少女が天国の母への想いを込めた手紙、切手未貼付で送り返された上に罰金。−仏

フランスの13歳の少女が、亡き母への思いを手紙にしたため、
宛先を「天国、天国街」として投函した。
しかし、郵便局は送り返しただけでなく切手未貼付のため少女に罰金を科した。
仏新聞が報道した。

仏ソーヌ・エ・ロワール新聞によれば、フランス中部に住むアナイスさんは
母の二周忌に「海を漂う瓶に入った愛の手紙」のような手紙を送りたくなった。
彼女は手紙の宛名に母の名を書き切手を貼らずにポストへ投函。
2日後、郵便局は住所間違いのためこの手紙を送り返したうえ、
切手の未貼付で1・35ユーロ (約220円)の罰金を科した。

仏郵便局はこの件に関し、当地には天国（仏語でCiel）という村が本当に存在するが、
天国街という街は存在しないとしている。
http://jp.epochtimes.com/jp/2008/03/html/d93634.html

【芸能】金八先生の息子こと佐野泰臣がファイル共有ソフトのウィルスに感染？
綾瀬はるかとのプライベート写真流出で芸能界に衝撃
http://av.idol-photo.com/viewthread.php?tid=293641

お花畑少女にも容赦ない現実の壁

逆シゴフミか・・・

クールにも程があるｗ

仏は観光立国と思いがちだが、武器輸出で成り立っている。

こういうの聞くと、世界中から「余裕」がどんどんなくなってる気がするね

メッセージボトルを流した持ち主に罰金を科すようなものか。

お前の母ちゃんは天国になんて行ってねーよwってか？

>>7
元々ないから大丈夫さ。

ひどいｗ

ひどすぎ。でもワロタｗ

フランス人に人間の心は無いのですね。
国家レベルで腐ってます。

俺がサンタに出した手紙も家に返ってきたな。

13歳だから法律優先なのかな？
もっと小さい子だったら優しく対応してくれたかな？

ロイヤルポストなら届けただろうな。

シエル先輩ー

>>15
地名がある以上本当に住所違いの可能性があるから送り主に返却するのが良心的。
切手の貼り忘れだってあり得る。
手紙の中身を読んだわけじゃないんだからもしかしたらその天国って地域の人への手紙　かもしれない。

これは当然の対応っつーか、むしろ勝手に預かられたり読まれたりするほうが酷いだろ。

PCソフトのボトルメールってなくなったんだね

>>18
うむ。。。貴殿は正しい。

全くもって正論であり、なおかつ現実的であり社会と人間を理解し
想像力も常識の範囲内で優しさもある。

そう貴殿は正しいのだ。

けどさ。

なんか気の利いた話が欲しいじゃんよ、この場合w

まったく困ったお嬢ちゃんだ。よし、おじさんがオトナの社会とやらを教えry

宛先が地獄なら届いたのかな

>>6
フランスの武器・兵器は、アメリカとロシアの隙間産業。

風船に括り付けて空に放すんだよ、そういう時は。

つか最初から瓶で流してやれば…

火にくべて煙にしてお空へ届けてやれば良かったのに……

>>18
そうだな。
詳しいシチュエーションがわからないからあれだけど、もう少しだけ、出した仔のそういう意味合いが封筒から伝わってれば、　
展開が変わってたのかもしれないなあ。

そして少女は非行に走った

返信先を書いたのか

幼稚園のころサンタさん宛に手紙書いて切手貼らずにポスト入れたの思い出した

「東京都葛飾区亀有公園前派出所 両津勘吉様」宛ての手紙は
作者のところにきちんと届けて貰えたらしいな

映画化決定

エスプリ効き過ぎ

昔の日本では郵便局員さん達がお金を出し合って
クリスマスのプレゼントかなんかを贈ってあげたらしいけど、
>>18さんの言うとおり、中身が読めない状態で、
天国という住所がある限り、切手不足で返送されても仕方ないよな。

>>6
むしろ官僚立国

完璧な法整備
情がほしいな

１３歳ｗｗｗどんだけ脳がスイーツ(笑)なんだよｗｗ
小学生なら微笑ましいものの、肉便器がやったって笑い話にしかならん

>>37
ダメだこりゃ

こういう分かりやすいフランスが好き

全英が泣いた

ハガキならよかったのに

周りの大人がどういう教育をしてたのかが気になるな・・・

実際母上が死んだら女の子ならこういう行動を取ってもおかしくないが
本当に天国という地名があって、切手を貼らないと罰金なら送り返されて請求されても仕方がない。
向こうは仕事で一人ばかり優遇する訳にはいかないのでね。

対応次第で、世界が仰天ニュースで語られただろうに…

そして少女は郵便局員になることを志した

自分であいに行けばいいのに

>>4
シゴフミだって切手貼るからなあ

ついでに一発郵便屋さんに殴られたとさ。

少女を叩いてる奴らがどう言う情操教育を受けてきたかが知りたい

こいつはクセェー！
ゲロ以下のサイコパス臭がプンプンするぜ！！

Cielって156cmの(ry

ゴールデン街と黄金町が違うようなものか？

>>37
お前どんだけ２ちゃん脳なんだよｗ

「地獄街」にすれば届いた。

このお嬢ちゃんが死ぬまで母ちゃんに届けたふりをし続けたら良かったのか？
郵便屋にどうしてもらったら気が済むんだよ。

吐き気を催す邪悪とは！
何も知らない無知なる者を馬鹿にすることだ！！
あんたらは今再び俺の心を裏切ったッ!!!

かわいそうだがﾜﾗﾀ

少女・・・

中身が本当に手紙かどうかみれないし
しょうがないだろ。
捨てるわけにいかないしｗ

結果的に泣かせる手紙だっただけで、表書きだけじゃ中身は判断つかんもんな。

むしろ下手に「天国、天国街」なんぞと書かんで「天国のママンへ」なんて書いときゃよかったのにw

結果的に泣かせる手紙だっただけで、表書きだけじゃ中身は判断つかんもんな。

むしろ下手に「天国、天国街」なんぞと書かんで「天国のママンへ」なんて書いときゃよかったのに。

不謹慎ながら笑ったw

でも罰金はちと厳しいかもな

逆に心温まった。

大事なことなので２回書きました

イタリアの郵便局だったら消失してた

小学生の頃、友達の母ちゃんは石鹸の国で働いてた
今思うと凄いなと思う

13なら、単に迷惑な行為になる事もわかってたはず
これを認めたら、いたずら大量発生したら対応ができない

心暖まるいい話だね

いやー、いいオチが付いたなｗ

調べたら罰金も往復の値段じゃねーかよｗ

日本でも宛先不明で返ってくるよ

ヨーロッパ朝鮮は頭堅いね

＞６５
ＫｗＳＫ

これは仕方がない。

勝手に内容を読むわけにいかない以上、対処のしようがない。

切手を貼らなかったのは、少女の側に非があるし。

日本にも、極楽なんとかって地名たくさんあるから
似たようなことがありそうだね。

>>72
ヒント：ソープランド

良いこと思いついた。




郵便局員が手紙もって天国いきゃよくね？

>>76
キリスト教だと自殺の時点で天国に行けないしなあ・・・
引退した郵便局員で高齢の人に「あっちで配達してくれ」って預けておくか？？

お焚き上げすれば良いじゃない

貴様は今まで書いた手紙の数をいちいち覚えているのか？

天国へor天国のママへ　で書いてたら郵便局員も心動かされてたに違いない
天国に天国街という繁華街を勝手に造ってた事にキリスト教的に許せなかった
だから郵便局員の逆鱗に触れた！！間違いねぇ！！！

天国にその人はいません

笑えるような虚しいような……

日本には１０年後、２０年後など好きな未来の日に手紙を届けてくれるサービスがある。

特定非営利活動法人　みらいぽすと

http://miraipost.com

かあちゃんから娘に手紙が届くような物だけどね。

>>83
シゴフミが可能だな

夢から現実へつき落とされた結果がこれだよw





ざまぁw

ぉフランスのエスプリって、こーゆー事なんだ！

　　

大物若手郵便学者が最近、銀座、目白、、、、に現れない。
近況おしらせ願います

陽介より偉い井上正人さまの近況しりたいです

井上さんは、天才ですね。

江原啓之に頼めば届いたかもな。

井上さんの話がでましたが、確かに陽介とは格違い。
松本純一さんと同格でしょう。

禿野鼠郎と城鳥は、同格だろう。
禿と禿はどうなんかいな。

桑原と陽介とデブは同格だろう。

山崎好是さんと福井理事長は同格だと僕は思います。
聖人と聖人ですね。

山内和彦先生 >、内藤陽介くん、>城鳥ビビンバ
僅差

たしかサンタさんへって書かれた手紙は国内のサンタ協会に送られてきちんと返事が来るんだよね？

>>8
だから例えなくていいし、全然上手くも面白くもねーから！

何をいきり立っているんだ

フランス人も案外洒落がわかんないもんだな

「天国」って村がホントに在るなら、しかたないよ。
普通にそこ宛だと思うべ。で、ああ街の名前間違えてるな，
…なんだよ、切手も貼ってないじゃんか。どこのDQNだよ…
という流れになるのはしゃあないw

「天国」村が無ければ、また違ったかもな。

シゴフミ始まった

フランスならもっと映画チックな対応するイメージがあるんだがなあ？
まぁこれが日本なら間違ない無くこうなる
【天国への手紙】お母さんに逢わせてあげる＞自分のヘブンズドアー全開【やっぱり大阪】★１

まだ五歳以下くらいの子供やったとかならともかく、１３歳にもなってこんなことするとか
この少女はまともな教育を受けられずに育った子なのか？