20代が間違えやすい敬語の使い方

外国人が習得に苦労するという日本語の敬語表現。でも、日本人だって
実は結構苦労してます……（私だけ？）。社会人になってから
「その敬語、間違ってない？」と指摘されたこともたびたび。
正しいと思い込んで使っていても間違っている敬語って結構あるんですよねぇ。
『ビジネス敬語の基本とコツ』などの著書を持つ、キャリアコンサルタントの
尾形圭子先生に、20代が間違いやすい敬語をご指摘いただきました！


■×「了解しました」→○「承知しました（かしこまりました）」
「『了解』は、相手を敬う気持ちがない言葉。使うシーンとしては、同僚もしくは
部下に対してであればOKですが、お客様や目上の方に対して使うときは、
『承知しました』や『かしこまりました』という敬語を使うようにしましょう」

「うっかり使ってた！」という人もいるのでは。かくいう私も使ってしまっていました！
　気をつけます！

■×「どちら様でしょうか？」→○「お名前をお聞かせいただけますでしょうか？」
「『どちら様でしょうか？』は、言葉の印象としては丁寧ですが、意味としては
『あなた、誰？』。直接的で敬意がなく、失礼な聞き方なのです。お客様や目上の方に
話すときは気をつけてくださいね」

「様」がついてるからOK！　ってワケじゃないんですね。「誰ですか？」って確かに失礼！

■（電話対応で）×「しばらくお待ちください」→○「少々お待ちください」
「電話で相手に待ってもらえる時間は、およそ30秒といわれています。つまり、それ以上
待たせると、相手に対して失礼に値するのです。『しばらく』とは、1分以上長く待たせると
いう印象になりますので、『少々』という早急に対応するという意味の言葉を使いましょう。
また、すぐに対応出来ない場合は折り返すなどほかの対応を」

気持ちでは、すぐに対応するつもりなのに！　まさか、1分以上待たせる意味合いの言葉だったとは……。

■×「お体をご自愛くださいませ」→○「どうぞご自愛くださいませ」
「暑さで体力が奪われやすいこの季節に、よく見かける間違いです。『自愛』という言葉の
なかに『体を大事にする』という意味が含まれています。そのため『体を……』と加えて
しまうと『頭が頭痛』というような二重表現になってしまいますので、ご注意を」

途中までの敬語が完璧だったとしても、最後の一文で間違ってしまうとすべて台無し……。

尾形先生いわく「敬語習得は1日にしてならず。勉強すること！」だそう。「もう新人じゃ
ないから敬語はそこそこ出来てるはず」なんて思い込まず、謙虚に勉強したいと思います！

http://escala.jp/jyoshi/2009/07/ng20.html#more

>>1が見えないとか初めてだ

「お疲れ様です」と言いながら帰る子とか。

前二つは使ってたわ

お戦いになるお覚悟があるか？というのをお伺いしました。

>>5
お　お　お

>>3
お疲れ様です、の何が変なの？

体を気遣うこと自体が無礼というか慇懃というか、或いは脅迫に聞こえることがあるので、どうかご自愛下さいませってはどうかな

しかも語尾に「〜ませ」はかなりおちょくった言い方に聞こえる

プチ殺しますわよ。

だろjk

年上に頼み事をする時、
「〜してもらっていいっすか？」
と言う、ゆとり馬鹿が多すぎる件

20代というか、どの世代でも正しく使えているのは極少数。
その少数派も多数派に合わせるために、しかたなく間違った言葉を使っている。

>>10
それ、お前が一番間違ってるわ

敬語じゃないけど「敷居が高い」の使い方を間違えてる人が最近多い。
テレビのレポーターもグルメ番組で使ってた。

俺も間違えた

>>11
それ、お前が一番間違ってるわ

敬語以前に日本語喋れるようになって下さい

了解しましたもおかしいけど、かしこまりましたもあらたまりすぎてて相手によって使いにくいのは確かだなあ。
たとえば仲のいい先輩とか、直属の上司とか。
それでも礼儀として使わなきゃいけないんだろうけど。
間違ってるのは知ってたけど、適当な言葉が見あたらなかった。
気をつけよう。

>>3諸説あって・・・一概に言えないが。上司に対しては？だが年上にはいいんじゃないかな？

この辺のニュアンスは本をたくさん読んで自分の感覚に従うしかないよ。

　偉い先生の本のまな言っても身についてなくて不自然だから

>>3　見送る立場が「お疲れ様でした、です」、帰る側が「お先に失礼いたします」、じゃないのか？

タレントの「今度この映画に出ささせてもらってます」がいつ聞いても気持ち悪い。

ちょっと勉強になった。今後から気をつける

ゆとりの親の世代から崩壊してるのに20代を責めても仕方ないだろ

>>18
あー、そういう事か
上司にやいしてご苦労様とでも言いたいのかと思って、釣りかと思った
>>3よ、ごめん

>>19
だね。
自分が使ってる製品を、使わせてもらってますとかね。
業界人ぶってて本当に聞きづらい。

こういうビジネスマナーの人でビジネスの臭いを感じたことがない

電話で「先日のご確認ですが、○○でよろしかったでしょうか？」と言っていたら上司に
「それはファミレスでよく使われる間違った用法だ」と激しく叱責された…
正しくは「○○でよろしいでしょうか」とのこと。
上司の言い分は正しいと思う。しかし、
「○○でよろしいでしょうか？」と言った場合、
「おまえ、先日俺が○○だっつたろ」と嫌悪されないか心配だよ。

間違った用法と分かっていても「（覚えているけど一応聞きますが）○○でよろしかったでしょうか？」と言いたくてたまらない…

鳥肌実の影響で敬語でセックスにチャレンジした友達がいたｗ

>>25

そういうのいちいち考えるのかったるくない？

サラっと流せるとこでしょ。

上の人間が正しく使えてないから、次の世代に伝わらないと何故考えない

〜でよろしかったですか？

レシートのお返しになります。

口の聞き方ってのはある程度までは一般常識があると思うけど
別にたまに一言間違えたからといってそいつを駄目人間扱いしてやるなと
おもうけどなぁ・・・甘いんだろうか？

>>26
敬語だと相手と距離をおいているとわかる好例だな

距離感のとりかたが難しいねえ社会人。

>>27
上司が凄い厳しいんだよ…

>>30
いや、そんなもんだろ。
だいたいちゃんと使えてる人の方が断然少ないし。
あまり神経質になるとかえってコミュニケーション取りづらいよ。

>>29
それよくわかる。
レシートは「簡易領収書」だからお客に渡すのが当然。
おつりと一緒に渡すか「レシートでございます」が正解。

最悪なのは「どうせ捨てるんでしょ」って態度でレシートくれない店員。
「レシート下さい」って言ったら「ハァ？」って顔で片手で渡された。

もう流されていくしかないよ
ヤバいｗｗｗを良い意味で使うのなんて平安時代以来繰り返されてきたことだし洋の東西を問わない
遡って行ってたらどこまで戻ればよいのか
大切なのは相手を不愉快にさせない雰囲気作りだよ

敬語の根本にある身分の存在を日本人が自ら捨てた以上、誤用もへったくれもないからね

言葉より態度だ

>>18
俺は会社から出るときや車で家まで送ってもらったっときは

俺「お疲れ様です」
相手「お疲れ様です」
俺「では、お先に失礼します」

が普通かな。あと「ご苦労様です」は上から目線なんで使わないほうがいい
と言うのを聞いて意識して「お疲れ様です」と言うようになった

>>38
>「ご苦労様です」は上から目線

そうそう、それは会社でかなり初期の頃に先輩に指摘された。
それ以来、気をつけている。

>>1
心底下らねーな。
「しばらくは一分以上のこと」とか、誰が決めたんだよｗ

どうでもいいよ。

朝はちょりーす
帰りはお疲れマンボ
基本だよなｗｗｗ

まあ、「ご苦労さまです」は目上に対してアウトはよく言われるが、
「お疲れさまです」もねぎらいの言葉だから目上に対しては使わない
ほうが良い。ってのも聞くな。

あまり細かい所まで気にするのはどうかと思うけど、
敬語なんて「相手を慮る」気持ちがあれば自然に身につくものだろう。

>>25の気にする「よろしかったでしょうか？」なんていう“ファミレス敬語”なんかは、「私は正しい。私は悪くない」って自分を正当化することばかり考えてるとなかなか抜けない。

「先ほどのオーダーのほうですが、キャンセルのほうよろしいでしょうか？」

かなりイラッときた。

あのファミレス敬語って誰が考えてマニュアル化しちゃったの？
過剰敬語もほどほどに汁

おちんぽ おまんこ
おとこ おんな

きれいなにほんご

確かに敬語なんて
使う機会が少ないのは事実。
　
でも顧客と直に接する部署・職種なら、
身に付けておかないと
個人よりその人の所属する企業の価値が疑われる。
　
本当に必要ないものだったら
入社試験にも出題されないだろうし、
研修も行わないだろう。
規模の大きい企業であっても
そこの全ての人が完璧な
敬語を身に付けているとは思わないが、
もし自分が顧客としてその企業と接したとき
こちらがちょっと横柄な態度であったとしても、
正しい敬語で丁寧な応対を受けるはずだ。
　
あまり敬語を知らない人なら
何も感じないのかもしれないが、
敬語を知っている人ならその応対で企業のレベルを推し量ることもある。　
ここで敬語を例示しよう。
　・食べる
　　(尊)食べるザマス
　　(謙)食べるザマス
　
正しい敬語を身に付ければ
それはその人の余裕を示す
一生の財産となる。
　

承知つかまつりやしてごわす！！

>>8語尾に「〜ませ」はかなりおちょくった言い方に聞こえる

別におちょくってるようには聞こえないけどな。
語尾に何かつくとおちょくってるって感覚は２ちゃんねるのやりすぎなんじゃないか？

「すごく○○した」を「すごい○○した」もどうにかして欲しい

>>50
そもそも敬語じゃねえｗｗ

「おかえりなさいませ」
はもっと正しい日本語として広まって良い

敬語より、「ら」抜き言葉に苛っとくる。

いまだに 「よろしかったでしょうか？」と言われると、
教育されてないな・・・と不愉快になる。
本人にも教養が無いというか・・・

>「『了解』は、相手を敬う気持ちがない言葉。

>「『どちら様でしょうか？』は、言葉の印象としては丁寧ですが、意味としては
>『あなた、誰？』。直接的で敬意がなく、失礼な聞き方なのです。

間違えているのではなくて間違えたフリをして正しく使っているのだと思う事もある
日本人の多くは実に微妙なニュアンスまで完全に伝える事ができていると感じる
ただし相手に好意や敵意をしっかりと伝えてしまっている事に本人が気付かないという事もw

ここまで間違いが蔓延してるなら、むしろこっちを正しいとすればいいじゃん

あたま頭痛
　腰が腰痛
　　ｱﾝﾒﾙ痛

どこで使うかだわな、重要なのは
オフィスなのか土方なのかオフで会う先輩なのか…
｢これが正しい！｣とか言われても、誰も使ってませんよだとそんな事は意味がない

>>54
どこかの方言で過去形で問いかけるところが
あるらしい。要は教養のない田舎物がファミレスの
マニュアルを作った。それが原因。
そもそも一流のレストランだったら客の注文聞いたら
一回で全部覚える。しょうがない。ファミレスでは。

ファミレスは端末入力だから、実は覚える必要もない。

×呼んだ？来たよ。
○お召しによりまして参上つかまつりましてございます。

>>59
おはようございました！って言われたことがある。

「敬語を使うなんて相手より自分が下になったみたいだから嫌」と言ったバカなバイトがいましたよ。
丸善じゃないですよ、ええ。

>>32
敬語とは関係ないが、「凄い」を「厳しい」に接続してる時点でお里が知れてる

なあ？長年の疑問なんだが“おみおつけ”ってのはどこまでが丁寧語なんだ？
御御御漬け？

TRICKか・・・六墓村だったかな・・・何もかもが懐かしい・・・

目上の人、社外の人相手に「ご苦労様です」というドバカがいて
本当に切ない

「どうぞゴジアイくださいませ」

「え？」

「え？」

御自愛テナンデスカー？

ＧＯ！ＧＩ−ＪＯＥ！ノコトデスネー？

ヤフオクの説明文に「拝見なさった方もいらっしゃる」
楽天の店からのメールにも「拝見してみてください」とあって
びびった

ご苦労様です、とか言う奴しねよ

了解しましたは問題ないだろ。尾形アフォじゃね

ラジャー！

∠(｀�凵L*)了解！

っす

ところで尾形先生は夫婦間における敬語は死滅してもよいと考える立場の方なのだろうか

　　　　　　＿＿_
　.　　　＿l≡_、_ |＿　　If T as Taro,
　　　　　（≡,�兪 ）＞　then R as Roger！
　 　　　<__ヽyゝロE 　　　
　　　 　/＿l：__|ﾟ
　　　　　´　ｌL ｌL

>>59
一流レストランと違い、ファミレスには相応の客しか来ない。

自分で頼んでおいて「頼んだものが違う」「頼んでない」
と言う客が多くいるのが実態。

決してファミレス敬語を肯定しているわけではないが、そういうトラブルを回避するためにオーダーを確認しないといけないという事情は理解してほしい。

言葉も態度もきにくわない
必殺。ちゃぶ台返し。

うちの会社の専務


「ぜひ拝見してください！」

「まだ当社の担当の者がお見えになってなくてですね〜」

とかって普通に言ってるバカ
言うとすぐキレるし黙って見てるけど

お体ご友愛ください

>>65

その発想は無かったわ・・
お前天才だろ

おかえりんこ
http://2ch.site90.net/tadaimanko.jpg

ただいまん○

自愛アンとスネ御

>>82
この世は天才だらけだね

お体をご自慰くださいませ

お塵を廃棄して参りました。

はい、ご存知です。

あんまり正しい敬語を使うと人間味がないから適当に崩すよね。

間違った敬語でも使ってるだけいいじゃないか

うちの会社には
電話の向こうのお客様にタメ口きいてるアホウが居るよ
自分では誠実で有能な人間だと思ってて
自分ほど電話応対がうまい社員はいないと思い込んでて
注意しても聞きやしねえ。

敬語が身に付くかどうかなんて中学までで決まる。
古文の使役と尊敬が永久に理解できない高校生はゴロゴロいた。
一応予備校で。

>>91
殺せばいいじゃん

>>91
そいつはなんで吊るし上げを喰らわないの？

元カブキロックスの氏神一番は今だに武士言葉をよく使ってるよな

なんとなく再評価されそうな希ガス!!!

>>1
承知いたしました。

じゃないのか…

78は論点がおずれになっていらっしゃるご様子ですが…。よろしかったでしょうか？

97は御アンカの御付け方ぐらい良くお勉強された方がよろしいかとお思いになりますがよろしかったでございましょうか？

おちんこおしゃぶりしてくださいますか？

私を自分といってしまう

>>3
ご苦労様は目上が目下に使う労いの言葉だから駄目だけど、お疲れ様も労い感情の入った言葉だから、本来は目上に対して使わないけど会社によっては許されるところもらしい。

くそ食らえ、という表現は失礼なので
うんこをお召し上がりくださいませ、と丁寧に言いましょう

>>95
カブキロックってゲームなかったっけ？
なんか思い出した

>>78
店員も相応の店員しかいない

きちんとテーブルマナーにのっとって、ナイフとフォークで「まだ食事中」のハの字のサインを作っているのに
「お下げしてよろしかったでしょうか？」とか聞いてくる無教養バカ店員


そんなにおさげしたかったら自分の髪でやってろ

>>1
無理矢理作ったような間違いばかりだな。
誰もそんな不自然な間違いしてないって

拝承

バイト仲間が、よろしかったでしょうか、って使うんだよな
あれはやめてほしい

了解ですはつい使ってしまうなぁ。

敬語間違ってるって自覚あって一生懸命直そうとしてるのにバイト先の社員は丁寧だ〜みたいなこと言ってくる
これはあれか？厭味か皮肉かなんかか？

多少間違っていようが、タメ口であろうが、本当に敬う気持ちがあれば、それが伝わるのであまり気にしない。
逆にビジネスマナーを学んだ人間の言葉は、上っ面で言ってることが多いので、不快極まりない。

>>110
俺もそう思う

>>104
最後がなかったらよかったのに

｢おられる｣を使う奴が多すぎる

首の骨をおられる

ゆとりは「っす」が敬語だと思ってるから困る

５０近い親父が「っす」って使ってたから中学上がる頃まで敬語だと思ってました

「っす」は敬語ではない
「っすよ」で初めて敬語

おまんこの「お」もやっぱり丁寧表現？

団塊上司を敬う気持ちなんか持ってない
尊敬できる上司は別だが、バブル時にゴマすって年齢重ねただけで昇格した団塊クズ上司には敬語すら勿体無い(´・ω・｀)

かつての優秀な意味での『叩き上げ世代』とか今の駄目な『ゆとり世代』とも違った『団塊世代』が中途半端に地位持ってる分、一番厄介じゃね？

×おマンコ
○おチンポ

最近「○○でよかったですか？」と聞く店員大杉

なんで過去形で聞く？

>>121
「○○でよかったですか？」は、「同意しますか　はい　いいえ」の丁寧語。

>>122
それを言うなら「○○でございますか？」と聞くのが正解
ちなみにここは丁寧語ではなく尊敬語で聞くべし

同意の上だから強姦ではない

>>121
すぐ過去形とか言いだすヤツいるよな、あれは婉曲の表現だよ
英語の授業で習ったろ

>>59
ファミレスは知らんけど飲み屋がハンパない。

　　　　　　　　　_＿＿＿＿
　　　　　　　 ／　/レ/ ヽ　 ﾉ⌒ヽ
　　　　　　／　/レ/｀ノヽノヽ◎　）
　 .ｎi 7　//, '〆　　　　　　ヽ＼ノヽ　　　　
l^l | | ｌ ,/〃 {_{　 ／ﾟヽ　／ﾟヽ＼川川　
', U ! ﾚ' ﾚ!小　　　⌒　　 ⌒　　川川　　　　　 .ｎ
/　　　 〈　|　　（＿＿__人＿＿）川|川　　　　l^l.| | /）
　　　　　ヽ＼　　　　|lr┬-l| 　　 川川　 　　 | U ﾚ'/／)
　／´￣￣ノ　　　　ﾞ=ニ二"　　　 川川　　　ﾉ　　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川川ｒニ 　　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 `ヽ　　　l
　　　　　お体をご自愛くださいませ

>>126
何気にマクドナルドとかあっち系発祥かもしれんな

おちんこ欲しい！おちんこ欲しい！

>>114
吹いた

コールセンターに勤めてます。

さようでございます
さようでございましたか
も、使い方が難しくて、使い方あってるか不安。。。

>>25
客先で「よろしいでしょうか？」と聞いて
その通りの返事をされたことある。

30代も間違えるぞ

○「お名前をお聞かせいただけますでしょうか？」

こういう敬語の二重表現って昔からおかしいと思っていたのだが、国語的にはどうなのだ?

名乗りもしないやつに
「どちら様ですか」は失礼なんかじゃない。

おせっくす

どちら様ってよく使うよ？

お名前よろしいでしょうか？で良いんじゃないの

客「木村さんいます〜？」
私「恐れ入ります　お名前お伺いしてもよろしいですか？」
客「田中だけど」
私「田中様　恐れ入ります　どちらの田中様でしょうか？」
客「あ〜　田中って言ってもらえればわかるから」
私「確認いたしますので少々お待ち下さい」

内線・・・・

私「田中さんと言う方からお電話ですがおつなぎしますか？」
木村「誰？どこの田中？それぐらいちゃんと確認しろよ〜〜」

私「・・・・・」

ファミレス コンビニでの「〇〇〇〇円､御預かりします(御預かり致します)」が うざい


預かるなら 後で返せよｗ

貰いますってかぁ？

>>137
お名前頂戴出来ますでしょうか？

で
教えられたな

>>137
俺の名前に不服でもあるのか?

>>141
あげないよ。

って言われるよ。

>>130
毛が抜けるのは
抗がん剤の副さようでございます

>>141
戸籍売買乙

はい、どちらです。

言わない言わない…

>>139-140

おつりがある場合は「預かります」で問題ない
（おつりを返さなければならない、という意思表示になる）

ちょうどの額を払ったのに　「預かります」って言われた場合は
「預かるってことは売買契約はまだ成立してないんですね
　じゃあこの弁当　預かったら契約取り消してお返ししますんでよろしく」　と言えばよい

最後の行は　まずかったら、だｽﾏｿ

>>124が捕まる前に言っとく

相手が１３歳未満なら　同意の上でも強姦罪成立するから

>>148
あってるんでねか( ´∀｀)
ちょうどなら「○○○円ちょうど頂きます。ありがとうございました」
ってなるよなきがす

>>139
釣銭を返してるだろ。

>>104
あのさ、そのテーブルマナーは絶対なの？
そこファミレスじゃん
西洋かぶれなだけだしお前がw

さらに言えば、フランス式だしな、ハの字

ご苦労さま→目下
お疲れ様→目下、中の良い人
お疲れ様でございます→目上

で教えられた

ちなみにお金は「いただいて」おつりを「おかえしする」
だた

>>154
実は教えてる方も理解してない典型例だな

×「了解しました」→△「承知しました（かしこまりました）」 →○「たしかに承りました。」

×「どちら様でしょうか？」→△「お名前をお聞かせいただけますでしょうか？」
　→○（電話の場合）「私○○と申します。失礼ですが・・・？」
　→○（電話・対面）「お名前を頂戴できますでしょうか？」

×「お体をご自愛くださいませ」→文面なら○、口語なら×「どうぞご自愛くださいませ」
　→（文面の場合）そのままでいい。正しい表現。
　→（口語の場合）相手の状況に応じて「お疲れになりませんように。」とか「休んでくださいね」
　　　とか、「ご無理をなさいませんように」とか、ＴＰＯに注意。

くだらねぇ

そんな知識を面接にも役にたてろよ

20代が間違えやすい
チンポの使い方！！

アッチこっち地デジで〜♪ジャンケンポコッ！！
　　　＿＿＿＿
あち／彡彡彡彡＼むいて
　 / ノノﾉノﾉノﾊ丶
　(ノ　　　　　 ｿ|
　||≡≡　　≡≡||
`(Ｖ=･=-丶/ -=･=Ｖ)
　ﾋ　￣　｜　￣ /ｿ
　｜＼　 ∨　 ／｜
　｜ ｜―==―｜ ｜
　 ＼亅　￣　 L／
　 ／ ＼＿＿／ ＼
　(　|　　　　|　)
　 ＼|　 э　 |／
　　 (　 ∩　　)
　　　＼(＿)　/ポコｯ↑
　　　　`/　／
　　　　/ ／＼
　　 ⊂⌒_)_＿)

>>41
晩、ﾁｬｰｽ
夕は、ﾁｨｰｽ

俺はこれ

二つ目意味が分からん
「お名前を…」だって意味としては「名前を言え」じゃねぇか
「名前を言え」を丁寧に言うのはOKで「誰ですか？」を丁寧に言うのはダメとか誰か説明してくれ

できなさそう
でなそう

>>1なんか怪しい。

>>159
それいいなぁ早速
こんやあたり彼女
笑かしてみよっと〜♪

20代は
たのしそう…φ(.. )ｶｷｶｷ

Can I have your name?
Yes, you can!

名前を聞くのに「何様でしょうか？」って言うゆとりなら見た事あるけどな
フイタわ

リアル厨房　「先生、バァーイｗ」
教師　　　　　「コラッ、帰りの挨拶くらいキチンとしろ！」

ＤＱＮ厨房　「…左様ならば、別れよう。」
教師　　　　 「…？？？」

王将に一人で行った時も女の子に聞かれた事あるわい

女店員「お一人様でよろしかったでしょうか？」
俺　　　「…はい（見りゃわかるだろこのボケ）」

おまんこが濡れてますわよ？

俺の名前を言ってみろ！

注文取ったあとに
「〇〇オーダー頂きましたー」
「よろこんでー」
とか舐めてんのかと思うわ。

>>171
ジャギ様

>>156
お名前は頂戴するものじゃないらしいよ

>>172
バカにしてるだけだよ(´･ω･｀)

名前を聞く時って普通、お伺いしてよろしいでしょうか？って聞くんじゃのぇのか？

自分の所属すら書かずに社外にメール出す間抜けがいるんだから
これぐらいじゃ驚きもしないね。

>>172
大庄グループ？

>>176
さいきんは「お名前頂戴して宜しいでしょうか？」といわれるな。

くだくだしい。

>>1
ヤリマンに親しんでもらいとPR、ってのも間違っとるわな

｢お客様は？｣と聞く店がある。
「お一人でしょうか？」、「何名様でしょうか？」を略しているらしい。
今度聞かれたら、
「神様です。」
と答えよう。

>>179そうなの？でも俺は言い方を変えないけどね。

>>181関係ないけど、俺がバカでどうしょうもなかった頃、本社の偉い人から電話きて｢誰？｣って言っちゃったの思い出したＷ

>179
>166式に、「よろしいです！」と返す。

>>50
イ音便という説もある

了解しました。

本来が間違えてたとしても、一般に広く浸透した使われ方してるならそれも正解なんだよｗ
言葉だって変化、適応していくんだよ。

お伺いいたします
が、イヤ。
伺います、でいいんじゃん。
伺うは自分がする行動に対しての言葉だから、お伺い、は間違いなんだよ。
伺いをたてる、でいいんだよ。

日本語ておｋとかレスるなよ。これでも応対マナー研修パーフェクトなんだからな。

>>186一般人で了解とか、どんな時に使うの？
2chか、友達と戦略ゲームやってる時くらいしか使ったことないけどな。
会社で了解って言ったら、は？って顔されたぜ。

マジですか

>>187あんた自分に伺うのか？ばーか。

>188
だよな。会社の中なら｢ラジャー！｣だろ。

それよりもあの変な接客言葉のほうがよっぽど気になる。

>>65
御味御汁(御御御汁)
御味…味噌汁の具
御汁…吸い物の総称

らしい。答になってないがw

だうと

すまん、今wiki見たら御味…味噌だった。

御味＋御汁＝味噌汁

よくわからんが女房言葉らしい。

>>194ライヤーゲームやろうぜ。

職場の新人くんがミスした時に色々教えてやってたら
｢悪りぃっス！｣
って、すごい謙虚に謝られた。顔は申し訳なさそうだったが。

じゃ、了解致しました、は？

会社の部下で、

仕事がすごく出来るけど敬語が下手なのと、

仕事が全然出来ないけど敬語が完璧な後輩だったら

どっちをとる？

>>199

後輩→×
部下→○

>>198
わかったです
みたいな感じ

会社の後輩の女の子に「ご苦労様です」って言われた…

>>200敬語もらう

>>198企業レベルにもよるけど、実社会で了解は使わないと思う。

「夜分すいません」を緊張して「お夜分すいません」と言ってしまいたちまち時代劇風味に

>>25
過去に確認済みのことを再確認する分には｢よろしかったでしょうか｣で正しいでしょう。
誤りとされるのは、過去にそんなやり取りがあったわけでもないのに、唐突な
｢空いてるお皿をお下げしてよろしかったでしょうか｣とかのことでしょう。
逆に過去に確認済みであるにもかかわらず、さも初めて聞くことであるかのように
｢〜でよろしいでしょうか｣と聞くと、>>131のようになるんだと思う。

(´-`)。ο◯(あの頃若かった二十歳のつもりが、もう30歳独身の俺)

>190
お前がバカだ
相手に言うときに遣うんだわ。頭悪いねｗｗｗ

なら、お伺いだな。

３０過ぎてんのにお客様に対して自分のことを「自分は○○です」とか言ってるバカがいる。
体育系サークルじゃなんだから、せめて客前では自分のことは「わたくしは」と言おうね。

>>59
山形ですね。
名前を名乗るときも、｢○○です｣というところを｢○○でした｣と言われて
(｡･-･)？？？ってなった。

だから〜
お伺い、ってのは間違いなの。

×お伺いしてもよろしかったでしょうか
○伺ってよろしいでしょうか

です。

｢20代が｣ってあるけど、10代のほうがもっと間違えそうな気がするけどなあ

おはようごぜーますだー

>>211うん。

敬語とは違うかもしれないが、
電話口とかで相槌代わりに「そうなんですね」というの、
いつごろからはやってるんだ？
オペレーター系は全部それ。バカにされてるように感じる

>>215
最後にね。「ね」を付けられるとね。なんかね。ムカツクよね。

>>211
そうなんだ。
でも「お伺いしてよろしいでしょうか」の方が丁寧な感じだから、今後も「お伺い」を使うわ。

　 　('A`)「安いのに弱いのよね」
(￣ー￣)「弱いんですか〜」

>>215
!!!!!!!!!!!!1!!11111!!!!
大嫌い!!!!

ただね、あまりに完璧な敬語を使われても・・・な
相手と場合によっては、常識の範囲で少しくらいくだけてないと実社会では嫌われるとまでは言わないが敬遠されるよ

企業や団体内で「了解」はありそうで実は決して無い
俺達は司令の命令にはいつも
「キスサー！」

【了解】
事情や事柄の内容などを理解して認めること
【承知】
申し入れや頼みをききいれること


了解は、受け止めるだけでは無くて、内容を咀嚼している状態
承知は、単に受け止めればいいだけで、内容なんかきにしませんって状態

心証でいえば、承知のほうが空返事に近い訳だが・・・

〜ですしおすし

>>222
了と解では、理解が済んでるってことになるのね
つまり、あんたのいうことはわかってるよって聞こえる人もいる訳さ

承と知では、うけたまわる、ことを知るってこと
つまり、「承」の字1つで、目上の人向けの言葉が完成するのよ

だから、じじいばばあのような年寄りは、敬語として「承知」って言葉に拘るってこと

確かに、了解には、受け止めるだけではなく、理解が伴うから知的能力が必要だけど、外面重視の人間にはそんなの関係ない

>>217
伺うは謙譲語(＝自分を下げる敬語)だから、それに「お」をつけるのは二重敬語になるので間違い。
更に、よろしいっていう言葉は目上の人間が目下に許可を出すための言葉だから敬語ではない。

よって、その場合は
「伺わせて頂きたいのですが、いかがでしょう。」
が正解。
よろしかった〜と訊くと、ＮＯの場合「よろしくなかったです」って答えになるでしょ。おかしいよね。
いかが〜と尋ねると相手に答えを委ねられるので、丁寧且つ良い印象が与えられるよ。オススメ。

「とんでもございません」はあり？

承って候ではいかんのでござるか？

ありがとうございましたは間違い

承知しました，かしこまりました，が正しいとされてるけど，
承りましたはダメなの？俺は承りましたって言ってる．

>>169
それは「あとから来る」ことを想定してるんであって別におかしくない
・・・とマジレスしてみるよ

>>226
飛行しているか否か、に対する回答としてならアリ

>>230
いつも３人で行くから、一人のときだと
そんな感じで聞かれるなｗ

>>212
10代は敬語を使おうとすらしない。
｢スねぇ〜！酢ねぇ〜！マぁ〜じっスか？ソースっよ！｣
｢はい。｣もろくに言えず｢はぁ〜｣
調味料たっぷり&ジャンクの食生活だとこんな育ちかたになる。

なんでも『お』付けすぎ

行きつけのコンビニに新人♀（たぶん高校生）がいた。
横には店長がついて指導している

♀『００円になります。一万円からでよろしかったでしょうか』
俺『はい』
♀『お袋はご利用でしょうか』
俺『娘で（小声）』
♀『え？』
俺『あーいや、お袋は結構です』

店長は少し苦笑いしていた。
また行くからな、♀よ。

>65
御御御付けはそのものが味噌汁の上品な呼び方で、どこまでが敬語とかそんなのではない。

と思ってたけど、今調べてみたらなんか複雑な事情があって理解することを断念した。

結局了解はどういうとき使うんだ？

警備員が『了解』
って言ってるなぁ。

>>234
うーん
きもいな

＞20代が間違えやすい敬語の使い方

〜してやんよ。

>>234

そうだよな！
まんこ　に、イチイチ　お　を付けんなよ！　バカのお前等！

言葉より心が大事なのです

お心ざし、ありがとう！

>>239
敬ってねぇｗｗｗ

「おビール」と最初に言ったのは黒柳徹子。

いちいち「お」を付けんな！

おだわら　は　田原で良いよ！

ナウな病ング

おせっくす

俺、おムライスって言ってたわ
気をつけないとな…

おナニーさせて頂きます。

>>168
そこは「今こそ別れめ、いざさらば」だろ…

これからは
ストラリアって呼ぶんだ。

バマ大統領は、偉いから、おをつけてもいいんでしょ？

>>252
ダメ！

オレの滑舌が悪いのもアレだが…。
日本語ってメンドクセーなおい。

>>254
育ちが平凡だと御苦労も多いことでしょうね。
私などは小さい頃から親しんでおりましたので、この程度の言葉など造作もないことでござる。

自分、指いいっすか？

公務員な俺だけど、気に食わねえ上司には「あ？何すか？」でずっと通していた。特にオバサンの上司にはな。

>>257
立てなくてもいい角を立てまくっておいて
「俺が悪いのかよ」と逆ギレする

そうならない自信があるってんなら、まぁいいんじゃない。

今の若い子達に敬語を求めるだけ無駄。
何か一つでもできればめっけモン。
最初から戦力外なんだからせめて邪魔にならない様に端の方でおとなしくしてて。

我、早漏で候

マジっすか

>>260
知っておりもうした

携帯厨ってのはなんでこうもつまらないのか

目下･･･マジ！？
横の人間･･･マジで！？
目上･･･マジっすか！？
かなりの目上･･･マジですか！？

>>264
４段活用ﾜﾛﾀ

>>264
ﾜﾛﾀｗ

>>263
携帯厨はケッタイじゃのう！


なんちて（大爆笑）

げに傍ら痛し

>>267
お出口はあちらにございますので、お引取りいただけるようお願いいたします。

>>269
とりあえず面白かったろうがｗｗｗｗ

了解は､無線を使う仕事についているとついつい言ってしまうんだよなぁ｡
｢了解しました〜｣って感じで｡
無線使うときは｢○○より○○に一方的に送ります｣という適当な運営方法が､割と横行しているし｡
まぁ無線でいうときは､受け手が忙しいだろうなということを察して使っているんだけど｡

そもそも、今の若者に敬語使えんのか！

>>271
俺も職場じゃ「了解！」なんだよなあ。俺の仕事上こうだからっていうか民間のリーマンは使わねえだろうよ普通は？

「了解！」な職場でも部外の民間からの電話じゃ「承知しました」って応えるのに…。たまに「了解しました！」っていうかもなｗつい……。

承知しましたじゃねーよ固っ苦しい。
「確かにお請けしました」か「承りました」で十分だろが。
わざわざめんどくさい言い回しすんなよ。普通に言え、普通に。

>>264
マジかよ？

「了解」を意味する｢ラジャー｣はマニアのみ知る無線用語だったが、「太陽にほえろ！」でアマチュア無線が活躍した回、「CQCQ、非常通信」の中で殿下刑事らに使われたのが受けて一般化した。
ちなみに劇中では、割り当て前だが近いうちに確実に割り当てられるコールサイン、JK1TPRが使われており、それを名乗る違法局が多発した。
本物のJK1TPRが開局しても、｢お前アンカバー（違法局）だろう？｣と言われて大変迷惑した。
フィクションでの固有名詞の扱いについて、一石を投じる結果となった。

以上豆知識。

10-4 10-10

敬語は間違えるが自宅警護は間違いなくやります！

おタバコはおすわれになられますでしょうか

ってどうよ

>>274
訓読みのが響きがきれいだよな

よろしかったでしょうか
には殺意を覚える

現在はよろしくない

おざーす
ちょりーす
んちゃーす
ちぇす
んだーす
この挨拶はやめてほしいなｗ

とりあえずの「お」付けは確かに目立つ。

でもどんなに不味い敬語やなんかでも良いから、一生懸命ならそれで良いんだ。

>>284
敬語やなんかって
そんなこと言ったって
どんなに一生懸命作っていたって
飲食店に入って　出てきた料理が不味かったら怒るだろ？

>>285
そりゃあ怒るさー。
でもさ、怒られたり、注意されたりして気付くのかな？って。

「あぁまちがっとった」
って。

おれの言いたい事はね、ここでは敬語の事だけを言うんだけど、敬語を使う「気」があるのか無いのかを言ってるんさ。

おぱんちゅくんかくんかさせていただいてよろしいでしょうか

あらあら、ご自身のパンツをくんかくんかするのに許可はいりませんよ。

どうぞ御随意に。

お他人様のお間違いになったお敬語にお文句をお言いいになってるお奴おられるようだけどお自分はお完璧なのでしょうか？

>>281
北海道弁ばかにすんな

そうだ、お何しよ

とりあえず、「させて頂く」を付けたら敬語になると思ってるバカ多過ぎ。
やたらと「〜のほう」を使う奴も嫌いだ。
うちの職場のバカ↓
「こちらの方で見積もりの方をやらさして頂いておりまして、問題の方がありましたんで、
引き続き調査のご担当の方に、引き継ぎさせて頂いてよろしかったでしょうか？ｗｗｗ
ではまた、別のご担当者の方からお電話の方させて頂くと思いますが、ご対応の方して頂いでよろしかったでしょうかｗｗｗ」
あと、「ご拝見させて頂きました」とか、「上司の方は只今席の方を外されてるようでして、私の方では分かりませんでして」など、意味不明な敬語を連発。
しかも、大阪弁丸出しで…
本人は、自分が一番丁寧で親しまれやすいと思ってるから、手に負えない。

いつもの方ですね

｢〜のほう｣って方言らしいけどな｡
その地方出身者が､何気に｢○○のほうはどちらのお客様でしょうか?｣といったのを聴いた
ファミレス業界の人が｢これだ!｣と思ったとか思わなかったとか｡

消防署の方からやってきました

>>292
「こちらの方で見積もりの方をやらさして頂いておりまして、問題の方がありましたんで、
引き続き調査のご担当の方に、引き継ぎさせて頂いてよろしかったでしょうか？ｗｗｗ
ではまた、別のご担当者の方からお電話の方させて頂くと思いますが、ご対応の方して頂いでよろしかったでしょうかｗｗｗ」

「こちらで出した見積もりに、少々不備な点がありましたので
引き続き、調査の担当に引継ぎをさせてもよろしいでしょうか？
では、また別の担当の方からお電話しますので、よろしくお願いします」
っていう感じか？

「ご拝見させて頂きました」
「拝見しました。」かな？何か根本的なとこが違うような。

「上司の方は只今席の方を外されてるようでして、私の方では分かりませんでして」
「上司は只今席をはずしていますので、折り返しご連絡しますのでよろしくお願いします」
とかそんな感じ？

俺も日本語大丈夫かなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>286
敬語や「なんか」って>>284で言ってるから
「なんか」が敬語以外のものを指す、と考える方が自然だろ

何でもかんでも「お」をつける……

おパンツとかおトイレとか……？

>>292
は？させて頂くつけたほうが丁寧だろバカ

もうめんどくせぇな
奇数でおをつけろよ
おはおよおうおごおざおいおまおすお

ねーよ！

>>299
敬語も重ねすぎると頭悪く聞こえるぜ
「よくわかんねーから全部つけとけ」ってねーよ

>>279
タバコなだけに、ヤニなるな。

>>302
つけたほうがいいだろが！アホ！！
〜の方付けないとかいかれてるしｗｗｗ

世代に関係なく使ってるけどな

>>305
正しいことが証明されたｗｗｗ
>>292
はいｗ論破ｗｗｗ

マクドナルドとか教育ちゃんとしてるとこで、「こちらの商品の方お持ち帰りの方でよろしかたでしょうか」って言ってるしｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
おつつみの方、させて頂きますとか言うやろが！！！
おつつみます
とか言うの？
この商品持ち帰りますか
とか言うの？ｗｗｗｗｗｗｗ

何を言いたいのか意味が通じてれば、そこまで気にする必要ないよな。
日本人のこういうとこ嫌いだわ

>>308
三国人乙であります