【地震】「日本は必ず立ち直る」オバマ米大統領の声明

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ちくわ部φ ★
東日本大震災の発生を受けて、オバマ米大統領は日本の被害を見舞い支援を約束する声明を発表した後、
記者会見でもハワイで育った自分が日本に親しみを感じ、日本の被害に深く心を痛めていると述べた。
その上で、「日本は必ず立ち直る、そのためにアメリカは協力したい」と強調した。

ホワイトハウス公式サイトが発表した大統領の声明(文書)は次の通り。

「ミシェルと私は、日本の皆さんに深いお見舞いを申し上げます。中でも地震や津波で愛する人たちを失った
皆さんに、深いお悔やみを申し上げます。この大きな試練の時に、アメリカは日本の人たちを助ける準備が
できています。両国の友情と同盟は揺るぎないもので、日本の人たちがこの悲劇を乗り越える間、私たちは
それを側で支えようと、決意を一層新たにしています。私たちは日本周辺と太平洋の津波を監視し続けます。
また私は連邦緊急事態管理庁(FEMA)に対し、影響を受けるハワイやアメリカの各州、米領に対し支援の待機
をするよう指示しました。被災した地域の全てのアメリカ市民に、地元当局の指示を聞くようお願いします」

大統領はさらに米東部時間11日午後12時半過ぎに記者会見した。その場で読み上げた声明の中で、日本に
触れた部分は次の通り。

「まず何より、私たちの思いと祈りは日本の人たちのためにあります。これはとんでもない天変地異とも
なり得る大災害で、日本から出てくる破壊と洪水の映像はあまりに悲惨です。日本はもちろんアメリカに
とって最も強固で近い同盟国のひとつです。私は今朝、菅総理大臣と話をして、アメリカ国民になりかわり、
深いお見舞いの思いを伝えました。特に、被害者とそのご家族に。そして日本の友人たちに、必要な支援は
なんでもすると申し出ました。

我々の空母が現在、日本にいます。もう一隻も向かっています。また必要なら支援できるようマリアナ諸島に
も艦を向かわせています。国防総省は在日米軍の人員全員の安全を確認すべく動いています。東京のアメリカ
大使館スタッフは別の場所に移動しました。そして国務省は、日本にいる全てのアメリカ国民の安全を確認し、
支援するために動いています。

津波警報は太平洋全域に発令されており、津波の第一波はすでにグアムなどの米領、アラスカやハワイ、そして
西岸沿いにも到達しました。ここアメリカではまだ大きな被害は出ていませんが、我々は事態を極めて深刻に
受け止めており、事態を注視しています。FEMAはフル活動していて、アメリカの各地域を支援するため州や
地元当局と緊密に連携しています。そしてこれは強調しておきたい。避難するように言われたら、言われた
通りにしてください。

本日の出来事で、命がいかにはかないものかを改めて思わせられました。日本や地域の友人たちに、思いを寄せ
ています。みんながこの悲劇から回復し、復興するにあたって、私たちは側で支えるつもりです」
 
なお、記者会見の最後に朝日新聞の記者から「大統領個人の思いを」と質問されたオバマ氏は、次のように答えた。

「この悲劇に深く心を痛めています。日本で起きている事態を見ると、いかに文化や言葉や宗教が違っても、究極
的に人類はひとつなのだと改めて思います。こういう自然災害に直面すると、それがニュージーランドだろうと
ハイチだろうと日本だろうと、自分が愛する人を亡くしたらどう感じるか、あるいは災害のせいで一生の蓄えを
失ったらどう感じるか、考えるわけです。私たちは日本の人たちとあまりに親しく、私もあまりに日本の人たちと
個人的に親しい友人関係やつながりがあるので、というのも私はハワイで育ち日本の文化にとても慣れ親しんで
いるということもあって、それだけに身につまされて心配しています。しかし日本の人たちは実に見識と才覚豊か
だし、日本は実に強力な経済と最先端技術を誇る経済大国でもあるので、日本は確実に復興するだろうと、私は
確信しています。それに日本は自然災害への対応にも経験豊富です。これまでも乗り越えて来たし、今後もそう
するでしょう。日本は必ず、前より強くなって立ち直る。それに私たちが協力できればと思います」

http://news.goo.ne.jp/article/gooeditor/world/gooeditor-20110312-01.html
2オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:39:53.92 0
月曜日からは普通に出勤
3オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:40:01.86 0
若者よ 率先して救助、復興に起ちあがれ
4オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:40:28.54 0
関東大震災の時アメリカに助けて貰ったこともあったなあ・・・
5オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:40:41.16 0
日本への地震兵器攻撃は米国のネバタ州とニューメキシコ州の米軍地下基地から発生した

ttp://benjaminfulford.typepad.com/benjaminfulford/
6オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:40:46.08 0
2ならオバマのチンゲ頭をひっぱたく!
絶対にだ!!!
7オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:41:07.29 0
おう まかしとけ!
8オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:41:17.68 0
何度でもよみがえるさ
9オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:42:08.49 O
思いやり予算今年は無しにしてよ。あとアメリカ国債売らせてください
10オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:42:56.98 0
日本の最大の敵は地震でも台風でもなく反日政府なんだよな。
あいつらが居座る限り日本は着実に衰退していく。
11オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:42:59.20 0
3.11なんて冗談だろ 9.11から丁度半年だぞ
12オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:42:58.82 0
まあ戦後のあの状態から今の状態。
災害の被害なんぞ余裕と言えば余裕だが、場所的に過疎が始まってる所だからな・・・・・。
13オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:43:22.35 0
管も原稿を見ずに、これくらい熱いメッセージを発信してくれ
14オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:43:28.47 O
蘇るためには資金が必要なので、早く支援してくださいアメリカ様
15オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:43:47.77 0
空母打撃群2艦隊が日本近海に

これは核保有国以外は殲滅できる武力ですな
16オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:44:21.84 0
>>8
それはゾンビですか?
17オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:45:03.89 0
ペニス
18オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:45:12.45 0
復興費は20兆ぐらいかな
期間は3年ぐらいかな
19オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:45:42.20 0
日本は必ず立ち上がるよ。旧社会党議員さえいなくなれば。
20オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:46:06.58 0
外国の指導者の言葉が胸に響く・・・
ウチの首相はどうした(涙)

>>6 生きてる価値なし
21オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:47:55.62 0
天皇陛下 慰めと励ましのお言葉をください
22オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:48:18.23 O
>>10
国家存亡の緊急事態だというのに、そんなことをほざいてる貴様こそ
日本から出ていけ!子供が仙台にいて未だに連絡がとれない人間の気持ちを
逆なでしおって!
23オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:48:34.80 0
ぶっちゃけ菅よりもオバマの方が頼りになる感じ
24オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:48:43.59 P
大丈夫
公共工事で人が必要になるから、ニートも減るし
財政も持ち直すよ
まあ、民主は消えるけどね
25オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:49:44.22 0
>>1
長ぇよ。
一言「遺憾の意」でいいよ。
26オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:50:23.96 0

原爆2つと無差別爆撃で壊滅的被害を与えた加害者が被害者に向ける言葉かよ

27オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:51:21.30 0
Japan will recover as much stronger country!!!!


28オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:51:30.08 O
(´っω;`)オバさんありがと
29オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:52:34.21 0
>>25
菅じゃあるまいしw
30オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:52:47.02 0
>>22
気持ちは察するが、 >>10は当たり前のことを言っただけだ
31オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:54:12.92 0
>>26

何でおまえだけ20世紀を生きてるの?
みんな21世紀を生きてるよ
32オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:55:37.05 O
本当の友達は、困った時に手を差し延べてくれる人だ。過去のわだかまりを乗り越えて、助けを申し出てくれた人々や国に感謝したい。
33オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 16:57:03.35 0
                       ,.ィ´三三三三≧ト、
                     /三三三三三三三ミヾ
         ,ィヽ         /三三,/´: : : : :`丶ミ三ベ
           / /     .    /三三/: : : : : : : : : : : : : :` ヘ
        / /        __/三┌'': : : : : : : : : : : : : : : : : ハ
.       / /        //ハ三/: : : : :ェエ≧ト: : :.j: : : : : : l
      / /     ,ィヽ  |'  j: : : : : : : :.ゞツヽ / /≦エト :リ      _________
    ,ィ≦´ ̄ ̄ ` V  /   lー-'l: : : : : : : : : : : : ,.': : l ムツ: : :,'   /
    |  ̄ ̄ ̄ `V  /    ヽ‐': : : : : : : : : : :/:l: : l: : : : : ,'   <  立ち直れなければ 自治領にする
    |  ̄ ̄ ̄Vリ Y   _ リ: : : : : : : : : : :'ー 、__,、): : : /    \
    | ´ l ̄ハ l  /_,x</l:.:.:. : : : : : : : :/:__,、: __: :_. l: . /        ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
____j  .j   'ー' ン::::::::::::j .ヘ:.:... . : . : : :/: :|‐'‐‐- -'リ./:.,.'
:::::::::::::リ      /:::::::::::::::|  ヘ:.:.:.:. : : : :l: : :ヽ、ェェェン:./
::::::/!     ./ :::::::::::::::::::|   ヘ:.:.:.:.ヽ: :ヽ: : : ー‐ "/
/:::::|    ,ィ':::::::::::::::::::::::::∧   ヽ:.:.:.:.:\: : : : : :ン'
::::::::::lヽ__/ l::V:::::::::::::::::::::::::∧  /\:..:...: / ー "!
::::::::::l   /:::トム::::::::::::::::ヽ::::::::l-‐'    ハ: : ム__∧
::::::::::`ー'---.':/:::::::::::::::::::::l::::::l      l /  l /:::::\

34オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 17:04:29.34 0
オイ底のブクブク太った生活保護受給者早く災害支援活動にいけ
35オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 17:04:48.78 P
AMBITIOUS JAPAN!のぞみは、かなう
36オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 17:39:36.34 0
菅より頼りに感じるのはなぜだ?
37オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 17:42:21.52 0
あの、GHQもう一回置いてもらえませんか?
38オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 18:49:56.04 P
>>10
禿同
39オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 20:15:36.06 0
オバマは過大評価だったと思うけど、それでも菅よりははるかに優秀だね。
40オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 20:21:47.45 O
子ども手当なんか廃止して被災地の復興に充てろよ
41オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 20:26:46.91 0
>>40
空気を無視していつまでもコジキ手当に拘るのが民主だろうって
42オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 20:28:42.33 0
本来こんな勇気づける発言は自国のリーダーがするものだよな
43ばれ太 ◆BiJZbgMNr. :2011/03/12(土) 20:29:28.74 O
菅なんかの激励よりも心強く感じるな
44オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 20:38:26.45 0
馬鹿オバマ、思いやり予算は永遠に廃止するからねw
45オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 20:41:07.80 0
ドル安誘導をやめれば世界が幸せになる
46オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 20:43:48.85 0
>>43
菅が同じ台詞言ったら「おまえが言うな!」の大合唱になるからな
47オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 20:52:22.42 P
この状況で予算通せばバラ色言い出した岡田を一生、許さない
48オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 21:22:40.77 0
やっぱ同盟国がアメリカで良かったわ、と思う…。
管とかどう考えても外国人献金問題が有耶無耶に出来るから、張り切ってみせるポーズだけだし…。
岡田は予算、予算…
自民党は自民党で民主党のしたいようにすればいい、とかお前ら関東大震災の時とかどうしたかの情報くらい預けろよ…

オバマ大統領はテキスト無しで、自分の心にあるものを言ってくれるのが響くよな。
空母を派遣してくれるって真面目に凄い事だぞこれ…。
49オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 21:38:44.93 0
やろう。
今出来ることをやろう。
50オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 21:42:29.29 0
これは痛いニュースか?勇気付けてくれているんじゃんかよ?
51オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 21:44:29.06 O
>>1
あたりめーだ。
52オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 22:16:17.75 0
立ち直るには・・・民主のままじゃダメぽ
53オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/12(土) 22:48:48.45 0

大丈夫だオバマ。ありがとう。
お前に言われなくても月曜から出勤してるだろう。

日本人を誤解してるだろ。
俺達はどんなことがあっても必ず立ち直る。
54オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 03:35:37.08 0
俺たち日本人は太古の昔から地震とやりあってきたんだ
この程度で凹むかよ
55オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 03:36:31.14 0
つーか、大変な事態なのは確かだけど、まだ打ちのめされてないんですが・・・
56オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 03:54:48.75 0
一方日本の首相は他人事のように
「被災者にお見舞い申し上げます」
なんて言うのであった・・・
57オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 03:57:36.72 0
オバマも米国の大統領としは最悪クラスだけどな
菅よりは数百倍マシだが
58オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 04:15:03.92 O
日本の復興をよく観察して手本にしろ。
アメ親分。
59オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 04:22:01.99 0
>>57
どこにも湧くネトウヨ
60オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 04:28:16.61 0
災害に対する模範解答を日本人が世界に示す
よく見てなさい
61オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 04:30:32.11 0
>>59
管さん、何してるんすか
62オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 04:35:57.60 O
>>1
Yes We Can!!
63オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/03/13(日) 09:53:13.53 O
DEATH WAVE
HELL ON EARTH
64オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!
お前ら言い争ってるけど、東北のひとの気持ちもっとかんがえろよ
こんなに偉そうに言う奴らは10万は寄付した奴らなんだろうな