鈴木綜馬さん（その5）

フランツ　　これは悪夢か
トート　　　正夢になるさ
フランツ　　狂ってる
トート　　　お前が招いたんだ

　　　　　　　（全て悪夢だ）

フランツ　　皇后の姿が無い
トート　　　エリザベート　私のもの
フランツ　　我が妻だ
トート　　　彼女は
フランツ　　恥を知れ
トート　　　俺を
フランツ　　何をたわけた事を
トート　　　愛している
フランツ　　彼女の為
トート　　　俺だけが
フランツ　　全て与えた
トート　　　与えられる　自由を

　　　　　　　（全て悪夢だ）

フランツ　　妻を救わなくては
トート　　　鎖を解くのだ
フランツ　　？？？
トート　　　救うのはこれだ
？？？　　刃物だ
トート　　　ルキーニ　早く取りに来い

>フランツ　　狂ってる
>トート　　　お前が招いたんだ
「お前がまいたんだ」じゃない？　　　　　　　　　

>フランツ　　？？？

わたしが

と聞こえるのですがチガウカナ?

フランツ　　妻を救わなくては
トート　　　鎖を解くのだ
フランツ　私が
トート　　　救うのはこれだ
フランツ　　刃物だ
トート　　　ルキーニ　早く取りに来い
フランツ　　　何をする気だ！

ＣＤだとこう聞こえる。あってる？

ごめん、やっぱり「お前が招いたんだ」だった

ルドルフ　　「おはようございます…皇帝陛下」
フランツ　　「待てルドルフ！　お前はこの新聞を知っているだろう…？」
ルドルフ　　「…それは…！！」
フランツ　　私を批判する新聞　お前は記事を書いたそうだが
ルドルフ　　知らない
フランツ　　証拠も揃ってる
ルドルフ　　「…僕を監視するのはやめて下さい…！！」
フランツ　　お前に政治が
ルドルフ　　時代は
フランツ　　解る筈が無い
ルドルフ　　動いている
フランツ　　ハンガリー問題
ルドルフ　　革命だ
フランツ　　口出しするな
ルドルフ　　ママと同じ意見が　間違いだというの？
フランツ　　（？？？）　「…黙れ！！」
ルドルフ　　ママの事見捨てた　理解せずに
フランツ　　お前に何が解る
ルドルフ　　ハプスブルクの危機だ　このままでは崩壊
フランツ　　「…有り得ない」
ルドルフ　　国中渦巻いてる　憎しみが　「…良く見て下さい！！」

>>925>>928
>AAへのコメント

ありが�d！

>>927
>「覚悟してねっ」

ﾜﾛﾀｗ

>>928
>あと一回の残りの観劇

とりあえず>>931「悪夢」と>>936「父と息子」の歌詞をフォローしてみますた

>>929
大変良く出来ますたｗ
ご褒美に↓あげまつ

皇后様　♥ξﾟーﾟ)人(´ｍ｀)♥　皇帝陛下

>>933-934
歌詞のフォローまりが�d！
「私が」だったのね…ﾅﾙﾎﾄﾞ

>>935
(ﾟεﾟ)ｷﾆｼﾅｲ!!

長文連投＆マルチレスｽﾏｿ

>AbJYfDbd
いくら知りたいからって歌詞書きすぎ。著作権にひっかかるよ。

>>938
おっと…ｽﾏｿ、実は自分が知りたいのではなくて
あと一回しか観劇予定が無い>>928ﾀﾝへの
サービスのつもりだったのですが… m(_ _;)m

♪お〜慈〜悲〜を〜著作権協会、死刑はﾔﾒﾚ… (T人T;)

著作権協会　　「……却下！！」

>>928
>いろいろわからなかった歌詞がわかって、「あ〜この歌詞、この歌詞！」と思いながら
>あと一回の残りの観劇ができそうでつ！！

2001年版のエリザ東宝公演ライヴ盤CD、劇場で売っていますよ。
山口トートバージョンと内野トートバージョンの２種類有り、定価各3,800円（税込）。
どちらもフランツ役は綜馬さんです。
もしお持ちでなければ、是非共購入をお勧めします。
（ただし、付属の歌詞カードは全曲を網羅していません。）

>>928
あと、「エリザベート」ピアノ弾き語り楽譜集（改定新版）に
皇帝陛下関連では
　「あなたが側にいれば」
　「エリザベート（愛のテーマ）」
　「私だけに（リプライズ）」
　「夜のボート」
の歌詞が載っています。定価（本体2,200円＋税）

さて本日は、陛下に謁見に参ります。

>AbJYfDbdｻﾝ
Ｕ閣下スレで呼ばれてますよｗ　お戻りを。

悪夢・・・・「全て悪夢だ」だったんですね・・・。
ずっと「責めてあげる」だと・・・・！

>>939 ありがとうございます〜〜！！

>>940　ＣＤも楽譜も「これは後でも買えるけど、舞台は今しか見られない！」
とお金はチケに変わってしましました・・・。遠征できない中日地元民なのでつ。
ＣＤは欲しいのですが、あまりいいうわさを聞かないのでまだ迷ってます・・・。

ライブ盤CDは悪くないと思いますよ。
今は無き「私のどこが好き？」「すべてが気に入った」が聞けるし。
夜のボートも悪夢もいいよ〜。
さあて、明日は遠征だ。もう寝なきゃ。

>945
「私のどこがいい？」かと・・・。

945です。そうだった（恥
脳内変換してました。
人に紹介する前に確認してから書き込め自分

握手会行ってきました。今日も赤い結婚式の衣装
１００人以上はいたと思うけれど、たくさんすぎてわからない。２００人はいたのかな
ちゃんと一人一人に時間をとってくれて、お話もできました。
すごく礼儀正しいかつ、お茶目な人ですね。
並んでいるファンの方たちも皆さんまったりといい笑顔をしていたのが印象的でした。

いいなぁ。
握手券持っていたけど、どうしても仕事休めなかった…クスン。
記念にしまっておくよ。
楽にお会いできるのをココロの支えに今日のキズをいやそう。

27日ソワレの綜馬陛下は凄かった…！！
一幕ラスト，「私だけに三重唱」で
「感情を抑えるのが皇帝の義務だ」と歌っていらっしゃいますが，
中日の綜馬陛下はあまり感情を抑えていないような…(苦笑

ゾフィー様と諍う時，陛下の怒りが頂点に達したのか
ゾフィー様の腕（上腕）を掴みかけていました！これには吃驚。
（ちなみにすぐに離したけどね）今迄に見た事の無い演出でした。
「もう貴方の意見を伺う事は無い　妻の償いです」の演技も
「もう貴方の顔など見たくもない…！！」と言わんばかりの怒りの波動や
背中の表情，無言の拒絶は凄まじかった…とにもかくにも強烈な印象でした。

パク殿下とのバトルや「悪夢」でのＵ閣下との対決ももう迫力満点！！大満足です。
中日公演のラストスパートで皆ボルテージが上がっていたのが伝わって来ました。

あとカテコでの陛下のご様子はエリザスレ>>966に書いておきますたｗ

ちょっとだけ補足します。
お見合いで両掌開いたままクルクル回る場面，掌の高さが低め？ｗ

それから葬儀の場面，やはり棺に両手を着いていらっしゃいました。
あれ程強く息子の事を拒絶しても，そこはやはり人の親，棺に正対して
がっくりと力を落とし両掌を着く場面は肩や背中の表情がいつ見ても
本当に素晴らしいです。

握手会、綜馬さんもお客さんもみんな笑顔でいい雰囲気でしたね。
始まる前にお髭をつんつん貼り付けなおしていたのがらぶりぃ。

握手会行きたかった・・・。
949たん同様記念にとっておこう。

明日は楽日でつ！
行ってきます〜〜!

953ﾀｿいってらっさ〜い！
台風気をつけてね〜。
レポもよろ！

だいたいのことはエリザスレに書いてあるのですが・・・。
次スレを先に作るべき？

エーヤンで、陛下はいつも表情が堅い気がするのですが、今日はたまに
シシーみたく一瞬表情がやさしくなるときがあっていいな〜と思ってみてました。
シシーを馬車に乗せるときのやさしい顔というかちょっと笑顔もすてきでした。
いつもってどうでしたっけ？

厳しい感じが見た中（っても今年の中日が初見）で一番伝わってくる陛下でした。
却下！から始まり、ゾフィーにも、ルドルフにも。
新聞は、２つに破られルドの前に捨ててらっしゃいました。怒ってる〜〜！

悪夢は、あんなにトートダンサーに抗っているんですね！
「シシーを守りたい」ってのが伝わってくるし、親族の不幸にも弄ばれて苦しん
でいることがすごく伝わってきました。

歌詞はみなさんのおかげでだいぶわかりましたし、音響が良かったので余計聞き取りやすくて
よかったです！！「瞳は〜」もばっちりです。
「私だけに　三重奏」での「エリザベート！」はわかんなかったですが・・・。

歌はもうほんとに良かったです！！！それしか言えないよ〜〜
「好きだぁ〜〜！」と思いながらききほれていました。

オープニングと悪夢で、フランツ以外みてないことに気づいてちょっとびっくりしました。
ま、いっか〜。陛下がみたかったんだもん♪

カテコの陛下はにこにこでステキでした！！
ちびルドくんが、センターでうで回しお辞儀をしたのをみてるお顔が、
も〜〜にこたらにこたらしてて「陛下もかわいい！」とか思ってましたｗ

楽だからあげちゃうっ
955ﾀｿ、レポありが豚
カテコの様子とか、もっと語って〜

んではわたすぃも。

「父と息子」では浦ルドの腕をむんずと掴んだり、「あり得ない！」と
声を荒げていたりと怒り度アップしていました。
あとカテコで北林さんとお話されてるな〜と思ってよく見ると、
綜馬さんちゃっかり北林さんの腰に腕をまわしていましたw

エリザで綜馬さんの歌声にくらくらになりました〜。
四季時代のＣＤ買ってみようかなと思ってます。
李香蘭か美女と野獣のどちらが最初にきくならおすすめでしょうか・・・？
（美女と野獣のほうが話や音楽は知っているのですが。李香蘭はまったく・・・。）

>958
そりゃあ聞くならＢＢ（美女と野獣）でしょう。
「愛せぬならば」は絶品です！
杉本さん（李香蘭）はビデオが良いです。
持ってる人を探して見てみて。

>959
李香蘭ってビデオあるの！？知らなかった・・・四季好きが友達にいないと見つからないよねぇ。。。はぁぁぁ

>>959　ありが�d。
さっそく注文しました〜〜。楽しみ！

持ってそうな友人は・・・いないな・・・残念・・・。

レミコンに綜馬さんが出演されるのって中日の２回だけ？
行きたいけど・・・・年末＋平日じゃ大変だぁ〜〜

来年帝劇レミで綜馬ジャベﾌｶｰﾂの噂に賭けるか？
しかし勝ち目はあるのか？！

中日地元民だから平日も行ける！と信じてはいる。
チケがとれるだろうか・・・。

>>964
席さえ選ばなければ、ﾀﾞｲｼﾞｮﾌﾞと余裕ぶっこいている私はやばいかな・・・
古くはDIVA初演とか、東京でほぼチケット無かった作品でも
完璧完売はなかったし、今回のエリザも山口楽・大楽も窓口完売とはいえ
その後チケ売買掲示板にザクザク出てきた。
１２月なんていきなりいけなくなる人多いと思うし・・・。甘い？

大丈夫でしょ。
　
・・・多分

山口さんとかぶらなければ大丈夫でしょ？

でも２回しかない出演で１回はかぶってるよなぁ･･･

そのかぶってる日が本命の日だったりする・・・
金曜ソワで今ジョラスもいるしチケ取り大変かなあ

四季のエビータのCD聞いてて 今の綜馬さんペロンで聞いて見たいな、と思った。

綜馬さんのマガルディはどんなでしたか？
エビータCDの下村さんより
35ステップスの綜馬さんの方がいっちゃってるような気がするのですが＠_＠

エリザスレで綜馬陛下聞き取りづらいって。
うぅぅぅぅ反論できない（´・ω・｀）

確かに・・・
でもそんな声質がすきなのさぁ

確かに・・・わからない歌詞多いし
でも四季の頃の一生懸命発音してますっ！て歌い方より今の方が好き
李香蘭とか聞くと特に思う。

スキンブルの時はやたらハキハキしててチョト可愛い。
こ･し･つ･の特別っし･ん･だ･い･はぁっ♪

ビーストの時のY・E・S!!です!!!も可愛いですね。

大阪エリザ楽か名古屋レミコン、
どちらに遠征するかそれが問題だ・・・なんて
考えてた自分にｶﾝﾊﾞｰｲ･ﾟ･(つД⊂)･ﾟ･｡

両方ｲｸ!!

過去スレ読んでると綜馬ジャべの評価が良くないからちょとこわかったりする・・・。

ジャベ、言われてみれば確かに突っ走っちゃってた感はあったかも…。
妙に吼えていて見ててビックリしたことがあります。
でも私は綜馬ジャベ好きでしたよん

私は複数キャストなんだからいろんなジャベがあって全然ＯＫだと
と思ったよ。綜馬ジャベも普通に好きだった。
どこまでも原作に近い役作りにする必要は無いし、そもそも原作の
ジャベだって、読者によって解釈違うだろうしね。