみてみたい。

えぷらの先行ﾁｹが届いたけど
2階の5列って…orz

ｴ+に期待するのが間違ってるというのは
常識だと思っていたが

そうは言っても、
e+の先行、誰か一人位「当たり！」の席は無いもんなのか？
全部がクソ席なのか？

私はぴあの先行で最後列の最端ですがなにか？

>>865
Ｂ席ですか？

>866
もちろんＳ席ですわ・・・orz

>>867
そうですかー。正直かわいそうです。
オークション出る気がするから、それとか、ブレイクスルーシートの抽選がんばるとか。

俺は2階席中央2列目の人。一般売り突入。
先行って外れ多いのな。

不運を嘆いてる方達は
普段、芝居を見ない人たちなのかな？

>>869
どういう意味でしょ？　素直な疑問。

ﾁｹ取りに慣れて無さそうだから

え＋先行なんて、申し込むだけ金のムダ。

>>871-872
了解。ま、俺も慣れてないけどね。

ttbのキャスト、3人揃ったみたいだね

山本耕史/愛内里菜/Gary Adkins
ttp://www.stagegate.jp/より

Gary Adkins って、まさかこの人？
ttp://www.garyadkins.com/

誰？>ary Adkins

↑コピペ失敗(´･ω･`)

ググったらプロフィール発見
CMソングとか歌ってる人みたいね
ttp://www.with-music.com/musician_profile.htm
ここの真ん中すぎにあります

>>878 さんくす
日本語ＯＫ なのかな?

初演時とは違った期待と不安がｗ

えぷらで先行抽選で当たった土日チケかなり良席来た。
毎回思うけど抽選ってやっぱりギャンブルだと思う。
S最後列最端が来る時もあれば、超良席が来る時もある。

ｶﾞｲｼｭﾂだったらｽﾏｿ。
来日公演HPの舞台映像、BWオリキャスだよね？

>>881
OBCだね

ところで、地方公演の予定はどうなった？

映画板見ていて思いだしたんだけど、
ブロードウェイの百年で、ソンドハイムの
"Sunday In The Park With George" 紹介してた？

ttbを観る予定のある人、見ておくと良いかも

>>882
地方公演の予定は見かけませんし、ttbも地方はないでつか？
12月まで待つより、NY行った方が早いよね…。行けるモンなら。

ttbの地方公演は今のとこ横浜、福岡、大阪、名古屋他となってます。

>>885
ありがとうございます。ｸﾞｸﾞｯても過去のばっかり引っかかるので、
全然分からなくて…ｽﾏｿ

ttbの予定は、出演者の公式に載りそう

ttbってなあに？

「ﾄﾝﾄﾝ拍子」ってあったの知らない？

ttp://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=493995
ここで試聴してきた。ＡｎｏｔｈｅｒDａｙの声質最悪。
本人嫌いじゃないし、POPSならいいんだろうけど
これはイメージが全然合ってない。ミュージカルでもロックでもない。
山モがほめられてる意味がわかった気がする。ロジャーがだめすぎる。

リハも始まる前に収録したものだと
いちお、ふぉろー
駄目なのは否定できないがねOrz
初演の後半か再演のライブ版が欲しい

>>890
そのCD稽古もほとんどしてない状態でのスタジオ収録らしいからアテにならんよ
実際舞台で見たらダメってことはなかった。
むしろ映画版のアダムとはイメージ重なるよ。

つーか見てもいないのにダメ呼ばわりはやめれ…もう一生見ることもないわけだが。

>>892
見た目だけでしょ？＞映画版のアダムとはイメージ重なる

歌はｳﾂらしさを出すと本人がTVのｲﾝﾀﾋﾞｭｰで語ってたので
正直見る前からorzでした…。

CDが悪いのは納得でし。稽古ろくにしてないんじゃね。
でも歌は皆上手かったから、ttbより好きなｶﾝﾊﾟﾆｰだよ。

>>893
初演前半はorzだったけど、後半＋再演はかなり良かったと思うよ。
自分も映画版見て、今の年齢のアダムのロジャーと不思議にイメージ重なった。
日本版上演当時は全然思わなかったけどね。

CDは他キャストも含めて語る気にもならんｗ

（亀ﾚｽ）
実際は違うけど、もしMRFが来日キャストにいたら
そのためだけにでもチケとるなー。
MRFのICYRは・・・何度聞いても鳥肌＋号泣。

>>894
((((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ　＞CDは他キャストも含めて語る気にもならんｗ
たぶん観たの前半だた。｢あー、確かにｳﾂだなぁ」と思っちゃって。
後半は忠を観たので声が出なくなってきててorz
再演は新ｷｬｽに気が行っていたのであんまり気にならなかた。

>>895
BW常連じゃないのであまり知らないですが、皆さんのBW好きｷｬｽ教えて下され☆

>896
MRFは2000年来日のコリンズだよ

ツアー解散後BWに上がったの

>>897
オージーキャストだよね。
彼の歌唱力は本当にすごい。
震える。
たまたま数分だけ話す機会があったんだけど、
とっても素敵な人でした。

>>896
私も常連ではないんだけど、
（っていうか、これ観ればいつみたかﾊﾞﾚﾊﾞﾚだな　笑）

Mark ー　Matt Caplan　（間がいい。）
Rogerー　とくになし　（何人かみたけど誰もヒットしなかった）
Mimiー　Karmine　Alers　（コケテイッシュなかわいさがたまらない、早くUSから脱却させて！）
Maureen−　Maggie　Benjamin （ぶっとび様が最高）
Joanne−　とくになし　（映画のTracieすきだけどね）
Angel−　Andy Senor　（美しすぎ）
Collins−　MRF　（圧倒的な歌唱力。Andyとの私語時間を観察するのがすきだった）
Benny−　Stu James　（歌唱力はある）
Alexi−　Mayumi Ando　（彼女のMaureenをみてみたい。無理だけど・・・）

>>897
東京しかなかった来日ですね。行けなかったyo
2000年はいいｶﾝﾊﾟﾆｰが来たんだねぇ。

>>898
Karmine　AlersってUSなんですか？去年ぐらいに
USでなくMimiの座に就いていたと思ってたけど、
アレって他の人が入る間の穴埋め？？

MRFさんがBWに再び立つ時はNYに行ってみようっと☆

>>899
私の初見のときはMimiだったんだけど、
次いったときはUSになってたんだよね・・・
最近ずっとHP上ではUSだから、今もUSなのかなーって。

899さんが観たときKarmineが正なのかUSなのかはちょっとわからない。
でもここ数年USの気がする。KrystalのUSかもね。
（ちなみにKrystalは何回みても苦手）

MRF
間接的にだけど味わってみて。
ttp://www.youtube.com/watch?v=WwKlwkqjkcM

>>900
ありがとうございます。覗いてみます☆

Antonique SmithになってからUSに入ってて
「こないだはMimiだったじゃん？！」と思ってたのです。
日本のﾌｧﾝｻｲﾄ覗いてみたら、去年はUSでなくMimiしてたみたいです。

MATTも2000年の来日組だね
あの時のキャストの何人かは
BWで再会できて嬉しかった

ぴあの先行って、
Ｓ席→１階の前の方で端っこ
Ａ席→２階の後ろの方で端っこ
このパターンだけみたい私の場合。
なんでだろう。

演劇公演の真ん中の良い席は
大概は主催者が押さえてるから
(東宝系だと劇場。今回の場合はチケットスペースかな)

>>900様
聴いてきました。スゴイの一言に尽きますね。
collinsは格別に上手い人が多いけど、900さんがMRFｲﾁｵｼなのが分かった！

>903
私はぴあの先行で前の方のセンターブロックだったよ？

↑だったよ？
自分のことがなぜ疑問系？？？

一昔前はしらないが
口語で日常的に使ってるけどな

ttb
12/7.8横浜BLIZだって
その他は東京と横浜の間かな?
大阪はいっそrentとぶつかってくれると
遠征が1回ですんで助かるんだがw

RENTが金土の予定だから、日月でやってもらうかｗ ＜ ＠大阪

>901さん
Karmine正とUSいったりきたりなんですね・・・。
CD出したみたいだけれど、うれたのかなぁ？
彼女のCDに入ってるOT、私は苦手。
＆
MRFすごいでしょ！
本当に毎回号泣でした。
報告わざわざｱﾘｶﾞﾄ

>902さん
なんて豪華な来日･･･いいキャストだったんだなー。
2003のときは、結構つらいキャストとうわさできいていたけど
2000のキャストならチケットのとりがいあるな〜

2000年の正キャスト

Roger: Cary Shields, Mark: Matt Caplan
Benny: Brian M. Love, Collins: Mark R Ford
Angel: Shaun Earl, Mimi: Saycon Sengbloh
Maureen: Erin Keaney , Joanne: Jacqueline B. Arnold 　　 　　 　　

Haven Burton, Marcus Chaney
Curtis Cregan, Jake Manabat
Matthew Murphy, Maia Nkenge Wilson
Tricia Young

他に、Rogerのusが Joshua Kobak
Mimiのusは Dominique Roy etc...

ここ2,3年くらいにNYへ行ってる人だと
知った名前もいくつかあるんじゃないかな

あ、 >>912は
2000年の来日公演(Benny tour)キャストね

あああー！そうか
2000年来日はBennyTourだたね

Mattが一時期、Rogerやってたけれど、それみたかったなー。

2003キャスト支持。

2003?
2004ではなくて?

11/28-29　愛知勤労会館
12/1-2　大阪厚生年金会館

愛知夜１回しかないのか
大阪遠征するか＿|￣|○

>>917 さんくす

やっと、詳細出たんですね
今回は、名古屋にも寄ってくれるだけ良しとしましょう

>>904
いつも、ぴあ先行で申し込むのが習慣になってたので、
主催がどことかチェックしてなかったです。
東宝は東宝先行で申し込むのですが。

取れないよりいいと思ってぴあ先行を利用してるけど、
段々どうなんだろーという感じになってます。

>>906
私は、ぴあと相性悪いのかもｗ

YouTubeで舞台のRENTの動画みたんだけど、日本でもあんなに盛り上がるのですか？？
http://www.youtube.com/results?search=RENT+10th+&search_type=search_videos

>>920
日本で見たことはないけれど
その動画は10周年記念公演のだから
盛り上がり方は通常のＢＷでの舞台とは桁違いだよ。

あぁ・・・ぜひ観たかった・・・

>>920
日本でも再演時と来日版１回目の時はすごかったよ。
JAPANキャスト再演初日は出演者出た時の拍手と声援のでかさで
変更キャスト組びびってたし、千秋楽は盛り上がりすぎて
マークが客席をそっと制さないと舞台が始められないくらいだった。

JAPANキャストの再演千秋楽はﾌﾞﾚｲｸｽﾙｰに200人以上集まったんだよね
それをﾏｰｸが抽選したもんだから開場前から大盛り上がりだったような話を聞いた

あとGALAも結構盛り上がった記憶があるんだけどな

>>923
あの時の抽選はドラマがあってなー。
やまもがクジ引いて、名前呼んで一人の女性が狂喜しながら前へ出たんだよ。
で、しばらくしたら揉め始めて、「どうしたんだろう？」と思ってるうちに
彼女はしょんぼりと後ろへ下がった。
そしたら別な女性が遠慮がちに前に出て…当たったのは同性同名の別人だったんだよ。

その後抽選が続いて最後に近づいたとき、やまもが目を丸くして呼んだ名前は
さっきと同じ名前！
ギャラリー大歓声と拍手に迎えられてさっきしょんぼりだった彼女は嬉し泣いてるし、
クジに外れたギャラリーも満面の笑顔だし、「こんな奇跡もあるんだなー」って
思い出深い千秋楽開始前の出来事だった。

詳細�d
そんなことがあったのか
当たった女の子が泣いてたという話は聞いたんだがそりゃ泣くなー

懐かしい話が出てますね
日本人版RENTは
初演大阪楽での支配人さんの心遣いとか
大楽のウシとか

最初の来日楽の、
私服で再登場してくれたキャストや
その後の大移動なんかも、想い出深いな

>>926
「出てくるまで動かんぞ！」とばかりの拍手…迷惑な客だったなぁｗ
懐かしいな、初来日千秋楽。

>>927
大阪来日はいくら拍手しても出て来てくれなかったよorz
揚げ句にスタッフが片付けに出て来て
手をｼｯｼｯって「帰れ、帰れ」ｼﾞｪｽﾁｬｰされちゃって…
BWに行った時に日本でｶｰﾃﾝｺｰﾙが
芝居の一部のように組み込まれてるだけなんだと
納得したけど、あの時は切なかたす…

>928
出てこないのが普通
つーか、正しいんだよ。
だから、余計に
初来日の私服で再登場が凄いのさ

日本語でのミュージカルだって、少し前までは
今みたいにカーテンコールの安売りしなかったんだよ

日本の舞台のしつこいカーテンコールがどうも興ざめなんだな。
１回か、どんなにすばらしい舞台でも２回もやればもう十分。
でも途中で帰るのも帰りにくいし、困ってしまう。

>>929
そうですね。ホントBW行って初めて納得しました。
初来日行けなかったからｩﾗｬﾏｼｨ
＞少し前までは今みたいにカーテンコールの安売りしなかったんだよ
少し前がどのくらい前なのか分かりませんが、舞台を観る様になって10年、
いつも当たり前のようにカーテンコールが3回ぐらい繰り返されています。
すっかりソレに慣れてしまいました…。
たまに「そんなにやる程良かったか？！」と苦笑してしまうこともありますが。

四季と東宝がクドクて
たまに行くと
胸妬け起こしそうになるな

ってｽﾚ違いねｽﾏｿ

お尋ねします。
キョードーのチケット、いつごろ発送かご記憶の方、いらっしゃいませんか？

福岡はないのですか？

ｷｮｰﾄﾞｰ、今回は買ってないけど
初日の二週間前が基本じゃなかった？

来日RENTは東名阪
ttbは、福岡県内の予定もあったとおも

933です。
二週間前ですか、ありがとうございます。
チケットスペースが、異常に早かったんですね。

>933
自分も来ないので問い合わせたら8月頃の発送って言われたっすw

映画板からのコピペ。

6月30日、金曜日、BS11（衛星第二）にて、夜11：39〜翌0：36まで、放送。
「華麗なるミュージカル〜ブロードウェイの100年〜最終回　拍手は鳴りやまず」

RENT、Wicked等のミュージカルが取り上げられる。
RENTは、作者ジョナサン･ラーソンの映像、ワン・ソング・グローリー等。

その番組の何回か忘れたけど
ソンドハイムの回もオススメ

>>939
観た。太平洋序曲にグッときた。最終回、ジョナサンとのツーショット見て驚いた。

ソンドハイムの回（第5回）は、同じ日、夜10：42〜11：39まで、放送。

ソンドハイム2ついては、ﾁｸﾌﾞﾝを観るなら
少しくらいの予備知識を入れておいて
損はないと思うよ

秋の来日公演
来日キャストの詳細って、発表されてないまま？

ttp://RENT2006.com/

大阪、東京よりチケット高いな。
関西圏の人で「チラシ先行予約」に特攻する人いる？

japantourのCMやってた！

>>944
映画館で流してたのとは別?

今日発売のJCBで、あっさりと電話がつながってしまった…
１時間かけて売り切れまでつながらないのに比べりゃうれしいが、
なんか盛りあがらんのお。

ageage!
NHK-BS2 専用実況スレッド 643
http://live22x.2ch.net/test/read.cgi/livebs/1151643168/

昔やってた日本キャスト公演観れなかったんだけど
藤重政孝の女装って可愛かったのかなー？

日本人キャストの公演、配役を見るとオリジナルキャストとのイメージがあまりにも
違いすぎて想像できない･･

藤重のAngelは
ガタイは男体型なのに、仕草とかが可愛くて
でも、男っぽい所もあって好きだったな

藤重君のエンジェル、本物のゲイの方に人気があったらしいよね。
確か、石原コリンズがインタビューでいってたと思う。
かわいらしいとこもあり、男っぽいところもあり、
ドラッグクイーンらしさがよくでていたんではないかと。

確かに藤重さんのAngelはオリジナルよりも美しそうだな。
見たかったなー
日本語版の　today　４　U　の歌詞とかも気になる
あれをどうやって日本語にしたのか

なんで日本キャス版CDは3曲しか入ってないんだろ。。

>>951
出演者達の所属レコード会社の契約関係だかで
問題があったとか、公演当時の噂で聞いた
真偽は不明

日本人キャストの舞台写真、何処かに残ってないのかな
ここは、制作発表だけだし...
http://forum.nifty.com/ftheater/RENT/RENT1999.htm

演劇雑誌を置いている図書館とかで
「ミュージカル」か「ソワレ」の
バックナンバーを見れば載ってるんだけど

ごめん。直リンしてしまった

小さいけど、藤重Angelあったわ
ttp://forum.nifty.com/ftheater/RENT/1999/99-i05.htm

>>951
「紹介しようこのクリスマスイブの救い主を　慈悲深き心に才能が宿る
アルファベットシティの新たなるスター！エンジェル・デュモット・シュナード」
「TODAY FOR YOU,　TOMORRW FOR ME！」
「聞いてくれ彼女のビート！これどこで手に入れた？」

なんてLUCKYなTODAY　奇跡はアベニューA
リムジンのご夫人に頼まれた　SHE SAID
「ダーリンお願い、不眠症なの　あのお隣のワンちゃんを追い出して！」

こんな感じだったような。

>>945
亀レスごめん。
映画館で流れてるのを見たことはないんだけど、主要キャストが肩組んで歩いてた。
曲はfinalBだったかな？

>>952-954
いろいろ情報感謝です。
アドレスリンクしたんだけど、画像見れなかったorz
シアターフォーラムの動画はもう消されちゃってるのかな？

>>956

>>953に書いたページの画像、見られない???
動画は、ﾆﾌのﾊﾟｿｺﾝ通信時代の分は
再ｳpされてないと思う