【瑞典】半ズボンを禁止された男性運転士がスカートひらりひるがえし

1 ： ◆bWoPupG73M ＠関連づけ夫φ ★：2013/06/16(日) 12:01:13.59 0

スウェーデンの男性電車運転士、スカートを履く　「暑すぎるから」　半ズボン禁止で抜け道
J-CASTニュース6月16日（日）10時0分

スウェーデンで、男性の電車運転士12人が、スカートを着用して仕事をするようになり、
ネットで話題になっている。暑い日にもかかわらず、半ズボンを履くことを禁止されたこと
の裏をかいたという。

英BBCが2013年6月6日に伝えたところによると、運転士たちは、首都ストックホルムの
北部を走る路線・ロスラグスバナンの運転をしている。

スカートが禁止されないのは「男女平等」だから
　この路線の運行会社Arriva（アリーバ）は1月に、運転士たちに半ズボンの着用を禁じた。

しかし、地元紙Mittiによると、会社は男性らにスカートを履くことは許可していたという。
アリーバの広報担当者はBBCに対してその理由をこう説明していた。

「私どもの考えでは、アリーバの顔として従業員はその場にふさわしく、好ましい身なり
をしているべきで、現在の制服はそれにかないます。もし男性がスカートを着たいというだけ
なら、それはOKなのです」

一方、運転士の1人はスカートだけが許される理由について、こう解説した。
　「運転士に（スカートを履くな、など）どうこうしろと言うのは差別になる可能性があるからね」
スウェーデンは男女平等が進んでおり、男性にだけスカート着用を禁止すれば、不平等と
言われかねないというのだ。

彼と同僚らは冬にこの｢ドレスコード｣を会社から通知されたあと、スカートを履くというアイデア
を思いついたという。一般にスウェーデンの夏は短く涼しいと思われているが、気温が35度を記録
する日もある。
「夏がくるたびいつも、スカートを買ってきて履かなきゃなと冗談をいいあっていたんだ。ここは
すごく暑いので、半ズボンを履きたいところなんだけど、それはできないので、だったら快適さの
ためにスカートにするのさ」
「乗客は僕たちのことを凝視するけど、そのうち誰も何も言わなくなったよ。ええ、少なくとも僕
にはね。それに快適さのほうが重要だから気にならないよ」

日本「でも実際スカートって涼しそうでいいよな」

このニュースはもともとスウェーデンの地元紙の小さな記事だったが、英BBCなどが取り上げて
世界中に「拡散」。大きな国際的関心を呼んでいた。
日本のネットでも、「でも実際スカートって涼しそうでいいよな」と好意的に受け取る人が多く出る
事態に。
「スコットランドもタイもスカート履いとる日本の袴だってスカートと言えないことも無い」
「日本は男がスカートはけないのはずるいよな涼しそうでうらやましい」

一連の騒動を受けてアリーバは10日、同規則を撤廃すると発表した。同社の広報は同日「職員
から寄せられた多くの提案に耳を傾けた結果、この問題に関しての方針を変えることを決めた」と
話したという。
職員には、今夏に向け、半ズボンの制服が支給されることになるという。新規則はスウェーデン
で働くアリーバの全職員に適用されるそうだ。
なお、「女性の衣類を着用し続けたいのであれば、それは彼らに任せる」とも言っているという。

前述の運転士は、スカート着用について今回の決定にこうコメントしている。
「スカートが恋しくなったりなんてしないよ。半ズボンが好き――これが、僕が（問題提起）を
始めたそもそもの理由なんです」

http://news.biglobe.ne.jp/domestic/0616/jc_130616_4739930212.html

「涼しさ」のためにスカート着用
http://news.biglobe.ne.jp/domestic/0616/4739930212/jc_news177237_pho01_thum500.jpg