一糸まとわぬ姿で誘ったのに「対象外だ」と拒絶した男性をアイロンでノックアウトした女

英国サウス・ウェールズのジェイソン・バートンさん（29歳）は、先日、ジュリー・ウィリアムズという
28歳の女性から有無を言わせぬがごとき“お誘い”を受けた。ジュリーがいきなり一糸まとわぬ
姿で彼の前に立ちはだかったのである。

そのとき、ジェイソンさんはジュリーの家にいたのだが、2人きりだったわけではない。
その夜、ジェイソンさんと彼の恋人、ジュリーと彼女の恋人の4人で飲み歩いた後、4人揃って
ジュリーの家に流れ込んだ。

ジュリーは裸身をさらしながら「4人で楽しみましょうよ」と誘いをかけてきた。
だがジェイソンさんは、そんな誘いに応じるつもりなど毛頭なかった。
だから、ある決定的な言葉を返して、誘いを言下に拒絶した。
ジェイソンさんが返した言葉は、本件を伝えているSUN紙によると次のひとことだった。


I don’t fancy you!


これに対応する日本語のセリフとしては、さまざまな言い回しが考えられる。
たとえば、「君には魅力を感じない」、「君にはそそられない」、「君を抱きたいなんて思わない」、
「君は対象外だ」などなど。

「ジェイソンさん」と“さん付け”で呼びながら「ジュリー」と呼び捨てにしていることから察せられると思うが、
ジェイソンさんが上の言葉を発した次の瞬間、ジュリーが加害者になり、ジェイソンさんが被害者になった。

ジュリーは裸体のまま、部屋にあったスチームアイロンを手に取り、それでジェイソンさんを一撃した。
ジェイソンさんは気を失ってしまった。

11月6日に本件の公判が開かれた。
法廷に立ったジュリーは、自分がアイロンでジェイソンさんに怪我を負わせたことを認めた。
裁判官は、彼女に懲役14ヶ月を言い渡した。

ともあれ、その晩のその状況において、ジュリーの誘いはジェイソンさんにとって究極の
“ありがた迷惑”だったということになろう。

http://rate.livedoor.biz/archives/50312841.html

また変態仮面氏か！ゲット！

無茶しやがって(AA略

>>1-4人で楽しみましょうよ

>>4
俺は？

>>5
「対象外だ」

>>5
I don’t fancy you!

>>6
スチ――ムアイロン！

やらないか？

お前ら楽しそうだなｗ

>>1-10 君らまとめてﾜﾛﾀ!!なぜかツボにはまりました

やらないか？

てめーじゃ勃たねえんだよメスブタがぁ！！

対象外から
予想外へ

この中にｽﾊﾟｲがいたらでていけ

詳しいこと書いてないからワカランが気を失っただけで懲役１４ヶ月はきついな

勃ってろ！

本当は、男のほうが、罪深い。

一糸まとわぬ姿で誘ったのに「ヤムチャだ」と拒絶した男性をアイロンでノックアウトした女

に見えたｗ

男がやれば強姦未遂+傷害になってたんじゃないの？

馬鹿女は死刑にすべきだ。

わりと刑罰重いな
日本なら罰金程度で済みそうだ

>>1
4人で楽しみましょうよ
4人で楽しみましょうよ
4人で楽しみましょうよ
4人で楽しみましょうよ

>>22
「もし男女逆だったらどのような罪になっていただろう？」
って考えてごらん。

うむ、>>24が正しい。

男がやったら絶対、レイプ未遂とか強制わいせつとか言われるのに
女がやったら『ありがた迷惑』だなんて表現してる>>1の記事がおかしい。

君は予想外だ　と拒絶

全裸で立たれてもそそらない容姿ってどんなだよｗ

>>27
ちんちんだけが皮かぶってて、全裸じゃなかったということでつ

>>27
そりゃ、ピザ体型でしょー。
ちなみに盛れはピザ＋タトゥーだと、
100％欲情しない。

>>28
>>1くらい読んでから書けよ。脱いだのは女の方だ。

>>27　全裸よりも上半身シャツ一枚の方がそそる。それが男。

中国の格言。眼鏡はずせばみな美人。

本当にそそられるかそそられないかって問題もたしかにあるけど
奴の彼女も一緒にいることに注意な。これは日常的にそーゆー
ことやってるカップルならいざ知らず、普通の人間だったら
ブレーキがかかる状況。

日本の格言。眼鏡っ娘萌え。

>4人揃ってジュリーの家に流れ込んだ。
↓
>ジュリーは裸身をさらしながら「4人で楽しみましょうよ」と誘いをかけてきた。
↓
>I don’t fancy you!

行かなきゃいいのに。

　　　　　　　　　　 |;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ|
　　　　　　　　　　 |丶､ ;;; __;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;_,,: ィ";;_|
　　　　　　　　　　 ﾄ､;;;;;;;;;;;;;;;｀ ` '' ー -- ‐ '' ";;;;;;;;;,:ィ;:;!
　　　　　　　　　　,';:｀`' ‐ｮ ､ ,_ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; , - '"l;:;:;:;:l
　　　　　　　　　　l;:;:;:;:;:;:;ﾐ　　 ｀ ` '' ｰ -‐ '"　　　 ,ﾘ;:;:;:l
　　　　　　　　　　l;:;:;:;:;:;:;:ゝ　　 く三)　　　(三ｼ　　｀ヾ;:t、
　　　　　　　　　fﾐ{;:;:;:;:f'´　 , -−-_,, _,ｨ ､_,,ｨ,.-−､　 };f }
　　　　　　　　　l ﾄl;:;:;:;:l　　､,ィ或tｭ､ﾞ:ミ　{,'ィt或ｱﾁ　l:l,/
　　　　　　　　　ﾞi,tヾ:;:;:!　　｀ヽ 二ノ　　　ﾄ ` ‐''"´　 l:l:f
　　　　　　　　　 ヽ`ｰ};:l　　　　　　 ,r'､ 　 ヽ 　 　　　ﾘ_）
　　　　　　　　　　 ｀"^l:l　　　　　 ,/ﾞｰ､　 ,r'ヽ　　　　l
　　　　　　　　　　　　　ﾞi　　　　,ノ　 　 `'"　 丶.　　 ,'
　　　　　　　　　 　 　 　ﾞl､　　 ′ ,, ｨrｪェzｭ､,_ 〉 } /
　　　　　　　　　　　　　　',ヽ　　ヘヾ'zｪｪｪッ',ｼ'　//ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 }　丶、　` ｰ--‐ '"'´,/ノ:.:.:ヽ
　　　　　　　　　　　　　　/l　　 丶、　　　 　 ,.ｲ:.:.:.:.:.:.:.:丶､、
　　　　　　　　　　　 ,r'"^l　!　　　　` ー‐;オ´:.:.:.:.:.:.:.:.:.,ノ　 ,}、
　　　　　　　,. -ｧ＝く（:.:.:.l　 l　　　　　 ／/:.:.:.:.:.:., - '"　 ,／　ヽ、
　　　 , - '"´ ／　,／｀＞'t､_」＿＿_,ｨ'ﾞ,ィ,.: -‐ '"　,. -‐ '"　　　　＼

ジェイソン「ぬるぽ」

ジェイソンはホモなのさ

全裸じゃなくてメイド服とか着とけば良かったんじゃないか？

異論あり

モッタイナイお化けが出そうだなｗ

⊂二二( ﾟ|ﾟ)二⊃＜据え膳食わぬは男の恥







惨事はグロ

それは、１３日の金曜日の出来事であった。

よほどひでー女じゃなきゃ、ふつーにいただくと思うけどなー。
オレは何度もいただいたし。酔いが足りなかったんだろーな。

「対象外」って傷付くな…。

Swing Partyって最初から言えば良かったのに。

乙女心を傷つけないように断るべきだったんだな。
今日は、あれの日なんだよ、とか。

>>44
はいはいｶｺｲｲｶｺｲｲ

みんなで楽しもうぜ！

そりゃ同じ屋根の下に自分の彼女がいたら断るだろ。

この女に幻想抱きすぎだ。
かなりのゲテモノか豚だったと見るね。

I don’t fickleness you!

じゃ、ダメだったんだろうか。
いや、その前に英文として間違いでしゅか？

４人で楽しみたかったってｗｗ
つかまずジェリーの彼氏が止めろよ

アイロンで一物をのばなしたのか　とおもったが！

気絶してる間に彼女が楽しんでたら泣けるな

あんまりもてるのも大変だな
アイロンで殴られるのは勘弁

３０近いのに何やってんだこいつ

I don't hold with it

とりあえず女の身長と体重教えてもらおうか

据え膳食わぬは男の恥じゃあ！

据え膳食わねばとか言ってるけど、自分の彼女も居たわけだろ。
スワッピング好きでなければ断るだろ。

女が悪いのはもちろんだが、男もなんかダメダメだな。
ここはイギリス紳士としてジョークの一つも決めるべきだろ？

ということで↓が得意のジョークを披露する。

カンチョー・アサシン

I don't fuck you.に見えた

>>56
30近いからこそ焦ってたんじゃね？

惚れてたのはジュリーさんで、でもジェイソンさんにはもう恋人がいるから
スワッピングで思いを遂げようとしたのか。

お互いの彼氏彼女は止めなかったのか？

ジェイソンもちったあ断り方考えろ

>アイロン
殺す気満々じゃんw

ジュリー以外の３人が、一糸をまとわぬ姿では「無かった」、
とも書いてないな。

ジェイソンの恋人が「女性」だとは書いてないな。

眠くならない男、変態仮面スレ立てまくりちゅう

こりゃ男が悪いだろ

>>37
ジュリー「ガッ」

ス・ト・リ・ッ・パ・ーのジュリー太っちゃったもんね…

>70
残念、the Sun には"girlfriend"と書いてある。

＞一糸まとわぬ姿で彼の前に立ちはだかったのである。
全裸で立ちハダカったんだね。

なんちって。

>>76
（°Д°)ﾊｧ？

>>76
誰がうまいこと言えと。

一番の被害者はジュリーの彼氏

お手本のような痛いニュースだなｗ

断り方も気をつけろという教訓ですか？

よっぽど好みじゃなかったんだな

とりあえずこの女のスリーサイズと顔をさらそうよ。

せめて、漏れは一穴主義なのでくらいに
断っとけばいいのに
わざわざブスとかブスとかブスとか言わなくても

18で童貞を苦に自殺した彼がなんかいたらまれなくなくなった｡
ちょっとタイプではなくても据え膳喰わぬは男の恥で快くOKしただろうに｡

「予想外だ」と言えば良かったのに

きっと言われたほうもいきなりだったから、穏便な断り方ができなくて
つい本音を言っちゃったんだお

きっと包茎手術直後でできない状態だったんだろうね。
んでチンコたって皮がのびるといたいじゃん？縫目つながってないわけだし。やばすぎるじゃん？
だから、相当なあせりといら立ちをかんじ、いってしまったんだね、暴言を。早口で勢い良く。
やっぱ男はどんなときでも山のようにどっかりと構えてないとイカン、気配りがたりなかった。そうおもう。

「ｳﾎ、ですから」

と訳せば、特に問題なくジェリーさんも「あらウホは対象外ね」と
矛を収めたのに、翻訳下手すぎだよ。

相手が好みだったら、そのまま４Ｐに突入したのだろうか・・・？

ジュリーの恋人ってのが物凄くブサイクだったとか。
こんなのに自分の彼女交えて４Ｐなんてありえない・・と。

>>31
シャツは要らん

必要なのは靴下だ

>>89
いや、それではジュリーの恋人が迫ってくる可能性がある。ｗ

「ブス」って本音ではなくて、「乱交しようぜ」って言われてドン引きしたんだろうな
んで、「いや、君とはちょっと…」てやんわり断った、と

>>92
ですよね！

田中好子だな

↓　対象外だ　↑

西川君！！これカイザーナックルやないか！！

ホンダのバトンと同姓同名だｗｗ

メリケンかと思ったら鰤かい。

オーメン３で妻にアイロンで殺されたメガネを思い出した。

「お前じゃ立たねえんだよ」
ってのが一番いい和訳じゃねーの？

乱交ってさ、自分の嫁（夫）より相手がブサイクだと損した気にならね？

マスクがあれば勝てたかな？

でも・・・やはり、コレはマズイだろ・・・
http://8809.teacup.com/prettyangels/bbs

想定の範囲外だ

漏れも同じようなことがあって女に叩かれたことがあったｗ

アッー！

>>107
俺漏れも！！１１！！
小学生位のコが5人位で誘ってきたんだけど、断ったらマジ泣きされて、ちょっと焦った。







もちろん夢の中の出来事＾＾

>>109
つまらん夢だな

アッー！

>>109
お前の性癖は分かったから、
現実では法律に気をつけろよ