韓流ドラマの魅力

韓流ドラマにはまってしまった。それまで、まったく関心がなかっただけに「想定外」のできごと。
知人が置いていったＤＶＤを見始めたら、止まらなくなった。気づいたら朝の４時、５時……。
家族があきれる始末。

とにかくあらゆる仕掛けで楽しませてくれる。テンポが緩やかで、風景に懐かしさが漂うのも
魅力の一つ、と思う。

驚いたのは、字幕の漢字が日本語の発音に近いこと。約束、写真、神託、準備、記憶、奴隷……。
聞き間違いかもしれないが、メモしただけでも２０以上あった。さらに、英語起源の言葉も少なくない。
語順も日本語とよく似ているのでなじみやすい。

コミュニケーション手段としての言葉が分かれば、相互理解の第一歩。長年にわたる歴史的、
文化的交流も深い隣国同士。ドラマの効用か、急に韓国が身近になった。【鴇沢哲雄】

そーす　毎日ｊｐ／埼玉
http://mainichi.jp/area/saitama/news/20110614ddlk11070167000c.html

ない

変態新聞ですた。

ニュースじゃないだろ

だって福沢諭吉なんかが作った単語だもん

字幕の漢字が日本語の発音に近い･･･

これ釣りだよな？

韓流ドラマにはまるのは、○ミソの逝かれたオバサン。

語感の酷さは日本人には耐えられない

韓流好きは若い男見てヘブン状態になるおばはんだろ
職場のホモ疑惑の上司も韓流ドラマ好きだったわ

濁音、吃音が多くて聞き辛い上に怒鳴りあいかと思わせる口調の荒さ。
とても耐えられません＞＜

そりゃそうだろ。
韓国の語彙の８０パーセントは漢字語で、
その大半は日本語由来だから。

「漢字でわかる韓国語入門　日本語の知識で７割まではすぐ征服」　（水谷嘉之／著、祥伝社）
　
韓国語の８割は漢字でできています。ただ、漢字を韓国語で読んで　ハングルで書き表しています。　
例えば、運動はウンドン、注意はジュゥイ。これを　ローマ字式の書き方で　ハングルで書いている
だけです。
そして漢字語の大半は日本語由来です。併合時代に日本人の指導で始まった漢字・ハングル混じり文で
使われた漢字語は日本語からの借用だったから。とくに学術用語や法律用語は殆ど日本語由来です。　

>>驚いたのは、字幕の漢字が日本語の発音に近いこと。

この記者、多分素で驚いているんだと思う・・・汗

気色悪すぎ

またか、としか言いようがない

普通に面白い。以外に観てみるとはまるんだよｗ
つまらない日本のテレビにはいい刺激。

>>10に賛同。
言語は食事などとともに文化ゆえに尊重しなければならないが、
個人的感想を申せば、よくあんな言葉やウンコ食いが出来るなと、感心する。

普通に面白いきたー

歴史物で咳払い？かなにか知らんけど、アレがすごい不愉快
いまでもああいう音鳴らして会話してるんだろうか

ドラマの内容よりどうでもいいことを適当に持ち上げてる
これといった褒めるとこが全然ないみたいだね

汚らしい汚物

韓国製ドラマの魅力

あらゆるしかけ＝単純なストーリー展開の吉本新喜劇がお手本
テンポが穏やか＝内容が薄い
風景がなつかしい＝70年代の日本ドラマの流用

家事の合間に見ててもついていけるし、暇つぶしなんかにも最適！
オバサン世代の「懐かしい気分」をくすぐる素材！

オバサン「あのころわたしも若かった・・・・・・・・・」

日本みたいにジャニーズばっかじゃないのはまあいいとこ
日本と一緒で顔だけの(あくまでも向こうの基準で 笑)
大根役者が多いけど、よく見ると割とまともな演技してる俳優さんもいる

まあでも台本や演出が糞すぎて最終的には見る気失せるｗｗｗ

担保もダンボとか発音してたな
中国語習ってると結構似てたりするんで熟語の発音を類推てきたりする

でも邦画ドラマって視聴率取れないよね。
ねえ、どうして？

>>21
まさにそれ
一方で日本のコンテンツも貧弱になってきているのが拍車をかけてるんだろうけど
右を向いたらジャニタレ
左を向いたら大根
ちょっとは本格派とか志向しろと

>>24
邦画ドラマも同じ程度でつまらなから・・・というだけだが？
日本人はそういう現実をふつうに受け入れてるだけですよ＾＾

表情が気持ち悪いのと、食事シーンが下品なのが嫌
絶対無理

>>7
何年前の情報で止まってるのバカウヨさんは。今や子供から老人まで韓流ドラマにメロメロだよ

ＢＳの昼１２時から放送している「あやしい三兄弟」だけは見ている。
すごくおもしろい。
これだけは、オススメです。
他は知りません。

■マ　ス　コ　ミ　が　伝　え　な　い　反　日　国　家　韓　国　の　実　態■

韓　国　ド　ラ　マ　は　天　皇　射　殺　や
日　本　に　核　ミ　サ　イ　ル　撃　ち　込　む　シ　ー　ン　が　い　っ　ぱ　い
92年　MBCテレビ「憤怒の王国」
　　　　ドラマに「天皇の狙撃」という場面があり、この狙撃の場面に実際に行われた「即位の礼」の映像が使
　　　　われていたことから、外交問題になりかけた。
　　　　日本政府の抗議に、MCB側はテロップで「このドラマはフィクションです」と付け加えるだけだった．．　
95年：映画「ムクゲの花が咲きました」
　　　　韓国の大続領が、「東京、大阪、名古屋、神戸、京都、この五都市に広島級原爆の五倍の威カがある核爆弾を投下する、
　　　　東京は広いからその三倍落してやる！」と叫んだ後、実際に投下する。
　　　　この映画を見て韓国民は「早く日本を滅ぼせ！」と大合唱し、韓国・映画振興公社選定の「良い映画」にも選ばれた。
99年：映画「幽霊(ユリョン)」
　　　韓国の潜水艦が日本に核ミサイルを撃ち込もうとする内容。実際は打ち込まなかったので韓国人に不評だった。
　　　この映画は９９年度映画興行順位の八位.にランキングされた。
01年：映画『サウラビ』
　　　日本刀で武装した百済人が日本を開拓して植民地にする内容。製作した監督は、根拠もないのに「歴史的事実を元
　　　に製作しました。日本人の祖先は韓国人です。」と、欧米に宣伝して回った。（百済は日本の植民地だったのにね。）
06年：映画『韓半島』
　　　南北統一の日が近づく近未来。なかなか進展しない南北統一に嫌気が差した韓国大統領は、「日本の妨害活動が
　　　原因だ」と被害妄想を膨らまし、日本に核ミサイルを撃ち込む計画を極秘裏に指揮した。そして国産映画としては、
観客動員が１１週ぶりの１位を獲得した。

元は大映ドラマのパクリだしな

要は、昭和じみた作風が年寄りに受けるんだろ。

哲で毎日変態じゃ、在日記者のオナニー記事じゃんWWWW

エロゲのシナリオパクりがやたら多いから
わかる人には爆笑物ではある

実写でやると痛い

韓国ドラマの魅力のひとつに建物のセンスの良さてのがあるよね。
家具とか照明とかが非常に凝ってて、おまけに部屋もでかい。
螺旋階段付きの吹き抜けとか、もうホントにかっこいい、憧れちゃう。オレもあんな部屋に住みたい

現実とは全く違うドラマの中だけの素晴らしい韓国ってのがオレを惹きつけてやまない

やっぱ発狂だよな
何かにつけて直ぐ発狂する所が意味不明でオモロい

エロゲだけじゃなくて、昔の日本のドラマもパクってるよ
寒流って名前使い出した頃に、日本のTVががそれを暴露してたし
韓国のTV関係者も認めてた

こんなドラマ見るなら『おしん』観れ！

テレビ見る時間を減らしてくれるところかな

数十年前のものをパクるなら分からんかもしれんがほんの2〜3年前の花団とか平気でパクリ上げ
何食わぬ顔で韓流ドラマにしてんだからな

相変わらず在日やマスゴミ関係者が必死に書き込んでるな。

マジっすか？

来年辺り仁パクったドラマ出ると見た！

遥か昔からアホみたいに捏造してるくわりに詐欺師としての技術が全くない
この１００年間何を学んだんだ？

些細な事でファビョったり逆恨みしたりして喧嘩するのは面白い

まぁ〜日本のドラマもトンスルだけどね

海外ドラマと言えば白人物一色だった頃と比べて大根で適当な吹き替え

ザクッと言うと

金持ちの男が貧乏人の姉ちゃんに惚れる。

基本はコレ。

吹き替え声優の技量

無い

韓国って昔の日本だろ？

ないよ

>>48
なにその花より男子のパクリ

【韓国】「韓国居住の外国人、半分は中国人…」〜日本人は２．９％[06/07]
http://c.2ch.net/test/-/news4plus/1307409231/1-

日本に住んでいながら日本の人、モノ、その他諸々に文句言いまくって日本に居場所が無く
かと言って愛する本国からは捨てられ、見下され居場所が無い。何故生きているんだろう？

と言う一部の人っぽい何かが恋焦がれて見てるから

韓国の評論家 金満哲の言葉

同胞韓国人は嘘つきばかりである。
私はそのことが恥かしく、情けない。
「韓国は独力で近代化を成し遂げた」だって？馬鹿を云うな。
韓国の近代化は日本の莫大な資本と人材の投与によって成し遂げられたものである。
「韓国は日本の統治に抵抗をもって対抗した」だって。
馬鹿馬鹿しい。
同胞韓国人はロバのように日本の統治を甘受したのが実態だ。
ごくごく一部の抵抗はあったが上から下までみんな日本に憧れ、日本人になろうとしたのだ。
「韓国が独立したのは韓国の手によるものだ」にいたっては呆れてものも言えない。
誰も日本からの独立など望んでいなかったのにアメリカに強制的に独立させられたというのが真実だ。
「漢河（ハンガン）の奇蹟」だって！笑わせる。
日本から賠償金という名目で莫大な経済援助と技術援助で成し遂げられたものだ。
これだけお膳立てしてもらえばどんな未開民族でも経済成長するだろう。
「日本文化の祖が韓国」とは恐れ入る。
一体、併合前の朝鮮半島のどこに「文化」なるものがあったのか。
併合前、我々先祖は乞食同然の生活をしていたではないか。
現在の韓国の姿、まさに他人により作られた砂の楼閣だ。
虚飾と偽善と歪曲とおごりに満ち満ちている、真似と依存と歪曲が全てである。
このような韓国の本質を知らず「韓国こそ世界一」などとほらを吹いて自己満足している本国、在日の韓国人は正気の沙汰ではない。
これが恥でなくてなんであろうか。

×韓国が身近になった
○韓国を身近にしたいﾆﾀﾞ

>>24
TVを仕切ってるのは電通。韓流を仕組んだのも電通
あとは解るな

いいともとごきげんようの後に流れてるから、テレビつけっぱなしだといつのまにかやってる。視聴率に貢献するのやだからすぐ消すけど

まともな日本人ならﾁｮﾝﾄﾞﾗ見る暇あったら他に有意義なことに使うよな
人生は一度きりなのにそんな無駄な時間あるなんてうらやましすぎ

>驚いたのは、字幕の漢字が日本語の発音に近いこと。
朝鮮人の日本憎しの原因の一つだけどな。

>>48
大事な誰かが死ぬのも定番

韓テレがうっとうしいからテレビを消し始めた。電力不足に貢献

1回真面目に見てみようと画面の前に居たが耳に入ってくる言葉の発音が受け付けなくて速攻切ったｗ

他の国の外国語字幕は平気だけど韓流は絶対ムリ
サブイボ立つ

韓国ドラマ好きだけど韓国ごり押し気持ち悪い
テレビ放送はどうせカット版だからこんなにやらなくていい
何だこの異常な現象

バブル期前のふるーい感じ

見てる奴はなにも考えずに見てるだけだったりするんだよな
昔の大映ドラマをリメイクしても普通に見るだろう

なんだ、朝日と共に日本を悲惨な戦争に導いた毎日新聞さんじゃないですか

通称「変態新聞」

そんなものはない

寒流以前に、朝鮮人･韓国人に魅力が無いね

ただ主婦が昼ドラを見てるだけで韓流ドラマ自体には魅力はないだろ？

無いよ

唐突に始まる無意味なギャグに理解不能

見たことがない。

ない

親が見てるけどワンパターンに見える
必ず性格が悪い男か女が出てきて、金持ちが出てきて、親が出てくる

主婦層が見る時間帯にチョンドラマ差し込んで
それを観たら「韓流ドラマには魅力がある」ってどんだけ脳みそお花畑なんだよ

韓流ドラマを放映すると韓国から補助金が出るんだろ？
そういう戦術を許さない法律を作るべきだと思うが。

生理的にダメなんです。

やっぱ目的はこれか？
↓
在日韓国・朝鮮人の本音【在日特権】 http://roboukoishi.blog36.fc2.com/blog-entry-29.html

ソースが変態新聞