中国では「のび太」の名前が「康夫」になっていることが判明

このエントリーをはてなブックマークに追加
1飼育係φ ★
http://garbage.web.infoseek.co.jp/flash/honbun/china_d.html


中国版ドラえもん「多拉A夢」では、「のび太」の名前が、なぜか「康夫」です。 
だから福田総理は、中国でも人気者?!顔もなんだか老けた「のび太」風?
http://www.policejapan.com/contents/pdouga/20080507/index.html
2オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:08:31 O
ぶはwww
3オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:10:45 0
そういやそうだった気だする
4オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:11:34 O
ジャイアン:錦濤
スネ夫:明博
静:ライス
5オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:12:05 0
いつのネタだw
6オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:12:32 O
なんか前にも聞いたぞ
7オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:12:49 0
>>1

前から話題だったじゃないか。中国人が「のびたが日本の総理に」って。
だが、その翻訳版は著作権が(ry
8オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:15:20 0
そもそも海賊版だから名前が康夫だったりのび太のままだったり
職人によってまちまちなんだよな。
9オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:15:25 0
>>7

それで得意になっちゃってるのがいまの中国人だからな・・・・
10アジアティクス ◆n1la2m4DsU :2008/05/07(水) 19:17:49 0
ねらゑモン語録
「のんびりしすぎてるんだよ。はっきりいえば、のろまだ!ぐずだ!」

「きみが、選挙に勝てるわけがないよ。
選挙に勝つには、あるていど頭ががよくなくちゃ。そこへいくと、きみは・・・・・・。」


「ギャハハハハ きみの支持率が上昇するなんて・・・、竹島が還って来てもありっこない。」

「よってたかって、いくじなしの弱虫の消極的老人の康夫をいじめるとは!!まあ、当然かな」

「それはけしからん!!康夫一人をよってたかってわらいものにするなんてゆるせない!!
しかもこんなよわい者を、あわれな者を、選挙で勝てない者を・・・・・・。」

「日本じゅうがきみのレベルに落ちたら、独立のおわりだぞ!!」

「失策というよりレームダックだ。けさも支持率を落としたな?」

(康夫の政策を見て)
「へたなもんか。こんなにうまく、官僚を肥え太らせてるのに。
えっ、国民対策なの。へただなあ。」

「それはひどい!こともあろうに、康夫くんを。チンパンににてるなどと・・・・・・。
プーッ ク・クク・・・ うまいこというなあ。ゲラゲラゲラw」

「やろう、ぶっころしてやる。」

教訓:本当のことをいうのが友達
11オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:19:34 0
のび太が総理の方がマシ
12オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:20:18 O
のび太のくせに
13オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:20:29 0
           ___                _
       / ____ヽ           /  ̄   ̄ \
       |  | /, −、, -、l           /、          ヽ きみ頭だいじょうぶ?
       | _| -|○ | ○||         |・ |―-、   .    |
   , ―-、 (6  _ー っ-´、}         q -´ 二 ヽ      |
   | -⊂) \ ヽ_  ̄ ̄ノノ          ノ_ ー  |     |
    | ̄ ̄|/ (_ ∪ ̄ / 、 \        \. ̄`  |      /
    ヽ  ` ,.|     ̄  |  |         O===== |
      `− ´ |       | _|        /          |
14オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:22:56 O
>>11
禿同
15オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:24:15 0
日本の経済力=ドラえもん
16オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:25:16 0
日本の経済力はアメリカのおかげだな
よってアメリカ=ドラえもん
17オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:28:56 0
ていうかよぉ。
オレの親戚の叔母さん、コキントウに似てるんだぜぇ。
マジへこむわ。
18オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:29:14 0
お前ら何言ってんだよ。
日本は経済破綻してんだぞ。
経済力なんてないよ。
19オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:29:58 O
ドラえもんが日本経済を何とかしてくれると思った
by 康夫
20オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:31:32 O
のび太?いいえ、チンパンです
21オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:35:53 0

      _ ●●●            ●●●●●
    /    \ ●     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ ●
   /  中    ヽ●    /    中       \●
   | − −    |●   /   − −        |●
   |         |●   |               |●
   | / − ヽ   | ●.  |   / − ヽ       |●
.   ヽ|      |  / ●  |   |      |       | ●
     ヽ ___ /ヽ    ヽ              /
     / |__/  ^ヽ   \             /
     | |      |  |     l━━(t)━━━━┥
22オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:38:22 0
仕方ないから、ドラミに頼もう。
23オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:41:33 0
ドラゾンビ
24オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:44:11 0
      ,ィヾヾヾヾシiミ、
     rミ゙``       ミミ、
     {i       ミミミl
     i゙i ,,,ノ 、,,-=、 ミミミ!     
     {_i=・}-{_=・`} ̄レゥ:}  支那の 首相に なりたいアル 
       l ̄,,,,_,゙ ̄` :::ン     
      |/ _;__,、ヽ..::/l  
      ヽ.~ニ~ ' .::::ノ/ }\_   
    _,,.-‐' `ー '"::/ /  |     

25オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:46:02 O
なんクリの人ですか?
26オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:48:21 O
福田をかばうわけじゃないが
ここまでされてんのに何でドラの放映権与えてやってんの?
日本を敵視してんだから取り上げろよ
27オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 19:57:48 O
まーるかいてチャンコロ
28オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 20:01:24 0
オイラが見た海賊版では、スネ夫は純一郎だったが…
29オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 20:07:04 0
塩    → 塩化ナトリウムの代わりに亜硝酸塩の偽塩
ハミガキ粉  → 使用した人が死亡
野菜   → 農薬漬  しょうが→基準値を超える農薬BHCを検出。
水道水  → 細長い虫が大量に混入
歯科用クラウンやブリッジ → 鉛や亜鉛、マグネシウム
土鍋   → 鉛とカドミウムが溶け出す
咳止めシロップ→工業用ジエチレングリコール使用 死者多数
食用油  → 排水溝からすくった工業廃油を薬品で脱色して販売。
インスタントラーメン→ 上の油を使用、死者2名
ペットフード → 工業用小麦粉でペット死亡
中国産アンコウ→ 毒ふぐ混入
冷凍餃子 → メタミドホス -- 殺虫剤(サリンと同系統の有機リン系の神経毒)の意図的な混入
ウナギ  → 合成抗菌剤マラカイトグリーン
ぬいぐるみ→ 中身は産廃
粉ミルク   → 中身はデンプンに香料
緑化運動 → 枯葉をペンキで着色
中国産ウーロン茶→有機リン系殺虫剤「トリアゾホス」が相次いで検出
ミネラルウオーター → A型肝炎集団感染(中国貴州省貴陽市の大学生)
ホテルのポット → 使用済みコンドーム入り
豚肉   → 汚水を注入、重さを増やして値段を高くするため。病死の豚肉も販売。
ヘパリン → 死者81名(アメリカ)
ピンバッジ→ 高濃度の鉛(アメリカでは「ピカチュウ」「マリオ」7万1000個を自主回収)
ステンレス鋼→高濃度のコバルト60検出(イタリア)、トルコや中央アジアに拡散
30オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 20:35:57 0
のびたは「大雄」だったと思うが?
・・・あ、康夫とも呼ぶことがあるらしい。

ttp://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8E%E6%AF%94%E5%A4%A7%E9%9B%84
31オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 20:45:53 O
グラサンかければエージェントスミスにも似てる
32オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/07(水) 20:59:31 0
じゃドラえもんの名前は胡大人か?w

「助けて胡大人〜!」
「もう康夫君はしょうがないなあ
 はいパンダー(x2)!!」
33オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 02:53:27 0
きゃっ 康夫ちゃんかわいい〜〜  好好っ
34オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 03:02:54 O
ワロタ…けど笑えない現実
35オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 08:27:48 0
「時代に取り残されている」
と感じるときにはすでに取り残されて3年は経ってるらしいからな。
「日本終わっている」
の場合は何年くらい経ってるのかな。
ホントに笑えんわ。
36オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 09:05:59 0
福田のび太

田中のび太
37オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 09:11:15 0
のび太にあやまれ!
福田と違ってのび太は
やる時はやる子だぞ
38オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 09:21:09 0
のび太が康夫になってるのは問題ないだろ
「日本の首相は福田のび太」って紹介してるんだったら問題だが
39オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 09:25:15 O
これは…国辱モンだけどまぁその通りだなとも思う。
40オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 10:44:31 0
>>37
射撃とあや取りが出来るだけ、福田よりマシ
41オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 10:46:53 O
マジかw
ピッタシすぎてもはや何もいえん
それにどういうわけか中国GJとまで思ってしまった…
42オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 10:57:22 0
のび汰って、いぢめられて、かつあげされて、みなに馬鹿にされて・・・
あ、福田そのまんまかwwwww
43オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:00:28 0
まじかwww

支那は、ドラえもんを支那で販売する頃からチンパンに目を付けていたって事か?
44オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:04:49 O
( -口∀口) 愛すべきキャラクターとして認知されてる訳ですね。結構じゃありませんかねぇ?フフン
45オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:07:24 O
誰か座布団持ってきて
46オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:29:55 O
でも、のび太ってやるときにはやる男じゃん。
福田なんかよりよっぽど男前だよ、
47オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:35:39 O
>>40
WWWW
48オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:37:15 0
香港で作られた実写版どらえもんもどき、知ってる?
49オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:38:15 0

麻原彰晃とツーショットに収まるダライラマwww

↓↓この写真、オウムが駅で配布してた宣伝雑誌とかポスト放り込みチラシに載せまくってたから
記憶にある人もいると思う。

http://www.foyun.com/bbs/upload/200626-145517-admin.jpg
http://www.iivs.de/~iivs01311/SDLE/Part-2-13-Dateien/image002.jpg

ダライラマの正体はこんな卑しいことばっかやって日銭稼いでる生臭テロ坊主。
生き仏とやらなら、極悪犯罪者の正体見抜けなかったのかwww
(ちなみにこの写真の撮影時期は坂本弁護士一家惨殺事件よりずっと後ね。
犯罪者予備軍どころではなく、バレてないだけの既に凶悪犯罪者。)

べっとり握手までしとる・・・・うああああ
類は友を呼ぶんだなw
50オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:52:20 O
のび太は引くに引けない時には、ジャイアン相手だって殴り合う。
実力ではかなわなくても、ジャイアンが根負けして謝るまで絶対に引かない。
そういう男だからな。

そこまで出来る男が、何故普段はあそこまでダメすぎるのか…
51オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:52:48 0

麻原彰晃とツーショットに収まるダライラマwww

↓↓この写真、オウムが駅で配布してた宣伝雑誌とかポスト放り込みチラシに載せまくってたから
記憶にある人もいると思う。

http://www.foyun.com/bbs/upload/200626-145517-admin.jpg
http://www.iivs.de/~iivs01311/SDLE/Part-2-13-Dateien/image002.jpg

ダライラマの正体はこんな卑しいことばっかやって日銭稼いでる生臭テロ坊主。
生き仏とやらなら、極悪犯罪者の正体見抜けなかったのかwww
(ちなみにこの写真の撮影時期は坂本弁護士一家惨殺事件よりずっと後ね。
犯罪者予備軍どころではなく、バレてないだけの既に凶悪犯罪者。)

べっとり握手までしとる・・・・うああああ
類は友を呼ぶんだなw
52オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 11:53:07 0
問題です。

日本・・・・・のび太    
中国・・・・・スネ夫
ロシア・・・・ジャイアン
アメリカ・・・ドラえもん
EU・・・・・・出木杉秀才
韓国・・・・・しずかちゃん

北朝鮮は?
53オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 12:27:16 0
>>52
ある意味四次元ポケット
54オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 12:29:11 O
>>52
コロスケかもじゃ公
55オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 12:31:15 0
>>51
写真撮影で類友
大量虐殺支持でなんですか?愛国無罪ですか?
日本では殺人幇助の犯罪になるんですが・・・多分特ア以外はそうなると思いますw
56オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 12:36:23 O
韓国はしずかちゃんではない
57オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 12:37:53 0
rrrrrrrrrrrrrrrrr
58オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 12:41:39 0
中国・・・・・スネ夫のママ
韓国・・・・・スネ夫

どちらかと言うと、こんな感じか
59オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/08(木) 12:44:58 0
韓国……トンチャモンに出てくるガキ
60オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!
モンゴルマンの中がラーメンマンという設定は
内モンゴル自治区が中国領土であるというプロパガンダ