【日韓】「日本のドラマ解禁を」　日韓文化交流会議

2012年5月18日 00:07 カテゴリー：アジア・世界 九州 > 福岡

　【ソウル神屋由紀子】日本と韓国の文化交流促進について両国の有識者が意見を交わす「日韓文化交流会議」
は１７日、韓国で認められていない日本のドラマの地上波放送解禁や、芸術・スポーツ分野の行事に伴う査証発
給条件の緩和などを両国政府に求める提言をまとめ、ソウルで発表した。近く両国政府に伝える。

　韓国では金大中（キムデジュン）政権下の１９９８年以降、日本の大衆文化の開放が進んだが、ドラマの地上
波放送は今も禁止されている。提言は「日本での韓国ドラマの存在感と比べて不均等で、是正が必要」と指摘し
た。また、韓国で日本の小説が活発に翻訳されているのに比べ、日本での韓国文学の翻訳が少ないとして、相手
国の作家が大学に長期滞在し、学生と交流する制度の創設などを提案した。

　日本側委員長の川口清史立命館大学長は「行政の文化交流予算が削られているのに危惧を抱いている。長い目
で見て文化にお金を出すことが国益につながる」と政府に積極的な支援を求めた。

　同会議は９８年、当時の小渕恵三首相と金大中大統領（いずれも故人）が発表した「日韓共同宣言」を受けて
９９年に発足。両国各１１人の委員で構成し、日本側は有川節夫九大学長が参加している。

＝2012/05/18付 西日本新聞朝刊＝

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/302793

<丶｀∀´>y─┛~~

こっちみんな

仮面ライダーとかやってないの？

(# ｀ω´) 観んでいい

　　　　　　 ∧＿∧,、,　　　　　　　　　　　 ＿＿
　　　　　　<#｀Д （ （二（￣￣￣￣￣￣(　 　.○
　　　　　／⌒＼ / / |　　￣￣￣||￣￣￣￣￣
　　　　 /　　＼ 　/ ノ 　 　　　　 .||
　　　　 |　　　 /ー' ' 　 　 　 　 　.||
　　/￣￣￣￣￣￣￣＾＼　　　...||　　　　　　　　　チョッパリが気になって気になって
　　￣||￣￣￣￣￣￣||￣　　 　示
　　　 ||￣￣￣￣￣￣||　　 　.／|| ＼　　　　　　　　　　　夜も眠れないニダ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣｣
―――――――――――――‐┬┘
.　　　 国民総ストーカー　　　　　　|
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿.　　 |
　　　　　|　 　 　 　 | 　 　 　 　|　　 |
∧＿∧,,|∧＿∧,、,| ∧＿∧,、,　 .　　　　 ＿＿
<#｀Д , |<#｀Д （ ,,|<#｀Д （ （二（￣￣￣(　　○
　　　　　|　 　 / /,,,|⌒＼ / / .|　　￣￣￣￣￣
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　 .|
.　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 |
　　　　　.＿＿＿＿.＿＿＿＿　　　|
　　　　　|　 　 　 　 | 　 　 　 　|　　 |
　　　　　|　 　 　 　 | ∧＿∧,、,　 .　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　|　 　 　 　 |<#｀Д （ （二（￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣(　　○
　　　　　|　 　 　 　 |⌒＼ / / |　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣ﾞ 　　.|
.　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 |

　　＼気になって寝れないﾆﾀﾞ!／　　
　　 ∧＿∧,、, ＿＿＿＿＿__ 　　
　　<#｀Д(二（　　　　　　　　（○
　　( 　 　つﾉ　 ￣￣||￣￣￣
　　と＿)＿)　 　　／||＼
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

止めろ 模倣した上にどうせ難癖つけるに決まっている 頼むからやめてくれ

無駄な注文はやめとけ。
解禁の条件に慰安婦云々ほざきだすのは目に見えてる。
チョンは我々の思った通りの行動をする民族だ。

東京人の民度の低さには呆れる。。。
　　　　↓
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/119/1337316495/

過去の全て日本製のドラマ・映画・アニメ・音楽
編集せずに放送すれば自国の物だったなどと思わなくなるだろう

どうせできっこないだろうがそれが出来たら韓流ドラマも一定認知もしよう。
ただし衛星放送などでは地上波で堂々と放映できたらばの話だ。

最後は、補助金寄こせで終わるのがお約束

ハレンチ学園

いらんことするなよ

後進国相手に

日本のドラマを禁止しといて自分たちは日本に輸出しまくってたのか
あまりにもなめてるだろ
日本も相手国と同じ対応をしろ
それが公平な貿易というものだろ

>>12訂正
ただし衛星放送などでは地上波で堂々と放映できたらばの話だ。
　　　　　　　　　　　　↓
ただし衛星放送などではなく、地上波で堂々と放映できたらばの話だ。


　　

解禁なんかせんでいいわ
つか日本でも韓国のドラマTVでやるなよ

日本のドラマを作ってるのも、朝鮮人
なんとかならんのか、この状況

k-pop 韓流ドラマ　韓流お菓子　韓流忍術

すべてが日本のパクリだったとバレルな。

川口清史立命館大学長へ

国益ってなんだろうね？

ドラマも漫画も歌もアニメも
何から何まで日本の朴李だったとバレちゃうよｗｗ

未だにチョン公という生ゴミがどういう生態系をしてるか学ばないバカもいるんだねえ。
嘘と見栄張りだけは強烈な文化とわかっていれば、どう対応すべきかも自ずと分かろうに。

在日引き取ってくださいね

日本のドラマが強かった80年代にやるべきだったな。
正直、今のドラマはレベルが低すぎる。
明らかに、低所得の無教養な若者層にレベルを合わせて作ってる。

「韓国のドラマ禁止を」　日韓文化断絶会議

韓日のドラマのレベルの違いを比較するのなら
韓国がメジャーなら日本は草野球レベルだね。

文化を語るならさ
台湾を見習って自国の文化の保護を優先しようよ
あのシナでさえやってるんだぞ

正しい選択肢は「韓国ドラマの放映禁止」
これ一択

日本政府がお人よしすぎる
本来なら日本も韓国ドラマを禁止しなければならない

いらん

日本に来るな

普通に玩具とか売ってるから、仮面ライダーを地上波で放送してんのかと思ったら
どうも衛星放送だけみたいだな　仮面ライダーWをやってるらしい
日本じゃ放送してないゴライオンの新作とかもやってるな

韓国ドラマを禁止しろ。

寒流ドラマ（）の原作なのに、「チョッパリがパクったニダ」とか言うのが、オチだから、止めときな

先人が韓国人とは付き合うなとあれほど警告しているのに。

>>26
高所得者が教養があるのならば日本はこうはなっていない。

吉本劇場で十分だろう

>>28
わざと低レベルに作ってあるからな。

フジテレビの打ちきりドラマとか流せばいいよ

韓国ドラマ制限法の制定が急がれる
韓国の地上波放送、いや韓国自体が日本ＮＧだ
そんな国と文化交流なんて言語道断

>>32
地上波で放送されている場合は韓国民はそれが日本のドラマやアニメだと思っていないだろう。
韓国民としてもまさか地上波で日本の番組が放送されまいと信じているからだ。

>>28
マジで、日本の映画製作は４０年前に終わってしまった。
現在,日本の俳優は層が薄い。韓国の俳優の年齢は３０歳くらいが主流で
層が厚い。また制作費が日本とは桁違いに多そう。

ただし、俺は嫌韓派wwwww

日本のドラマはジャニーズの宣伝コンテンツ
というか日本のテレビはジャニーズの広告搭

日本一ダメ人間の集団は国内で抹殺せねばならん
日本のテレビはゴミとチョンに言われても反論できない事態だ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　∧＿∧　-＿_　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｶﾞｯ　 　　　(・ω・`# )　　─_＿___　___　
　　　　∧＿∧,、,　　　　　　　　　　　　 ＿＿ 从ﾉ　　　　　 (ミ_　(⌒＼ヽ　_　__＿　　　　　　
　・∴<｀Д(#Σ（ （二（￣￣￣￣￣￣(　 　（ (≡￣￣￣￣三＼⌒ノ　ノ )　　　　　　　　　　　
　　　　　 ）⌒＼ / / |　　￣￣￣||￣￣￣￣￣Wゝ ￣￣＼ 　⌒彡) 　 ﾉ　　＝＿　　　　　 　
　　　　 /　　＼ 　/ ノ 　 　　　　 .||　　　　　　　　　　　　　　　＼,_＿_,ノノ　　　　　　　　　　　　
　　　　 |　　　 /ー' ' 　 　 　 　 　.||　　　　　　　　　　　　　　　　/　 ／
　　/￣￣￣￣￣￣￣＾＼　　　...||　　　　　　　　　　　　　　　 /　ノ　　　　　　＿＿＿ｽﾞｻﾞｰ　　　　
　　￣||￣￣￣￣￣￣||￣　　 　示　　　　　　　　　　　　　 __/ ノ　＿─ (´⌒(´　　　　　
　　　 ||￣￣￣￣￣￣||　　 　.／|| ＼　　　　　　　　　　　（＿/

>>42
層が厚くてあれなのか…救いようがないな

>>29

もう地上波民放廃止で良いんじゃない？

ドラマを禁止したところでバラエティーとか歌番組とかで
韓流(笑)を流すだろうし。

周波数帯を返上させて、携帯に割り当ててくれ。

>>42
俳優がいっぱいいても、脚本を日本からパクってるようじゃなあ・・

いまだに日本ドラマ禁止ってどんだけ独裁軍事政権なんだよ

>>48
えーだってまだ北とは決着つけてないしーw

日本のものを禁止している国は原則としてその国のものを禁止すべきだと思う。
それが相互主義。

てか、日本のドラマは解禁でいいよ
変に解禁するとそこは東海だとか独島とかイチイチうるさそう

>>51
間違えた「解禁しなくていいよ」だったｗ

韓国では日本のドラマが放映されていない。この事実を知っている日本国民は
ほんの一握りしかいない。テレビが一切報道しないからｗ一般の国民は日本の
テレビで、これだけ韓流をプッシュしているんだから当然、韓国でも日本の
ドラマを流してるものと思い込んでいる。

シブチンの日本の民放が韓国なんかに放映させるわけないと思うが
向こうはネットでほぼ全てタダ見らしいじゃん

日本がすること。

韓国と国交断絶。
在日チョンは、すべて強制送還。
帰化チョンは、外患援助で死刑。

>>45
＞層が厚くてあれなのか…救いようがないな

日本の女優で２０歳〜３０歳くらいの女優と言われても掘北真希、深田恭子、
成海璃子、井上真央、 上野樹里、 石原さとみ、 沢尻エリカ 、長澤まさみ
くらいしか思い当たらないぞ。

韓国の女優
http://matome.naver.jp/odai/2128469075805173401

ドラマだけでなく、日本の歌手が韓国の地上波で歌うことも禁止されてますよ

>>56
無知を晒してるだけじゃんww

また韓国に丸コピーされるだけだろ。
馬鹿なんじゃないの。

まずは1965年以前にもどせ｡それが一番の｢正常化｣マイルストーンだよ｡

両国の有識者が意見を交わす｡｡｡か｡｡｡
ダウト｡

>>1
> 日本での韓国文学の翻訳が少ない
大変けっこうなことじゃないか。

休戦中とはいえ戦争国なんだから紛争地域指定しろよ

　 　　　　　　　　　　　　 /゜　　　　。
　　　 　 　 　 　　　　 ／　．　　゜
　　　　　　　　　　　,　'　　　　。　　・
` ー　 ＿ 　 - 　'　　　゜
。　　　　　　　．　　　　　　。　　゜
　　　　：　　　　　。
゜　　　　　　　　　　　　　．
　 ヾ冖フ 　ヾス
　　 [ ,]　　　[ ]　　　　 、_ノ、_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_
　　 |. .∧_,,,∧.!　　 　 ノ
.　　 ! <♯｀Д>!　　　　_）　　イルボンのみんな！
　　　!　｀、亠 {　　　　　）　　　ウリにちょっとずつ
　　　 }　_l _,l_,j　　　　_）　　　　　現金を分けてくれーーー
　　　 ヽシ_,-i { 　 　　　_）
　　 　 /`´~バ} 　　　　　 '^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^
.　　　/　　　j　!
　 　 ∧　'"/`,イ
　　　!　ヽ'/l_　 j
　　/ ＼,/　}＼,!
　 .ァ、ヽィ <`-イ
.　 |. `iT. 　 ヽ　j
　　＼ll' 　　　`' 　　　　

日本のドラマをパクってウリ達のものにするニダ ウリジナルニダ

>行政の文化交流予算が削られているのに危惧を抱いている。

結局これだよ
金目当てだよ
利権に群がるハイエナどもだよ

本当に価値のある文化なら行政支援のゴリ押しなんぞしなくても入ってくる

>日本での韓国文学の翻訳が少ないとして

国民あげての韓流ブームのはずなのに不思議ですね

いや、もう関わり合うのやめましょう

＞日本での韓国文学の翻訳が少ないとして

翻訳すべきものなんてあんのかよ
そもそも同音異義語文学の翻訳なんて可能なのかね？ww

日本のドラマは学芸会レベルのが多過ぎるには困る。

>>70
ごめん、日本語でお願い

日本から韓国への輸出は金にならないからな。企業は逆のパターンしか飛びつかん

禁止されてるから商売にならないから飛びつかないだけで
エイベックスは東南アジアに進出している、ジャニは中国
韓国は禁止されてるから飛びつけない
今の日本は需要を創出することに命をかけてるから
どんな薄利でもとりあえず飛びつくよ

>>73
だからって、品物だけ掠め取って料金払わないような奴らだぞ？商売になるわけねーだろ。

>>74
それはただの言い訳だろ
日本と韓国どれだけ貿易してると思ってるんだよｗ

>>75

句読点も満足に扱えない君に聞くけど、具体的にどのぐらいの量なんだい？

>>76
お前馬鹿なの？
自分で調べることもろくにできないなら黙ってろよばーーかｗ
http://www.sjchp.co.kr/sjc2/report/file/0906keizaikankeikiso.pdf

不愉快なものを見たくないっていう相手の気持ちがわからないの？

間を取って、韓国のドラマも日本のドラマも、お互いに解禁しないというのはどうだろう？

>>79
全面的に賛成

>>79
素晴らしい案ですな

【社会】「日韓共同テレビ局開設を」文化交流会議が提言
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1337468610/
【話題】 川口清史・立命館大学長 「日韓共同テレビ局開設を」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1337467705/

日本人のテレビ離れはどこまで加速するんだろうww