【Biz】楽天・三木谷「製造業苦境の原因は英語力欠如」

楽天の三木谷浩史会長兼社長は２９日、東京都千代田区の日本外国特派員協会で講演。７月１日から本格スタートする会社内での「英語公用語化」について説明した。
世界における日本のＧＤＰ（国内総生産）の割合が毎年減少している現状を指摘し、「英語を公用語にすることで、海外企業を基準にしてさらなる成長を続けられる」
など長所や利点を語った。

三木谷氏は世界各地で海外企業を買収しグループの規模を拡大させている現状を説明した上で、英語の公用語化により「買収した海外企業が孤立しない」と利点を紹介した。
また、日本の携帯電話がネットやカメラなどの機能では優れているのに世界基準になれなかったことを指摘し、「日本の製造業が苦しんでいるのは英語の能力がなかったのも影響している」と述べた。

同社の英語公用語化は、平成２２年５月から、役員や幹部の会議で始め、社内の内部文書も少しずつ英語のみにしていった。現在は社内の会議は８割が英語だという。

７月１日からは全ての会議を英語で行うほか、電子メールも含む社内文書も全て英語にする。なお同社によると、仕事上の会話は全て英語だが、立ち話や私語などは日本語でも罰則などは科さないという。

ソース：msn産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120629/biz12062917290045-n1.htm

かぶれ

ちょっと英語が話せるからってｗｗｗｗ

円高

バブル崩壊間近なのに観えていない経営者。

楽天の社員とかいる？
現場も腐ってるでしょ？

これは本田の社長の発言に対して言ってるんだな

元祖英語のイギリスが、どんどん落ちぶれて行ってるのはどう説明するんだ？

楽天って製造業だったのか？

>>1
しかしその講演は日本語で行なわれたwwwwww

英文サイトで注文したらポイント5倍とかやりそうだ

明治維新のころ、アジアで最も速く産業革命に踏み切れた日本は、おそらく
英語力ではアジア最低に近かったと思う。それでも成し遂げられたのは、
文盲率が極端に低かったことにもある。教育では欧米を含めてもダントツ
でトップだった。もちろん日本語での教育だが、それで汽船や機関車を
藩単位で製造できたりした。日本語で表現できないものが無いほど豊富
な語彙力があるから製造業で英語的思考など不要じゃないか？　英国で
日本の製造業と比肩し得るレベルの競争力を持った製品を数点でも挙げて
ほしいね

英語話さなかった時の方が稼いでいたよ＾＾

たかが販売請負業の楽天ごときが、なんで製造業様に対して意見を言っているんだ？

日本も第二の公用語を英語にする時代だな、
小学校から、英語入れるべきだな、そうしたら、わざわざ
フイリピンまで殺されに行く事ないな、

技術屋だけど英語ぐらいしゃべれるわ
見積もり取って１．５倍なら安い方買うだろ
品質も変わらなかったら
円高がきつい１２０円ならまだ戦える

円高だろが

社長さんよ、
数学の教科書が英語で書かれても
スラスラ読めるようになれば役に立つと思うよ。高校レベルだけど。

俺、英語話せるから言うけど
三木は間違ってる。
海外企業を基準にしてさらなる成長を続けたいなら社員も外人にすればいいだけ
自分の右腕になる奴が英語話せないなら専属の通訳つけてやれ

メリケンの円高誘導

いいや。中国で製造業で成功していて英語を話せる人なんてほぼ皆無なんですけど。

三木谷の脳味噌はバブル脳ｗ
団塊からこの辺りの世代って暗黒世代だなｗ
財界人でだれか尊敬できる人っている？

ブラウザの履歴消してるから
楽天行く毎回日本かグローバルか選択させられるのウザイ

日本人と日本語の組み合わせが無かったらここまでの経済大国にならなかった
文化的な個性が無かったら日本は災害が多くて市場から遠いだけの国だった

朝鮮企業なら公用語を朝鮮語にすべきニダ

英語能力関係なしに日本の衰退は確定してるぞジャップ
ネトウヨが何とかしてくれるよ（笑）

何言ってるのこの人

Mypenisbig

英語理解できたら最高だと思うよ。

だって、海外しか発売しないゲームできるやん。

中国で失敗したのはアンタが中国語できなかったから？

>>1
バカ
英語ができなきゃ、得意なやつを雇用すればいいだけの話

皆様の英語力向上のため、楽天市場もEnglish onlyになります！

>>31
だよな。英語英語言うなら、楽天ショップも英語にすりゃええんよ。

俺が中学生だったとしても、アメリカイギリス英語ペラペラなのに製造業ダメじゃないですかと質問しますが。

楽天は英語でサイトを作るべきだ。

日本語が嫌いなら、日本人相手に商売をするな　馬鹿

東京岡田ひろみを一生●し続ける。
このババアの性根は腐っている
人を落としいれ、のうのうと生きている屑

製造業は、どこかのネット企業と異なり、山のように迷惑な数の広告メールを
送りまくって売上を上げるわけじゃないからな。楽天よ。オマエらの事だ！

>>33
どんな条件でも英語がしゃべれると製造業がイケる、なんて誰も言ってないだろｗ
アホすぎんぞお前ｗ

日本人が、日本の製造業が今以上にいくにはグローバル言語である英語ができないとキツいって至極当たり前の事をいってるんだよ
むしろ日本人にやさしいことをいってくれてるんだぞ？　三木谷さんは
日本人を見限ってたら、従業員を英語しゃべれる外人ばかりにしたらいいんだからな

＞日本の携帯電話がネットやカメラなどの機能では優れているのに世界基準になれなかった

企業（の中の人達）の英語力って、ほんとうに微々たる要因でしかないよね？ｗｗｗ

辞書で
「楽天　　意味�@個人情報流出すること�A会社名」
と書かれる日は近い

英語が話せるだけで打開できるなら
こいつが真っ先に製造業に手を出してるだろ
自己矛盾だな

英語ペラペラな宜保愛子さんが天国から一言↓

技術（職）は日本（語）のが優れているんだから、売り込む側の問題だろ
むしろ逆に「日本的な優れた機能（技術）」を生み出せなくなる悪寒がするよ



ところで、楽天グループの「製造業」って実際になにつくってるの？
下請けの工場がつくっているものではなく、楽天グループが製造してるモノ

>>38
多大な影響あるよ
自分達の技術の優位性とか、戦略的に海外の外堀を埋めていくとか圧倒的に　本人達　の英語力が関わってくる
日本の馬鹿総理大臣みたいに国際会議いってもお膳立てされた規定どおりの会談以外が重要だったりするのになーんもしゃべれんでポツンっと立ってるのって、どれだけ損してるかわかるだろ？
それと同じだよ

言葉が分からないと文化が分からない
相手の文化が分からないと需要が読めない

たかがサービス業の分際で製造業を語るとは失礼千万

楽天以外の企業で経営者とか幹部が英語に苦手意識持ちまくりだったらハナっから海外展開で負けてるようなもんだからな

じゃあ幹部だけは英語できる人間をつかえばいい、ってそう簡単な話にはならないんだよね
こういうのって周りの環境を全て変える必要あるから
要は圧倒的な「底上げ」が必要

>>43
それを製造職や技術職が直接やるのかい？

>>47
当然だよ
今現在製造職や技術職だからってずっとそうなのか？ってことくらい考えてみたら？
それにアイデアや何やらだすのに職種なんて関係ないんだぜ？

大体、技術に関してあれこれ語ることによって交渉相手（英語話者）を説き伏せるには、技術に詳しい奴が直接英語でネゴシエートするしか方法ないんだぜ？
通訳なんてもってのほかだし

昔の経営者は良い物を作れば売れると言っていた
つまり自分たちが面白いと思うものは客も良いと思ってくれるはずだと
実際その通りになって日本製品は売れまくったけど最近はそこにズレが生じてきて
客は必ずしもそう考えてくれなくなったから一からマーケティングをやり直すしかない

この人の英語信仰も大概だなｗ

>>49
同意
全体的に、今の日本企業はとにかくマーケティングと売り込みが下手すぎる（特に日本の外での）、っちゅうかマジでまともなノウハウ無いんじゃないか？っていうくらいヤバい
とりあえず良いものさえつくれば特に躍起にならんでも勝手に売れてくれる、なんて時代はもうとっくの昔に終わってるのにまだそんな感覚が捨て切れてない

これにももしかしたら英語苦手が関わってきてるのかな？って思うわ

技術・研究書たちはそんなメンドクサイ事はしたがらない
余計な事をさせると辞める・・・最悪自ﾀﾋ（実際に自ﾀﾋしたやつもいたな）

会社組織がなんのために役割分担されているのかと
それ専門の営業や交渉担当の能力がアレなのを、なんで技術や製造がカバーしなきゃなんないんだよ

世界経済の流れとしてもう云十年前からグローバル的な分業が当たり前になったわけでな。
そうなると当然、新興国家とかが技術的に追いついてくるんだよ（だって技術移転させてそういった新興国家で下請けとかさせるわけだからね）
そんで同じようなモノ、サービスをつくるようになって自分達の競争相手となる
英語ができない日本企業は、いの一番に世界市場でそういった新興国家に負けることになるんだよね

楽天ごときが製造業語っちゃうとは、世も末だなｗ

キチガイとまでは言わないが、ここまで来ると気持ち悪いだけだな。

>>52
そういう落ちぶれた奴はいなくなってもらって結構なんじゃない？
別に無理してそんなやつを雇う必要ないし、努力して英語でもなんでもスキルを身に着けてくれていてしかも専門技術も高い人材が高く評価される世の中であってほしいわ
当然、国際競争力も高くなるだろうよ

要するに、癌はマーケティング部門

つうか、今日本国内でモノが売れないのって、値段や消費者の財布＝「お金」絡みの問題だよね

>>34
英語を公用語にする会社が英語のサイトを持ってないわけがないだろｗ

http://global.rakuten.com/us/

流通業の日本語力が足りないんじゃないの？

出入り業者の営業の変なメールを見るたびにイラッとくる。

英語だけはできるけど基本　仕事的には無能、ってのがのさばっちゃ困るからとにかく全員できてくれないと困るってことなんだよな
そうしたら専門で高い能力もあり英語もできて海外出張とかでも非常に役にたってくれる人材がでてくれる可能性も高まるわけで

デフレが原因
不良債権処理の金融引き締めばっかりやってるくせに
税金上げてさらに金融引き締め
馬鹿としか言いようがない

おかしいな、英語が母国語のアメリカ人やイギリス人の失業率が高いらしいぞ。
おかしいな

>>61
お前アホだろｗ

英語を社内公用語にすればすべての機能を海外の至る所に移転できるからね
英語が使えるというのが当たり前なら、日本人従業員は「日本語が得意な人」
でしかなくなる

まあ、日本国内がダメすぎるんで、国際国際グローバルグローバルと盲信する気持ちも解るけどな

限られたごく一部の市場を見て（＝対象が日本国内から別の国にうつっただけで）、国際国際
グローバルグローバルとまじないのように言うのもどうかと

世界全体でみて、英語が一番公用語に近いからという意味での英語、なんだろうけどさ
市場やいろんな面から見て、まだ中国語にしたほうがマシ（本来なら市場となる国の母国（現地）語）

国民ほぼ全員英語がしゃべれるフィリピンの例をみろ。

>>64
>市場やいろんな面から見て、まだ中国語にしたほうがマシ

それはねーわｗ

>>62
おかしくないよね？
アメリカやイギリスでも製造業は苦境だったし、失業率も高い。

つか、>>61が言いたいのはそういう事じゃないだろ。わかれよ

社内ではヒットラー並の独裁者

>>61　おかしくはないよ。
ソレこそが「国際化」の正体。
日本も国際競争力だとか言って、そんな感じで突っ走ってるよねｗｗ
国内産業、国内の雇用がもうポロポロｗ

ま、それでいんじゃないの

英語能力より国語能力の欠如が問題だ。

世界シェアの５割以上をもってる日本の中小製造業も多いというのに・・・

英語使えるようになったところで、日本語でやってる仕事が英語に置き換わるだけ
結局自分の能力以上に有能にはならないから、仕事の幅は増えないで量だけ増える

>>69　おかしいよ
英語を憶えたら雇用が増えて
失業率が減ることに繋がるわけでもないし、
だいいち、今の円高を考えたらを英語を憶えたくらい
国際競争に勝てるわけでもないよ。

はい
はい
ＴＰＰ
ＴＰＰ

英語力()を底上げして『いつか日本の基準を世界基準に』というのならいいんだがねえ……

社内に「日本語が得意な人」なんてそんなにたくさんいらないから
従業員をどんどん外国人に置き換えていける
結果人件費が抑えられるから価格競争力が出てくる

日本人が英語しゃべれたところで人件費高くつくだけでいいことないからな

民主がやらかした円高空洞化推進の前では
国内での雇用と生産は英語がしゃべれるくらいではどうにもならんよな

社会人になってから使う英語はニュアンス上のミスが起きやすいから
ビジネスにとってかなり致命傷になりやすい件について

>>75
しかし、国内の完全失業者が増えて消費自体が冷え込み、国内では売れなくなる
と

アメもＥＵもどこもかしこも、国内雇用問題で崩壊寸前ですなｗｗ
ま、日本が目指してるのはｗｗアメシナチョン方式みたいだから仕方ないけどｗ

>>79
オバマもEUも国内の雇用を考える方向に進んでるのに
日本の民主と財務ときたら空洞化と大増税と行政の肥大化を推し進めるってギリシャ化まっしぐらな悪政だから話にならん・・・

三木谷の英語脳というか
英語信仰はすさまじいなあ…

まあ、英語が話せないと外人が作るルールに意見を言うことはできないよな。
ただ、英語ができても馬鹿ならば意味ないよ。会社の目的や意図を理解できないやつが
英語を話せてもね。韓国人とか中国人は英語を話せるけど、あいつらのやっていることは
現地の人と壁を作っているだけじゃん。

今までの製造業にも英語のできる奴は当然いた。しかし、そいつらは英語を使えるというだけで他のことについては全くの無能だった。
それが原因。

三木谷みたいな経営者が増えたから日本はダメになったんじゃねーの

英語勉強したかったさ
でも日教組は反米で英語教える気なんてさらさらないって気づくまで
学校で無駄な時間を過ごしてしまった

三木谷氏の言ってる事は間違っては居ないんだが、
少しでも偏差値の高い大学行って院行って
終身雇用組織マシンでゆっくりもの考えて指示出す側になって生きて行きたいと思っている学生生徒にとっては
もうお前等の働き場所は無いと言われているのと同じだからな、
皆なかなか乗れん話だろｗ

>>85
それ文部科学省じゃね？

要するに最近就職戦線で話題のソニーやホンダが採用するインドネシア人やベトナム人と同じ生き方をしろって主旨だもんな

すまん俺の頭がおかしいのかもしれないが
通訳が居たら解決するんじゃないのか？

アメリカをも凌駕する優越的存在である日本独自の科学技術の塔なんてのは実は只の神話に過ぎないから一旦全部更地にしちまおうぜとのたまっている訳だね

問題は更地になった後にできる新しい塔が金持ち優先で積み上がる公算大ってとこだなｗ

只でさえ今でも少ない貧乏人に与えられる大規模人材選抜の機会が皆無になる

英語喋れるやつ採用すればいいだろ
いちいち社員に覚えさせんなよ
経済と雇用まわらねえだろ

受験塾と英会話教室の授業料を比較すれば一目瞭然ｗ

>>85 だよな、結構、勉強したのにしゃべれないなんてそういう事なんだよな。

英語英語と言うなら「楽天」とか言うネーミングはやめて欲しかったｗ

>>85
勉強しても覚えないのは必要ないから
授業はあんなもんでOK

>>89　今までも少々受験英語ができたくらいじゃ社運を賭けた英文契約書なんて交わせなかったからｗ、難しい大学を出た社員＋通訳＋弁護士の連携は必須だった。

遅延配送・旅行業界にたいする無責任契約とかやってる会社って
ここだっけ

こいう輩だけが儲かる今の日本

>>97続き
しかしこれからは日本の難しい学校に入れずに海外に流れた社長重役の子女が
通訳のところに挟まり込んで優遇され
更に一度獲った仕事はコンピュータで誰でもこなせる時代になったので
それも難関大学出から奪い取って威張り散らす時代が加速するってこと

三木谷「楽天イーグルスも公用語を英語にします。」

監督「えっ」

選手「えっ」

通訳「えっ」

>>89　理想は優秀で各国語に堪能な法律事務所と廉価に優先的業務関係を築くこと
通訳業者も邪魔、と言いたいが語学のできる弁護士の方が高価額の請求書を送り着けて来るだろう

>>101　野球チームくらいなら　What?　または　うんこ！　で英語化完了ｗ

B’ｚと何が関係あるのか誰かわんぎょうで頼む

お前らにアドバイス。

日本語使なきゃいい

日本語の訓練は2ＣＨで十分。

たまたま売れただけだろ
時期がくれば落ちるよ

>>104
Shut up! idiot. :)

日本の製造業は自滅だろう。
やたらと細かい客ね要望に盲目的に従っただけ。

テレビのリモコンなんかまるで飛行機のコクピット。
アップルは使いやすい。

多分、客からクレームさえ来なきゃいいから機能を追加して、手間は派遣を安く使えばいいできたなれの果て。

100歩譲ってその通りだとして、製造業でない楽天が社内公用語を英語だけにする理由がわからん。

国内ですらAmazonに喰われてるのに海外を目指すのか？

つか海外とやり取りしている企業で英語力が乏しいなんてあるのか？
まさか楽天脳には社員全てが英語で会話しないと意味がないのか？
つか英語なんて所詮交換ツールなだけで基本は人間力だろ
日本語でも海外と渡り合えた企業家は多数いる
単純に日本教育で育てられたサラリーマン社長では海外のグローバル企業経営者と渡り合えないだけ

原辰徳と同じメンタリティーだなw

腹も　選手に　「野球は　アン　ドゥー　トロワ！だ　　わかるか？アン　ドゥー」

いろんなコジツケ方があるのだね
しかし、こんな話を有り難がって聞く人がいるのか

英語がバリバリならなにも楽天行かなくても他行くだろ。

真の原因は日本人がお人よしだからだろ
ちょんちゅんちゅうしんにぱくられほうだい

>>114
全く同意です。

さらに言うと1990年代に海外進出を推進した経済産業省の
頭でっかち無能カス役人も相当悪い。

英語が出来れば外資に行く。
早けりゃ20代でVPだぜ

あーふぉーか
三木谷に何が製造できるんだよww

>>109　日本人同士ではなく金持ち同士で仲良しグループを作りたいから、オレは貧乏人だがその論理自体は否定できんｗ

社員は仕事そっちのけで語学に勤しんでて業務に支障でまくりと言う酷い状況なのだが、
三木谷気づいて無いんだろうな・・・

楽天ってもう半年以上使ってないな。
最安価格って大概よそのサイトなんだよね。もう見なくなりつつある。

バカなの？

なんか宗教にでもはまったの？
マトモじゃないだろ

ここ２０年くらいで、製造業を海外に移しちゃったから、今大変な事になってるというのに・・・

楽天は製造業なんだと初めて知ったよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>123
>ここ２０年くらいで、製造業を海外に移しちゃったから、今大変な事になってるというのに・・・

移しちゃったから！、とか言ってもなぁ
なにをどうしようが移さざるをえない状況になってんだからそれは仕方ないだろ
先進国で製造業なんて基本的には不可能だ

つまりこういう事か
http://www.youtube.com/watch?v=zvKdRrJZYTg

>>125
＞先進国で製造業なんて基本的には不可能

それは無いわｗ

>>127
人件費がめちゃあがるんだから、唯一技術とかもってるようなごく一部の例外を除いて無理なのは当たり前

>>128
下請けとか孫請けって知ってる？
国内で新しい「工業団地」が増えていってるの知ってる？

>>129
あのなぁｗ　「完全内需」の話じゃねーんだよｗ　ボケ

>>129
アホすぎワロタｗ

>>129
なんの工業？　ソースｐｌｚ

>>130-132
必死すぎｗｗｗ

つっこみどころが大きいレスには過敏なんだよ２ｃｈは

まあ、ブリジストンみたいに、外でも稼いで日本に新工場つくるようなところもあるし
そういう感じでみんな頑張ってくれよ

ジャガー「えっ？」

ロールスロイス「えっ？」
トライアンフ「えっ？」

TVR「えっ？」

>>1
マジレスすると
「三木谷の如き日本の製造業者の足元見て無責任かつ悪どい値切り交渉ばかりする『在日ヒトモドキ』がこの国で堂々銭ゲバ活動してるから」
追い詰められてる訳だがな・・・。

目的と手段の関係がいまいちわからんのだよなぁ

>>138
手段：日本語を実質的に葬り去る。
目的：日本を文化的に破壊する。

製造業と言ってもいろいろあるし
なんでこんな馬鹿が大企業の社長までになれたのか
非常に興味ある

普通の日本人がもっていないものを
いろいろともっているみたいですね

>>140
ヒント：「財団」率いてる程の実業家には『男色に走り寵愛する「企業パートナー()」に莫大なカネ(儲け話)を与え続ける』のが多い。

ここ１、２年で日本メーカーの安価な製品の質が落ちた気がする
例えばボールペンなんかだと買っても２本に１本はマトモに書けない
３本で１００円の１００均並の質になった

>>143
グローバル化すればするほどそういうことになるといういい証拠だろ。
そりゃ得意の英語使って海外の工場で作れば品質は落ちるさ。

楽天がダメな理由は、
しつこい
うざい
ダサい
臭い

>>143
確かに。文房具に粗悪品が増えたのは感じるわ
昔は不良品って１００円ショップのイメージだったのにね
ほとんどの客は文房具の不良品ぐらいでいちいちクレームつけないから“原因不明の”客離れが起きるんだろうね

まぁ確かに英語の方が１か０かはっきりしてるから
効率良さそうだけどね。
しかし楽天の検索って本当に使いにくいんだが
ほんとに儲かってるのかね。。1回も使ったこと無いや。

＜楽天＞電子書籍端末「コボ・タッチ」７９８０円
http://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20120702-00000076-mai-bus_all

海外で通用しないのにグローバル企業w