「日本軍医の美談」 中国の日本語教材から削除

日本のＮＰＯ法人が編集した日本語教材が中国で今秋出版されたが、原本に史実として収録
されていた「旧日本軍医が多くの中国人を助けた」との内容に対し、中国側が「問題がある」と
して削除していたことが２９日までにわかった。

中国では愛国主義教育の一環として、日本軍の残虐さを誇張して描写した書籍が大量に出版
されており、こうした日本軍のイメージと矛盾しているため中国側が難色を示したとみられている。

この日本語教材は、北京の大手出版社「外語教学と研究出版社」が９月に出版した「日語読庫」
で、日本のＮＰＯ法人、日本語多読研究会（本部、東京）が外国人向けに編集した「日本語多読
ライブラリー」（アスク出版）を原本にしている。

日中の両出版社は当初、同じ内容の掲載を前提に話を進めていた。ところが、中国側が突然、
変更を求めてきたという。

この教材にはもともと、「雪女」「走れメロス」など日本のおとぎ話や短編小説、伝記など５つの
文章が収録されていたが、中国側が問題視したのは「永井隆、原爆の地　長崎に生きて」という
文章だった。

長崎に原爆が投下された後、自分も被爆しながら、多くのけが人を治療した医者、永井隆氏の
生涯をつづった文章で、１９３７年に永井氏は軍医として中国に赴き、日本人だけではなく、
病気や負傷をした中国人を多数治療したことも紹介されている。

そのうち、「１９３９年には１年間で４０００人の中国の人々を助けた」などの部分について、中国の
出版社が「記述に問題がある」として日本側に手直しを求めてきた。

http://sankei.jp.msn.com/world/china/081229/chn0812292305002-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/china/081229/chn0812292305002-n2.htm

('A`)ｱｯｿ

中国人に日本語なんか教えなくていい
ＮＰＯは在日集団か

ああ、中国だね

もう全ページ白紙でいいじゃないか

時間が近くてビビったｗ


http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1230561549/

歴史と妄想をごっちゃにする国

いつまでたっても先進国にはなれんな

日本人はすべて鬼子ｗ
例外は認めないｗ

国民に偏った情報を与えて日本を敵視する
やはり滅んでくれ

だって中国にとっては今でも日本は敵性国家だからな。
大戦時のイギリスでナチの美談を押し付けるようなもんだ。
中国が欲しいのは対日戦、それが情報戦であれ、ガチの軍事であれ、そこに
おいて有用な人材であって、日本にシンパシーを抱くようなマヌケではない。

>>9
敵視されたぐらいでファビョってんじゃねえよ。国際政治の常態だわな。
それともなにか、中国様に認められたいだけの豚か？

変人が安価飛ばしてきた怖い

　　　　　　　　 ,..-´￣''ｰ,__　　　　　
　　　　　　 ／:::::::::::::::::::＞⌒ヽ
　 　 　 　/:::::::::::::::::!:／ 弋__ノ
　　　　/￣￣￣￣ヽ　　　　　　　　　　　　AA探すのめんどい。これでいいや
　　　　ゝ＿＿＿＿ﾉ
　　　　／ﾉ(　_ノ　　＼　　
　　　　|　⌒(（:;。:;）（;;ﾟ）　　　　　　
　　　　.|　　　　 （__人__）　/⌒l　　　　　　　　　　　　　　 :☆:
　　　 　|　　　　　｀ ⌒´ﾉ　|`'''|　　　　　　　　　　　　..::彡彳*‡:*..
　　　　／ ⌒ヽ　　　　 }　 |　 |　　　　　　 　　　　.:+彡*★:ミ:♪:ミ。:.,>>11
　　 ／　 へ　　＼　　 }__/　/　　 　 　 　　　　　.:彡'゜‡,※゜.ﾆｭ▲:ミ,::..　ドシッ
　／　／　|　　　　　 ノ 　 ノ　　　　　　　　　　.,;彡*;▲彡゜*★::.ﾄｰｲミ+:..
( _ ノ　　　 |　　　　　 ＼´　　　　　　 ＿　　　..*彡゜◎.从♪.:ミ,☆,゜〓:ミ:,,
　　　　　 　|　　　　　　　＼＿,, -‐ ''"　 ￣￣ﾞ''―---└'´￣｀ヽ.:.ミ.+:◎,ミ。:..
　　　　　　 .|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　;,,,;,,,;,;,,＿＿＿ノ;,,,.
　　　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　＿,, -‐ ''"￣""”” ;■■■■;　　　ドシッ

>>11
１行目から２行目飛躍しすぎてイミワカンネ

真実を捻じ曲げる。
いつもの支那で安心しました。

中国で日本人の真実が語られるようになることが気持ちが悪いよな。

　中国は小国で日本がいかに大国かということが、中国が言って来だした方がすごく怖い。

　　何か裏がないか疑ってしまうからな。

美人の軍医に…

１２億以上もいると操作するのが大変＞＜

（-@∀@）＜　中国様のやることを悪く言うヤツは豚

やっぱ韓国の宗主国だな

　虐殺された人数が自慢の国らしいなｗ

　少ないと面子が立たないらしいｗ

どんな問題だ？
自国民を助けられたことがそんなに問題か？
人口溢れて困る国にとっては飯の種だろうな

一党政治ならではの目隠し愛国心は精神の栄養が偏るから困る

日本叩く反作用で分裂崩壊を阻止しようとしても限界がある
そろそろ、人的損害が多発するような軋轢をもたらす、もっと強大な敵が、中国様には必要な時期じゃね

>>24
そろそろ日本と中国が手を組んで白人世界に世界中の有色人種の恨みを晴らすべきなのかもな

偉大なる中華様には地球は狭すぎる!!
今こそ宇宙、とりあえず白鳥座辺りに進行するべきだ!!!
手下のキムチ民も連れて行ってネ

>>25
海賊対策で、自衛隊がソマリア沖に派遣されて、米軍と共同作戦してる時が狙い目らしい。
海賊を操作して、米艦だけを攻撃させ、自衛隊の護衛艦を集団的自衛の禁止状態で傍観させれば、
その瞬間から日米安保の終局が始まる。米国に捨てられたら、日本は軍事的に自立するしかないが、
その方向に、現状でなにも脅威を感じていない国民を説得することは絶対無理。

>>27
“ソマリア海賊掃討司令部”へ要員派遣　政府検討　 (1/2ページ) - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081230/plc0812300128000-n1.htm

共産党軍と国民党軍の内戦で孤児になった子供を、日本の兵隊さん達がお金を
出し合って、内地の学校へ送って勉強させたりもしていたんだよな。

自分たちで歴史を作り上げるのか。

勝手にやって勝手に嘆いとけ。

自由であるべきネットにまで金盾とかいう検閲システムかまして統制してるからな
共産党の管理する社会・教育で純粋培養されたら必然的に精神的栄養が偏るわな

流石は情報統制の行き届いた発展途上国。

遺棄化学兵器処理事業が中国の金ヅルになっている実態。
http://ameblo.jp/worldwalker2/entry-10186241737.html

規制・検閲先進国

これだからＧ８に入れないんだよ
わっかんないかなーーもう

豊臣秀吉の朝鮮遠征で、明の国力を弱め、後金の中国征服を容易にした

＞日本軍のイメージと矛盾しているため中国側が難色

韓国と一緒で、都合の悪いものは削除か。（w

日本国内で、原本通りの内容で支那語で出版すればいいよ
誰かが持っていくだろうし、ネットで公開すればいいし
とにかく削除するってことは、公に「支那の主張を認める事」になるんだから
それがわかってないなら支那に手を出すな

>>25
工作乙

ヒロヒトの墓からドクロを掘り起こしてアジア巡礼させろよ。
いつまでもヒロヒトのケツ拭かされたら後世のものはタマらん

>>38
グーグルなど「低俗」批判　中国、ネット統制強化 - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/china/090106/chn0901061435002-n1.htm

「中国軍医の戯言」…削除。

真実よりも嘘をとるとはさすが中国

北京、鳥インフルエンザで死亡　１９歳女性 - 47NEWS（よんななニュース）
http://www.47news.jp/CN/200901/CN2009010601000929.html

優秀な医者は敵味方関係なく助けたって言うっす

日本の教科書に中国人の美談なんて載ってないだろ。

>>45
孫文の辛亥革命は載っていると思うが？？

こんな調子で著作権対策もバッチリな訳だが

中華の統制力は世界一ｨｨｨｨｨｨｨｨｨ！

これは大使館・領事館へ抗議モンだろ。

永井先生ゆかりの「如己堂」と「永井隆記念館」は長崎市の中国総領事館のすぐ目の前にある。
これ豆知識な。
ttp://park10.wakwak.com/~cdc/nagasaki/nyokodou/
ttp://maps.google.co.jp/maps?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLD_ja___JP239&q=%E5%A6%82%E5%B7%B1%E5%A0%82&um=1&sa=N&tab=wl
ttp://nagasaki.china-consulate.org/jpn/

【衝撃事件の核心】女児を殺害、遺体の一部を「火鍋で食った！？　中国・広州の「食人」事件 (1/4ページ) - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090110/crm0901101302010-n1.htm

中国、ペット犬が大量死　ドッグフードに毒？ - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/china/090111/chn0901112318003-n1.htm

そろそろ中国は、ウソツキ毛沢東と決別して、事実は事実とすべきだ。

中国で大量の偽札出回る　１００元札受け取り拒否も - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/china/090114/chn0901141901004-n1.htm

３００人が人権問題で抗議　北京、警察が１００人連行 - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/china/090114/chn0901141745003-n1.htm

中国、新たに８４サイト閉鎖　わいせつと認定 - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/china/090114/chn0901142315007-n1.htm

>>53
偽札の出所は北朝鮮だろうな。
中国は北朝鮮を駆除しろよ、共産圏の責任でさ。

産経頑張ってるなぁ

何世紀の話題だよｗｗｗｗｗ





・・・・・え？

ま、毛沢東が否定されるのも時間の問題だな。

もう、中国では日本の存在自体を隠蔽しちまえよ
学校でも「日本なんて国は存在しない」って教えて良いよ
お前んとこのゴミがぞろぞろと日本に来て人を殺したり物を盗んだり、
もう迷惑してんだからよ

>>14
「滅んでくれ」という他力本願でなく
地力で滅ぼす気概を持て　って事だろ。

今の中国政府が崩壊して、かつてのような群雄割拠の中国になるだけでいい。
そうすれば、日本からも傭兵になろうとか、いらない人材出ていきそうだし。

>>33
だいたい今の中国共産党は、大戦後、撤退日本軍の優秀な兵器を奪って
自軍の兵力にして、国共内戦に勝利したんだから、日本に感謝こそすべきなのに。
トラウマ隠すため、日本を徹底的に叩くのは見ていて痛い。

>>63
ま、中共が毛沢東を否定したら変わるんだろうけどね。