中国ネットユーザー「アイヤー！日本の幼稚園児が強すぎるアル！！」

　日本では冬になると、風邪の予防のために乾布摩擦をする幼稚園があるが、この光景は習慣のなかった中国人たちの目には奇異に映るようだ。
中国大手検索サイト百度の掲示板に、「冬の寒さのなか、鍛錬（たんれん）に励む日本の幼稚園児たち」という
写真付きのスレッドが立ち上がり、さまざまな意見が寄せられている。中国人ネットユーザーたちはどのような感想を持ったのだろうか。
以下に訳して紹介する。（　）内は編集者による素朴な感想。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
●　スレ主：221．237．163．＊
　東京のとある幼稚園の写真だ。これは子どもたちがグラウンドで乾布摩擦しているところの様子。
この幼稚園では毎日400人以上の園児たちがこうして寒さの中、免疫力を高めているのだ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●　夫亜雷那　
　私にはこういう鍛錬が足りないのかしら。ストーブを抱いて震えているくらいだもの。

●　哈日迷
　かわいいなあ。

●　極度缺眠　
　ここは絶対東北の冬ではないな。吐いている息が白くないもの。
（→東京は関東ですからね）

●　花間道　
　精神を鍛えることはいいことだけど…一番いいのは小さい時から剣道や囲碁などの文化を教えることじゃないかな。
そうすれば心身ともに成長させてあげられるんじゃないかな。
（→囲碁というのが中国らしいですね。）

●　雪舟文　
　日本はそんなに寒くないからね。
（→場所によりますが、東京の冬もけっこう寒いです）

●　星野真一
　かわいい！！！そして超スゴイ…

●　夫亜神那　
　北海道とか寒くないの？中国の東北地方と緯度が大体同じだけど…

●　雪舟文　
　緯度だけでは判断できないよ。モンゴルは同じ緯度の北海道よりも寒い。日本は温帯なのさ。
わが国の北部は大陸性気候だから、北海道はハルピンよりもずっと暖かい。
（→北海道も十分寒いですけどね）

●　常青Ｎｕｍｂ　
　日本の高齢者に関節炎が多いそうだが、これと関係あるんじゃないかな。精神を鍛えるのはいいけど、ほどほどにしないと。

●　没事児害説　
　日本の子どもたちは国のものだから鍛えられて育つ。中国の子どもたち家のものだから養われて育つ。

●　渡水穿雲　
　子どもたちには良くないよ〜そのうち病気になっちゃうよ。

●　狼的死戦
　中国の東北で冬に短パン1枚だったら、屋内だって4年もたてば膝が痛み出すよ…。　

　結局、「関節炎が心配」や、「やりすぎ」、など賛否両論あったようだが、一様に日本の幼児教育に驚いているようだった。
（編集担当：畠山栄）

ソース　サーチナ　2011/03/07(月) 13:03
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0307&f=national_0307_104.shtml

乾布摩擦なら上半身裸だろ？
児ポ写真流出じゃねえのか

通報だな。

えらく関節炎を気にするのな

「美味しそうアルな」

>>1
記者のレスが頭悪くってすばらしい。
畠山栄は馬鹿なんだろうか・・・。

一枚目の男児、あそこが膨らんでおるわ！

没事児害説とやらは随分曇ってるな

カンフーに言われたくない

今の中共人は「小皇帝」育児で酷くなってるからな・・

とりあえず、民主化してみろよ。
再び、天安門を起こしてみろよ。

そしたら、少しは見直してやるよ

胡錦濤は、21世紀のヒットラー
中国共産党は、21世紀のナチス。
これは世界の常識だから。

だから、天安門で行なわれた民主化運動の指導者・劉暁波氏が、ノーベル平和賞を受賞した。

中国人は化学物質に対して強力な耐性があるじゃないか

後、爆発耐性も尋常じゃない

ぶっちゃけ乾布摩擦ってどうなん？
俺のイメージだとうさぎ跳びみたいに精神論で体に悪そうだと思うんだが

全員に強制するのはどうかとは思う
個人差があるし、これによって健康を害する子もいるかも

まともなコメントの中にマジキチがいるのはなんなんだ？

>>14
実際老人でも粘膜が強化されるらしい

>>11
ヒトラーとナチスに謝れ

>>11
ヒトラーって国民は一応豊かにしてるしナチスは犯罪者に厳罰かまして治安も良くしてるんだぞ

知りもしないのに農業改革を自分でやって大飢饉で人口3割減らしたバカと比べるな

大体ホロコーストなんか原爆より全然ぬるいじゃねーか

実際　中国人の赤ちゃんは厚着しすぎてあせも多発

ハンドルが微妙にかっこいい

日本の幼稚園児の肉はうまそうだ、というのが中国人の本心w

>>22
お前が気持ち悪いわ。

中国人は、人間の赤ちゃんの死体を食べるからな。

中国と言えば、人肉は高級食材！は世界の常識だ
中国人特有のヌメッとした表示や座った目付き薄気味悪さはまぎれもなく共食いオーラ
怒ると殺意より食欲を感じるらしいw

堕胎の胎児が一家のごちそうなんだもんな

>>2
ﾏｽｺﾞﾐ様が誰でも観れるようにやるのは合法

同じﾃﾞｰﾀを一般ﾈｯﾄﾕｰｻﾞが小規模なｻｲﾄに貼っても児ﾎﾟでﾀｲｰﾎ
もしかしたら、ﾏｽｺﾞﾐ様の動画や画像ﾃﾞｰﾀをPCに単純所持してても…

ネットユーザーというか中国のヒッキーじゃね？
０度以下の川で泳ぐ健康法やってる中国人一杯いるだろ。