Ｗ杯出場決定で道頓堀川に飛び込む日本人の姿を見た中国人の感想「川の水質が良くてうらやましいアル」

そこか……Ｗ杯決定道頓堀ダイブで、水のキレイさを羨む中国人

　男子サッカー日本代表は4日のオーストラリア戦に引き分けて、5大会連続となるワールドカップ（Ｗ杯）出場を決めた。
中国メディアは歓喜に沸く日本国内の様子を伝える中で、大阪・道頓堀川へのダイブも紹介した。
ニュースを見た中国のネットユーザーは、単にサッカーの話にとどまらない、複雑な感情を覚えたようだ。

　　新浪微博（中国版ツイッター）でスポーツニュースを伝える新浪のアカウント（新浪体育）が5日、
道頓堀川へのダイブの様子を写真つきで紹介した。これに対して300件以上が寄せられた。

　　コメント中で多くのネットユーザーが抱いた感情は、日本代表や日本のサポーターへの羨望、そして嫉妬、さらには中国代表への皮肉だ。
これはもう毎度おなじみと言ってもよいもので、単に「うらやましい」と感想を漏らすユーザーもいれば、
中国が出場できたなら「橋じゃなくてビルの上から飛び降りてもいい」と豪語する声もあった。

　　その一方、中国社会が抱える、ある別の問題を風刺するユーザーが少なからずいたことが面白い。
それは「日本の川は水質がいいからね」というコメントに代表された。

　　日本国内でもすでに多数報じられているように、中国の水質汚染は深刻だ。未処理の工業廃水を垂れ流すことにより、
牛乳のように濁った川や、血の池の如く真っ赤に染まった川など、汚染の様子を伝える報道は枚挙の暇がないほどだ。

　　このような背景が中国国内にあり、なかなか改善されない現状にいら立ちを覚えているからこそ、日本の水はきれいだの、
中国で同じことをやったら皮膚病になるだの、そもそも飛び込める川などないだの、というコメントが並ぶわけである。

　　彼らは、Ｗ杯の常連となりつつある日本代表のような強さと同時に、安心して飛び込める川の水に対しても、
羨ましがっているのだ。（編集担当：今関忠馬）

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0607&f=national_0607_019.shtml

なかなか高度なギャグだな…

　　　､ミ川川川彡　　　　　　　　　　　　　　　　 ,ｨｒ彡'";;;;;;;;;;;;;;;
　　ミ　　　　　　　彡　　　　　　　　　　　　　 ,.ｨi彡',.=从i､;;;;;;;;;;;;
　三　　ギ 　そ 　三　　　　　　　　　　　　,ｨ/ｲ,r'"　.i!ｌi,il i､ﾐ',:;;;;
　三.　　ャ 　れ 　三　　　　,.　-‐==- ､, /!li/'/　　　l'' l', ',ヾ,ヽ;
　三　　グ 　は 　三　　,,__-＝ﾆ三三ﾆヾヽl!/,_ ,_i ､,,.ｨ'=-､_ヾヾ
　三　　で 　 　 　 三,. ‐ﾆ三＝,=＝‐ ''' `‐゛j,ｪﾂ''''ｰ=5ｒ‐ｫ､,　ヽ
　三. 　 言　 ひ 　三　　.,,__／　　　　　　.　,' ﾝ′　　　￣
　三 　　っ　　ょ 　三　　 /　　　　 　 　 　 ｉ l,
　三.　　て 　 っ 　三　　ﾉ ..::.:... ,_　　i　 　 !　 `´'　　　　　　J
　三　 　る　　と　 三　 iｪｧﾒ`'7rｪ､,ｰ'　 　 i　}ｴ=､
　 三 　 の 　 し　 三　ﾉ "'　　 ￣　　　　　! '';;;;;;;
　 三 　 か　 て　 三.　ｉヽ,_ﾝ　　　　 J　　　l
　　三　 !?　　　　三　　!し=､ ヽ　 　 　 　 　i　　　　　　　　　,.
　　 彡　　　　　　ミ　　 ! "''　`'′　　　　　　ヽ、,,__,,..,_ｨ,..ｒ,',",
　　　 彡川川川ミ.　　　l　　　　　　　 _,　,　　 | ` ｰ､≡＝,ﾝ _,,,
　　　　　　　　　　　　　 ヽ、 _,,,,,ィﾆ三"'"　　,,.'ヘ　rｰ‐ ''''''"
　　　　　　　　　　　　　　　 `, i'''ﾆ'" ,.　-‐'"　　　`/
　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　!　 i´　　　　　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　ノレ'ー'!　　　　　 ／　O

>>2
まあ道頓堀川も少し前に比べりゃだいぶマシになったけどな

ワロタ

早く手うたないと、取り返しがつかなくなるぞ
サッカーも環境も

そこかいｗｗ

前線の兵士からすればテロの多発する情勢不安定な都市でも安全に感じるんだろうな

>>4
ウンコ川がシッコ川になったレベルだな

あの川は水質検査すると まだまだヤバイ菌とか微生物がかなりの濃度で検出されるんじゃなかったか？

>>9
日本の河川はいちおう垂れ流しではないんだから
ウンコがトンスルになった位のレベルの違いはある

カーネルサンダースが変色変質してしまうような川なのに

豚や鳥挙げ句に人の死体は浮いてないしな

今の道頓堀川は綺麗だよ
川岸まで降りれるようになってるが
普通の川

飛び降りようとは絶対思わないが

>>12
どんな川でもするわアホか

あらあら、日本が中国に畏敬の念を抱くんじゃなかったかい？(笑)

日本を羨ましがったら逮捕されちゃうよ(笑)

道頓堀の水＞＞中国のミネラルウォーター

>>17
そうらしいな(笑)

飛び込んで死んだ奴はいないんだろ
全然ＯＫ

中国のミネラルウォーターとトンスルはどっちが安全？

>>1
ないすじょーく

鮎が遡上しはじめてる

声出してﾜﾛﾀww
これだから中国人は侮れない

鳩山元首相、民主離党へ　６月末、慰留に応じず
http://www.asahi.com/politics/update/0607/TKY201306070327.html

>>11
ん？
でも東京都か豪雨が来るとウンコ垂れ流しになるよ

え？


え？

>>1
尖閣諸島や歴史問題で大嫌いな中国だけど
サッカー日本代表に関してはそこらの日本人より詳しくて
自虐ネタは神レベルだと思うの

大腸菌ウヨウヨってきいたぞ？

いや、道頓堀は糞汚いから。濁って底見えんよ

さすが四大古代文明発祥の地。人心の機微に通じておられるわい。
中共が倒れた方が恐ろしい国になるだろう。

ようすこう

ちんすこう

>>19
いや、まだ死んでいないだけだろ。
水俣病だって即死するわけではない。

支那のドブ川と同じアルヨ

言論の自由は重要だが、これは完璧に証明されているからありだな。

道頓堀川、もっときれいに出来んの？

大都会に流れる川に飛び込めることが不思議なんじゃない。

道頓堀川って、プールにもなるんだろ？
橋本が言ってなかったけ

ウソやろ？



ウソやろ？ww

見た目は汚いけど毒物は含まれてないんだろ
飛び込みたくないけどｗ

飛び込む奴は道頓堀川でもガンジス川でも飛び込むんだよ

＞中国が出場できたなら「橋じゃなくてビルの上から飛び降りてもいい」と豪語する声もあった。

クソワロタww
大阪人もビルからいってくれ

>>41
おぉ、いいね
一思いに道頓堀ドンキ観覧車の天辺から飛んでもらいたいね
多分歩道に落ちるだろうけど

江戸川に飛び込めばいいのに
ウナギだっているしね

ウソだろうが!