公務員、職務関係者から金品受け取れば刑事処罰ニダ→「過剰な処罰ニダ」

公務員が金品を受け取った場合、職務との関連性があれば刑事処罰を受け、職務との関連性が
ない場合でも過料を科す方向で政府が検討を進めている。


　国務調整室は3日「公務員が職務に関連のある人物から金銭を受け取った場合には、対価性が
証明されなくても一律に刑事処罰し、職務と関連のない人物から金銭を受け取った場合でも、
受け取った額の最大で5倍に当たる過料を科す案を取りまとめた。国務会議（閣議に相当）
などを経て今月中に法案を国会に提出する予定」と発表した。刑事処罰を下されたり過料を
科されたりした公務員は、罷免・解任などを含む懲戒処分を受ける。


　この法案は、金英蘭（キム・ヨンラン）前国民権益委員長が昨年推進していた
「不正請託禁止および公職者の利害衝突防止法」（いわゆる金英蘭法）の内容をやや緩和したものだ。


　不正請託禁止法の原案は、職務と関連のない人物から100万ウォン（約8万7500円）以上の金銭を
受け取った場合、無条件に刑事処罰を受けるとしていた。


　法務部（省に相当）はこれをめぐり「過剰な処罰だ」として反対を表明。チョン・ホンウォン首相が
今月2日にイ・ソンボ国民権益委員長と鞠敏秀（クク・ミンス）法務部次官を呼んで折衷案を取りまとめた。


　だが政府の一部では、依然として「過剰な処罰」と懸念する声が上がっている。政府の関係者は
「仲裁法案にはいかなる例外条項もないため、公務員は職務上関係のある人物から5000ウォン
（約440円）の食事をおごってもらっただけでも刑事処罰の対象となる」と指摘した。


チョ・ベッコン記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/07/04/2013070401210.html

相変わらず、犯罪者に寛容な国だな

不正と犯罪だけは保護する東方礼儀の国

金銭？
金品？

.
　お中元から、結婚式のお祝いまで含まれるわけだ。

土人は犯罪の概念が低いからなぁ

そもそも公務員になるのに道徳心が必要ない国だしな。

盗賊も公務員も変わらんだろ

>>7
日本だってそれは変わらないだろ
神奈川県ｋ(ry

パチ屋ならPPSと契約しても良さそうな気がするけどな。
規模にもよるが、かなりの電力消費量になるだろ?

生活犯罪（生活に困っての犯罪）は処罰しない、という方針を決める国だからな。
あと飲食店で客の食べ残しは、3回までなら使いまわしてもいい、とかね。