「南京大虐殺の真相は不明」発言は誤解、日本人コラムニストが声明を発表

2012年6月9日、中国・江蘇省南京市で行われた著書の発売サイン会で「南京大虐殺の真相
については不明」と発言し、大きな反発を招いている中国在住の日本人コラムニスト・
加藤嘉一氏が中国のブログサイト・網易博客に「声明」を発表した。以下はその内容。

皆さん、こんにちは。ここ数日、ネット上で飛び交っている私の発言に関する議論について、
体の調子が芳しくなかったため、皆さんへの説明が遅くなりました。大変申し訳ありません。
深くお詫び申し上げます。

私が5月20日に南京先鋒書店で行ったイベントについて、様々な解釈がなされているようですが、
事実はただ1つです。私はこの場を借りて、責任を持ってその事実を明らかにするとともに、
当日の状況をもう1度説明したいと思います。

まず、読者の1人が質問をしました。その時の言葉はこうです。「中国と日本はいずれも
歴史に対する認識に問題があります。私たちはどのように歴史の真相を理解すれば
よいのでしょうか？」。私はその場で以下のような意図で回答しました。

1、「日中双方はいずれも自らの歴史認識（ある特定の事件を指しているわけではない）に
対して反省する必要がある。日本も中国も歴史に対して公開性や透明性が足りない部分が
あるからだ」。だが、この発言がその後メディアを通じて伝えられる過程で、一部の人に
「中国人自身がもっと南京大虐殺（の歴史認識）について反省しろ」と言ったと
誤解されたようです。それは事実と全く異なります。

2、歴史の真相を理解するには、様々な国や地域の多種多様な情報に触れる方がよい。それらを
踏まえ、自分の頭で考えて判断することが大切。そうすれば、徐々に歴史の真相が分かってくる。

3、質問者に対する回答の中で、当時南京で起きた大虐殺事件をめぐり「不明だ」と言ったのは、
「具体的な数字や細かい点」については「不明だ」という意味でした。日本の一般庶民としては、
政府にしろ、民間にしろ、日中双方の立場や言い分がそれぞれ違うことに困惑しています。
私もその真相を理解しようと努めている段階ですが、まだそのゴールには至っていません。

ですが当時、私が「不明だ」と簡単な言葉で済ませてしまったことで、一部の人に私が歴史問題を
回避していると誤解を与えてしまいました。言葉に慎重さを欠いていたと思います。これは私の手落ちです。

今回の騒動で、私は多くのことを学び、反省しました。ここで改めて誠実かつ率直にお話ししたいと
思います。

1、当時南京で発生した大虐殺事件について、この数年来、いかなる場面、形式においても、それを
否定したことは1度もありません。公の場で何度も言っている通り、日本人は間違った戦争を
起こしたことを誠実かつ謙虚に認めるべきだというのが、私の一貫した考えです。
日本人は反省の気持ちを抱きながら過去と向き合い、現状を直視し、未来に向かわなければなりません。

2、今回、なぜこのような誤解を引き起こしてしまったのか。個人的な見解ですが、ネットユーザーが
発表した1本のブログ記事が発端になっているように思います。ですが、それは私の真意とは大きく
かけ離れたものです。当日の模様が動画サイトで公開されているのを見つけました
（http://xianfengbookstore．diandian．com/post/2012-06-07/40028274032）。これが真実です。
どうか、皆さんの目で直接確認して下さい。

3、当日は時間的にもゆっくりと発言する余裕がなかったため、あのような言葉になってしまいました。
それが会場にいた多くの人たちの誤解を招き、報道の過程でさらに意図しない方向へと進んでしまいました。
今後はこの点を良く反省し、自分の考えをはっきりと伝えられるよう努力していきたいと思います。（翻訳・編集/NN）

http://news.livedoor.com/article/detail/6646267/

>>1
長い

３文字でまとめて

シナ政府の言うことが正しいことが無いので「不明」と言うただけなんだろ。


　　天安門事件の被害者の数すら、誤魔化し続けているシナ政府。どこにも真実がありませんわ。

自分可愛さに国を売ったわけだ

売国続ける？

高速鉄道の死者の数も誤魔化しているシナ政府。


　　　３９人なわけがない。５０人は超えていると思うわ。

ほ〜ら懐柔された

南京事件なんてなかったが正しいと思うが…

>>2
わ〜た〜し〜は〜
言ってない〜
潔白だ〜

日本人は間違った戦争を 起こしたことを誠実かつ謙虚に認めるべきだ
というのが、私の一貫した考えです‥‥
今回の弁解も穴を深くしただけだな　大変だなお前

加藤嘉一　＝　売国奴　でおｋ？

誰かと思ったらまーたこいつかｗ

じゃあ間違ってない戦争の定義はなんなんだよと

この人、中国で何をしたいんだ？

政令指定都市の首長は腰折れない。昔なら、これは逆だったけどな。
日韓併合時、日本はいいこともしたと言っただけで更迭された大臣
もいたぐらいだ。

>>14
金もうけ

南京玉すだれ なんてのが有るくらい南京は平和だった

南京入城の映像は沢山有る
虐殺の証拠写真は全て捏造

これまでは、朝日、読売、毎日を交代で取っていたが
朝日新聞は止めてやったざまぁ

こんなカスのサイン会にくる間抜けなチャンコロて何者？

なんか上祐みたいな雰囲気

中国の皆さん騙されてはいけませんよこの人はお金のためならどんな事でも平気で言いますから
「南京大虐殺の真相は不明」この人の本心ですよー（´ω｀)

どのような経緯（圧力）で主張が変化したしたのか、詳しくしりたいものだ。

真相と真実の違いを検索しちゃったじゃないか！
望まれる姿ではないと解釈してみると、誰が望まないのだ？

>>11
中国政府に都合のいいことを中国語で言ってくれる日本人として、現地では非常に有名です
あまりに政府よりなんで一部中国人から引かれてる

大虐殺とかこいつあほか

スレタイ見た瞬間にどうせこの人だろうなって思った。そんだけ。

人骨がないし、欧米の戦場記者がなにも発信してないし、川に
遺体を流そうにも渇水期で水は川の中央しか流れてないし、橋から捨てようにも
橋なんてあったんか。わざわざ遺体を引きずっていくにも馬鹿らしい
だろう。なにより東京裁判の途中で突然出てきた話だし。
当時、アメリカ軍は日本人を黄猿としてしか見ていなかった。その黄猿から
２０万もの白人米兵が殺された。日本人はその１５倍程度殺されたわけだが。
東京裁判にあったのは黄猿に対する憎しみだけだったのは容易に想像できるだろう。
可能なかぎり日本人を殺してやれと考えるのは当然のことだ。理由はでっちあげろ。
こうしてできたのが南京虐殺だ。虐殺人数も年々増えていった。
しかし、証拠の人骨は一体も見つかっていない。

> 中国在住の日本人コラムニスト・加藤嘉一氏

命が危ないだけだろ

日本人は間違った戦争を
起こしたことを誠実かつ謙虚に認めるべき
日本人は反省の気持ちを抱きながら過去と向き合い、現状を直視し・・・

これらの発言は中国人が喜びそうな発言でしかない。
奴も中国で生きていく上でこの表現になったんだろう。
どうせなら、白人がきたからそうせざる得なかった。と解釈して欲しい。
聖書の神以外を信じる奴は皆殺ししていい。と書いてある。これを信じている白人連中は本当に皆殺ししてきた。
特に、南米のインディアは２００万人以上は殺している。殺しすぎて、黒人奴隷を輸入しないといけないぐらい。
白人がどれだけ、非人間的な行いをしてきたか、歴史を見ると明らか。
ちなみにアフリカは白人たちに８００年奴隷国として支配されてきた。兆戦の３５年なんかあまい。

日本からのコメントに対する批判への対応よりずっと早い声明発表だった件について。（＾＾；）
ゲラゲラゲラ

つーか過去の歴史に学び反省するのは日本だけじゃだめだろ。
中国や韓国も歴史と向かいあえよ。あの時代において両国がいかにだらしない体たらくだったかしっかり直視しろ。
日本だけに歴史と向かわせるのはナンセンスだ

>>1
>当時南京で発生した大虐殺事件について、この数年来、いかなる場面、形式においても、それを否定したことは1度もありません。

捏造は否定しろよカス。

１９２６年７月からソ連の莫大な援助をもとに、蒋介石が張作霖の打倒を
目指し北伐を開始しました。そして、３月の南京占領の際、支那兵は突然、日本領事館
を襲いました。館内には領事夫妻を始め領事館員の家族や武官、南京市内に住む日本
人が避難していました。金庫はハンマーで叩き壊され、女性は服を剥ぎ取られ裸にされ
金目のものを持っていないか確認され、子供たちは泣き叫び、地獄絵図となりました。
領事夫人は27人に輪姦され、30数人いた日本人婦人は少女に至るまで陵辱されました。
その際、日本領事館員も日本軍人も、避難してきた日本人居留民も、まったく抵抗しま
せんでした。海軍陸戦隊は武器も持たずに領事館にいたのです。荒木大尉一行は武器
を持っていなかったため、茫然と見ているしかなく、後に荒木大尉はそれを恥じ「申し訳な
い」として自決することになります。

これが｢南京事件」です。これこそが「南京事件」です。ちかごろはインチキウソ話の
「南京大虐殺」ばかりが取り上げられるようですが、それ以前に、南京攻略まで至る様々な
出来事があったのです。

死者だけは出なかったので幸いでしたが、英、仏、米の領事館、民間人には死者が出ま
した。そのため、揚子江のイギリス軍艦は南京城内へ砲撃しています。しかし日本の軍艦
は何もしませんでした。なぜなら当時の幣原外交は弱腰で「支那を刺激しないように」とい
う訓令があったためです。日本の外務省は事を荒立てないため、広報に「わが在住婦女に
して陵辱を受けたるもの一名もなし」とまったくの嘘を書きました。

退去令が出され、揚子江流域からは日本人は全員着の身着のまま財産を放り捨てて内
地に引き揚げざるをえませんでした。幣原外交は「日支友好」「不干渉主義」でした。こう
した外交は支那の対日政策を増長させていき「ちょっと暴れれば日本は逃げていく」と思わ
れ、暴力はエスカレートしていったのです。

みっともないなw

中共の思うつぼだな

そろそろ５０万になったか？

売国認定でいいだろ

いや、日本は戦争なんかやってないぞ？












…で、いいやん

コウモリっぽいとこがチョン臭いｗ

結局は自分大好きの中二だろ。

そうだな、「不明」なんて言うから誤解を招く
確たる証拠がないとか虚報が多いとかちゃんと言うべきだった

祖父が京都第１６師団の南京攻略に投入されていたので、当時の様子は聞いている。　

虐殺はあったよ。略奪も強姦も放火も虐待もあった。練度の低い疲弊した兵隊を都市制圧に投入するとそういうことになる。
失態を直視できないおまえらのような連中ばかりなら、「次の戦争」もまた負け戦だろうな。　

祖父が京都第１６師団の南京攻略に投入されていたので、当時の様子は聞いている。　

虐殺はあったよ。略奪も強姦も放火も虐待もあった。練度の低い疲弊した兵隊を都市制圧に投入するとそういうことになる。
失態を直視できないおまえらのような連中ばかりなら、「次の戦争」もまた負け戦だろうな。　

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%80%9A%E3%82%8A%E9%AD%94#.E4.B8.BB.E3.81.AA.E9.80.9A.E3.82.8A.E9.AD.94.E4.BA.8B.E4.BB.B6

>>41
なるほど
君の祖父は南京で中国人を５００万人殺した戦犯の１人なんだな
恥を知れ！

中国のど真ん中で南京事件は捏造だよ。ばーかwとか言ったら
その日から失踪事件が起こります。

>>40
で、君の爺さんは今いくつなんだ？

間違った戦争＝負けた戦争，正しい戦争＝勝った戦争

やべー41は戦争推進派だ

発言を弁解したことで日本にも中国にも敵を作りましたとさｗ

日中双方が反省する必要はあるな
朝日新聞の捏造記事が発端だし、それを政治利用した中国政府も間違ってる

【転載・拡散希望】第三弾　新潟市の大規模中国領事館建設を阻止！【抗議のお願い】
http://ameblo.jp/mimimayu11/entry-11254714207.html

【地元新潟市基軸】新潟中国総領事館問題を考える会【ご支援・ご賛同】
http://www.n-ryouzikan.org/

●南京大虐殺も朝日新聞が元凶だったみたいだぞ！！！！！！！！！！！！！！！

こいつ→＜本多勝一＞←こいつ！！こいつ！こいつこいつこいつこいつ！！！！！！！！！！！！！！！！！
こいつが朝日新聞で、日本軍が南京で大虐殺だのと売国裏切り捏造し、中国共産に外交カードを渡した張本人らしいぞ！！！！！！！
＞著書『中国の日本軍』において、「中国の婦女子を狩り集めて連れて行く日本兵。
＞強姦や輪姦は幼女から老女まで及んだ」とキャプションをつけて写真を掲載。

きさま！！！！！！！！よくも日本人と日本の英霊を罵り誹謗中傷しやがったな！！！！！！！！
証拠もなしに日本をおとしめやがったな！！！！！！！怒りに震える！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

>>間違った戦争=負けた戦争

　　　　　　南西方面に、第１空挺師団と第１戦爆連合航空団の新設を強く要望します。（石原・橋下連合後援会）

>>41
おまえ、そういうウソ言うなよ。歴史ある師団だから錬度は高かったよ。
それでだがレイテでの戦いはどうだった。そのときの話も聞かせてくれよ。
差し支えなかったら階級とか、どういう戦いをしたのか。
レイテの戦いを正確に言えんようだったら、ウソ吐きなんとかだな。

結局日和見のなりすまし日本人加藤ｗｗｗ

日本の面積の１割に満たない沖縄に、実に日本の75％もの左翼が集中して
いるのが沖縄の現状です！
平和の島、沖縄に左翼は要りません。左翼がいるから争いが起こるのです。
子供たちの未来のために、いますぐ左翼は沖縄から出ていって下さい！
そしてその左翼を支える琉球新報、沖縄タイムスを県民は絶対に許しません！
紙ゴミと変わらない琉球新報、沖縄タイムスは沖縄の貴重な自然を破壊する元凶です！
また琉新と沖タイは、沖縄県民を嘘で扇動するという重大な人権侵害を続けています！
ノーモア左翼！　ノーモア琉新！　ノーモア沖タイ！　
左翼は沖縄県民を馬鹿にするな！！！！

■加藤嘉一（かとう・よしかず）
2003年の北京大学留学以来、中国に在住するコラムニスト。2005年春の大々的な反日デモをきっかけに国内外で英フィナンシャル・タイムズ中国語版に寄稿するほか、
中国国営TV局・中国中央電子台（CCTV）、香港の衛星TV局・香港フェニックステレビ（鳳凰衛視）などでコメンテーターを務め、講演活動も多くこなしている。
そのほかイベント企画、司会、同時通訳、ネゴシエーターなど多面的な活動を展開。


日本人かどうかも怪しいな

>>40
疲弊してたら30万の虐殺などできんだろ

媚びてんだか左翼脳なんだか知らんが、釈明の仕方が女々しい。
何考えてるか分からない信用できない奴って印象が増してしまった。

>>56
(　；∀；) ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

誰？

マッチポンプだな。

死ねばいいのに

否定派とペアでマッチポンプするマーケティング

wikipediaより

加藤 嘉一は中国在住の日本人コラムニスト。

静岡県の農家の家庭に長男として生まれる。

身延町立小学校、山梨学院大学附属中学高等学校卒業。
高校卒業後、北京大学へ留学、同大学国際関係学院大学院修士課程修了。

高校卒業から北京大学に進学するまでの過程がメディアによって異なり、
また本人の口から「東京大学に合格したが蹴った」、「ハーバード大学にも
合格したが東京大学に入学し、退学して北京大学に来た」など本気とも
冗談とも取れない発言が出ており、現在まで信頼できる経歴は
確認できていない。
日中の情報格差を狡猾に利用した悪質な行為に批判も高まっている。

最近は中国でも加藤に対する経歴への疑惑が広がり、中国の検索サイトや
各種ブログなどでも、その様子が容易に把握できる。
2012年（平成24年）4月、福建省厦門市の華僑大学で行われた講演会にて
聴衆より「高校卒業後、本当に東京大学へ合格したのか？」との質問を受け
「ここでの話、私の母校は北京大学。東京大学とは何の関係もない」
と話題をそらすように答えている。

普通の善良な一般日本人が、簡単に日本の高校から北京大学に入学できるもんなの？

結局日和ったのか
これは恥ずかしいww

チュンにしっぽ振らないと暮らしていけないかわいそうな日本人か、加藤は