【日本】 「にほん」でなく「にっぽん」と読ませる風潮

昨今、「日本」を「にほん」でなく、「にっぽん」と読ませる風潮が蔓延（まんえん）している。とりわけ、政界では目白押しだ。
今回政権に復帰した安倍首相の「日本を取り戻す」等もその一つ。どうも僕のような戦後教育を受けた者には、
必要以上に「にっぽん」が強調されると、心穏やかならぬ心境になる。そんなモヤモヤした気分を払拭（ふっしょく）してくれたのは、
５日の毎日新聞のコラム「余録」だった。その中で心に響いたのは次の箇所だ。

戦前戦中は大日本帝国（だいにっぽんていこく）に象徴されるように「にっぽん」が圧倒的だった。
戦争が終わり平和が訪れると「にほん」が主流に定着した。（略）柔らかく穏やかな響きを持つ「にほん」に対し、
促音と破裂音が重なる「にっぽん」は威勢良く響く。（「にっぽん」は）「スポーツの応援にはもってこいだが（略）
人を元気づけるのは大切でも、国民を鼓舞しすぎて戦前のムードに回帰してはいけない。」

今回のＡ子さんのカキナーレは０２年、日韓共催で開催されたサッカーワールドカップでの応援を取り上げたものだ。
戦後社会で、これほど「にっぽん」が大合唱されたのは、この大会からだったように思う。
それ以来、「元気のない日本の裏返し」を鼓舞するように「にっぽん」が連呼されるようになった。
その意味でも、「にっぽん」の表記が内包する偏狭なナショナリズムをいち早く指摘したＡ子さんの、感受性、先見性は頼もしい。
「これってナショナリズム？　民族主義？　愛国心？」には、そんな彼女の思いが見られる。

一方、Ｂ子さんのカキナーレには、穏やかな響きを持つ「にほん」が語られている。
これは、「形だけのナショナリズム」を示す「にっぽん」とは対極にある国＝「にほん」である。
「名も無き人々」「焼け野原でふんばってこの国を復興させた人たち」
「私に笑いかけた希望や未来ある小さな子」等がいる国である。そんな人々の住む「にほん」を彼女は「この国が好き」
だと言い、自分もまた「そんな人として」生きていきたいと、宣言する。

昨今声高に「にっぽん」を叫ぶ政治家たちの中にあって、彼女たちの「愛国心」はすがすがしい。

そーす　毎日ｊｐ／京都
http://mainichi.jp/area/kyoto/news/20130124ddlk26070505000c.html
http://mainichi.jp/area/kyoto/news/20130124ddlk26070505000c2.html

相変わらず頭涌いてんな

２なら日本民族は偉大

相変わらずアホだな

>「にっぽん」の表記が内包する偏狭なナショナリズムをいち早く指摘したＡ子さんの、
>感受性、先見性は頼もしい。

箸が転んでもナショナリズムを感じる人なら普通だろ
マスゴミにはたくさんいる

記事執筆者は、深谷純一（元大学非常勤講師）。
どういう人物だよ？

日本の読み方ごときでいちいちナショナリズムを想像するとか病気だろ

JAPANなんだからＮＩＨＯＮでは可笑しかろう

新マンか帰マンかっていうくらい幼稚な話題

戦前からずっとにっぽんが圧倒的だったんなら別にナショナリズムと関係ないだろ
そのうえそれが偏狭ってどういうことだよ
何平方センチメートル以下が偏狭なわけ？

頭おかしいでしょこの変態たち

国名単体→にっぽん
国＋何か→にほん

という使い分けがなされることが多い。
例）　にっぽん
　旧５００円玉の横
例）　にほん
　日本銀行

>>9
新マンだな。今はジャックとか言うらしいが馴染めん

>>11のは逆な。ミスったｗｗ

また売日かよ。

ニホンは頑張れニッポン！
という平和なスポーツの祭典で平和にニッポンを使っている

一方大韓民国ではスポーツの祭典にエゴを持ち込んで反省しない

きちがいじゃがしかたがない

むしろ、「にっぽん」の方が元々の中国語読み「じーぺん、やーぱん」に近いわけで
「にほん」の方が国風文化なのではないの、先生？

俺チャチャチャするときとか地名でしかにっぽんとは言わない
でも公の場で日本単体を指すときはにっぽんと読むのが正しいと知識で知っている

風潮とかどうとかいう話じゃなくて、一般常識じゃないの？

ちなみにかつては「ジッポン」と呼ばれていたので（変化してジパング→ジャパンとなった）ニッポンが正解です

そうか、じゃあ俺は生涯にっぽんと読み続けるわ

にっぽんと読むのが正解だ｡
変態の記事は朝鮮人が書いたのか？ｗｗｗ

紙幣のローマ字表記は、ＮＩＰＰＯＮなんだがｗ

>「スポーツの応援にはもってこいだが（略）
>人を元気づけるのは大切でも、国民を鼓舞しすぎて戦前のムードに回帰してはいけない。」

>「にっぽん」の表記が内包する偏狭なナショナリズムをいち早く指摘したＡ子さんの、感受性、先見性は頼もしい。

二通りある読み方の片方が多く使われているからといって
そこまで思考が至るのは普通「妄想癖」と言って心配されます。

>>11
日銀はニッポンギンコウだよ
お札持ったことねーのか

そのまま読めば「にちほん」だよな。

小学校の時にっぽんって読んだら教師に殴られたぞ

てかスポーツ観戦とかで応援するときは昔から「ニッポン（ちゃちゃちゃ）」だよね・・・？

カキナーレ
またまた流行らせようとしてもう・・・

今の年寄りの１世代前以前の言う昔は、
強くなれ とか スパルタ なんて言葉も無くて
ずっと自由だったってさ。

やはり「ひのもと」と読むべきでは？
「にほん」にしろ、「にっぽん」にしろ、元は大陸の読み方でしょ

漢字の音読み訓読みでナショナリズムとか言い出したらオツムの病気を疑われるんじゃないか
外国の言葉になるとかならともかく・・・

たのしいなかまが〜にポポポーン♪

だいにっぽん・ぷりんてぃんぐ

ニッポニアニッポン

ヤーパン

変態新聞が必死です

>>17
元々っていつの時代の話をしてるの？

相変わらずの基地外

>>29
じゃあ扶桑でもいいじゃないか

NHKはニッポン放送協会　日本テレビはニッポンテレビ放送網が正式社名

ニッポン銀行・ニホン生命・ニホン大学。
下に何かつく時は、ニホンが主でニッポンは、日銀ぐらいでしょ。
単体で使う時は、スポーツ応援だけニッポンであとはニホンを使ってる
けどな。安倍さんは、故意にニッポンを使ってる気がする。

>今回のＡ子さんのカキナーレは０２年、日韓共催で開催されたサッカーワールドカップでの応援を取り上げたものだ。
>戦後社会で、これほど「にっぽん」が大合唱されたのは、この大会からだったように思う。
にっぽんちゃちゃちゃ　っていうバレーボールが先じゃねぇの？

にっぽんむかしばなし

>>38
「日本」を、どう読むか？って話しでしょ？

NHKは昔から「にっぽん」だよなｗｗｗ

>>1
どんな翻訳サイト使ってんだよ分かり難いわ。

朱鷺の学名が「ニッポニアニッポン」だぞ。
「ニホニアニホン」だとオカシイだろ。

>>1
記者とA子さんは日本国のパスポートを持ってない人か。

ぶ　っ　ち　ゃ　け　、　ど　う　で　も　い　い　。

「っ」を発音できない連中が騒いでるんだろ
出自がバレ易くなるからww

お前らお札の裏を見てみな
NIPPON GINKO
って書いてあるだろ
「にっぽん」の方が正式なんだから戦前だとか何とか関係ない
むしろどうして「にほん」にこだわる人間が多いのか？を考えるべき

ちゅえんこちゅせん

そんなものにナショナリズムを感じてしまう精神構造のほうが危ないわｗ

今まで気にした事なかった

くっだらねえ変態アジビラだな相変わらず

>>50
本気で言ってるなら残念だけど君は日本人ではない

>>6
もう70歳のおじいさん。

麒麟も老いては駑馬にも劣る、ってか

にほんは二本に通じるからけしからん！
てあれねｗ

ぐんくつ臭い

ナショナリズム 民族主義 愛国心

↑日本に長年住んでいながら、日本人でなく、この国が嫌いな人にとっては都合が悪いんだろうね

いよっ
にっぽんいちぃぃぃぃぃぃぃ

穏やかそうに聞こえるからというだけで「ニホン」を美化し、
「ニッポン」を貶めることのどこがすがすがしいんだよｗ
まさに「形だけのナショナリズム」だろｗ

俺のイチモツは、「ちんぽん！」とでも呼んでくれ。

ニッポン！チャチャチャ♪

ニホン！チャチャチャ♪

…ニッポンだな

にほんじんって言うよね

うれしはづかし昭和のニッポンゴ

ニッポンは中国読みなんだよね、確か

>>67
誰が言ってたんだ？　アホイルボン。

ヤーパンで良いよ。

昔からジパングと呼ばれておる。

にほんいち！よりも
にっぽんいち！のほうが嬉しくなる

本物の日本人なら「どちらでも良い（あえて決められていない）」という事は知っているはず

そしてきちんと「使い分ける」ことができるはず

（-@∀@）＜危険なにおいがする。　

｢にっぽん｣は戦争中にも主流だつたから使ってはいけません
日の丸は戦争中にも使われた国旗だから使ってはいけません
君が代は戦争中にも国歌だったから歌ってはいけません
日本という国は過去に戦争をした事があるから存在してはいけません
日本人は過去に戦争をした民族と、その子孫だから生きていてはいけません

って言いたいの？

変態の寝言はわからんなあｗｗ

>>71
あるある

>>71
間をとって、これからは「にっほんいち」で、良いだろう。

マッカーサーが押し付けた平和洗脳教育を信奉し
それを抱いて死んでいくのは勝手だけど、国家に
誇りとかいう価値観の無い人間のくせに、そう奴に限って
やれ愛国心だとか、偏狭なナショナリズムとか言って絡んでくのは
止めて頂きたいわ。気持ち悪る過ぎｗｗどう呼ぼうが自由でしょ。

>>78
じゃ、ちんぽ　で。

変態上等！チンポン！

こんなことにまで安倍叩きのネタにして
「偏狭なナショナリズム」というレッテル貼りの材料にする

マスゴミの執念ってほんとおぞましいね

ニッポニアニッポン
ニホンオオカミ
ニホンカワウソ

まぁいろいろ有るだろうがどっちでもいいわw

日本=にほんってのが外国人には発音しにくいだろうってのがあって銀行券とかはニッポンを使ってるとかモグタンが言ってたような？

1964年の東京五輪の入場アナウンスでどうコールするかで論争になって
当時の国会で「にっぽん」って決めたんじゃないの？
お札、切手にもNIPPONの表記。

つまり、日本人が「頑張ろう！」という強い意志を持って生きることが
心の底から許せないってことだろ
敗戦国は敗戦国らしく、ひっそりと惨めに韓国様のいいなりになっていろと

馬鹿じゃねーの？
毎日の社畜は脳みそ湧いてるだろ

ニッポンをニホンと多く呼ばせる試みは、GHQコードにその因があるって聞いたことがある。
ニッポン、ニッポン、ニッポン頑張れっ！
確かに鼓舞するにはニッポンに限る。
で、だからなんだっての？馬鹿毎日新聞さんよ！

>>82
同意。豚汁みたいに各々が好きに呼べばいいと思う。

いや、小学校の頃
ニッポンチャチャチャ！
ニッポンチャチャチャ！
ウンコ！
というのが流行った
よってニホンが正解

キムチ悪い記事だなあ
無理やり戦争戦争言い出して、言葉狩りして言論統制しようとしてくる
毎日は本当にそういうことしか頭にない危険な企業だは
とりあえずニッポン放送あたりに軍靴の音が聞こえるニダって抗議文でも送っておけよ？

これ、元記事読めばわかるけど
Ｂ子さんは、「にほん」「にっぽん」問題に全く触れておらず
ナショナリズムの否定とかもやってるわけじゃないんだよね

「戦後の何もない焼け野原でふんばって、この国を復興させた人たちが好き。」
「他の国に追いついて見せると、歯を食いしばってきた経済の先人達が好き」
俺には「日本を取り戻す」に通じるものをむしろ感じるんだけど

昔はジッポンという読みもあったらしいな。
(つまり「本日」の逆)

もし安倍さんが「にほん」って読んでたら
全力で「にほん」という響きから偏狭なナショナリズムを読み取っていたぜw

>>88
そのどっちでもいい話を偏狭なナショナリズムなんて言い出すから叩かれてんのがこのスレだろ

どっちもたいして変わらんだろ。馬鹿な奴

深谷純一と毎日新聞は過去にこんな記事を書いてる
http://itainewssokuhou.seesaa.net/article/218250960.html

＞チカン野郎のあまりのひ弱さ、意気地のなさに 彼女は拍子抜け。
＞それにしても、その直後の彼女の積極性（Ａ子さんも含めて）には驚く。
＞「中年のオジさんよりかは全然イイかもっ」と発想を転換しつつ、
＞「地上に出ると、すっかり 雨は上がり日が差していた」と、忌まわしい体験を見事に一掃するのである。
＞何とも頼もしい。 新しい女子高生像を見る思いがする。＜深谷純一（元女子高国語科教諭、大学非常勤講師）＞

＞、「にほん」「にっぽん」問題

そんな問題ねーからｗｗｗ　アホかｗｗｗ

学生の頃「ニッポンと読みなさい!ニッポンと！」
と叱ってくれた漢文の老先生がいたな。
「ニホンなどという腑抜けた読み方は、ＧＨＱの押し付けだ」と言っていた。

>11
これでいいだろ？ な？

にっぽん社会党／にほん共産党
にっぽん橋（大阪）／にほん橋（東京）

にほん人／にっぽん人
にほん語／にっぽん語（？）

ゲシュタルト崩壊してきた

考えたことも無かったわ
毎日新聞は言葉狩りの名手だな

何でもかんでも軍国主義につなげるんだな
批判するていで、実は軍国主義を刷り込もうとしてるんじゃないか？

神国ニッポン

大日本帝国復活

nifon no kotoba

>>1
こいつらが嫌がる「にっぽん」を多用しよう

古代日本後にはHの子音はPだったんだよ
その後室町時代くらいにF音に変化して、江戸時代ごろH音になった

エッチ、ペニス、フェラ、エッチ

sunngoidoudemoii

キチガイ変態毎日新聞

>>98
よし、にっぽんイチ押しで行きましょう(宣言)

「チンコ」でなく「チンポ」と読ませる風潮。

こじつけにもほどがある。
頭湧いててこっちまでおかしくなりそう。

どっちも正解なのに

＞人を元気づけるのは大切でも、国民を鼓舞しすぎて戦前のムードに回帰してはいけない。

漢字の読み方一つでここまでいう、感性がキチガイとしか思えん。
というか、どこまでビビってんだよ。

いっそのこと、大和帝国とか中二病っぽい名前にしようぜ

軍靴の音が聞こえてくる...

なりふり構わなくなってきたなw

ライトニングではなくてライトニングさんと呼ばせる風潮のほうが気になる

風潮？ねーよ。

いっぴき、にひき、さんびき、よんひき…の匹と同じで
日本人なら無意識に使い分けられる。

邪魔台王国でいいよもう

>>11
にほんこくだろ
日の丸の歌にも「にほんの旗は」とあるじゃないか

>>1
> 今回のＡ子さんのカキナーレは０２年、日韓共催で開催されたサッカーワールドカップでの応援を取り上げたものだ。
> 戦後社会で、これほど「にっぽん」が大合唱されたのは、この大会からだったように思う。


こいつは、「ニッポンチャチャチャ」知らんのか？
昭和の時代からの定番だぞwww

まあどちらでも良いけど、「日本国」の公式な読み方は「にっぽんこく」。
それはそれとして、東京にあるのは「にほんばし」で大阪にあるのは「にっぽんばし」。

>>122
>>13ですぐ訂正してるがな

>>124
上方は音の濁りを嫌うんじゃなかったっけ、もちろん半濁も



>「日本国」の公式な読み方は「にっぽんこく」

ソースどこ？慣例だけなら公式じゃないよ

オールナイトにほん

上方って？

う…上方落語

あ…上方文化

じ…上方

にっぽんが正解

ふじはにっぽんいちのやま♪

もう、「ひのもと」でいいよ

結論から言うと、どちらが正しいということはなく、両方の読み方があるようです。

国名の「日本」については、1934（昭和9）年に文部省臨時国語調査会が「ニッポン」にすることを決議しましたが、政府での採択がないまま今日を迎えています。

ちなみにNHKでは、「日本」を正式の国名（国号）として読む場合は「ニッポン」、そのほかの場合には「ニホン」と言ってもよいとしています。

また、NHKの最近の調査結果では、「ニホン」派が61％、「ニッポン」派が37％とのことで、若い人ほど「ニホン」派が増える傾向にあるようです。

ttp://www.koho.or.jp/useful/qa/hyouki/hyouki03.html

>>134
火の元ニダ

>>135
安倍さんは若くないもんな

下らねぇ。
こりゃ新聞も売れなくなるわけだ。

じゃあ国名を「日出処国」にします、って言ったらシナ人は顔を真っ赤にして怒るかなぁww

日本には帝が居るから、帝国か皇国でお願いします。

>>140
チョンが必死で「王国」と言い張って、ﾜｹﾜｶﾒな事になるんですねw

左派市民は感受性高いから「ニッポン」はまず使わないね
皮肉を込めて「ニポン」と使うのがウィットとヒューモアある彼らのやり方

日本は群馬県になりました。

日本社会党（ニッポンシャカイトウ）や、
日本未来の党（ニッポンミライノトウ）は、
軍国主義を目指してたってことなのかな？

ニッポン
スッポン
デコポン
ヒロポン

ポンがつくとコミカルな響きになるな

お前の方がよっぽど偏狭だろ？

大日本帝国に戻すべき

>「にっぽん」とは対極にある国＝「にほん」

にっぽん＝にほん

昔っから正式な読みはニッポンだろうが

バカでもポンでも解る事

日本国憲法
○にほんこくけんぽう
×にっぽんこくけんぽう

因みに
NIP や JAP など跳ねる音は蔑称となります。

イーチジョウ　ニッポンジュードー　ヨッワ〜イ

漢字の発音が読みの語源だから「にっぽん」が正式

日＝「じつ」と読む
本＝「ぽん」と読む

「じつ」＋「ぽん」＝「じっぽん」

英語圏では「ジッポン」→「ジャポン」→「ジャパン」
日本では「じっぽん」→「にっぽん」

東京は、にほんばし
大阪は、にっぽんばし

>>154
東京の「にほんばし」の語源は「日本」ではなく「二本」から
そもそも二本の木を橋にしたところから来ているので「にほん」と発音する

(´・∀・｀)ﾍｰ

何がいいたいのか全くわからない記事

妄想こわいお

昔から国外用がNippon zippongと
言いそれが訛ってzipangになった

逆に国内用にはNihonと呼んでいたと聞いたことがある

どーでもいいわー

よくここまで言いがかりと妄想だけで記事を書けるなー
逆にすごいわ

日本人なら気にならない

〉『にっぼん』の表記が内包する備狭なナショナリ
ズムをいち早く指摘したA子さんの、
〉感受性、先見性は頼もしい。


クソワロチwwwww真面目な顔してこんなもん書いて飯食ってる奴も居るんかwww

うん？

>>155
大坂は？

>>165
今の大阪は坂が多くはないよな…
神戸三宮の斜面っぷりにビビるわ

じっぽんはダメですか

東がにっぽんで、西がにほん、だろ？

＞「にっぽん」の表記が内包する偏狭なナショナリズムをいち早く指摘したＡ子さんの、感受性、先見性は頼もしい。

毎日新聞社が社を挙げてこう書くと言うことは
「にっぽん」が相応しいということだな
実にわかりやすい

脳みそまっかっかで日本が嫌いな連中だもん
スポーツの国際大会なんかで「ニッポン！ニッポン！」って声援が聞こえるのが嫌で嫌でしょうがないんだろうな

>>170
日章旗見ると失禁して、君が代聴くとばたりと倒れて痙攣するんだよな

考えたこともなかった。古い読み方が日本っていうことくらいか。
なんにでも難癖つけるんだな。

戦前の風潮、ねえ… おたくの東京本社１階にある「ニッポン号」の記念碑も撤去したら？ 戦前のだしさ。

じゃぽん

ちんぽん

>>171
旭日旗で心臓と呼吸が止まれば話は早いんだけどなぁ

靖国神社行ってくる

日本ってにっぽんとニホンの両方あるってのが好きだわ。
俺はニホン派。
はんなりとして好きよ

人工少女３はんなり

ニッポンハムをニホンハムとは呼ばん！！

君が代万歳＼(^o^)／
http://www.youtube.com/watch?v=sxQ7uShIWsY

にゃっぽん、にゅっぽん、にょっぽん

>>182
にゃっぽん、いいなあ にゃっぽん

>>170
バレーボールの応援は嫌いだわ

ＪＡＰＡＮ

２月ごろは
ニュースが少なくなるから
適当な記事が多くなるんだよ

日本茶
日本人形
日本国憲法
日本猿
日本映画
日本料理
日本列島
日本海

> 風潮が蔓延

風潮じゃねーし

にっぽん
にほん
ひのもと

色々あっていいじゃん。

毎日新聞が日本を語るな。反吐が出る。
それで？民主党には機密費はもらったんだろ。3億で足りよう、だったっけ？

つまり、イルボン　と呼べってことだな。