アメリカ男のナンパ語が笑えるほどヒドい!「痛かった?」「どういうこと?」「天国から落ちた時さ。痛かった?」
「僕はジーニー(魔神)じゃないけど、君の夢を叶えてあげられるよ」と女性の耳元で囁く男性。
こんな甘い言葉を聞いたあなたは「うっとり」それとも「げんなり」?
日本にはあまりない「ピックアップライン(ナンパの決め台詞)」の伝統が、デート命のアメリカには
脈々と受け継がれている。元スーパーモデルのタイラ・バンクスのショー「TYRA」のウェブサイトには
恋愛からお金、健康に至るまでたくさんのトピックが載っているが、ピックアップラインの項には
思わず微笑んでしまうようなものからピンク系のうんざりすようなものまで92ものコメントが
付いているので幾つかご紹介したいと思う。
「痛かった?」パーティで男性に急にこう話しかけられたら「痛かった?」とつい答えてしまうところ。
すると男性が「天国から落ちた時さ。痛かった?」つまり彼はあなたがエンジェル(天使のように
ステキな人という意味もある)だと言っているわけ。
似たバージョンがこれ。
「どこにあるの?」「え?何が?」「君の翼さ」
「僕の人生は君なしでは折れた鉛筆のようだ-ポイント(先、意味)がない」
「君の名前がアリスだといいな、だって僕、ワンダーランドを持ってるんで君に発見してもらいたいから」
こんなキザなセリフはジョークの一種と思った方がいい。実用系がこれ。
「ハーイ、あ、ごめん、妹かと思ったんで。ところで電話番号もらえる?」
「すみません、ちょっと時間あります?」「ごめんなさい、ないの」「だったら、僕の5分あるから1分あげるけど」
実際には「ドリンクをいっぱい奢らせてくれない?」「コーヒーでもどお?」などと女
性を誘うのが普通だが、こんな常套句もある。
「あなたがステキだなって思ってずっと見てたの。私のテーブルでご一緒しない?」
これに似た台詞を女性にかけられた、映画「ボディガード」のケビン ・コスナーは喜ぶどころか、
コワイ顔で追い返していた。(スターの警護でピリピリしていたため)。こんな風に言われたら
「ドリンクの1杯ぐらいは付き合ってもいいか」と思ってしまいそうだが・・・。
記者:セリー真坂
ソース:ロケットニュース24(01/31)
http://rocketnews24.com/?p=23660 http://rocketnews24.com/wp-content/uploads/pick-up.jpg
2 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 17:45:02 0
読むと痛かった
ただしイケメ(ry
彼女いない歴=年齢のやつが真顔で一言↓
5 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 17:47:22 0
記者の日本語が不自由ということだけはわかった
6 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 17:47:30 0
>ハーイ、あ、ごめん、妹かと思ったんで。ところで電話番号もらえる?
おちつけ
7 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 17:47:41 0
アメリカ、怖い。
8 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 17:50:41 0
はっきり言うよ
センスないw
アメリカ人に生まれなくて良かった
今日ほど思ったことはない日本人で良かったーーーー!
9 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 17:51:54 0
ハ…ハウマッチ?
11 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 17:54:54 O
おまえらがナンパしたら即通報されちゃうんだろうな
> 「すみません、ちょっと時間あります?」「ごめんなさい、ないの」「だったら、僕の5分あるから1分あげるけど」
これはオシャレだと思った
そういう気分じゃない時にやられたらウザそうだがw
13 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 17:59:05 0
俺が留学中教えてもらったのは
I lost my phone number
Can I have your phone number
やらないか
やらないか?
16 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:02:44 O
デーブ・スペクター臭がする
>>8 お前よりかはセンスあるぜ!Pussyちゃん^^
「ハーイ、あ、ごめん、妹かと思ったんで。ところで電話番号もらえる?」
笑った
Nice shoes, wanna fuck?
君いい靴履いてるね、ところでやらないか?
20 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:08:33 0
>>14-15 僕は君の精神性にひかれたんだ
なんてウザいこと言いながらチンポたててる奴よりはマシかな
22 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:10:49 O
>>1といい
>>13といい
なんか笑わせたら勝ちみたいな世界だな
あっちの女性はクスリと笑えればお茶の一杯くらいつきあってやってもいい気分になるのかしら
23 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:12:23 O
※
24 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:16:29 0
過去に、全速力で走って来た男性に、
『めっちゃ、理想の女性です!!すれ違ってから迷いに迷って声をかけました』
ってナンパされた女の子知ってる。
数年後、その二人の苗字は一緒に!!
付き合い始めてわかったことなんだけど、生年月日も一緒だったんだよね。
こんなのもあるから、ナンパもすてたもんじゃない!
セクハラと一緒で相手による。
26 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:18:49 O
素晴らしいオッパイですね
ちょっと吸ってもいいですか?
27 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:20:46 O
君の翼(小陰唇)を見たい
28 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:23:01 O
29 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:25:52 O
>>12 本当に忙しいときに言われたら、むこう脛を蹴飛ばすぐらいするよ
かわいそう
ナンパなんてされたこともないのに
31 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 18:56:50 O
>>29 君が怒って手を動かすと僕の手が引っ張られちゃうよ
どうやら見えない赤い糸があるみたいだねハニー
「どこにあるの?」「え?何が?」「君の脳味噌さ」
一目ぼれって信じてる?それとももう一度君の前を通った方がいいかな?
34 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 19:45:15 0
なんというか
アメリカには
深さが足りない
僕と一緒にキャラメルを食べないかい?ってのは聞いたことがある
全米が惚れた
37 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 20:02:25 0
君の光背はどこにあるの?
だって君は菩薩なんだろ?
38 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 20:24:35 0
良い悪いとか以前に理解に苦しむな・・・
まだアニメやドラマの中のナンパキャラのセリフのほうがまし
シティオブエンジェルみたいな台詞吐いてナンパとはw
40 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 20:31:12 0
君と一緒に、今夜、味噌煮込みうどんが食べたいな。
41 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 20:46:08 O
軽い、軽すぎる
何も心に響いてこない
やりたいだけの男女にしか通じないだろ
42 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 20:48:32 0
きみのっぉおおお 瞳はあああ 百万ボルトおおおおおおおおお大
>>37 「君の観音様の御開帳を拝みたいな」
だな
44 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 20:50:09 0
君、とんでもないモノに呪われてるみたいだけどどうする?
そこのホテルで除霊してやろうか?
廃工場で押し倒してから「痛かった?」と言ったことならある。
46 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 21:08:02 O
ドリンクをいっぱつ頬ばらせてくれない?
47 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 21:26:38 0
「ハーイ、あ、ごめん、妹かと思ったんで。ところで電話番号もらえる?」
「すみません、ちょっと時間あります?」「ごめんなさい、ないの」「だったら、僕の5分あるから1分あげるけど」
高田純次の匂いを感じるのは俺だけか。
48 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 21:30:58 0
>「僕の人生は君なしでは折れた鉛筆のようだ-ポイント(先、意味)がない」
これは大喜利だ。
>「君の名前がアリスだといいな、だって僕、ワンダーランドを持ってるんで君に発見してもらいたいから」
でもってこれは下ネタだ。
49 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 21:57:43 O
酒の場の外人てだいたい盛ってるよね
50 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 22:13:27 0
日本の場合;
やらないか....
51 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 22:21:05 0
|
| そんな訳で
| 何もかも忘れて求め合ったのだ
|
|
|______
|_____.__||
/ ( ^p)('p`)し ,||_______________
/~'`ノ つ つ./
/ / /. /.//
/ と`とノノ`(ノ //
,,/,,________//
|`^' |/
52 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 22:31:39 0
洒落たセリフで女が口説けるのは映画の中か
寺沢武一の漫画だけ
53 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 22:48:14 P
君の艶やかなゴマンダーに僕のR-9を突(ry
54 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 22:49:01 0
>>52 セリフすらなしでも女から寄ってくるのは
デューク東郷だけ。
56 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 23:20:26 0
57 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 23:32:40 0
そういや最近は道端ナンパより店員ナンパのほうがよく見かける
※
59 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 23:48:19 O
60 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/01/31(日) 23:52:54 O
> 「ハーイ、あ、ごめん、妹かと思ったんで。ところで電話番号もらえる?」
「あ・消しゴム忘れちゃった、ちょっとチンコ舐めて」に通じるものがあるな
なんと痛いニュースだ…
私男だけどイケメンの股間のワンダーランドを発見したい
63 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/02/01(月) 02:41:51 0
ナンパで成功するやつってイケメンだけだろ?
64 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/02/01(月) 02:44:08 O
>>63 そうでもないよと思わせる既婚者の友人が2人いる。
66 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/02/01(月) 06:25:08 0
「君は堕天使だね」
68 :
タカアンドトシ:2010/02/01(月) 06:54:35 O
》1 欧米かっ!
69 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/02/01(月) 14:09:44 0
俺の真珠でヒイヒイ言わしたろか。
70 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:
どれも高田順次のしゃれたナンパにはかなわないと思うが…