【映画】中国、海賊役に反発?チョウ・ユンファ登場場面を短縮[06/15]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1力士 ◆RiKiCQzWKY @力士庶Oφ ★
★中国、海賊役に反発? チョウ・ユンファ登場場面を短縮

ディズニー映画「パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド」の一般公開が中国でも始まったが、
中国海賊船の船長を演じる香港映画スター、チョウ・ユンファの登場場面が半分にカットされている
ことが分かった。新華社が15日報じた。

カットされたのは、海賊船長が一目ぼれしたヒロイン相手に中国の詩を吟じる場面など。計20分間
あったチョウ・ユンファの登場が10分間に削減された。

新華社電はカットの理由について、「船長ははげ頭、傷跡だらけの顔に長いひげを生やしており、ハリ
ウッドに古くからある悪魔的な中国人のイメージに沿ったものだ」とする中国映画誌の記事を引用。
当局が中国人悪役イメージに反発したとの見方を示した。(時事)

(asahi.com 2007年06月15日16時55分)
http://www.asahi.com/culture/update/0615/JJT200706150010.html
2オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 18:50:55 O
中国は現代の一般人も海賊みたいだもんな
3オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 18:51:58 O
>>2
海賊そのものの間違い
4オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 18:52:50 0
海賊といえば倭寇
次回作はケン・ワタナベで
5オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 19:08:23 O
はぁぁぁ?もはや言ってる事すら理解できねえ
666:2007/06/15(金) 19:15:51 0
もう、21世紀は海賊中国人の時代に突入してるよん。
7オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 19:16:19 0
他の国で上映されているモノは短縮されてないから、中国国内だけでは意味がない
その事に気付いていないところが中国らしいなwww
8オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 19:16:23 0
日本がエンターテイメントの仲間入りをさせてもらえない東京新聞の記事マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
9オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 19:16:52 O
インドのほうにはまだ海賊いるらしいな
10オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 19:32:18 0
海賊版DVDなんかの抗議為に
中国人俳優の締め出しやったのかと思った。
11オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 19:40:14 0
>>9
中国人で海賊やっているという話もあるが。
マラッカ海峡とソマリア沖が現代では最も海賊に注意したほうがいい海域らしい。
12オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 20:08:38 0
国家ぐるみで海賊国家のくせに
何やってるんだか・・・www
13オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 20:09:20 0
海賊版の使用でPC故障、「マイクロソフトのせいだ、正規品よこせ」と提訴・・・中国
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1181905427/l50
14オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 20:10:45 0
なんだよ海賊大好きなんじゃなかったの?

15オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 20:12:30 0
東南アジアの海賊の元締めが自分のところなんで
暗に非難されたように思ったんだろうな
16オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/15(金) 20:40:51 0
現実の海賊はただのDQN軍団だけど映画やアニメの描写はかっこいいヒールって感じでいいんだけどな。
17オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/16(土) 07:12:36 0
中国人は札付きの「ごろつき」
韓国・中国を含めた、全世界の6分の1以上の人口が「ごろつき」である。
地球は「ごろつき」のたまり場じゃねぇーーーーーーーーーーーーー。
18オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/16(土) 07:40:19 0
自分の子供が出てる劇のところだけ撮り忘れたダメ親父みたいな感じじゃんこれ・・・・
19オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/16(土) 07:52:34 O
なんかホッとした
最初はどうして日本人の役者使ってくれなかったんだと
哀しんだものだが
日本人には情けないヒールをやらせたくないという心遣いだったか…
20オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/16(土) 07:59:28 0
>>19
きもい
21オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/16(土) 08:01:05 0
その考え方自体が、原因だとなぜ気がつかない
22オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2007/06/16(土) 08:09:58 O
ウィル以外はみんな悪役面じゃねーかよ、この映画は。
そういう映画なんだから仕方ねーだろが。
23オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!
中共の検閲が出来ない奴は全部カットですと翻訳した俺