【俗語】英国では「ノブ」がチン名とは…　

2010年11月10日

　「ノブ、と呼んで」。うまくもない英語で英国人と会話が弾み、そう話しかけると、決まってけげんな顔をさ
れる。その理由が分かった。

　かつてスキーのジャンプ競技を日本のテレビで見ていて、個人的に印象に残ったのはあるフィンランド選手の
名前だ。確か「アホネン」といった。

　もちろん、ばかにするつもりも理由もないけれど、アナウンサーが名前を連呼すると妙な気分になったものだ。
そして、こう思った。「日本の名前も外国に行けば、同じことがあるかも」と。まさか、それに自分があてはま
ろうとは。

　ロンドンの友人によれば「ノブ」は俗語で「おちんちん」。むきになって、ニューヨークやロンドンにもある
創作和食レストラン「ＮＯＢＵ」を持ちだし、「有名レストランの名前として定着し、むしろ高級なイメージで
は」と反論してみたが、友人のにやけた顔は変わらない。因果応報とはこのことだろうか。（有賀信彦）




:http://www.chunichi.co.jp/article/world/worldtown/CK2010111002000197.html

ポケットモンスターがどうしたって？

NOBU長

NOB? NOV? どっちだ

ノブってつく名前、クラスで1人はいたきがす

ドアノブみたいのがぶら下がってるのか。

>>4 nob
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=nob

【Ochinko】 ショーン・オチンコ応援スレ Part2
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/mlb/1252672945/

↓クスコ王国の初代国王マンコ・カパックが一言

落合ノブ彦

こういう事があるから通名を認めざるをえないんだよなあ

「ニール・マッケンジー」が「新沼 謙治」に聞こえたことはある

>>7
NoB OFFICIAL WEB SITE
http://www.nobuo-yamada.com/index1.html

ノブ＝チンコ

よって

織田チンコ長

石原チンコ晃

さて、今夜も俺のノブを回して、快楽への扉を開くとするか

男は何でチンコって言う弱点がついてるの？
正確にはキンタマかな？

>>14
肖像画のあの鼻のデカさを見るとなんとなく分かる気がする。

それを言うなら「こうのとり」も

おいらのあだ名は「のぶちん」

イタリア語で「かつお」ってのも、有名ですよね。

ノブヒコなら、ヒコにしとけよｗｗｗ

忘れちゃいけない『ヤキマンコ』
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%82%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AB

ちんぽサンのコピペ
↓

おチンチンナガ

音読みシンゲンで

昔マラソンで瀬古が強かった頃、セコってどっかの国でやっぱりチンコの意味だって
説明されてた。ヒスパニック系の現地人がセココールをやってたな。

ボボ・ブラジルの恥ずかしさは博多限定

>>28
東京パノラママンボボーイズも、名前が長いから
「パノマン」とか「マンボボ」って略されたが
マンボボの方は九州ではNGだったらしいな

【マスコミ】中日新聞記者、ベルギーの首都ブリュッセルで「小便少女の像」にカメラを向けズームアップ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1289392070/

シナ日新聞はこんなのばっか？

「dick」さんだってそうじゃん。
SPAMに困ってるって言ってたぞ。

>>15
石原チン太郎

やる気！

ガハハ やるで！

ノブナガの野望とかどういうゲームだと思ってるんだろう。もちろん、英国では売ってないだろうが。

イ チャンス

ノビーって呼べば？

>>35
英語版あるよ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10321748

盛り上がってるところ悪いが、nobの発音は「ノブ」よりも「ナブ」にずっと近い。
だから「ノブ」という発音を聞いてnobを思い浮かべるネイティブスピーカーは
あまりいないのでは、と思う。by Nobu

アホやネン

>>39
よう、おちんちん

影山ヒロちんちん

TUBEの前田チンコ輝

え〜コックがチンポ？

フランスではカツオが

信長(NOBNAGA)が欧米で嘲笑の対象になっているのは、
学校のALTに訊いて知ってたけど、信彦もアウト(むしろストライク？)か。

ジョイスティック

仮面の狩人ノブ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%AE%E9%9D%A2%E3%81%AE%E7%8B%A9%E4%BA%BA%E3%83%8E%E3%83%96

フランコ・ウンチーニ

>>46
天下布武はイチモツの意味だったのかｗ

「ちゃんこ」は昔女性器の隠語だったと某作家のエッセイで読んだ。
相撲部屋のま☆こ番
ま☆こダイニング「若」…

>>50
チンコフブ

「fuku」もヤバイな。