【注目/ひどい結果】SPACE ALCで「日本兵」を入力して調べてみると…

◇SPACE ALC
http://www.alc.co.jp/

で英辞郎に「日本兵」を入力して調べてみると…


検索文字列 : 日本兵
該当件数 : 4

* 日本兵
tojo / Tojo〔〈語源〉東条英機の名前から〕
* （人）に日本兵に対する性的サービスを強制する
force someone to offer sexual services for Japanese soldiers
* 日本兵のために慰安婦として強制される
be forced to serve as comfort women for Japanese soldiers
* 日本兵へ体を与える
provide sex to Japanese soldiers

ソース：
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=%93%FA%96%7B%95%BA&word_in2=%82%A0%82%A2%82%A4%82%A6%82%A8&word_in3=PVawEWi72JXCKoa0Je

依頼
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1147460840/898

２ゲット

ニダ

いつも利用してたがこれはきづかなんだ
このサイトも韓国面に犯されていたとは
早速訂正を要求シル

こういう事するのはかえって逆効果だと思うんだけどな・・・
韓国面に陥ってる奴はわからないのか

>>1
ニュースじゃねーよ

民度低すぎるな
こんなことやって喜んでるのはＶｉｐｐｅｒレベル
誰がやったかすぐにばれる

>>1
つか、自分のパソコンに入れてるエイジロウでも確認できた。
エイジロウは左だったんだな、、、

これはひどい

代表取締役社長／平本照麿

人類皆兄弟

ひでぇ

韓国W

どこの差別屋が設定したのやら。

英語板じゃ前から常識らしいが・・・

アルク(ALC)の英語教材について　パート２
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1142666740/
英辞郎 part5（推定）
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1145366639/

ひどいな

ALCって前々から問題あると言われてたような…ｗ

あれ？消された？

逃げやがったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

日本軍なら酷いのがまだあるｗ

天安門も面白いｗ

逃げたなｗ

天皇すげーーー

これ誰が例文作ってんだよｗｗｗ

日本人もなんか・・・

連絡先どこよ？

要するに外国語学校てのも一種の洗脳機関だと言う事ね・・・

今の世の中何がどう作用するか分からんな(((( ；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

「裕仁」もスゲーなｗ
Nagakoは皇太后と訳しているのに、「Hirohito」は裕仁かよｗ

なに、この恣意的な訳し方ｗ

　　　　　　⌒ヽ〃
　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　　/ 〃　 _,ｧ---‐一ﾍヽ　　　　　　.. ./ あぁもう返せよダメ政府。
　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　i　　／;;;;;;;;;;　　　　 ﾘ}　　　　　　../これからは俺が仕切る。
　　　　　　　　　　 ＼. 　 　 　 　 　　　　　　　| 　 〉;;;;;;;;-‐ノ　 '''ｰ {!　∧__T _ ,,,r -r-T‐-、
　　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　| 　 |;;;;;;; ‐ｰ　 くー　|"~。　r　*o:*::f:::r:::..l.　|
　　　::::::::::::::　　　　　　 ＼ 　　　__,-,,-、　 ___ﾔヽﾘ;;;;; 　 ,ｒ "_,,>､ ﾟ'｝::::::::*o;;;rｏ　ot _f_ヽ丿
　　　::::::::┃二＼　　　　　_＼__/| | l |ヾ-"~　 ヽ_｣;;;;;　　ト‐＝‐ｧ'　!,,..-v--'''''''"V"~~ ┴
　　　:::::::┃.　＼＼　　l⌒l二|-l ..uUU""l----' ''ゝi、 　 ` ｀二´' 丿:::::::::::::::|
　　　:::::::┃-=-`9|、　 "~　...| ヽ 　l￣"／::::　__.、__|｀'' ー--‐ｆ '´::::::::::::::::::::|
　　::::::::::┃ヽ _　ヽ　　　　 　| 　|　　／　..,-" //|　;; 　　:::: 　;; l l ｀ ;　 :::::::::|
　　:::::::::::┃i".ヾ,　|　　 　　 ..|　/　　|　　/　;; | |　l　　　;;;;　　_//　　`;; 、::::|
　　　::::::::┃||"　／l___ 　　 　| /　　 |　/　　l; | | 　 "〜-""~ //　　　　 `,
　　　::::_／|＼:~／|　|　　　.　|/　　　|/-　　 /|.|　　　　　　　//　 ;;　;;　　　`,
　　　　|　　|_　　,,,,|　 |　　　../　　　. |　　＼　| |____　　　　_//　　;　 l|　　　　`,
　　　　|　　|　""　　　 |　　 /　　　;' .|　　/"/ｏ　　"" " " o＼　　";.|:::::::::　　l_　
　　　　|　　 |　　　　　 l　... /　　　;;　|;;;;;". l/::::::::::::::::::::::::::::::::::`l　:::::: ｌ::::: _ - ".l
　　　 .|　　　|　　　　　　|　 |　　　.;;　l　 ／ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `ｌ　:::l／　 　 ;;` ;　
　　　　|　　　|　　　　　　|　.`l　　　　"_ノ"＼ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　/　`;;　　 ;;; l
　　　　　　皇太子様が大政奉還を要求しておられます。

韓国、朝鮮も面白いなｗってかこれはヒドイ

〈平本照麿〉１９３５年満州国生まれ。早稲田大学仏文科中退。アルク設立。現在、アルク及びアルク教育社代表取締役社長。「自由の風出版会」を組織。

ビビンバ

>>29
ﾊｹﾞﾜﾗ
つか、盛り上がりすぎだろｗｗｗｗ

サラリーマンも酷いなｗ

・へえー。それは初耳だわ。もう日本のサラリーマンが電車でマンガを読んでいるのを見ても、変だとは言えないわね！
・レストランはサラリーマンで一杯だ。
・サラリーマンと結婚している
・サラリーマンにさらなる財政負担を課す
・一介のサラリーマンにすぎない
・いいえ、全然。あなたは十分な医療給付が受けられるじゃないですか。僕みたいなサラリーマンの医療費が来年高くなるんです。
・サラリーマンの医療費負担増
・サラリーマンの医療費本人負担を＿％から＿％に引き上げる
・サラリーマンの医療負担を引き上げる
・サラリーマンの健康保険の患者本人負担を＿％から＿％に引き上げる
・サラリーマンの宿命
・転勤はサラリーマンの宿命かもな
・サラリーマンの増加
・サラリーマンの夫
・多くのサラリーマンは、ある年齢に達すると脇に追いやられてしまう。
・大抵のサラリーマンは、一定の年齢になれば退職しなければならない。
・会社での長い1日を終え、疲れきったサラリーマンは帰宅した
・日本のサラリーマンは屈辱的な早期退職や子会社への左遷を強いられている
・サラリーマンタイプの人間
・サラリーマン新党
・サラリーマン生活を捨てる

サラリーマンに恨みでもあるのかｗ
働いたら負けですね。あ〜そうですね。　orz

ひどい結果

これは酷い。

ALC 晒しage

ワールドカップ日本・韓国

2002 FIFA World Cup Korea/Japan〔韓国組織委員会(KOWOC)は、
この大会の和文名称における国名の順序を英文に会わせて「韓国・日本」とするように抗議したが、
日本組織委員会(JAWOC)は日本を先に表記する方針を変えなかった。（2001年1月）

そういえばここでGoogleを検索すればｸﾞｸﾞるが出てくるんだよな｡
発見した時は禿ﾜﾗだった｡

【中国】日本へあこがれて旧日本軍姿のパレード→｢侵略の歴史は心の痛み｡感情を傷つけられた｣と通報される→警察に中止させされる[07/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1153209072/l50

太平洋戦争

・太平洋戦争
the War of the Pacific〔1879年太平洋岸の硝石の開発をめぐりチリ対ボリビア・ペルーで起きた戦争。1883年ボリビアとペルーは敗戦し勝利国チリに領土の一部を割譲する◆〈参考〉Tacna-Arica Dispute〕

これで良いのか？？？

>>40
第2次世界大戦のほうは大東亜戦争という事では?

ひどい

これはひどい。

和田アキ子、テレビ番組で
http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1153627570/

ｷｬﾌﾟ
http://www.youtube.com/watch?v=080ZVXRxz2k
http://www.youtube.com/watch?v=DKWNf7s6h78

ワロス

抗議先どこー

>>40
地味だなぁおい

nintendoDSのえいご漬けでも出てきましたよこんなのが。

「日本は周辺諸国にもっと援助すべきだ」

性器を検索しても凄い事に・・・

「いじり」とか「なめる」とか「こすりつける」とか・・・
何この例は(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ

ちょ、これすごいな
「黒人」で検索

見せかけのために雇用されている黒人
showcase nigger〔白人の会社が人種差別をしていないふりをするため。nigger は侮蔑的な言葉〕
攻撃的でタフな黒人
hardhead〈俗・侮蔑的〉
真っ黒けの黒人
inky-dinky〈米俗・差別的〉
白人（のまねをしたがる黒人）
ofay〈米黒人俗・侮蔑的〉
白人にこびへつらう黒人
Tom〈米俗〉〔〈語源〉Uncle Tom から〕
白人にペコペコする黒人
Uncle Tom // uncle Tom
白人に屈従する黒人
house nigger〔〈略〉hn◆nigger は侮蔑的な言葉〕
無能な黒人
bungo

これはひどい。

日本が嫌いな奴が英語に走るんだよ

これはひどい

英語話せても日本語話せなきゃ意味ねーってのよ

誰も抗議しないの？

差別は特に無いと思われ
ただ黒人は酷い希ガス

検索文字列 : 米兵
該当件数 : 7

米兵
American soldier // U.S. personnel // US serviceman
米兵
G.I.〔〈語源〉Government Issue の略〕
その二人の米兵が少女たちの死における過失致死について無罪になったときから、一連の抗議が始まりました。
The protests started when the two soldiers were acquitted of negligent homicide in the teenagers' deaths
米兵とつきあうこと〔女が〕
yanking〈俗〉
米兵による少女暴行事件
rape of a schoolgirl by U.S. servicemen
木曜日、韓国では抗議者たちが春川市の米軍基地に火炎瓶を投げつけ、
装甲車で地元の少女二人をひき殺した米兵二人が最近無罪放免になったことに対して抗議しました。

＞その二人の米兵が少女たちの死における過失致死について無罪になったときから、一連の抗議が始まりました。

朝鮮人が編集してるのか。

また朝鮮人か。

これはひどい

こ、これは・・・

>>10
あら、左右対称じゃないの。

また朝鮮人か。

キッズG○○と同じ匂いが

韓国で検索したら

電子工業は韓国とシンガポールで発展した
Electronics industry has been developed to a high degree in Korea and Singapore.

戦犯で検索しても相当アレだな

8月13日午前1時現在「日本兵」で検索すると、

検索文字列 : 日本兵
該当件数 : 1

日本兵
Japanese soldier

という状態ｗｗｗ
レイプキムチと極左反日テロリストが編集していることはほぼ間違いない。

これはひどい

ttp://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/pschool/69000/20060817115582131637601100.jpg

 
  ま  た  従  軍  慰  安  婦  か  ！

>>68
これもひどい

ワロス

>>69
検索文字列 : 従軍慰安婦
該当件数 : 3

* 従軍慰安婦
military prostitution // sex slave for soldiers
* 従軍慰安婦に対する賠償
compensation to the comfort women
* いわゆる従軍慰安婦問題
issue known as wartime comfort women

>>72
検索文字列 : 強制連行
該当件数 : 4

* ほかの原告たちによれば、強制連行された中国人たちの中には、日本に向かう途中で死亡した人もおり、
遺体は海に投げ捨てられたということです。
Other plaintiffs said some of the kidnapped Chinese workers died en route to Japan
and their corpses were thrown into the sea.◆全文を表示するにはVOA-0074を検索
* 警察署へ強制連行される
be carted off to the police station
* 強制連行する
cart off
* 植民地から多くの人々を強制連行する
bring in large numbers of people against their will from occupied territories

日本は工作員だらけだな

またチョンの手先か。

アハハ、英辞郎を窓から捨てたくなった

お爺ちゃんが泣いちゃうよ・・・

大人なんて皆そうさ。

これはヒドス

んで改善されたの？

こんなところまで朝鮮人が。

ただの宣伝でしょ
英辞郎なんて聞いたこともないもん

えいじろうを知らんのか

「日本人」で調べると。。。
血圧が上がるので、やめたほうが良い orz

>>84
血圧が上がりますた。

まー『地球人ネットワークを創る』の一文だけでも
俺のサヨセンサーが激しく警戒音を発してるんだが

>>82

英語やってる人間だと、マニアックな単語も結構出てきて便利で有名なんだが・・・。

これはひどいな。

>>84
「日本人がSARSに感染しないのはヤクルトを飲んでいるからだ」といううわさが広まったために起きました。

ここでウケタ

>>84
例文はニュースか何かから取って来てるのかな。
それなら>>1の検索結果になるのは納得。

彼は韓国籍の日本人だ。
He is a Japanese of Korean nationality.

>>91
<=( ´∀｀)

この活動もニュースにすらならない

> 検索文字列 : 在日
> 該当件数 : 62
>
> * 在日
> residing in Japan
> * 日本でも毎年、在日アイルランド人や友人たちが東京でパレードを行っています。


> 先日横浜市で、在日外国人のグループが住民票を求めてデモを行いました。

> デモで参加者たちは、タマちゃんが住民としての地位を与えられているのに、
> 税金を払っている在日外国人が正式に住民と認められないのは不公平だと主張しました。

> アニメキャラクターが住民登録される一方で、在日外国人は税金を支払っているにもかかわらず、住民票も参政権もありません

> 在日外国人に対する指紋押捺

> 在日米軍の活動が施設区域の周辺住民に与える影響を最小限にする
> 在日米軍基地を段階的に縮小する

チョングリッシュ辞典だなコリャ

>>94
<丶｀∀´>ﾆﾀﾞが見あたらないな。

<丶｀Д´>はいらない。

日本人はお人好しだから付け込まれて搾取されんだよな

これはひどい辞書ですね

１００ゲットニダ

在日で調べてみた

アニメキャラクターが住民登録される一方で、
在日外国人は税金を支払っているにもかかわらず、住民票も参政権もありません。


デモで参加者たちは、タマちゃんが住民としての地位を与えられているのに、
税金を払っている在日外国人が正式に住民と認められないのは不公平だと主張しました

だとよｗｗｗｗ

>>101
在日なのに、朝鮮、韓国の一語も出てないところが、逆にあざと杉て浮きまくりだな